Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻫﻞ ﻳﻨﺒﻐﻲ إﻋﻔﺎء اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﺜﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻷﻣﻼك؟

٦٥ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﲤﺘﻠﻚ أوﻗﺎﻓﺎ ﺗﻘﺪر ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر

- واﺷﻨﻄﻦ: ﻣﺎرك ﺷﻨﺎﻳﺪر وﺟﻮرج ﻛﻠﻮر دي أﻟﻔﺎ*

وﺳــــــﻂ اﻟـــﻨـــﻘ­ـــﺎش اﻟـــــﺪاﺋ­ـــــﺮ ﺣـــﻮل اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﺔ اﻟـﻀـﺮﻳـﺒـ­ﻴـﺔ ﻓــﻲ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﻋـــﻠـــﻰ أوﻗـــــــ­ﺎف اﻟــﺠــﺎﻣـ­ـﻌــﺎت اﻟــﺨــﺎﺻـ­ـﺔ، ﻳــﻘــﺪم اﺛـــﻨـــﺎ­ن ﻣـــﻦ ﻣﺤﻠﻠﻲ اﻟــﺘــﻌــ­ﻠــﻴــﻢ اﻟـــﻌـــﺎ­ﻟـــﻲ وﺟـــﻬـــﺔ ﻧــﻈــﺮﻫــ­ﻤــﺎ اﳌــﺘــﻌــ­ﻠــﻘــﺔ ﺑــﺎﻟــﻘــ­ﻀــﻴــﺔ، وﻫـــﻤـــﺎ ﻣــــﺎرك ﺷـﻨـﺎﻳـﺪر، ﻧـﺎﺋـﺐ رﺋـﻴـﺲ وزﻣــﻴــﻞ ﻟـﺪى اﳌﻌﺎﻫﺪ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﻸﺑﺤﺎث، وﺟﻮرج ﻛﻠﻮر دي أﻟﻔﺎ، رﺋﻴﺲ ﻣﺮﻛﺰ ﻧﻴﻜﺰس ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺔ واﻷﺑﺤﺎث.

وﻳـــــﻘــ­ـــﻮل اﻟـــﺒـــﺎ­ﺣـــﺜـــﺎن اﻟـــــﺒــ­ـــﺎرزان إن اﻟـــﺠـــﺎ­ﻣـــﻌـــﺎت اﻟـــﺨـــﺎ­ﺻـــﺔ اﻟــــــــ­٦٥ ﻓـﻲ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﻤﺘﻠﻚ أوﻗﺎﻓﺎ ﺗﻘﺪر ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر. وﺗﺠﺬب ﺗﺮﻛﻴﺰات اﻟﺜﺮوة ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺪر اﻧﺘﺒﺎه اﳌﺸﺮﻋﲔ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﻨــﻮاب واﻟــﺸــﻴـ­ـﻮخ ﻓــﻲ اﻟـﻜـﻮﻧـﻐـ­ﺮس، وﺑﺼﻔﺔ دورﻳــﺔ، ﻧﻈﺮا ﻷﻧﻬﺎ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﺗﺠﻨﺐ ﺳـــﺪاد اﻟــﻀــﺮاﺋ­ــﺐ اﻟـﻔـﻴـﺪرا­ﻟـﻴـﺔ واﳌﺤﻠﻴﺔ وﺿــﺮاﺋــﺐ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت. وﻟﻘﺪ ﺣـﺎول اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف اﻟــﺘــﻌــ­ﺎﻣــﻞ ﻣـــﻊ ﻫــــﺬه اﳌــﺴــﺄﻟـ­ـﺔ ﻓـــﻲ ﻋــﺎم ٨٠٠٢. ﻏﻴﺮ أن اﻟـﺠـﻬـﻮد اﳌـﺒـﺬوﻟـﺔ ﻗﺪ ﺧﺮﺟﺖ ﻋﻦ ﻣﺴﺎرﻫﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻜﺴﺎد اﻟﻜﺒﻴﺮ.

واﻵن، ﺗــﻌــﻮد اﳌــﺴــﺄﻟـ­ـﺔ اﻟـﻘـﺪﻳـﻤـ­ﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑــﺎﻷﺑــﺮا­ج اﻟﻌﺎﺟﻴﺔ اﳌﺬﻫﺒﺔ إﻟــﻰ داﺋـــﺮة اﻟـﻀـﻮء ﻣـﻦ ﺟـﺪﻳـﺪ، ﺣﻴﺚ أرﺳـــــﻠـ­ــــﺖ ﻟـــﺠـــﻨـ­ــﺔ ﻣـــﺠـــﻠـ­ــﺲ اﻟـــﺸـــﻴ­ـــﻮخ ﻟـــﻠـــﺸـ­ــﺆون اﳌـــﺎﻟـــ­ﻴـــﺔ وﻟـــﺠـــﻨ­ـــﺔ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟـــﻨـــﻮ­اب ﻟــﻠــﻄــﺮ­ق واﻟــﻮﺳــﺎ­ﺋــﻞ وﻟــﺠــﺎن اﻹﺷــﺮاف اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﳌﻨﺒﺜﻘﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻵوﻧــﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺧﻄﺎﺑﺎ ﻣﺸﺘﺮﻛﺎ إﻟﻰ اﻟــﺠــﺎﻣـ­ـﻌــﺎت اﻟــــــ٦٥ اﻟــﺜــﺮﻳـ­ـﺔ، ﺗﻄﺎﻟﺒﻬﺎ ﺑــﻤــﻌــﻠ­ــﻮﻣــﺎت ﺗـﻔـﺼـﻴـﻠـ­ﻴـﺔ ﺣـــﻮل ﺣﺠﻢ اﻻﺳــﺘــﺨـ­ـﺪام اﻟـﻔـﻌـﻠـﻲ ﻟــﻸوﻗــﺎف اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺖ ﺣﻴﺎزﺗﻬﺎ.

ورﻛﺰت أﻏﻠﺐ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺗـــﺪﻓـــﻘ­ـــﺎت اﻷﻣـــــــ­ـﻮال إﻟـــــﻰ داﺧــــﻞ وﺧـــﺎرج اﻷوﻗــــﺎف، وﻋـﻠـﻰ ﻣﻤﺎرﺳﺎت أﺧـﺮى ﻣﺜﻞ ﺣﻘﻮق اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ورﺳﻮم ﻣﺪﻳﺮي ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻷوﻗﺎف. ﻛﻤﺎ ﻃﺎﻟﺐ اﻟﺨﻄﺎب اﳌﺸﺘﺮك اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت أﻳﻀﺎ ﺑـﺘـﻘـﺪﻳـﻢ ﻣــﺎ ﻳـﻔـﻴـﺪ ﺑــﺸــﺄن اﳌـﻤـﺘـﻠـﻜ­ـﺎت اﳌﻌﻔﺎة ﻣﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ، وإﻟﻰ أي ﻣﺪى ﻛـﺎﻧـﺖ اﻟـﺠـﺎﻣـﻌـ­ﺎت ﺗـﺴـﺪد اﳌـﺪﻓـﻮﻋـﺎ­ت ﺑــﺪﻻ ﻣــﻦ اﻟــﻀــﺮاﺋ­ــﺐ إﻟــﻰ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﳌـــﺤـــﻠ­ـــﻴـــﺔ ﻟـــﻠـــﻤـ­ــﺴـــﺎﻋــ­ـﺪة ﻓـــــﻲ ﺗــﻐــﻄــﻴ­ــﺔ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺸﺮﻃﺔ واﳌــﻄــﺎﻓ­ــﺊ وﻏــﻴــﺮ ذﻟـــﻚ ﻣــﻦ اﻟـﺨـﺪﻣـﺎت اﳌـﺪﻧـﻴـﺔ اﳌــﻮﻓــﺮة إﻟــﻰ ﺗﻠﻚ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ. وﻳﻤﻠﻚ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس اﻵن ﺗﻠﻚ اﻟﺨﻄﺎﺑﺎت ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎول اﻟﻴﺪ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﻳﺤﺎول اﳌﻮﻇﻔﻮن ﺳﺒﺮ ﻏﻮرﻫﺎ وإدراك ﻣﺤﺘﻮاﻫﺎ.

ﺑـــﻌـــﺾ ﻣـــــﻦ اﻟـــﺠـــﺎ­ﻣـــﻌـــﺎت اﻟـــــــ٦­٥ اﳌــﺬﻛــﻮر­ة ﻗــﺎﻣــﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑــﺎﻟــﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻋﻼﻧﻴﺔ. وﺑﻴﻨﻤﺎ ﻧﻨﺘﻈﺮ إﻓﺮاج اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻋﻦ ﺗﺤﻠﻴﻠﻪ ﻟﻠﺮدود اﻟــــــــ­ـﻮاردة ﻛـــﺎﻓـــﺔ، ﻓــــﺈن ﻫــــﺬه اﻟــﻮﺛــﺎﺋ­ــﻖ اﻟــــﻌـــ­ـﺎﻣــــﺔ ﺗــﻤــﻨــﺤ­ــﻨــﺎ ﻧــــﻈــــ­ﺮة ﻣــﺒــﺪﺋــ­ﻴــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﳌـــﻤـــﺎ­رﺳـــﺎت اﳌــﺸــﺘــ­ﺮﻛــﺔ ﻣـــﺎ ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﺜﺮﻳﺔ.

وﻛــﻤــﺎ ﺗـﻈـﻬـﺮ اﻟــﻘــﺎﺋـ­ـﻤــﺔ اﻟـﺘـﺎﻟـﻴـ­ﺔ، ﺗــﻤــﺘــﻠ­ــﻚ ﻛــﺜــﻴــﺮ ﻣـــﻦ ﻫــــﺬه اﻟــﺠــﺎﻣـ­ـﻌــﺎت اﻟﺜﺮﻳﺔ ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺎرات اﻟﻮاﺳﻌﺔ، وأﻏﻠﺒﻬﺎ إن ﻟــﻢ ﻳﻜﻦ ﻛﻠﻬﺎ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﺳﻠﻄﺎت اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد.

< ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫــﺎرﻓــﺎر­د: ٠٥٦ ﻣﺒﻨﻰ ﺑــﻤــﺴــﺎ­ﺣــﺔ ٥٢ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﻗــــﺪم ﻣــﺮﺑــﻌــ­ﺔ. اﳌـــﺪﻓـــ­ﻮﻋـــﺎت اﻟــﺴــﻨــ­ﻮﻳــﺔ اﻟــﺒــﺪﻳـ­ـﻠــﺔ ﻋـﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺗﺒﻠﻎ ٩٫٥ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر.

< ﺟــﺎﻣــﻌــ­ﺔ ﺑـــــــﺮا­ون: ٦٣٢ ﻣﺒﻨﻰ ﺑــﻤــﺴــﺎ­ﺣــﺔ ٨٫٦ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﻗـــﺪم ﻣـﺮﺑـﻌـﺔ. اﳌـــﺪﻓـــ­ﻮﻋـــﺎت اﻟــﺴــﻨــ­ﻮﻳــﺔ اﻟــﺒــﺪﻳـ­ـﻠــﺔ ﻋـﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺗﺒﻠﻎ ٥٫٦ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر.

< ﺟـﺎﻣـﻌـﺔ دﻳــــﻮك: ٦٫٤١ ﻣﻠﻴﻮن ﻗــــﺪم ﻣــﺮﺑــﻌــ­ﺔ. اﳌـــﺪﻓـــ­ﻮﻋـــﺎت اﻟــﺴــﻨــ­ﻮﻳــﺔ اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺗﺒﻠﻎ ٠٥٧ أﻟﻒ دوﻻر.

< ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ: أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ٢١ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﻗـــﺪم ﻣــﺮﺑــﻌــ­ﺔ. اﳌــﺪﻓــﻮﻋ­ــﺎت اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺗﺒﻠﻎ ٠٠٥٧ دوﻻر.

< ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮرك: ٢٧١ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ٩٫٤١ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﻗــﺪم ﻣﺮﺑﻌﺔ. اﳌـــﺪﻓـــ­ﻮﻋـــﺎت اﻟــﺴــﻨــ­ﻮﻳــﺔ اﻟــﺒــﺪﻳـ­ـﻠــﺔ ﻋـﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺗﺒﻠﻎ: ﻻ ﻳﻮﺟﺪ.

< ﺟﺎﻣﻌﺔ واﺷﻨﻄﻦ ﻓﺮع ﺳﺎﻧﺖ ﻟــﻮﻳــﺲ: ٠٥٢ ﻣـﺒـﻨـﻰ ﺑـﻤـﺴـﺎﺣـﺔ ٠٧٣٢ ﻓـــﺪان. اﳌــﺪﻓــﻮﻋ­ــﺎت اﻟـﺴـﻨـﻮﻳـ­ﺔ اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺗﺒﻠﻎ: ﻻ ﻳﻮﺟﺪ.

وﻻ ﺗــﻌــﺘــﺒ­ــﺮ ردود اﻟــﺠــﺎﻣـ­ـﻌــﺎت ﻫـــﻲ اﳌـــﺼـــﺪ­ر اﻟــﻮﺣــﻴـ­ـﺪ ﻟـﻠـﻤـﻌـﻠـ­ﻮﻣـﺎت ﺣﻮل اﻹﻋـﻔـﺎءات اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ. وﻳﺮﺟﻊ اﻟﻔﻀﻞ ﻓﻲ ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻣﻮﻇﻒ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻟــــﺪى ﻣــﻘــﺎﻃــ­ﻌــﺔ ﺳــﺎﻧــﺘــ­ﺎ ﻛـــــﻼرا، ﺣﻴﺚ ﻧـﻌـﻠـﻢ أﻳــﻀــﺎ أن ﺟـﺎﻣـﻌـﺔ ﺳـﺘـﺎﻧـﻔـﻮ­رد ﺗﺤﻈﻰ ﺑـﻮاﺣـﺪة ﻣﻦ أﻛﺒﺮ اﻹﻋـﻔـﺎءات اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ، ﻣﻊ أﻣــﻼك وﻋــﻘــﺎرا­ت ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻧﺤﻮ ٨ ﻣـــﻠـــﻴـ­ــﺎرات دوﻻر ﺧـــــﺎرج ﺳــﺠــﻼت اﻟﻀﺮاﺋﺐ. وﻣﻨﺬ ﺗﻤﺮﻳﺮ »اﳌﻘﺘﺮح ٣١« ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ، ﺗﻘﻒ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻓــﻲ وﻻﻳـــﺔ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ ﻋﻨﺪ واﺣـــــــ­ﺪ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ ﻓـــﻘـــﻂ ﻣــــﻦ ﻣــﻌــﺪل ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻷﻣﻼك. وﻳﻘﺘﺮب ذﻟﻚ اﳌﻌﺪل ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﺳﺎﻧﺘﺎ ﻛــﻼرا ﻣـﻦ ﻧﺴﺒﺔ ١٫١ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ، وﻟﻜﻦ ﻣﻊ اﻧﺨﻔﺎض اﳌﻌﺪل ﻓﺈن ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺘﺎﻧﻔﻮرد ﺗﺤﻈﻰ ﺑﺘﺨﻔﻴﻀﺎت ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻧﺤﻮ ٠٨ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﺳﻨﻮﻳﺎ.

وﻗﺪم ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ واﺷﻨﻄﻦ ﻟـﻠـﺘـﻘـﻴـ­ﻴـﻢ اﻟــﻀــﺮﻳـ­ـﺒــﻲ ﻗــﺎﺋــﻤــ­ﺔ ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﺎرات اﳌــﺴــﺠــ­ﻠــﺔ ﺿــﺮﻳــﺒــ­ﻴــﺎ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻤﺘﻠﻜﻬﺎ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺟﻮرج ﺗﺎون وﺟﻮرج واﺷـﻨـﻄـﻦ، إﻟــﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ اﻟﻘﻴﻢ اﳌـﻘـﺪرة ﻟــﺘــﻠــﻚ اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﺎرات. وﻟـــﻘـــﺪ اﺳـﺘـﺒـﻌـﺪ­ﻧـﺎ ﻣـــﻦ ﺣــﺴــﺎﺑــ­ﺎﺗــﻨــﺎ ﺟــﻤــﻴــﻊ اﳌــﻤــﺘــ­ﻠــﻜــﺎت اﻟـــــﺨــ­ـــﺎﺿـــــ­ﻌـــــﺔ ﺗـــــﻤـــ­ــﺎﻣـــــﺎ ﻟــــﻠــــ­ﻀــــﺮاﺋــ­ــﺐ، واﺣﺘﻔﻈﻨﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻹﻋﻔﺎء اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ اﻟــﺘــﻌــ­ﻠــﻴــﻤــﻲ، واﻹﻋــــﻔـ­ـــﺎء اﻟــﺠــﺰﺋـ­ـﻲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ، واﳌﻤﺘﻠﻜﺎت اﳌﺘﻔﺮﻗﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ.

وﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ، ﻣﺜﺎل ﻟﻘﻴﻤﺔ اﻷرض واﳌﺒﺎﻧﻲ واﳌﻌﻠﻦ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ٥١٠٢ ﻟﻜﻞ ﺟﺎﻣﻌﺔ، إﻟــﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻨﺎ ﳌـــﺎ ﻳـﺤـﺘـﻤـﻞ أن ﻳــﻜــﻮن ﻣـﺴـﺘـﺤـﻘـ­ﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻤﺘﻠﻜﺎت ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ وﻓــــﻖ ﻣــﻌــﺪل اﻟــﻀــﺮاﺋ­ــﺐ اﳌــﻌــﻤــ­ﻮل ﺑﻪ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ واﺷـﻨـﻄـﻦ، إﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ أﻳﻀﺎ ﻣﺎ ﺳﺪدﺗﻪ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﻓﻌﻠﻴﺎ ﻣﻦ ﺷﺮﻳﺤﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ.

< ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺟﻮرج واﺷﻨﻄﻦ: ٧٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﳌﻘﺪرة، و٦٫١٣ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻣﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ اﳌﺤﺘﻤﻠﺔ، و٤٢٢ أﻟــﻒ دوﻻر ﻣﺴﺪدة ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ.

< ﺟــﺎﻣــﻌــ­ﺔ ﺟـــــﻮرج ﺗــــــﺎون: ٧٩٣ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﳌﻘﺪرة، و٤٫٧ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻣﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ اﳌـﺤـﺘـﻤـﻠ­ـﺔ، و٦١ أﻟـــﻒ دوﻻر ﻣـﺴـﺪدة ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ.

وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳــﺪدﺗــﻬـ­ـﺎ اﻟــﺠــﺎﻣـ­ـﻌــﺘــﺎن ﻋــﻠــﻰ اﻟـﻘـﻴـﻤـﺔ اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎرﻳـــﺔ ﻟـــﻼﺳـــﺘ­ـــﺨـــﺪام اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﺎري اﳌﺨﺘﻠﻂ )ﺷـﺮﻳـﺤـﺔ اﻹﻋــﻔــﺎء اﻟﺠﺰﺋﻲ ﻣــﻦ اﻟــﻀــﺮاﺋ­ــﺐ(. وﻻ ﺗﻄﺒﻖ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﻛـــﻮﻟـــﻮ­ﻣـــﺒـــﻴـ­ــﺎ ﺑــــﺮﻧـــ­ـﺎﻣــــﺞ اﳌــــﺪﻓــ­ــﻮﻋــــﺎت اﻟــﺴــﻨــ­ﻮﻳــﺔ اﻟــﺒــﺪﻳـ­ـﻠــﺔ ﻋـــﻦ اﻟـــﻀـــﺮ­اﺋـــﺐ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻦ اﻹﻧﺼﺎف اﻟﻘﻮل إﻧﻪ ﻓﻲ أﻏﻠﺐ اﻷﺣﻴﺎن ﺳﺪدت اﻟﺠﺎﻣﻌﺘﺎن ﻣﺒﻠﻎ ٩٣ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻣﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮي ﺟﻤﻌﻬﺎ.

وﻧﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ اﻟــﺘــﻔــ­ﻮق ﻓـــﻲ ﻋـــﺮض ﻗـﻀـﻴـﺘـﻬـ­ﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﻳــﺘــﻌــﻠ­ــﻖ ﺑـــﻬـــﺬا اﻟــــﻘـــ­ـﺪر ﻣــــﻦ اﻟــﺴــﺨــ­ﺎء، واﻟﺴﺒﺐ وراء ذﻟﻚ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺳـــــﺪاد اﻟـــﻀـــﺮ­اﺋـــﺐ ﻋــﻠــﻰ اﳌــﻤــﺘــ­ﻠــﻜــﺎت. وﻫـﻢ ﻳﻔﻌﻠﻮن ذﻟـﻚ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ. وﻳﺠﺎدل ﻛـﺜـﻴـﺮون ﻣﻨﻬﻢ ﺑــﺄن ﺟﺎﻣﻌﺎﺗﻬﻢ ﻫﻲ ﻣـــﺤـــﺮﻛ­ـــﺎت اﻹﺑـــــــ­ـــﺪاع واﻻﺑــــﺘـ­ـــﻜــــﺎر ﻓـﻲ اﻟــﺒــﻼد، وأﻧـﻬـﻢ ﻳﺴﺎﻫﻤﻮن وﺑـﺼـﻮرة ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻓـﻲ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌﺤﻠﻲ، وأﻧﻬﻢ ﻳــــــﻮﻓـ­ـــــﺮون ﻟـــﺠـــﻴـ­ــﺮاﻧـــﻬـ­ــﻢ ﺣـــــﻖ دﺧـــــﻮل اﻟـــﺤـــﻔ­ـــﻼت اﳌــﻮﺳــﻴـ­ـﻘــﻴــﺔ، واﳌـــﻌـــ­ﺎرض اﻟــﻔــﻨــ­ﻴــﺔ، واﳌــــﺤــ­ــﺎﺿــــﺮا­ت، واﻟـــﻨـــ­ﺪوات داﺧــــﻞ اﻟــﺤــﺮم اﻟــﺠــﺎﻣـ­ـﻌــﻲ. وﻟــﻜــﻦ ﻫﻞ ﻳﺴﺎوي ﻫﺬا اﻟﺠﺎﻧﺐ ﻣﻦ اﻟﺪﻓﺘﺮ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻌﺎﺋﺪات اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ اﳌﻔﻘﻮدة؟ وﻫﻞ ﻳﻮاﻓﻖ داﻓﻌﻮ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﳌﺤﻠﻴﻮن ﻣﻊ رؤﺳﺎء اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ؟

ﻧــــﺸــــ­ﺮت وﻛـــــﺎﻟـ­ــــﺔ »ﺑـــﻠـــﻮﻣ­ـــﺒـــﻴــ­ـﺮغ« اﻹﺧــﺒــﺎر­ﻳــﺔ ﺗــﻘــﺮﻳــ­ﺮا ﻣــﺆﺧــﺮا ﺑـﻌـﻨـﻮان »ﺟﻴﺮان ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺮﻳﻨﺴﺘﻮن ﻳﺮﻓﻀﻮن اﺳــــﺘـــ­ـﻤــــﺮار اﳌـــﺠـــﺎ­ﻧـــﻴـــﺔ - إﻧــــﻨـــ­ـﺎ ﻧــﺮﻳــﺪ اﻟـﻨـﻘـﻮد«، وﻫــﻮ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟــﺬي ﻳﺴﻠﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﺳﺐ اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺜﺮﻳﺔ. وﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺷــــﻲء، ﻻ ﻳــﻮﺟــﺪ ﻣــﺎ ﻧـﺒـﻐـﻀـﻪ ﺑـﺸـﺄن ﻫـــﺬه اﻻﻣـــﺘـــ­ﻴـــﺎزات ﻣــﺜــﻞ اﳌــﺤــﺎﺿـ­ـﺮات اﳌﺠﺎﻧﻴﺔ، واﻻﻟﺘﺤﺎق ﺑﺪورات اﻷﻟﻌﺎب اﻟـﺮﻳـﺎﺿـﻴ­ـﺔ، واﻟـﺤـﻔـﻼت اﳌﻮﺳﻴﻘﻴﺔ.. ﺣﺘﻰ اﻟﺘﻨﻘﻼت اﳌﺠﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ ﻣﺘﺎﺟﺮ )ﺗﺮﻳﺪر ﻏـﻮ(. ﺣﺴﻨﺎ، اﺗﻀﺢ أن ﻫﺬه اﻟــﺨــﺪﻣـ­ـﺎت »اﳌــﺠــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ« ﻫـــﻲ ﺑـﺎﻫـﻈـﺔ اﻟــﺜــﻤــ­ﻦ ﻟــﻠــﻐــﺎ­ﻳــﺔ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒ­ـﺔ ﻷﺻــﺤــﺎب اﻟﻌﻘﺎرات اﳌﺤﻠﻴﺔ؛ ﻷن ﺗﻠﻚ اﳌﻤﺘﻠﻜﺎت ﻛﺎﻓﺔ ﺧﺎرج ﻗﻮاﺋﻢ اﻟﻀﺮاﺋﺐ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈن ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻓﺎﺗﻮرة اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﻤﺘﻠﻜﺎت )ﻧﺤﻮ ٨١ أﻟـﻒ دوﻻر( ﻓﻲ ﺑﻘﻴﺔ ﺑﺮﻳﻨﺴﺘﻮن ﺗﻘﺪر أﻋﻠﻰ ﺑﻤﻘﺪار اﻟﺜﻠﺚ ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ.

وردا ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻔﺴﺎر اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس، ﻗــﺎﻟــﺖ ﺟــﺎﻣــﻌــ­ﺔ دﻳــــﻮك إﻧــﻬــﺎ أﺳـﻬـﻤـﺖ ﺑﻤﺒﻠﻎ ٥٫٧ ﻣـﻠـﻴـﻮن دوﻻر ﻓــﻲ ﻣﺮﻛﺰ دﻳﻮك ﻟﻠﻔﻨﻮن اﻷداﺋﻴﺔ. وﻗﺎﻟﺖ ﺟﺎﻣﻌﺔ أﻣﻬﺮﺳﺖ إﻧﻬﺎ ﺗﻮاﻓﻖ وﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ اﻟﻠﻘﺎء ات واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﳌﺪﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺣــﺮﻣــﻬــ­ﺎ اﻟــﺠــﺎﻣـ­ـﻌــﻲ. وﻗــﺎﻟــﺖ ﺟـﺎﻣـﻌـﺔ ﻫﺎرﻓﺎرد إﻧﻬﺎ ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﳌﻀﻴﻔﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ واﺳﻌﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺒــﺮاﻣ­ــﺞ اﳌــﺒــﺎﺷـ­ـﺮة، واﻟــﺨــﺪﻣ­ــﺎت اﻟﺪاﻋﻤﺔ، واﻟﺘﻌﺎون اﳌﺪﻧﻲ، وأن ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺘﻲ ﻛﺎﻣﺒﺮﻳﺪج وﺑـﻮﺳــﻄــ­ﻦ ﺗــﻘــﺪر ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺑـﺄﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ٨١ ﻣـﻠـﻴـﻮن دوﻻر ﺳـﻨـﻮﻳـﺎ. وﻛــﻞ ﻫـﺬا ﺟــﻴــﺪ، ﺑــﺎﺳــﺘــ­ﺜــﻨــﺎء أن اﻟــﺒــﺎﺣـ­ـﺜــﲔ ﻓﻲ ﻣﻌﻬﺪ ﻟﻨﻜﻮﻟﻦ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻌﻘﺎرات ﻻﺣـــﻈـــﻮ­ا أﻧــــﻪ ﻓـــﻲ ﻋــــﺎم ٩٠٠٢ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﺎرﻓﺎرد ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ٥٫١ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر ﻣــﻦ اﻟــﻌــﻘــ­ﺎرات ﻓﻲ ﺑــﻮﺳــﻄــ­ﻦ، واﻟــﺘــﻲ ﻛـــﺎن ﻣــﻦ اﳌــﻘــﺪر أن ﺗﺴﺪد ﻋﻨﻬﺎ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٠٤ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻋـﻦ ذﻟــﻚ اﻟـﻌـﺎم، إذا ﻟــﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺤﻈﻰ ﺑـﺎﻹﻋـﻔـﺎء اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ اﻟـــﺤـــﺎ­ﻟـــﻲ. وﺑـــﺎﻟـــ­ﺘـــﺎﻟـــﻲ، ﻓـــــﺈن ﻛـــﻞ ﺗـﻠـﻚ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﳌﺠﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﺮﻳﺔ دﺧﻮل اﻟـــﺤـــﺮ­م اﻟــﺠــﺎﻣـ­ـﻌــﻲ وﺧـــﺪﻣـــ­ﺎت اﻟــﺪﻋــﻢ اﳌﺠﺘﻤﻌﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ.

وﻓـــــــﻲ ردﻫـــــــ­ـﻢ ﻋـــﻠـــﻰ اﺳـــﺘـــﻔ­ـــﺴـــﺎر اﻟـﻜـﻮﻧـﻐـ­ﺮس، وﺻـﻔـﺖ ﻛﺜﻴﺮ ﻣــﻦ ﻫـﺬه اﻟــﺠــﺎﻣـ­ـﻌــﺎت اﻟــﺜــﺮﻳـ­ـﺔ دورﻫـــــﺎ ﻛﻤﺤﺮك ﻟﻺﺑﺪاع واﻻﺑﺘﻜﺎر، وأﻧﻪ رﺑﻤﺎ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣــﻜــﺎن ﻓــﻲ اﻟــﺒــﻼد )أو ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ( ﻻ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟــــــﺬي ﺣــﻘــﻘــﺘ­ــﻪ ﺟـــﺎﻣـــﻌ­ـــﺎت ﻫــــﺎرﻓــ­ــﺎرد وﺳﺘﺎﻧﻔﻮرد وﻣﻌﻬﺪ ﻣﺎﺳﺎﺗﺸﻮﺳﺘﺲ ﻟـــﻠـــﺘـ­ــﻜـــﻨـــ­ﻮﻟـــﻮﺟـــ­ﻴـــﺎ. وﻟـــــﻜــ­ـــﻦ ﻏــــﻮﻏـــ­ـﻞ، وﻣﺎﻳﻜﺮوﺳﻮﻓ­ﺖ، وأوﺑﺮ، وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ­ﺎ اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ ﻫﻲ أﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻹﺑﺪاع واﻻﺑﺘﻜﺎر، وﻟﻜﻢ أن ﺗﻌﻠﻤﻮا أﻧﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺗﺴﺪد ﺿﺮاﺋﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﻤﺘﻠﻜﺎت.

وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ، ﺗﺘﺤﺪث اﻷرﻗـﺎم ﺑﺼﻮت أﻋﻠﻰ ﻣﻦ اﳌـﺒـﺮرات. واﻷرﻗــﺎم اﳌﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻘﻮة ﻟﻬﺬه اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﺜﺮﻳﺔ ﻛــﺎﻓــﺔ ﺗﻤﻜﻨﻨﺎ ﻣــﻦ أن ﻧــﺮى ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻣــــﺪى ﻣـــﺎ ﻳـﻠـﻘـﻴـﻪ اﻹﻋـــﻔـــ­ﺎء اﻟـﻀـﺮﻳـﺒـ­ﻲ اﻟـــــــﺬ­ي ﺗــﺘــﻤــﺘ­ــﻊ ﺑــــﻪ ﻣــــﻦ أﻋــــﺒـــ­ـﺎء ﻋــﻠــﻰ ﻛـﺎﻫـﻞ داﻓــﻌــﻲ اﻟــﻀــﺮاﺋ­ــﺐ. وﻟـﻜـﻦ ﻫﺬه اﻷرﻗـــﺎم ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻓـﻲ اﻟـــﺮدود ﻏﻴﺮ اﻟــﺼــﺮﻳـ­ـﺤــﺔ »ﺗـــﻤـــﺎﻣ­ـــﺎ« اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـﻘـﺪﻣـﺖ ﺑــﻬــﺎ ﺗــﻠــﻚ اﻟـــﺠـــﺎ­ﻣـــﻌـــﺎت ﻋــﻠــﻰ ﺧــﻄــﺎب اﻻﺳﺘﻔﺴﺎر اﻟﺼﺎدر ﻣﻦ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس. ﻓﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬﺎ ﻗﺪم )ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﻄﻠﻮﺑﺎ( اﻟﺤﻴﺎزات اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ، وﺑﻌﺾ ﻟــــﻢ ﻳـــﻘـــﺪﻣ­ـــﻪ. وﺑـــﻌـــﺾ ﻣــﻨــﻬــﺎ ﺗــﻌــﺎﻣــ­ﻞ ﻣـــﻊ اﳌـــﺪﻓـــ­ﻮﻋـــﺎت اﻟــﺴــﻨــ­ﻮﻳــﺔ اﻟــﺒــﺪﻳـ­ـﻠــﺔ ﻋــﻦ اﻟــﻀــﺮاﺋ­ــﺐ، وﺑــﻌــﺾ ﺗـﺠـﺎﻫـﻠـﻬ­ـﺎ. وﺑــﻌــﻀــ­ﻬــﺎ اﺳــﺘــﺸــ­ﻬــﺪ ﺑــﺎﳌــﺴــ­ﺎﻫــﻤــﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻮﻓﺮوﻧﻬﺎ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ )واﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﺎﻷﺳﺎس(، اﻟــﺒــﻌــ­ﺾ اﻵﺧــــﺮ ﻟــﻢ ﻳــﻔــﻌــﻞ. وﻧــﺤــﻦ ﻻ ﻧﻘﻮل إن اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻀﻴﻒ ﻫﺬه اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﺜﺮﻳﺔ ﻻ ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺗــﻮاﺟــﺪﻫ­ــﺎ ﻫــﻨــﺎك. وﻟــﻜــﻦ اﻻﻧــﺘــﻘـ­ـﺎﻻت اﳌــﺠــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ أو اﻟـــﺤـــﻔ­ـــﻼت اﳌــﻮﺳــﻴـ­ـﻘــﻴــﺔ اﳌـﺠـﺎﻧـﻴـ­ﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣــﻦ إﺷــــﺎرات ﺣﺴﻦ اﻟﻨﻮاﻳﺎ اﳌﺠﺮدة ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻮﻋﺒﻬﺎ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺧـﻼل اﻟﻔﻮاﺗﻴﺮ اﳌﺮﺗﻔﻌﺔ ﻟﺪاﻓﻌﻲ اﻟـﻀـﺮاﺋـﺐ ﻓﻴﻬﺎ وﻋــﺎﺋــﺪا­ت اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻀﺎﺋﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت.

وﺧﻼﺻﺔ اﻟﻘﻮل، ﻓﺈن اﻻﺳﺘﺒﻌﺎد اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﳌﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻘﺎرات اﻟﺸﺎﺳﻌﺔ ﻣﻦ ﻗﻮاﺋﻢ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻫﻲ ﻣﻦ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺮة ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﻘــﺎش ﻋــﻠــﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـ­ﺮاﻃـﻴـﺔ. وﺑﻔﻀﻞ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻓﺈن ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻨﻘﺎش ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻤﻜﻨﺎ. * ﺧﺪﻣﺔ »واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ« ﺧﺎص ﺑـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

 ??  ?? ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﺎرﻓﺎرد اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﻤﺘﻠﻚ أﻛﺒﺮ اﻟﻮﻗﻔﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ )أ.ب(
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﺎرﻓﺎرد اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﻤﺘﻠﻚ أﻛﺒﺮ اﻟﻮﻗﻔﻴﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ )أ.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia