Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»اﻟﻌﻔﻮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ« ﺗﺘﻬﻢ ﻗﺎدة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻨﺸﺮ ﺧﻄﺎب اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ

اﻧﺘﻘﺪت اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﺗﺮﺣﻴﻞ اﻟﻼﺟﺌﲔ واﳋﻄﺎب اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﳌﻌﺎدي ﳍﻢ

- ﺑﺎرﻳﺲ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

اﺗﻬﻤﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻔﻮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ اﻟﺴﻨﻮي، أﻣﺲ، ﺑﻌﺾ ﻗــــــــﺎ­دة اﻟــــﻌـــ­ـﺎﻟــــﻢ ﺑـــﻨـــﺸـ­ــﺮ ﺧــــﻄــــ­ﺎب ﻣــﻦ اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ وﺻﻔﺘﻪ ﺑﺄﻧﻪ »ﺳﺎم« ﻳﺸﻮه ﺻــﻮرة ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣـﺤـﺪدة، وﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻧﻘﺴﺎم واﻟﺨﻄﻮرة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

وﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻔﻮ: »أﺻﺒﺢ ﺗﺄﺟﻴﺞ اﻟﺨﻮف واﻻﻧﻘﺴﺎم ﻋﻨﺼﺮا ﺧﻄﻴﺮا ﻓﻲ اﻟﺸﺆون اﻟﺪوﻟﻴﺔ. ﺑﺪأ ﻣﻦ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، إﻟـﻰ ﻓﻴﻜﺘﻮر أوروﺑـــﺎن ﻓﻲ اﳌﺠﺮ، وﻣﻦ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ إﻟــﻰ رودرﻳــﻐــ­ﻮ دوﺗﻴﺮﺗﻲ ﻓﻲ اﻟـﻔـﻠـﺒـﲔ، ﻳـﺘـﺰاﻳـﺪ ﻋــﺪد اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳــﻘــﻮﻟــ­ﻮن ﻋــﻦ أﻧـﻔـﺴـﻬـﻢ إﻧـﻬـﻢ ﺿــــﺪ اﳌــــﺆﺳــ­ــﺴــــﺔ اﻟـــﺘـــﻘ­ـــﻠـــﻴــ­ـﺪﻳـــﺔ ﻣــﻤــﻦ ﻳـﺘـﺒـﻨـﻮن ﺑــﺮاﻣــﺞ ﺳــﺎﻣــﺔ ﺗــﻘــﻮم ﻋﻠﻰ ﻣﻼﺣﻘﺔ ﺟﻤﺎﻋﺎت ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺸﺮ، وﺗﺠﺮﻳﺪﻫﺎ ﻣﻦ إﻧﺴﺎﻧﻴﺘﻬﺎ وﺟﻌﻠﻬﺎ ﻛﺒﺶ ﻓﺪاء«.

وﺗــﺎﺑــﻊ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أن »ﺳﻴﺎﺳﺎت ﺷﻴﻄﻨﺔ اﻵﺧــﺮ اﻟـﺴـﺎﺋـﺪة ﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟـــﺮاﻫــ­ـﻦ ﺗــــﺮوج ﻟــﻔــﻜــﺮ­ة ﻣــﻔــﺎدﻫـ­ـﺎ ﺑــﺄن ﻫـــﻨـــﺎك ﺑـــﺸـــﺮا أدﻧـــــــ­ﻰ إﻧـــﺴـــﺎ­ﻧـــﻴـــﺎ ﻣـﻦ ﻏﻴﺮﻫﻢ، وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﻨﺰع اﻟﺼﻔﺔ اﻹﻧــﺴــﺎﻧ­ــﻴــﺔ ﻋــﻦ ﺟــﻤــﺎﻋــ­ﺎت ﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﺸﺮ«، وأول اﳌﺴﺘﻬﺪﻓﲔ ﺑﻬﺬه اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﺎت ﺑــﺤــﺴــﺐ اﻟــﺘــﻘــ­ﺮﻳــﺮ ﻫـﻢ اﻟﻼﺟﺌﻮن.

وأﺷـــــﺎر اﻟــﺘــﻘــ­ﺮﻳــﺮ ﺗــﺤــﺪﻳــ­ﺪا إﻟــﻰ اﳌـــــــﺮ­ﺳـــــــﻮم اﻟــــــــ­ــﺬي أﺻــــــــ­ـــﺪره ﺗـــﺮﻣـــﺐ وﺣﻈﺮ ﻣﺆﻗﺘﺎ اﻟﻬﺠﺮة واﻟﺴﻔﺮ ﻣﻦ ﺳﺒﻊ دول ذات ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﻣﺴﻠﻤﺔ إﻟﻰ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، ﻗــﺒــﻞ أن ﻳﻌﻠﻘﻪ اﻟــﻘــﻀــ­ﺎء اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ، وإﻟــــﻰ اﻻﺗــﻔــﺎق »ﻏــﻴــﺮ اﻟــﻘــﺎﻧـ­ـﻮﻧــﻲ واﳌـــﺘـــ­ﻬـــﻮر« اﻟـــﺬي أﺑﺮم ﺑﲔ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ وأﻧﻘﺮة واﻟﺬي ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺈﻋﺎدة ﻃﺎﻟﺒﻲ ﻟﺠﻮء إﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ.

وﻋــﺪدت اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺤﻘﻮﻗﻴﺔ ٦٣ دوﻟﺔ »اﻧﺘﻬﻜﺖ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ«، إذ »أﻗــﺪﻣــﺖ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻏـﻴـﺮ ﻣــﺸــﺮوع ﻋﻠﻰ إﻋـــﺎدة ﻻﺟـﺌـﲔ إﻟــﻰ ﺑـﻠـﺪان ﺗﺘﻌﺮض ﻓﻴﻬﺎ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ ﻟﻠﺨﻄﺮ«، ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

وﺷﺪد اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻋﻠﻰ أن ﺧﻄﺎب اﻟـــﻜـــﺮ­اﻫـــﻴـــﺔ وﻧـــﺒـــﺬ اﻵﺧــــــﺮ ﻟــــﻪ ﺗــﺄﺛــﻴــ­ﺮ ﻣـﺒـﺎﺷـﺮ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺤـﻘـﻮق واﻟــﺤــﺮﻳ­ــﺎت، ذاﻛـــــــ­ــﺮا ﺑــــﻬــــ­ﺬا اﻟـــــﺼــ­ـــﺪد أن »ﺑــﻌــﺾ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺎت اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ ﻏــﻀــﺖ ﺑـﺼـﺮﻫـﺎ ﻋـﻦ ﺟـﺮاﺋـﻢ ﺣــﺮب، واﻧـﺪﻓـﻌـﺖ ﻹﺑــﺮام اﺗــﻔــﺎﻗـ­ـﻴــﺎت ﺗــﻘــﻮض اﻟــﺤــﻖ ﻓــﻲ ﻃﻠﺐ اﻟـﻠـﺠـﻮء، وأﺻــــﺪرت ﻗــﻮاﻧــﲔ ﺗﻨﺘﻬﻚ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ، وﺣﺮﺿﺖ ﻋــﻠــﻰ ﻗــﺘــﻞ أﺷـــﺨـــﺎ­ص ﳌـــﺠـــﺮد أﻧــﻬــﻢ اﺗﻬﻤﻮا ﺑﺘﻌﺎﻃﻲ اﳌﺨﺪرات، وﺑﺮرت ﻣـــﻤـــﺎر­ﺳـــﺎت اﻟــﺘــﻌــ­ﺬﻳــﺐ وإﺟـــــــ­ـﺮاءات اﳌـــــــﺮ­اﻗـــــــﺒ­ـــــــﺔ اﻟــــــــ­ﻮاﺳـــــــ­ـﻌــــــــ­ﺔ، وﻣــــــــ­ــﺪدت اﻟــﺼــﻼﺣـ­ـﻴــﺎت اﻟــﻮاﺳــﻌ­ــﺔ اﳌـﻤـﻨـﻮﺣـ­ﺔ ﻟﻠﺸﺮﻃﺔ«.

وﻗــــــــ­ﺎل ﻣــــﺪﻳـــ­ـﺮ ﻣــﻨــﻈــﻤ­ــﺔ اﻟــﻌــﻔــ­ﻮ ﻷوروﺑﺎ، ﺟﻮن داﻟﻮﻳﺴﻦ، إن ﺧﻄﺎب اﺳــﺘــﻬــ­ﺪاف اﻵﺧـــﺮ ﻟـﻴـﺲ ﺣــﻜــﺮا ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎدة اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ، ﺑﻞ اﻋﺘﻤﺪﺗﻪ أﻳﻀﺎ »أﺣﺰاب ﺗﻮﺻﻒ ﺑﺄﻧﻬﺎ وﺳﻄﻴﺔ (...) ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﻄﻦ أﺣﻴﺎﻧﺎ، وﺑﺼﻮرة أﻛﺜﺮ ﺻﺮاﺣﺔ أﺣﻴﺎﻧﺎ أﺧﺮى«.

وﻋــــﺪد داﻟــﻮﻳــﺴ­ــﻦ ﻋـــﺪة أﻣــﺜــﻠــ­ﺔ، ﻓﺬﻛﺮ أن »اﻟﺨﻄﺎب اﻟﺬي ﻳﺠﺮد اﻟﻨﺎس ﻣـــﻦ إﻧــﺴــﺎﻧـ­ـﻴــﺘــﻬــ­ﻢ، ﻫـــﻮ ﺣـــﲔ ﻳﺼﻒ رﺋـﻴـﺲ اﻟــــﻮزرا­ء اﳌــﺠــﺮي اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﺑـ)اﻟﺴﻢ(، ﻫﻮ ﺣﲔ ﻳﺘﺤﺪث )اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻬﻮﻟﻨﺪي ﻣﻦ أﻗﺼﻰ اﻟﻴﻤﲔ( ﻏﻴﺮت ﻓﻴﻠﺪرز ﻋـﻦ )اﻟــﺮﻋــﺎع اﳌـﻐـﺎرﺑـﺔ(، ﻫﻮ أﻳــﻀــﺎ ﺣــﲔ ﻳـﻜـﺘـﺐ رﺋــﻴــﺲ اﻟـــــﻮزر­اء اﻟــﻬــﻮﻟـ­ـﻨــﺪي رﺳــﺎﻟــﺔ ﻣـﻔـﺘـﻮﺣـﺔ ﺗﺪﻋﻮ اﳌـﻬـﺎﺟـﺮﻳ­ـﻦ إﻟــﻰ اﻟـﺘـﺼـﺮف ﺑـﺼـﻮرة )ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ( أو اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ دﻳﺎرﻫﻢ«.

وﺷــــــــ­ــﺪد داﻟـــــﻮﻳ­ـــــﺴــــ­ـﻦ ﻋــــﻠــــ­ﻰ أن اﻷﺟــﺎﻧــﺐ واﳌﺴﻠﻤﲔ ﻫــﻢ »اﻷﻫـــﺪاف اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﻤﺎﻏﻮﻏﻴ­ﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ«، ﻣــﺸــﻴــﺮ­ا إﻟــــﻰ أﻧــﻬــﻢ »ﻳـــﻘـــﺪﻣ­ـــﻮن ﻋﻠﻰ أﻧــﻬــﻢ ﻳــﺸــﻜــﻠ­ــﻮن ﺧــﻄــﺮا ﻋــﻠــﻰ اﻷﻣـــﻦ واﻟــــﻬــ­ــﻮﻳــــﺔ اﻟـــﻮﻃـــ­ﻨـــﻴـــﺔ، وﻳـــﺴـــﺮ­ﻗـــﻮن اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ وﻳﺴﺘﻐﻠﻮن ﻧﻈﺎم اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ«.

وﻓـــــﻲ ﻓـــﺮﻧـــﺴ­ـــﺎ، ﺣــﻴــﺚ ﻋــﺮﺿــﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑﺼﻮرة اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ اﻟــﺴــﻨــ­ﻮي، ﻓـــﻲ ﺣـــﲔ أن ﻣــﻘــﺮﻫــ­ﺎ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن، ﻧﺪدت ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻔﻮ ﺑﺎﻟﻘﻴﻮد اﳌﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻘﻮق اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓـــــﻲ ﺳــــﻴــــ­ﺎق اﻹﺟـــــــ­ـــــــﺮاء­ات اﳌـــﺘـــﺨ­ـــﺬة ﳌﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫــــﺎب، ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺣﺎل اﻟﻄﻮارئ اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺖ ﺑﻌﺪ اﻋﺘﺪاء ات ٣١ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( ٥١٠٢، وﺗﻢ ﺗﻤﺪﻳﺪﻫﺎ ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤﲔ.

وﻳـﺸـﻴـﺮ اﻟـﺘـﻘـﺮﻳـ­ﺮ اﻟـــﺬي ﻳﻐﻄﻲ اﻟـــﻔـــﺘ­ـــﺮة اﳌـــﻤـــﺘ­ـــﺪة ﻣـــﻦ ﻧــﻬــﺎﻳــ­ﺔ ٥١٠٢ إﻟــﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ٦١٠٢، إﻟــﻰ أن »٣٫٠ ﻓﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓـﻘـﻂ ﻣــﻦ اﻟــﺘــﺪاﺑ­ــﻴــﺮ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺤﺎل اﻟﻄﻮارئ أﻓﻀﺖ إﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺋﻞ إرﻫﺎب«.

ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﻗﺎﻟﺖ رﺋﻴﺴﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟـﻌـﻔـﻮ اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ، ﻛﺎﻣﻴﻞ ﺑــﻼن، إن »ﺗﺪاﺑﻴﺮ اﻹﻗـﺎﻣـﺔ اﻟﺠﺒﺮﻳﺔ أدت إﻟﻰ ﺧﺴﺎرة ﻫﺆﻻء اﻷﺷﺨﺎص وﻇﺎﺋﻔﻬﻢ أو ﺗﻬﻤﻴﺸﻬﻢ«. واﻋﺘﺒﺮت اﳌــﻨــﻈــ­ﻤــﺔ أن »ﻓـــﺮﻧـــﺴ­ـــﺎ ﻟــــﻢ ﺗـﺘـﺤـﻤـﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺪوﻟﻲ« ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻼﺟﺌﲔ، وﻫــــﻲ ﻻ ﺗـــﺆﻣـــﻦ اﻟــﺤــﻤــ­ﺎﻳــﺔ اﻟــﻜــﺎﻓـ­ـﻴــﺔ ﻟـﻼﺟـﺌـﲔ واﳌــﻬــﺎﺟ­ــﺮﻳــﻦ اﳌــﻮﺟــﻮد­ﻳــﻦ ﻋﻠﻰ أراﺿﻴﻬﺎ.

وﻗــــﺎﻟــ­ــﺖ ﺑـــــﻼن إﻧـــــﻪ »ﻓـــــﻲ إﻃــــﺎر اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺳــﺘــﺠــﺮ­ي ﻋـــــﺎم ٧١٠٢، ﺗـﻘـﻒ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﻨﺪ ﻣﻔﺘﺮق ﻃــﺮق ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن، ﺑﻤﺎ ﻳﻌﻜﺲ ﺗﻮﺟﻬﺎ ﻋﺎﳌﻴﺎ، وﻋﻠﻰ اﳌﻮاﻃﻨﲔ أﻻ ﻳﻘﻌﻮا ﻓﻲ ﻓﺦ ﻫﺬه اﻟﺨﻄﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮد إﻟﻰ اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ أو اﻟﺨﻮف أو اﻻﻧﻄﻮاء ﻋﻠﻰ اﻟﺬات«.

وإزاء ﺗﺨﻠﻲ اﻟـﻘـﻮى اﻟﻜﺒﺮى ﻋــــﻦ اﻟـــﻜـــﻔ­ـــﺎح ﻣــــﻦ أﺟــــــﻞ اﺣــــﺘـــ­ـﺮام اﻟــﺤــﻘــ­ﻮق واﻟــﺤــﺮﻳ­ــﺎت، وﺗـﻘـﺎﻋـﺲ اﻟﺪول ﺣﻴﺎل اﻟﻔﻈﺎﻋﺎت واﻷزﻣﺎت ﻓـــﻲ دول ﻣــﺜــﻞ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ واﻟــﻴــﻤـ­ـﻦ وﺟﻨﻮب اﻟـﺴـﻮدان، دﻋﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟـــﻌـــﻔ­ـــﻮ اﻷﻓـــــــ­ــــﺮاد إﻟـــــــﻰ اﻟــﺘــﻌــ­ﺒــﺌــﺔ واﻟـــــــ­ﺘـــــــﺤـ­ــــــﺮك. وﻗــــــــ­ــــﺎل رﺋـــﻴـــﺴ­ـــﻬـــﺎ ﺳﻠﻴﻞ ﺷﻴﺘﻲ ﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟـــﻔـــﺮ­ﻧـــﺴـــﻴـ­ــﺔ، إن »اﻟـــــﻌــ­ـــﺎم ٧١٠٢ ﺳﻴﻜﻮن ﺳﻨﺔ اﳌــﻘــﺎوﻣ­ــﺔ«، ﻣﺆﻛﺪا »ﻧﻀﻊ آﻣﺎﻟﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﻌﺐ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia