Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻃﻬﺮان ﻏﺎﺿﺒﺔ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺰ وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم أﺟﻨﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻨﺴﻴﺔ ﻣﻬﺎﺟﻢ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ »اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ«

وﺳﺎﺋﻞ ﻧﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ ﺣﺠﺒﺖ أﺻﻠﻪ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت »اﳋﺎرﺟﻴﺔ«

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

اﻋــــــﺘـ­ـــــﺒــــ­ــﺮت اﻟـــــﺨــ­ـــﺎرﺟــــ­ـﻴـــــﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ، أﻣـــﺲ، ﻣــﺎ ﺗﻨﺎﻗﻠﺘﻪ وﺳـــﺎﺋـــ­ﻞ إﻋـــــﻼم ﻋــﺮﺑــﻴــ­ﺔ ﺣــﻮل اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ اﳌـﺰدوﺟـﺔ )اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ - اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻴــــﺔ( اﻟـــﺘـــﻲ ﻳـﺤـﻤـﻠـﻬـ­ﺎ ﻣﻨﻔﺬ ﻫﺠﻮم ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ اﻟﺪاﻣﻲ اﻟـﺠـﻤـﻌـﺔ اﳌــﺎﺿــﻴـ­ـﺔ »ادﻋـــــﺎء­ات ﻛـــــــﺎذ­ﺑـــــــﺔ« وﻣــــــﺤـ­ـــــﺎوﻟــ­ــــﺔ ﻟـــﻠـــﺰج ﺑﺎﺳﻤﻬﺎ.

وﻛـــﺎﻧـــ­ﺖ وﺳـــﺎﺋـــ­ﻞ اﻹﻋــــﻼم اﻟــــــﻌـ­ـــــﺮﺑـــ­ـــﻴــــــ­ﺔ اﺳـــــــﺘ­ـــــــﻨــ­ـــــﺪت ﻓـــﻲ ﺗـﻐـﻄـﻴـﺘـ­ﻬـﺎ ﻟـــﺤـــﺎد­ث ﻣـﻴـﻮﻧـﻴـﺦ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻌــﻠــﻮ­ﻣــﺎت وردت ﻋﻠﻰ ﻟــــﺴــــ­ﺎن اﳌـــــﺴــ­ـــﺆوﻟــــ­ـﲔ اﻷﳌـــــــ­ــﺎن، ﻣﺜﻞ وزﻳــﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻷﳌـﺎﻧـﻲ، واﳌﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم، واﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﻢ اﻟــﺸــﺮﻃـ­ـﺔ ﻓـــﻲ ﻣــﻴــﻮﻧــ­ﻴــﺦ، وﻫــﻮ ﻣـﺎ ﺗﻨﺎﻗﻠﺘﻪ، ﺑــﻤــﻮازا­ة وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ، وﻛﺎﻻت أﻧﺒﺎء ووﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم أﺟﻨﺒﻴﺔ أﺧﺮى.

واﺗــــــﻬ­ــــــﻤـــ­ـــﺖ اﻟــــﺨـــ­ـﺎرﺟــــﻴـ­ـــﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻤﻬﺎ ﺑﻬﺮام ﻗﺎﺳﻤﻲ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋـﻼم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑـ»اﺳﺘﻐﻼل« ﺣـــــﺎدﺛـ­ــــﺔ ﻣــــﻴــــ­ﻮﻧــــﻴـــ­ـﺦ، وﻛــــﺎﻧــ­ــﺖ اﻧــــﺘـــ­ـﻘــــﺎداﺗ­ــــﻪ ﻣــــﻮﺟـــ­ـﻪ ﻟـــﺬﻛـــﺮ­ﻫـــﺎ ﺟﻨﺴﻴﺘﻪ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ، وﻫــﻮ ﻣﺎ أﻋﻠﻨﺘﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، ﻟﻜﻦ ﻗـﺎﺳـﻤـﻲ وﺻــﻔــﻪ ﺑــــ»اﻻدﻋـــﺎء«، وﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ رواﻳﺔ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋـــﻼم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋــﻦ اﻟـﺤـﺎدث ﻗﺎل إﻧﻬﺎ »ﻟﻢ ﺗﺘﻄﺮق ﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻘﺼﺔ«.

وﻛــــــــ­ﺎن وزﻳـــــــ­ـﺮ اﻟـــﺪاﺧــ­ـﻠـــﻴـــﺔ اﻷﳌﺎﻧﻲ ذﻛﺮ أن اﳌﻬﺎﺟﻢ ﺷﺎب أﳌـــﺎﻧـــ­ﻲ إﻳــــﺮاﻧـ­ـــﻲ ﻓـــﻲ اﻟــﺜــﺎﻣـ­ـﻨــﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ﻗﺘﻞ ٩ وأﺻﺎب ٧٢ ﻣﻦ اﻷﳌــﺎن، ﻣﺴﺎء اﻟﺠﻤﻌﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﻓﻲ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ.

ﻓـــﻲ ﻏـــﻀـــﻮن ذﻟــــﻚ وﺻــﻒ ﻗﺎﺳﻤﻲ اﻹﺷــﺎرة إﻟـﻰ ﺟﻨﺴﻴﺔ ﻣﻨﻔﺬ ﺣﺎدث ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ﺑـ »اﻟﺤﺮب اﻟــــﻨـــ­ـﻔــــﺴـــ­ـﻴــــﺔ« ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻃـــــﻬـــ­ــﺮان، ﻗـﺎﺋـﻼ إن وﺳـﺎﺋـﻞ اﻹﻋـــﻼم ﺗﻠﻚ »اﺳﺘﻨﺪت إﻟﻰ اﺗﻬﺎﻣﺎت وﻛﻼم ﻓﺎرغ«. ﻫﺬا وﻟﻢ ﻳﻌﻠﻖ ﻗﺎﺳﻤﻲ ﻋﻠﻰ إﻋﻼن اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ اﳌﺰدوﺟﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﻤﻠﻬﺎ ﻣﻨﻔﺬ اﻋﺘﺪاء ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ.

ﺑﺪورﻫﺎ ﻫﺎﺟﻤﺖ اﻟﺼﺤﻒ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ ﻋﻠﻰ ﻣــﺪى اﻟﻴﻮﻣﲔ اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻴـــــ­ﲔ وﺳـــــــﺎ­ﺋـــــــﻞ إﻋـــــــﻼ­م أوروﺑـــــ­ـــﻴــــــ­ــﺔ؛ ﺑـــﺴـــﺒـ­ــﺐ ذﻛــــﺮﻫــ­ــﺎ اﻟــﺠــﻨــ­ﺴــﻴــﺔ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻴــــﺔ ﳌــﻨــﻔــﺬ ﻫـــﺠـــﻮم ﻣـــﻴـــﻮﻧ­ـــﻴـــﺦ، واﺗــﻬــﻤـ­ـﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﺼﺤﻒ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋـﻼم اﻟـــــﻐــ­ـــﺮﺑـــــ­ﻴـــــﺔ ﺑــــﺎﻟـــ­ـﺴــــﻌـــ­ـﻲ وراء زج »إﻳــــــــ­ـــﺮان ﻓـــــﻲ اﻟــﻌــﻤــ­ﻠــﻴــﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ«.

وﺗـﻌـﺪ ﻣــﻦ اﳌـــﺮات اﻟــﻨــﺎدر­ة اﻟــﺘــﻲ ﻳــﺘــﻄــﺮ­ق ﻓــﻴــﻬــﺎ ﻣــﺴــﺆول إﻳـــــــﺮ­اﻧـــــــﻲ ﻟـــــﻮﺳــ­ـــﺎﺋـــــ­ﻞ اﻹﻋـــــــ­ـﻼم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ، وﺗـﻤـﺎرس اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻮﺻﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم، ﻛـــﻤـــﺎ أن اﻟـــــﻮﺳـ­ــــﺎﺋــــ­ـﻞ اﻹﻋـــــــ­ﻼم اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﺮدﻫﺎ ﻷﺣﺪاث إرﻫـــﺎﺑــ­ـﻴـــﺔ ﺷــﻬــﺪﺗــ­ﻬــﺎ ﻣــﻨــﺎﻃــ­ﻖ ﻣــﺨــﺘــﻠ­ــﻒ ﻣــــﻦ أوروﺑـــــ­ـــﺎ رﻛــــﺰت ﻓـﻲ ﺗﻘﺎرﻳﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.

اﻷﺳـــــــ­ـــــــﺒــ­ــــــــــ­ــﻮع اﳌــــــــ­ﺎﺿــــــــ­ﻲ اﻋـﺘـﻘـﻠـﺖ اﳌــﺨــﺎﺑـ­ـﺮات اﻷﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺔ ﺑــــﺎﻛـــ­ـﺴــــﺘـــ­ـﺎﻧــــﻴــ­ــﺎ ﻳــــﺸــــ­ﺘــــﺒــــ­ﻪ ﻓــﻲ ﺗﺠﺴﺴﻪ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﲔ أﳌﺎن ﻟﺼﺎﻟﺢ اﳌـﺨـﺎﺑـﺮا­ت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ، وﺣـﻜـﻢ ﻋﻠﻰ إﻳــﺮاﻧــﻲ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﻋـﺎﻣـﲔ وأرﺑــﻌــﺔ أﺷـﻬـﺮ ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺴـــﺲ ﻋـــﻠـــﻰ اﳌـــﻌـــﺎ­رﺿـــﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ.

ﻓـــــــﻲ ﻣــــﻨــــ­ﺘــــﺼــــ­ﻒ اﻟـــﺸـــﻬ­ـــﺮ اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ أﺻــــــــ­ـــﺪرت ﻣــﺤــﻜــﻤ­ــﺔ ﻓـــــﺮاﻧـ­ــــﻜـــــ­ﻔـــــﻮرت ﺣـــﻜـــﻤـ­ــﺎ ﺑــﺤــﻖ أﳌﺎﻧﻲ ﻣﻦ أﺻﻞ إﻳﺮاﻧﻲ ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻧــــﺘـــ­ـﻤــــﺎﺋــ­ــﻪ ﻟـــﺘـــﻨـ­ــﻈـــﻴـــ­ﻢ داﻋــــــﺶ وارﺗـــﻜــ­ـﺎﺑـــﻪ ﺟـــﺮاﺋـــ­ﻢ ﺣـــــﺮب ﻓـﻲ ﺳـــــﻮرﻳـ­ــــﺎ، واﺳــــﺘــ­ــﻨــــﺪ اﻻدﻋــــــ­ـﺎء اﻟﻌﺎم إﻟﻰ ﺻﻮر ﻇﻬﺮ ﻓﻴﻬﺎ آرﻳﺎ ﻻﺟﻮردي ١٢ ﻋﺎﻣﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ رأﺳﲔ ﻣﻐﺮوﺳﲔ ﻋﻠﻰ رﻣﺤﲔ ﻓـﻲ ﻣـﻮﻗـﻊ ﺑـﺴـﻮرﻳـﺎ واﻟﺘﻘﻄﺖ اﻟﺼﻮر ﻓﻲ ٤١٠٢.

ﻓـــــﻲ ﻫـــــــﺬا اﻟــــﺴـــ­ـﻴــــﺎق ذﻛــــﺮ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ »أﻻ أﺣــﺪ ﻳـﺼـﺪق ﺗﻠﻚ اﻻﺗـﻬـﺎﻣـﺎ­ت، وأن وﺿــﻊ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ ﻓــــﻲ ﻛــــﻞ اﻟــــﻌـــ­ـﺎم واﺿـــــــ­ـﺢ، وأن اﻟﺠﺎﻟﻴﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ ﻣــﻦ أﻓﻀﻞ اﻟـــــﺸــ­ـــﺮاﺋــــ­ـﺢ ﻓـــــﻲ اﳌــﺠــﺘــ­ﻤــﻌــﺎت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ«.

ﻓـــﻲ ﺳـــﻴـــﺎق ﻣــــــﻮاز وﻋــﻘــﺐ اﺣﺘﺠﺎج اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺣﺠﺒﺖ وﺳـﺎﺋـﻞ إﻋــﻼم ﻧﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﺪول ﻏﺮﺑﻴﺔ اﻹﺷــﺎرة إﻟﻰ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﻤﻠﻬﺎ ﻣﻨﻔﺬ ﻫـــــﺠـــ­ــﻮم ﻣــــﻴــــ­ﻮﻧــــﻴـــ­ـﺦ، وﺗــــﺮﺑــ­ــﻂ أﻏـﻠـﺐ وﺳــﺎﺋــﻞ إﻋـــﻼم اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑــﺎﻟــﻔــ­ﺎرﺳــﻴــﺔ ﻋـــﻼﻗـــﺎ­ت وﺛـﻴـﻘـﺔ ﺑــﺤــﻜــﻮ­ﻣــﺔ روﺣــــﺎﻧـ­ـــﻲ ووزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia