ﺿﻐﻮط ﺗﺮﻛﻴﺔ ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻮﻧﺎن ﻟﺘﺴﻠﻴﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ اﻟﻔﺎرﻳﻦ إﻟﻴﻬﺎ
اﺳﺘﻤﺮار ﺣﺒﺴﻬﻢ ﰲ أﺛﻴﻨﺎ.. وﺑﺪء اﻟﻨﻈﺮ ﰲ ﻃﻠﺐ ﳉﻮﺋﻬﻢ اﻷرﺑﻌﺎء اﳌﻘﺒﻞ
أﻛــــﺪ وزﻳــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ، ﻣﻮﻟﻮد ﺟﺎوﻳﺶ أوﻏﻠﻮ، أن اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ اﻟـﺬﻳـﻦ ﺷـﺎرﻛـﻮا ﻓـﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏــﺎن ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ اﳌﺎﺿﻲ، وﺗــﻤــﻜــﻨــﻮا ﻣـــﻦ اﻟـــﻔـــﺮار إﻟــــﻰ اﻟــﻴــﻮﻧــﺎن، وﺗــﻘــﺪﻣــﻮا ﺑـﻄـﻠـﺒـﺎت ﻟــﺠــﻮء ﺳـﻴـﺎﺳـﻲ، أﻧﻬﻢ »ﻻ ﻳﺸﻤﻠﻬﻢ اﻟﻠﺠﻮء اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ«.
وﻃـــــــﺎﻟـــــــﺐ أوﻏـــــــﻠـــــــﻮ اﻟــــﺴــــﻠــــﻄــــﺎت اﻟـــﻴـــﻮﻧـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﺑـــﺎﻟـــﺘـــﻌـــﺎون ﻣــــﻊ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ، واﻟـــﺘـــﺼـــﺮف ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻋـــــﺎدل و»إرﺳــــــﺎل اﻟﺨﻮﻧﺔ إﻟــﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ«. ﻋﻠﻰ ﺣـﺪ ﻗﻮﻟﻪ، ﻓﻴﻤﺎ ﺗﺸﻬﺪ أﺛـﻴـﻨـﺎ وأﻧــﻘــﺮه اﺗـﺼـﺎﻻت ﻣــــﺴــــﺘــــﻤــــﺮة ﻋـــــﻠـــــﻲ ﻣـــــﺴـــــﺘـــــﻮى ﻛــــﺒــــﺎر اﳌــﺴــﺆوﻟــﲔ ﻟـﻠـﺘـﻮﺻـﻞ إﻟــﻰ ﺣــﻞ ﺑﺸﺄن اﻷﺗــــﺮاك اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟـﺬﻳـﻦ ﺣﻜﻢ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﳌﺪة ﺷﻬﺮﻳﻦ ﻣﻊ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ.
وﻛـﺎن ﻗﺪ وﺻﻒ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻟــــــﺪى أﺛـــﻴـــﻨـــﺎ ﻛــــﺮﻳــــﻢ أوراس، ﺳــﻤــﺎح اﻟـــﺴـــﻠـــﻄـــﺎت اﻟـــﻴـــﻮﻧـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﻟــﻠــﻤــﺮوﺣــﻴــﺔ اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻴـــﺔ اﻟــــﺘــــﻲ اﺳـــﺘـــﺨـــﺪﻣـــﻬـــﺎ ٨ ﻣــﻦ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﲔ، ﺑﺎﻟﻨﺰول إﻟـﻰ أراﺿﻴﻬﺎ، ﺑـ»اﻟﻘﺮار اﻟﺨﺎﻃﺊ«، وأﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ اﻟـﻴـﻮﻧـﺎن ﻋــﺪم اﺗـﺨـﺎذ ﻫــﺬا اﻟﻘﺮار ﺑﻬﺬا اﻟﺸﻜﻞ، وﻗﺎل اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺘﺮﻛﻲ إن ﻋﺪم إﺑﻌﺎد اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ ﻣﻦ اﻟﻴﻮﻧﺎن »ﻟﻦ ﻳﺴﺎﻋﺪ« اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ.
وأﺷـــــــــﺎر أوراس إﻟــــــﻰ أن ﻃــﻠــﺐ اﻟـــﻌـــﺴـــﻜـــﺮﻳـــﲔ »اﻟــــﺨــــﻮﻧــــﺔ اﻟــﺜــﻤــﺎﻧــﻴــﺔ« ﺑـــﺎﻟـــﻨـــﺰول إﻟــــﻰ اﻷراﺿـــــــﻲ اﻟــﻴــﻮﻧــﺎﻧــﻴــﺔ ﻓـﻮر ﺗﺠﺎوزﻫﻢ اﻟـﺤـﺪود اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، أﻣﺮ ﻻ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣـﻊ اﳌﻨﻄﻖ، وﻗــﺎل ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟـﺼـﺪد: »ﻃﻠﺐ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ )اﻟﺨﻮﻧﺔ اﻟــﺜــﻤــﺎﻧــﻴــﺔ( ﺑـــﺎﻟـــﻨـــﺰول إﻟــــﻰ اﻷراﺿـــــﻲ اﻟــﻴــﻮﻧــﺎﻧــﻴــﺔ ﻓـــﻮر ﺗــﺠــﺎوزﻫــﻢ اﻟــﺤــﺪود اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـﺔ، أﻣــﺮ ﻻ ﻳـﺘـﻮاﻓـﻖ ﻣــﻊ اﳌﻨﻄﻖ، ﻷﻧــــﻬــــﻢ ﻛـــــﺎﻧـــــﻮا ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــــﱳ ﻣـــﺮوﺣـــﻴـــﺔ وﻟﻴﺲ ﻃﺎﺋﺮة ﺣﺮﺑﻴﺔ، ﻓــﺈذا اﺣﺘﺎﺟﺖ اﳌـــﺮوﺣـــﻴـــﺔ ﻟــﻬــﺒــﻮط ﻋـــﺎﺟـــﻞ، وﺣــﺼــﻞ اﺣـﺘـﺮاق ﻓـﻲ ﻣﺤﺮﻛﻬﺎ، ﻓــﺈن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﺎ اﻟـﻬـﺒـﻮط ﻓــﻲ أي ﻣـﻜـﺎن وﺟــﻮدﻫــﺎ، وﻻ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻣﻄﺎر، ﻋﻠﻰ ﺧﻼف اﻟﻄﺎﺋﺮة اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎج ﳌﺪرج«. وأﺿﺎف أوراس: »ﻛﺎن ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﲔ أن ﻳـﻜـﻮﻧـﻮا أﻛـﺜـﺮ دﻗــﺔ ﻓﻲ اﻟــﺘــﻌــﺎﻣــﻞ ﻣـــﻊ ﻫــــﺬه اﳌـــﺮوﺣـــﻴـــﺔ، وﻛـــﺎن ﺑـﺈﻣـﻜـﺎﻧـﻬـﻢ ﻋـــﺪم اﻟــﺴــﻤــﺎح ﻟﻠﻤﺮوﺣﻴﺔ ﺑﺎﻟﻬﺒﻮط، ﻷن ﻣﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻛﺎن ﻣﻌﺮوﻓﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻤﻴﻊ، وﻛﺎن ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻴﻬﻢ أن ﻳﺘﻮﻗﻌﻮا وﺟﻮد اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﲔ ﺑﺪاﺧﻠﻬﺎ«.
وردا ﻋـﻠـﻰ ﺳـــﺆال ﺣــﻮل اﺣﺘﻤﺎل اﻣﺘﻨﺎع اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ ﺗﺴﻠﻴﻢ »اﻟــﺨــﻮﻧــﺔ اﻻﻧــﻘــﻼﺑــﻴــﲔ« إﻟـــﻰ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ، واﻧﻌﻜﺎﺳﺎت ذﻟـﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـﻦ، أﻓـــﺎد أوراس ﺑـﺄﻧـﻪ ﻓــﻲ ﺣـﺎل ﺣـــﺼـــﻮل ﻫـــــﺬا اﻻﺣــــﺘــــﻤــــﺎل، ﻓــــــﺈن ﻫــﺬه اﻟــﺨــﻄــﻮة ﻟـــﻦ ﺗــﻜــﻮن ﻋـــﺎﻣـــﻼ ﻣــﺴــﺎﻋــﺪا ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، وﺗﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﻫﺰ اﻷرﺿﻴﺔ اﻟﺼﻠﺒﺔ ﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪوﻟﺘﲔ. وﻗـــــﺪ رﻓـــﻀـــﺖ اﻟـــﻴـــﻮﻧـــﺎن ﺗــﺼــﺮﻳــﺤــﺎت اﻟــﺴــﻔــﻴــﺮ ﻓـــﻲ رﺳـــﺎﻟـــﺔ إﻟــــﻰ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻠﻪ ﻳﻌﺪﻟﻬﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ، وﻗﺎل إن ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﺷﻴﺌﺎ إﻳﺠﺎﺑﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.
وﻛـــــــﺎﻧـــــــﺖ ﻗـــــــﺪ ﻗـــــﻀـــــﺖ ﻣــﺤــﻜــﻤــﺔ ﻳـــﻮﻧـــﺎﻧـــﻴـــﺔ أول ﻣــــﻦ أﻣـــــﺲ اﻟــﺨــﻤــﻴــﺲ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﺷﻬﺮﻳﻦ ﻣﻊ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﲔ اﻟــﺜــﻤــﺎﻧــﻴــﺔ اﻷﺗــــﺮاك اﻟـﺬﻳـﻦ ﻓــﺮوا إﻟــﻰ أراﺿـﻴـﻬـﺎ ﻓـﻲ أﻋﻘﺎب اﻻﻧـﻘـﻼب اﻟﻔﺎﺷﻞ. وﻗﺎﻟﺖ أﺛﻴﻨﺎ إﻧﻬﻢ ﺳـﻴـﻈـﻠـﻮن ﻗــﻴــﺪ اﻟــﺘــﻮﻗــﻴــﻒ ﻟـﻠـﻨـﻈـﺮ ﻓﻲ ﻃﻠﺒﺎت ﻟﺠﻮﺋﻬﻢ.
وﻗــــــــﺎل ﻣـــــﺤـــــﺎم ﻋـــﺴـــﻜـــﺮي ﺗــﺮﻛــﻲ إن اﻟــﺤــﻜــﻢ اﻟـــﺼـــﺎدر ﻣـــﻦ ﻣـﺤـﻜـﻤـﺔ ﻓﻲ أﻟـــﻜـــﺴـــﻨـــﺪروﺑـــﻮﻟـــﻲ ﺿـــﺪ اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﲔ اﻷﺗــــــﺮاك ﻣـﺴـﺘـﻘـﻞ ﻋـــﻦ ﻃــﻠــﺐ اﻟــﻠــﺠــﻮء، اﻟـــﺬي ﺳـﻴـﻨـﺎﻗـﺶ ﻓــﻲ ﺟـﻠـﺴـﺔ اﺳـﺘـﻤـﺎع ﻣـــﻘـــﺮرة ﻳـــﻮم اﻷرﺑـــﻌـــﺎء اﳌــﻘــﺒــﻞ ٧٢ ﻣﻦ اﻟـﺸـﻬـﺮ اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ. وﺣــﺘــﻰ ذﻟــﻚ اﻟـﺤـﲔ، ﺳﻴﺒﻘﻰ اﻟﺠﻨﻮد ﻓـﻲ ﻣـﻘـﺮات اﺣﺘﺠﺎز اﻟــﺸــﺮﻃــﺔ. وأﺿـــــﺎف اﳌــﺤــﺎﻣــﻲ: »إﻧــﻬــﻢ ﻳﺨﺸﻮن ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ«، وﻗﺎل اﻟﺠﻨﻮد إﻧـﻬـﻢ ﻻ ﻳﺘﺤﻤﻠﻮن أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ اﻻﻧﻘﻼب. ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ، ﻗﺎﻟﺖ ﻣﺤﺎﻣﻴﺔ ﺗﺘﻮﻟﻰ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ أرﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﲔ اﻷﺗــــــﺮاك إﻧــﻬــﻢ ﻳـﺨـﺸـﻮن ﺗـﻌـﺮﺿـﻬـﻢ اﻟـﻘـﺘـﻞ إذا ﻋــــﺎدوا ﻟﺒﻠﺪﻫﻢ. وﻗـــﺎﻟـــﺖ اﳌــﺤــﺎﻣــﻴــﺔ ﻓـﺎﺳـﻴـﻠـﻴـﻜـﻲ ﻟﻴﻠﻴﺎ ﻣﺎرﻳﻨﺎﻛﻲ أﻣــﺎم إﺣــﺪى اﳌـﺤـﺎﻛـﻢ اﻟﺘﻲ ﻣــﺜــﻞ أﻣـــﺎﻣـــﻬـــﺎ اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﻮن ﻣـﻠـﺜـﻤـﲔ ﻳﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ: »إﻧﻬﻢ ﻳﻌﺘﻘﺪون أﻧﻬﻢ ﺑﺼﻮرة أو ﺑﺄﺧﺮى ﺳﻴﻔﻘﺪون ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ )ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ(«، وأﺿﺎﻓﺖ: »ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋـــﻦ ﻓـــــﺮض ﻋــﻘــﻮﺑــﺔ اﻹﻋــــــــﺪام أو ﻋــﺪم ﻓﺮﺿﻬﺎ ﻫﻢ ﻳﻌﺘﻘﺪون أﻧﻬﻢ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف ﺳﻴﻔﻘﺪون ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ«.
وأدﻳـــــــــﻦ اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﻮن ﺑــﺪﺧــﻮل اﻟــــﻴــــﻮﻧــــﺎن ﺑـــﻄـــﺮﻳـــﻘـــﺔ ﻏـــﻴـــﺮ ﻗــﺎﻧــﻮﻧــﻴــﺔ وﺻـــــﺪرت ﺑـﺤـﻘـﻬـﻢ أﺣـــﻜـــﺎم ﺑـﺎﻟـﺴـﺠـﻦ ﻟﺸﻬﺮﻳﻦ ﻣـﻊ وﻗــﻒ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ، وﺗﻨﻈﺮ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻃﻠﺒﺎت اﻟﻠﺠﻮء اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﻮﻫﺎ وﺳـﻴـﻤـﺜـﻠـﻮن أﻣــــﺎم ﺳـﻠـﻄـﺎت اﻟـﻬـﺠـﺮة اﻷﺳـــﺒـــﻮع اﳌــﻘــﺒــﻞ ﻹﺟــــــﺮاء ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣﻦ اﳌﻘﺎﺑﻼت.
وﻗـــﺎل ﻣــﺤــﺎﻣــﻮن وﺷــﻬــﻮد ﻋﻴﺎن ﻓــﻲ اﳌـﺤـﻜـﻤـﺔ اﻟــﻴــﻮﻧــﺎﻧــﻴــﺔ إن اﻟــﺮﺟــﺎل اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ أﻓﺎدوا ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﺤﺪوث اﻧﻘﻼب، وﻛﺎﻧﻮا ﻳﻄﻴﻌﻮن أواﻣــــــﺮ ﻗــﺎدﺗــﻬــﻢ ﻟــﻨــﻘــﻞ ﻣــﺼــﺎﺑــﲔ ﻣـﻦ اﻟﺸﻮارع إﻟﻰ ﺳﻴﺎرات إﺳﻌﺎف. وﻗﺮر اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﻔﺮار ﺣﲔ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻃﺎﺋﺮة ﻫــﻠــﻴــﻜــﻮﺑــﺘــﺮ ﻣـــﻦ ﻧــــﻮع »ﺑـــــﻼك ﻫـــﻮك« ﻛــﺎﻧــﻮا ﻳﺴﺘﻘﻠﻮﻧﻬﺎ ﻹﻃـــﻼق ﻧـــﺎر ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرض. وﻓﺮﺿﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ إﺟــﺮاءات أﻣﻨﻴﺔ ﻣـــﺸـــﺪدة ﻓـــﻲ ﻗــﺎﻋــﺔ اﳌــﺤــﻜــﻤــﺔ، وﻋــﻨــﺪ دﺧـﻮل اﳌﻮﻗﻮﻓﲔ، ﺳـﺎرع اﻟﺸﺮﻃﻴﻮن إﻟــﻰ إﺑـﻌـﺎد اﻣـــﺮأة ﻛـﺎﻧـﺖ ﺗﺤﻤﻞ ﻋﻠﻤﺎ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﺗﺮدد ﺷﻌﺎرات ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺔ. وﻛﺎن اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻮن اﻷﺗﺮاك ﻳﺤﺎﻛﻤﻮن ﺑﺘﻬﻤﺔ »اﻟﺪﺧﻮل ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺷﺮﻋﻴﺔ« إﻟﻰ اﻟــﺒــﻼد، وﻫــﻮ ﺟــﺮم ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﳌـــــــﺪة ﺗـــﺼـــﻞ إﻟـــــــﻰ ﺧـــﻤـــﺲ ﺳــــﻨــــﻮات، وﺑﻌﻘﻮﺑﺔ إدارﻳــﺔ ﻫﻲ اﻟـﻄـﺮد، وﻛﺬﻟﻚ ﺑﺘﻬﻤﺔ ﻋﺪم اﻹﺑﻼغ ﺑـ »ﻣﺴﺎر اﻟﺮﺣﻠﺔ«، وﻫﻲ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻘﺎﻧﻮن اﳌﻄﺎرات ﺗﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﻣــﺪة أﻗﺼﺎﻫﺎ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ. ﻏﻴﺮ أن اﳌﺤﻜﻤﺔ ﻟﻢ ﺗﺄﺧﺬ ﺑﻬﺬه اﻟﺘﻬﻤﺔ ﻣﻌﺘﺒﺮة أن اﻟﻄﺎﺋﺮات اﳌﺪﻧﻴﺔ وﺣﺪﻫﺎ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﺑﺎﻹﺑﻼغ ﻋﻦ »ﻣﺴﺎر اﻟﺮﺣﻠﺔ«.
وﺣـــﲔ ﺳــﺄﻟــﺖ رﺋــﻴــﺴــﺔ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﳌــــــﻮﻗــــــﻮف اﻷول وﻫـــــــﻮ ﻃـــــﻴـــــﺎر ﻋــﻦ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ دﻓﻌﺘﻬﻢ إﻟﻰ اﻟﻔﺮار )ﻓﻲ ﺣﲔ ﻳﻨﻔﻮن أي ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼب(، ﻗﺎل إن »اﻋﺘﻘﺎﻻت ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻛـﺎﻧـﺖ ﺗـﻄـﺎل ﻋﺴﻜﺮﻳﲔ دون ﺗﻤﻴﻴﺰ، ﻟﻴﻞ اﻟﺠﻤﻌﺔ«، ﻣﻮﺿﺤﺎ أﻧﻬﻢ ﺷﻌﺮوا ﺑﺎﻟﺨﻮف. وﻗﺎل اﳌﻮﻗﻮف اﻟﺮاﺑﻊ وﻫﻮ ﻃﻴﺎر أﻳﻀﺎ: »ﻓﻜﺮﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺬﻫﺎب إﻣﺎ إﻟـــﻰ ﺑــﻠــﻐــﺎرﻳــﺎ، أو إﻟـــﻰ روﻣــﺎﻧــﻴــﺎ، أو اﻟﻴﻮﻧﺎن، وﻫﻲ ﺑﻠﺪان ﻗﺮﻳﺒﺔ«، ﻣﻀﻴﻔﺎ: »ﻓــﻲ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﻷﻣـــﺮ اﺧـﺘـﺮﻧـﺎ اﻟـﻴـﻮﻧـﺎن، ﺣــﻴــﺚ ﻧــﺸــﻌــﺮ ﺑــﻤــﺰﻳــﺪ ﻣـــﻦ اﻷﻣـــــــﺎن«. وروى أﺣﺪﻫﻢ أﻧﻪ أﺛﻨﺎء »ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻞ اﳌﺼﺎﺑﲔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، اﺳﺘﻬﺪف إﻃـﻼق ﻧــﺎر اﳌـﺮوﺣـﻴـﺔ، وﻗـﺮرﻧـﺎ أﻧــﺎ وزﻣﻼﺋﻲ اﻟﺼﻌﻮد ﻓﻲ إﺣﺪى اﳌﺮوﺣﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻛــﻨــﺎ ﻧــﻘــﻮدﻫــﺎ واﻟــﻬــﺒــﻮط ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣﺮﺟﻴﺔ ﻗﺮب إﺳﻄﻨﺒﻮل واﻻﻧﺘﻈﺎر«. وﺗﺎﺑﻊ: »ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻫﻮاﺗﻔﻨﺎ اﻟﺠﻮاﻟﺔ إﻟـﻰ ﻣﺸﺎﻫﺪ )ﻋـﻦ اﻷﺣــﺪاث( ﺳﻤﻌﻨﺎ ﻃﻠﻘﺎت ﻧﺎرﻳﺔ، وﻗﺮرﻧﺎ اﻟﻔﺮار«.
وﺗــﻀــﻊ ﻫـــﺬه اﻟـﻘـﻀـﻴـﺔ اﻟـﻴـﻮﻧـﺎن ﻓــﻲ ﻣــﻮﻗــﻒ ﺣـــﺮج، وﺗــﻬــﺪد ﺑﺎﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ اﻟـﺪوﻟـﺔ اﳌـﺠـﺎورة، وﻫــﻲ ﻋـﻼﻗـﺎت ﻻ ﺗــﺰال ﺣﺴﺎﺳﺔ رﻏﻢ اﻟــﺘــﺤــﺴــﻦ اﻟــﻜــﺒــﻴــﺮ اﻟــﺘــﻲ ﻃـــﺮأ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓــﻲ اﻟــﺴــﻨــﻮات اﻷﺧــﻴــﺮة ﻋـﻠـﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي.
وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻴﻮﻧﺎن ﻣﻦ اﻟﺪول اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ أﻋـﺮﺑـﺖ ﻋـﻦ »دﻋﻤﻬﺎ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌـﻨـﺘـﺨـﺒـﺔ دﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺎ« ﻓــﻲ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ، ﻟﻴﻞ اﻟﺠﻤﻌﺔ - اﻟـﺴـﺒـﺖ، ﻓــﻲ رد ﻓﻌﻞ ﺳﺮﻳﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼب. وﻋﻠﻰ اﻷرض، ﻓـــﺈن ﻣـــﺴـــﺆوﻻ ﻓــﻲ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ أﻓﺎد ﺑﺄن اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﺗﻠﺰم »ﺗﻴﻘﻈﺎ ﻣﺘﺰاﻳﺪا« ﻓﻲ ﺑﺤﺮ إﻳﺠﺔ وﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ - اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، وأﻳﻀﺎ أﻣﺎم ﺟﺰﻳﺮة ﺳﻴﻤﻲ ﻓـــﻲ ﺑــﺤــﺮ إﻳـــﺠـــﺔ، ﻗــﺒــﺎﻟــﺔ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ، إﺛــﺮ ورود ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻓﻲ اﻹﻋﻼم اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻳﻔﻴﺪ ﺑـــﺄن ﺳﻔﻴﻨﺘﲔ ﻣــﻦ اﻷﺗــــﺮاك اﻟـﻔـﺎرﻳـﻦ ﺣﺎوﻟﺘﺎ، اﻷرﺑﻌﺎء اﳌﺎﺿﻲ، اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻴﺎه اﻟﻴﻮﻧﺎن ﻗﺒﺎﻟﺔ ﺳﻮاﺣﻞ ﻫﺬه اﻟﺠﺰﻳﺮة.