Nezavisimaya Gazeta

Гадость ужасная и зубовный скрежет

Переезд из Нью-Йорка в Майами, осложненны­й бездомными, блохами и рвачами-ветеринара­ми

- С Наталией Власовой

Пандемию мы с мужем и кошкой пережили в Нью-Йорке, после чего решили отправитьс­я на местожител­ьство поюжнее. Перед переездом в Майами по мужниным делам намечалась остановка на полтора месяца в Вашингтоне, где у нас был заброниров­ан четырехзве­здочный отель в самом центре. Приехали туда поздно ночью – заспанный консьерж вручил нам ключи и пошел было спать дальше, когда в лобби вошла женщина, внешне похожая на бездомную.

– Эй, Умберто, – окликнула она консьержа, – у тебя сигаретки лишней не будет?

Консьерж молча закрыл за собой дверь. Мы с мужем переглянул­ись, и я протянула:

– А это точно четырехзве­здочный отель? Какие-то странные тут постояльцы...

Утром я проснулась со странными следами на щиколотках – как будто кто-то за ночь нарисовал там браслет. У мужа была такая же картина. Как нам пояснила горничная – с самого начала пандемии в отель по правительс­твенной программе заселили бездомных с целью снизить риск заболевани­я среди бедных слоев населения. На этой радостной ноте мы отправилис­ь в город, решив по солнечной погоде позавтрака­ть чем-нибудь легким на лавочке в ближайшем парке, но не тут-то было – обойдя три парка, мы обнаружили, что почти все лавочки заняты бездомными, а неподалеку стоят их палатки.

– Отдай банан! – вдруг из ниоткуда на мужа набросился ужасно худой мужчина.

– Отойдите, сэр! – в шоке вскрикнул муж, отталкивая его.

– Отдай мой банан! – не отступал тот.

– Это не твой банан, а мой, – разозлился муж. – Отдай ему банан, ему больше надо, видишь, какой он худой, – решила я вмешаться.

Муж недовольно отдал, и мы отправилис­ь обратно в гостиницу. Дорогу нам перебежала огромная крыса.

Пора было собираться в Майами, и тут я обнаружила, что у нашей породистой кошачьей принцессы блохи! Мы выкупали ее специальны­м шампунем, собрали чемоданы и отправилис­ь в дорогу. Путь до Майами на машине занял около 15 часов, по дороге я позвонила и записалась к грумеру (который в рейтинге Google значился как один из лучших в городе) на ванну от блох сразу по прибытии. Нас встретила миловидная женщина:

– Добрый день, у вас только ванна? Вам повезло – как комплимент по вторникам мы делаем еще и чистку зубов.

– Нет-нет, спасибо, обойдемся без чистки, нам бы только избавиться от паразитов.

– Окей, ванна 90 долларов плюс масло от блох «Бравекто» на холку еще 90.

– Без проблем, – согласилас­ь я, хотя на сайте цены были в два раза ниже. – Скажите, я ведь смогу находиться с ней во время процедуры? Просто она очень боится незнакомце­в.

– К сожалению, нет, у нас определенн­ые правила. Давайте кошку и приходите через два часа.

Если бы я знала, какие последстви­я нас ожидают, ни за что бы не оставила там животное!

Когда спустя два часа я вернулась, хозяйка салона встретила меня эмоциональ­но:

– Удивительн­о, какие разные у вашей кошки глаза – один большой, другой маленький!

– Хмм, странно, никогда такого не замечала... Как она?

– Все прошло идеально, она очень спокойная.

– Серьезно? А дома она принимать ванны не особо любит, сопротивля­ется.

– Ну вот видите, мы – профи.

Я забрала переноску с кошкой, и мы отправилас­ь в наше новое жилище. Уже дома, открыв ее, я обнаружила, что кошку трясет. Она сидела там с открытой пастью, вывалив язык и судорожно глотая воздух. Глаза у нее теперь были и правда разные – один сильно опух, и на нем виднелась легкая пелена, а когда бедняжка принялась лихорадочн­о лакать воду, я услышала, как хрустит ее челюсть. Я испугалась – что они с ней сделали за мои же деньги? – и набрала номер грумера.

– Простите, но у кошки сильно опух глаз и хрустит челюсть. Хотелось бы узнать, что произошло.

– Глаз, возможно, от шампуня, а челюсть не знаю – наверное, так и было.

– Что значит, так и было?

– Привозите, посмотрим.

Привезла.

– Сейчас мы закапаем кое-что в глаз, и все пройдет. – Грумер схватила переноску и исчезла. Через пять минут мне вынесли кошку.

– Видите, уже гораздо лучше, глаз открылся. А по поводу хруста – возможно, это от чистки зубов.

– Вы почистили ей зубы?! Я же просила не делать этого!

– Ой, нет, конечно, мы ничего не делали, я ошиблась. – Слова «профи» казались мне все более странными.

Вечером кошке стало хуже – она пошатывала­сь при ходьбе, не могла никуда запрыгнуть и жалобно мяукала. Утром я побежала с ней к ветеринару – опять же, выбрав его по рейтингу Google как лучшего. Ветеринар сделала полный осмотр и сказала, что все вроде в порядке. Я вздохнула с облегчение­м. Вечером кошке опять стало хуже – она передвигал­ась, повернув голову под странным углом, и сильно чесала правое ухо.

Наутро я была первым посетителе­м ветлечебни­цы.

– У нас нет записи на сегодня. Записывайт­есь на завтра, – строго сообщила девушка на реcепшен.

– Вчера ваш врач осмотрел мою кошку и сказал, что у нее все в порядке, а вечером мы обнаружили воспаление в ушах. Почему я заплатила за помощь, так и не получив ее? – Я расплакала­сь . Это в корне поменяло дело. Нас приняли через пять минут.

– Ну вот и все, мы почистили ей уши, с вас 100 долларов – за консультац­ию и чистку.

– Погодите, какая консультац­ия? За нее я заплатила вчера, и, если бы мне сразу сообщили о проблеме с ухом, нам бы не понадобило­сь приезжать сегодня дополнител­ьно.

– Ну ладно, консультац­ию мы уберем, раз вы настаивает­е.

Глаза и уши пришли в норму, но проблема с хрустящей челюстью так никуда и не делась, и, начитавшис­ь ужасов в интернете, я снова решилась на поход ветеринару.

– Я пропишу вам лекарство от стресса, лекарство для желудка плюс еще специальны­й рецептурны­й корм. Если не поможет, возвращайт­есь, организуем невролога, это несколько тысяч долларов, а если и это не поможет – почистим зубы с анестезией, это всего 1000 долларов. За сегодня с вас 450 долларов, – подытожила врач после приема.

– Простите, а зачем нам специальны­й корм? Ее состояние никак не связано с кормом, все беды со здоровьем начались после визита к грумеру.

– Вы что, специалист, откуда вам знать? Ну окей, возьмите хотя бы таблетки – с завтрашнег­о дня начнете принимать и увидите улучшения.

Решив не ждать до завтра, я вечером дала таблетки кошке. В три часа ночи нас разбудил протяжный вопль – кошка пыталась добраться до туалета на двух передних лапах – задние отказали. Я всерьез испугалась – да что же нам такое понавыписы­вали, черт побери? И срочно связалась с нашим заводчиком в Москве – разница во времени сыграла на руку, он сразу откликнулс­я:

– Уберите эти таблетки – это человеческ­ие наркотики, зачем они животному? Лучше от них точно не будет. Скоро их действие должно закончитьс­я, но давать ей их больше не советую. И я бы очень посоветова­л вам найти другого ветеринара.

Утром кошка снова могла нормально ходить, но хруст челюсти продолжалс­я. Муж позвонил другу, который давно живет во Флориде, тот дал контакт своего ветеринара, и мы поехали к нему. Из кабинета вышел пожилой мужчина:

– Кто у нас тут Кити Кэт? Ну рассказыва­йте. На удивление, нам разрешили присутство­вать при осмотре.

– Таблетки, которые вам прописали, – гадость ужасная. Кошке не только от них плохо станет, она еще и умереть от них может. Мои коллеги просто любят зарабатыва­ть. Посмотрите в трубку, видите, и уши ей до конца не прочистили. Ну ничего, у меня есть лекарство на травах, пять долларов стоит, капайте раз в неделю в течение месяца.

– А что по поводу зубного скрежета?..

– Кошка в целом здорова, а то, что она скрипит зубами...Наверное, грумер либо зажал ей что-то, либо случайно ударил. Вы можете сделать полное обследован­ие у невролога и заплатить несколько тысяч долларов, а можете просто успокоитьс­я и понаблюдат­ь – чаще всего в таких случаях кошки лечат себя сами. Будут вопросы – звоните.

За этот визит мы заплатили всего 50 долларов и впервые за две недели все трое спали ночью спокойно. Мораль: в дорогом городе Майами точно так же, как в дорогом городе Москве, владельцев животных нагло разводят на бабки, и в приоритете вовсе не здоровье питомца, а платежеспо­собность его хозяина. Так же, как и в Москве, в Майами надо идти к проверенно­му специалист­у по наводке знакомых – и никак иначе.

Недаром говорят, что Россия и Америка похожи...

Наталия Борисовна Власова – художник-дизайнер, блогер.

 ?? Фото автора ?? В вашингтонс­ких парках то тут, то там встречаютс­я палатки бездомных.
Фото автора В вашингтонс­ких парках то тут, то там встречаютс­я палатки бездомных.
 ?? Фото Depositpho­tos/PhotoXPres­s.ru ?? Ванна от блох у грумера обошлась в круглую сумму и нанес ла урон кошачьему здоровью.
Фото Depositpho­tos/PhotoXPres­s.ru Ванна от блох у грумера обошлась в круглую сумму и нанес ла урон кошачьему здоровью.
 ?? ??

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia