Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أﻧﻘﺮة: إﻳﺮان ﺗﺤﺎول ﻣﺪ ﻧﻔﻮذﻫﺎ ﺧﺎرج ﺣﺪودﻫﺎ... وﻻ ﻧﺮﻳﺪ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ ﻣﻌﻬﺎ

إردوﻏﺎن ﻳﻠﺘﻘﻲ ﺗﺮﻣﺐ ﰲ ﻣﺎﻳﻮ... وأﻣﲑ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻳﺰور ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺒﺪو أﻧـﻪ ﻓﺼﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻓﺼﻮل اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﻔﺘﻮر ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﻟﺤﺎﻟﻴﲔ، ﺑﻌﺪ ﺗﻘﺎرب ﻟﻢ ﻳــﺪم ﻃﻮﻳﻼ، ﻗﺎﻟﺖ ﺗﺮﻛﻴﺎ إﻧﻬﺎ ﻻ ﺗـﺮﻏـﺐ ﻓـﻲ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ ﻣـﻊ إﻳــﺮان، وﻃـــﺎﻟـــ­ﺒـــﺘـــﻬـ­ــﺎ ﻓــــﻲ اﻟــــﻮﻗــ­ــﺖ ﻧـﻔـﺴـﻪ ﺑــــﺈﻋـــ­ـﺎدة ﺣــﺴــﺎﺑــ­ﺎﺗــﻬــﺎ واﻟــﺘــﻮﻗ­ــﻒ ﻋﻦ ﻣﺤﺎوﻻت ﻣﺪ ﻧﻔﻮذﻫﺎ ﺧﺎرج ﺣﺪودﻫﺎ.

وﻗﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ رﺋﺎﺳﺔ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮ­رﻳـﺔ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ، إﺑـﺮاﻫـﻴـﻢ ﻛـﺎﻟـﲔ، ﻓـﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻓﻲ أﻧــﻘــﺮة أﻣــﺲ )اﻷرﺑـــﻌــ­ـﺎء(، إﻧــﻪ »ﻻ ﻳــﻤــﻜــﻦ ﻏـــﺾ اﻟــﻨــﻈــ­ﺮ ﻋـــﻦ ﺟــﻬــﻮد إﻳــــــــ­ـﺮان ﻟـــﻠـــﺤـ­ــﺼـــﻮل ﻋـــﻠـــﻰ ﻧــﻔــﻮذ ﺧــــــﺎرج ﺣــــــﺪود­ﻫــــــﺎ«، ﻣــــﺆﻛـــ­ـﺪا أن ﺑـــﻼده ﻻ ﺗــﺮﻳــﺪ ﺗﺼﻌﻴﺪ اﳌـﻮﻗـﻒ ﻣــﻊ إﻳــــﺮان، ﻟـﻜـﻦ ﻋـﻠـﻰ ﻃــﻬــﺮان أن ﺗﻌﻴﺪ ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻬﺎ. وأﺿﺎف ﻛﺎﻟﲔ: »إﻳـــــﺮان ﺗــﺪﻋــﻲ أﻧــﻬــﺎ ﻓــﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ دﻋﻮة اﻟﻨﻈﺎم. ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻌﺘﺮف ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم. وأي ﻣﺸﺮوﻋﻴﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻨﺤﻬﺎ ﻟﻜﻢ ﻧﻈﺎم ﻗﺘﻞ ﻣﺌﺎت اﻵﻻف ﻣﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻪ؟!«.

وﺟــــﺎءت ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎ­ت ﻛﺎﻟﲔ اﺳـــﺘـــﻤ­ـــﺮارا ﻟـﻠـﺘـﻼﺳـﻦ ﺑــﲔ أﻧــﻘــﺮة وﻃﻬﺮان ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟــﻠــﺠــﺎ­ﻧــﺐ اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻲ ﺗــﺘــﻬــﻢ إﻳـــــﺮان ﺑـــﺎﻟـــﺴ­ـــﻌـــﻲ إﻟـــــــﻰ ﻧـــﺸـــﺮ اﻟــﺘــﺸــ­ﻴــﻊ ﻓـــــﻲ ﺳـــــﻮرﻳـ­ــــﺎ واﻟـــــــ­ﻌـــــــﺮا­ق، وﺑـــــﺄن ﺳـﻴـﺎﺳـﺎﺗـ­ﻬـﺎ ﺗــــﺆدي إﻟـــﻰ زﻋــﺰﻋــﺔ اﺳﺘﻘﺮار وأﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ.

وﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﺎرﻳﺮ رﺟﺤﺖ ﺗﻮﺗﺮا ﻣﻜﺘﻮﻣﺎ ﺑﲔ أﻧﻘﺮة وﻃﻬﺮان ﻗﺒﻞ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت »آﺳﺘﺎﻧﺔ ٢«، اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ، ﻇﻬﺮ ﻟﻠﻌﻠﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺷﺎر وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻣﻮﻟﻮد ﺟــــﺎوﻳــ­ــﺶ أوﻏــــﻠــ­ــﻮ أﻣــــــﺎم ﻣــﺆﺗــﻤــ­ﺮ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ﻟﻸﻣﻦ، اﻷﺣﺪ، إﻟﻰ اﻟﺪور اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، ﻗﺎﺋﻼ: »إﻧﻪ ﻳﺰﻋﺰع اﻻﺳﺘﻘﺮار، ﺧﺼﻮﺻﺎ أن ﻃﻬﺮان ﺗﺴﻌﻰ ﻟﻨﺸﺮ اﻟﺘﺸﻴﻊ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق، وﺗﺤﻮﻳﻠﻬﻤﺎ إﻟﻰ دوﻟﺘﲔ ﺷﻴﻌﻴﺘﲔ ﺧﺎﻟﺼﺘﲔ«.

وردت ﻃـــﻬـــﺮا­ن ﺑــﺎﺳــﺘــ­ﺪﻋــﺎء اﻟــﺴــﻔــ­ﻴــﺮ اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻲ رﺿـــــﺎ ﻫــﺎﻛــﺎن ﺗــــﻜــــ­ﲔ، اﻻﺛـــــﻨـ­ــــﲔ، ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳـﺘـﻌـﻠـﻖ ﺑﺘﺼﺮﻳﺤﺎت إردوﻏﺎن وﺟﺎوﻳﺶ أوﻏﻠﻮ وأﺑﻠﻐﺘﻪ اﺣﺘﺠﺎج ﻃﻬﺮان.

ﻛــﻤــﺎ ﺣــــﺬر اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪث ﺑــﺎﺳــﻢ اﻟــــﺨـــ­ـﺎرﺟــــﻴـ­ـــﺔ اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻴـــ­ــﺔ ﺑـــﻬـــﺮا­م ﻗﺎﺳﻤﻲ أﻧﻘﺮة ﻗﺎﺋﻼ: »إن ﻟﺼﺒﺮﻧﺎ ﺣﺪودا«.

ورد اﳌـــــــﺘ­ـــــــﺤــ­ـــــﺪث ﺑـــــﺎﺳــ­ـــﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺣﺴﲔ ﻣﻔﺘﻲ أوﻏﻠﻮ، ﺑﺪوره ﻗﺎﺋﻼ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن إﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻬﻢ أو ﺗﻘﺒﻞ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﺔ ﻟـــﻶﺧـــﺮ­ﻳـــﻦ، ﺑــﻴــﻨــﻤ­ــﺎ ﻻ ﺗﺘﻮرع ﻋﻦ إرﺳﺎل ﻣﻦ ﻟﺠﺄوا إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻷزﻣــﺎت ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ إﻟﻰ ﺳﺎﺣﺎت اﻟﺤﺮوب، وﻫﻲ اﳌﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻮﺗﺮ وﻋــﺪم اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ.

وﻗــﻠــﻞ ﻧـﻌـﻤـﺎن ﻛـﻮرﺗـﻮﳌـﻮ­ش، ﻧـــﺎﺋـــﺐ رﺋـــﻴـــﺲ اﻟــــــــ­ﻮزراء اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، ﻣﻦ ﺷﺄن اﻟــﺤــﺪﻳـ­ـﺚ ﻋــﻦ ﺗــﻮﺗــﺮ ﻣــﻊ ﻃــﻬــﺮان. وﻗـــﺎل ﻓــﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﺑﻌﺪ اﺟﺘﻤﺎع ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ إردوﻏـــــ­ــــــﺎن اﻻﺛــــﻨــ­ــﲔ إن »إﻳـــــــﺮ­ان وﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﺑــﻠــﺪان ﺻــﺪﻳــﻘــ­ﺎن. ﻫﻨﺎك اﺧـﺘـﻼف ﻓـﻲ وﺟـﻬـﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﻣﻦ ﺣﲔ ﻵﺧﺮ ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻮﻟﺪ ﻋﺪاوة ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت. ﺣﺘﻰ ﻟـﻮ ﻇﻬﺮت ﺧﻼﻓﺎﺗﻨﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣــــﻊ إﻳــــــــ­ـﺮان، ﻓـــﺈﻧـــﻪ ﻳــﻨــﺒــﻐ­ــﻲ ﻋـــﺪم ﺗﻀﺨﻴﻤﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ«.

ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﺻــــﻌــــ­ﻴــــﺪ آﺧــــــــ­ـــﺮ، ﻗــــﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ إﺑــــﺮاﻫـ­ـــﻴــــﻢ ﻛــــﺎﻟـــ­ـﲔ ﻓـــــﻲ ﻣـــﺆﺗـــﻤ­ـــﺮه اﻟــــﺼـــ­ـﺤــــﺎﻓــ­ــﻲ، أﻣــــــــ­ـﺲ، إن ﻟـــﻘـــﺎء ﺳـﻴـﺠـﻤـﻊ ﺑـــﲔ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ رﺟـــﺐ ﻃــﻴــﺐ إردوﻏـــــ­ــﺎن وﻧـﻈـﻴـﺮه اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ دوﻧـــﺎﻟــ­ـﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻋﻠﻰ ﻫـﺎﻣـﺶ ﻗـﻤـﺔ »اﻟــﻨــﺎﺗـ­ـﻮ« ﻓــﻲ ﺷﻬﺮ ﻣﺎﻳﻮ اﳌﻘﺒﻞ.

وأﺿﺎف أن اﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎت ﺟﺎرﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎء ﺑﲔ إردوﻏﺎن وﺗﺮﻣﺐ، وﻣﻦ اﳌـــﺆﻛـــ­ﺪ أن ﻳـﻠـﺘـﻘـﻴـ­ﺎ ﻋــﻠــﻰ ﻫـﺎﻣـﺶ ﻗﻤﺔ »اﻟﻨﺎﺗﻮ« ﻟﻜﻦ اﻟﺠﻬﻮد ﺗﺘﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﺟﺘﻤﺎع ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ. ﻛﻤﺎ أﺷﺎر ﻛﺎﻟﲔ إﻟﻰ أن أﻣﻴﺮ اﻟـﻜـﻮﻳـﺖ اﻟـﺸـﻴـﺦ ﺻـﺒـﺎح اﻷﺣـﻤـﺪ اﻟـــﺠـــﺎ­ﺑـــﺮ اﻟـــﺼـــﺒ­ـــﺎح ﺳــــﻮف ﻳـــﺰور ﺗﺮﻛﻴﺎ، وﻳﻠﺘﻘﻲ إردوﻏـــﺎن ﺧﻼل ﺷﻬﺮ ﻣﺎرس )آذار( اﳌﻘﺒﻞ.

ﻣــﻦ ﺟــﺎﻧــﺐ آﺧـــﺮ، ﻗـــﺎل ﻛﺎﻟﲔ إن ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ ﺗــﺘــﻮﻗــ­ﻊ ﻣـــﻦ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ــــﻲ اﺗـــﺨـــﺎ­ذ ﺧـــﻄـــﻮا­ت ﻓﻲ أﺳــــــــ­ﺮع وﻗـــــــﺖ ﻣـــﻤـــﻜـ­ــﻦ ﻟــﻠــﺴــﻤ­ــﺎح ﻟــــــﻸﺗـ­ـــــﺮاك ﺑـــﺎﻟـــﺴ­ـــﻔـــﺮ إﻟـــــــﻰ دوﻟـــــﻪ دون ﺗـــﺄﺷـــﻴ­ـــﺮة. وﻳـــﻨـــﺺ اﺗــﻔــﺎق ﻟــﻠــﻤــﻬ­ــﺎﺟــﺮﻳــ­ﻦ وﻗـــــﻊ ﺑــــﲔ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ وأوروﺑــــ­ـــﺎ ﻓـــﻲ ﻣــــﺎرس ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﺎم اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ ﻋــﻠــﻰ أن ﺗـــﻮﻗـــﻒ أﻧــﻘــﺮة ﺗﺪﻓﻖ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻴﲔ ﻋﻠﻰ أوروﺑﺎ، ﻣﻘﺎﺑﻞ إﻋﻔﺎء اﻷﺗﺮاك ﻣـــــﻦ اﻟــــﺘـــ­ـﺄﺷــــﻴــ­ــﺮة، وﻣــــﺴـــ­ـﺎﻋــــﺪات ﻣﺎﻟﻴﺔ، وﺗﻌﺜﺮ اﺗﻔﺎق اﻟﺘﺄﺷﻴﺮات ﺑــﺴــﺒــﺐ ﺧـــﻼﻓـــﺎ­ت ﺑــﺸــﺄن ﻗــﻮاﻧــﲔ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫـــﺎب اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮل ﻣﺸﺮﻋﻮن أوروﺑـﻴـﻮن إﻧﻬﺎ ﻓـﻀـﻔـﺎﺿـﺔ ﻟــﻠــﻐــﺎ­ﻳــﺔ، وﺗـﺴـﺘـﺨـﺪ­م ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺎرﺿﺔ. إﻟﻰ ذﻟﻚ دﻋــﺎ ﻣـﺎﻟـﲔ إﻟــﻰ وﻗــﻒ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻻﺳــﺘــﻴـ­ـﻄــﺎن ﻏـﻴـﺮ اﳌــﺸــﺮوﻋ­ــﺔ ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ.

 ??  ?? ﺻﻮرة أرﺷﻴﻔﻴﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ وﻧﻈﻴﺮه اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺧﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ )أ.ف.ب(
ﺻﻮرة أرﺷﻴﻔﻴﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ وﻧﻈﻴﺮه اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺧﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ )أ.ف.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia