اﻟﻴﻮﻧﺎن ﺗﻐﻮص أﻛﺜﺮ ﻓﻲ دواﻣﺔ اﻟﻔﻘﺮ
اﻻرﺗﻔﺎع ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺤﺮﻣﺎن اﳌﺎدي اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻫﻮ اﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ - ﺣﻴﺚ ارﺗﻔﻌﺖ اﻟﻨﺴﺒﺔ ﻣﻦ 11.2 ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 2008 ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﺪأت اﻷزﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ إﻟﻰ 22.2 ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 2015 اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﳌﺎﻧﻲ زﻳﻐﻤﺎر ﻏﺎﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن(، زﻣﻴﻠﺘﻪ وزﻳـﺮة اﻟﺪﻓﺎع أورزوﻻ ﻓﻮن دﻳﺮ ﻻﻳﻦ، ﺑﺎﻟﺴﺬاﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺎش اﻟﺪاﺋﺮ ﺣﻮل رﻓﻊ ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺪﻓﺎع.
وﺗـــﺠـــﺪر اﻹﺷـــــــﺎرة إﻟــــﻰ أن ﺣــﻠــﻒ ﺷــﻤــﺎل اﻷﻃـﻠـﺴـﻲ )ﻧــﺎﺗــﻮ( اﻟـــﺬي ﺗﻨﺘﻤﻲ إﻟــﻴــﻪ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ، ﻳﻄﺎﻟﺐ دوﻟﻪ اﻷﻋﻀﺎء ﺑﺮﻓﻊ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺎت دﻓﺎﻋﻬﺎ ﻟﺘﺼﻞ إﻟﻰ ﻫﺪف اﺛﻨﲔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ، ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ رﻓﻌﺎ ﻟﻨﻔﻘﺎت اﻟﺪﻓﺎع ﺑﻤﻘﺪار ﻳﺘﺮاوح ﺑﲔ ٥٢ و٠٣ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﺳﻨﻮﻳﺎ، وﻓﻘﺎ ﳌﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻏﺎﺑﺮﻳﻞ. * ﻗﻴﺎس اﻟﻔﻘﺮ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، اﳌﻌﺮف ﺑﺄﻧﻪ ﻋﺪم اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻤﻞ ﻣﺼﺎرﻳﻒ أرﺑﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
وﺧـــﻼل أول ﻣـﺆﺗـﻤـﺮ ﺻـﺤـﺎﻓـﻲ ﻟــﻪ ﻛـﻮزﻳـﺮ ﻟــﻠــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ، ﻗــــﺎل وزﻳـــــﺮ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎد اﻷﳌـــﺎﻧـــﻲ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ إن ﻣــﻦ ﻳـﻄـﺎﻟـﺐ ﺑــﺮﻓــﻊ ﻧـﻔـﻘـﺎت اﻟــﺪﻓــﺎع اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﺑﻬﺬا اﳌﻘﺪار ﻓﻲ ﻓﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة، »ﻓﻬﺬا ﻟﻪ ﺗﺼﻮر ﺳﺎذج إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ ﺣﻮل ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻤﻜﻦ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﺣﺎل اﻟﺴﻴﺪة ﻓﻮن دﻳﺮ ﻻﻳﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺨﻔﺾ اﻟـﻀـﺮاﺋـﺐ ﺑـﻤـﻘـﺪار ٥٣ ﻣﻠﻴﻮن ﻳـــﻮرو«. وﺗﺎﺑﻊ ﻗﺎﺋﻼ: »وﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻮاﺿﺢ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ ﻫﻮ ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻮاءﻣﺔ ﻫﺬﻳﻦ اﻷﻣﺮﻳﻦ ﻣﻌﺎ«.
وﻃـﺎﻟـﺐ ﻏﺎﺑﺮﻳﻞ ﺑﺘﻮﺧﻲ اﻟـﺤـﺬر ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن، ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻞ »ﺻﻮرة ﺿﻴﻘﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ«، وأﻛﺪ أن اﻟﻨﻘﺎش ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻨﺎول أﻳﻀﺎ زﻳﺎدة اﻟﻨﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺎﻻت ﻣــﻨــﻬــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﺳــﺒــﻴــﻞ اﳌــــﺜــــﺎل، ﻣــﻜــﺎﻓــﺤــﺔ اﻟــﻔــﻘــﺮ، وذﻟــﻚ ﺑﻐﺮض أﺧـﺬ اﻷﺳـﺒـﺎب اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻟﻠﺠﻮء واﻟﺤﺮوب ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر. ﻛﻤﺎ أوﺿـﺢ ﻏﺎﺑﺮﻳﻞ، اﻟــﺬي ﻳﻮﺷﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ زﻋﺎﻣﺔ اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ، أﻧﻪ »ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻧﻘﻴﺪ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﺑﺪواﻣﺔ ﻣﻦ ﺳﺒﺎق اﻟﺘﺴﻠﺢ«.
وﺣـﺬر ﻏﺎﺑﺮﻳﻞ أﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﻃﻤﻮح ﺗﺤﻮﻳﻞ أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ ﻟـﺘـﺼـﺒـﺢ ﻗـــﻮة ﻋــﻈــﻤــﻰ، وﻗـــــﺎل: »ﻳـﺠـﺐ ﺗﺼﻮر ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻌﻨﻴﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﻤﻮ أﳌﺎﻧﻴﺎ، ﻟﺘﺼﺒﺢ ﺑﻠﺪا ﻓﻲ وﺳﻂ أوروﺑﺎ ﻳﻀﻊ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ
وﻣـﻦ ﺑﲔ اﳌـﺆﺷـﺮات اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻟﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﻮة اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷﳌﺎﻧﻲ رﻏﻢ ﻣﺎ ﻳﺤﻴﻂ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻇﺮوف، أﺷـﺎرت ﺑﻴﺎﻧﺎت أﻣﺲ إﻟﻰ اﺗﺴﺎع اﻟﻔﺠﻮة ﺑﲔ ﻋــﺎﺋــﺪات اﻟـﺴـﻨـﺪات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻗﺼﻴﺮة اﻷﺟــﻞ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ وﻧﻈﻴﺮﺗﻬﺎ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أﻣﺲ اﻷرﺑﻌﺎء ﺑﺸﻜﻞ واﺳﻊ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ٧١ ﻋﺎﻣﺎ، ﺑﻌﺪ أن ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻋﺎﺋﺪات اﻟﺴﻨﺪات اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، ﻓﻲ ﺣﲔ ارﺗﻔﻌﺖ اﻟـﻌـﺎﺋـﺪات ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻨﺪات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. واﻧـﺨـﻔـﻀـﺖ ﻋــﺎﺋــﺪات اﻟــﺴــﻨــﺪات اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ ﳌـﺪة ﻋـــﺎﻣـــﲔ إﻟـــــﻰ ﺳـــﺎﻟـــﺐ ٢٩٫٠ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــــﺔ، ﻓـﻴـﻤـﺎ اﻧﺨﻔﻀﺖ ﻋﺎﺋﺪات اﻟﺴﻨﺪات اﻟﻌﺸﺮﻳﺔ إﻟﻰ أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻲ ﺧﻤﺴﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ إﻟﻰ ٤٢٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.
وﻗﺎل ﻣﺤﻠﻠﻮن إن اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ رﻓﻌﺖ اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻷﺻــﻮل اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻷﺻﻮل اﻷﻛﺜﺮ أﻣﺎﻧﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟـﻴـﻮرو، وﺗﺰﻳﺪ اﻟﺘﻐﻴﺮات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي اﻷوروﺑــــﻲ ﻓــﻲ ﺑـﺮﻧـﺎﻣـﺞ ﺷــﺮاء اﻟــﺴــﻨــﺪات ﻣــﻦ ﺗـﺸـﺪﻳـﺪ اﻟـﺨـﻨـﺎق ﻋـﻠـﻰ اﻷﺻــﻮل اﻷﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ، اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺆﺛــﺮ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻌـــﺎﺋـــﺪات اﻟـﺘـﻲ ﺗﺘﺤﺮك ﻋﻜﺴﻴﺎ ﻣﻊ اﻷﺳﻌﺎر.
ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟﻚ ارﺗﻔﻌﺖ ﻋﻮاﺋﺪ اﻟﺴﻨﺪات اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﳌـــﺪة ﻋــﺎﻣــﲔ ﻟـﺘـﺼـﻞ إﻟـــﻰ ٤٢٫١ ﻓﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ، ﻟـﺘـﺼـﻞ إﻟـــﻰ أﻋــﻠــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮى ﻓــﻲ ﺳﺒﻊ ﺳــــﻨــــﻮات، ﻛــﻤــﺎ ﻳــــﺮى اﳌــﺴــﺘــﺜــﻤــﺮون أن ﻓــﺮص رﻓــﻊ اﻟـﻔـﺎﺋـﺪة اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻻﺗﺤﺎدي ﺿﺌﻴﻠﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ. وارﺗﻔﻊ اﻟﻌﺎﺋﺪ ﻋﻠﻰ ﺳﻨﺪات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﻨﺤﻮ ٢١٢ ﻧﻘﻄﺔ أﺳﺎس ﻓــﻮق ﻧﻈﻴﺮﺗﻬﺎ اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ ﻓـﻲ أﻛـﺒـﺮ ﻓـﺠـﻮة ﻣﻨﺬ أواﺋﻞ ﻋﺎم ٠٠٠٢.
وﻓـــﻲ ﺷـــﺄن أوروﺑـــــﻲ ذي ﺻــﻠــﺔ، ﺻﺮﺣﺖ ﻣــﻔــﻮﺿــﺔ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ ﻟــﺸــﺆون اﻟﻌﻤﻞ ﻣﺎرﻳﺎن ﺗﻴﺴﲔ، أﻣﺲ اﻷرﺑﻌﺎء، ﺑﺄن اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﺗﺴﻌﻰ ﻟﻔﺮض ﻏﺮاﻣﺔ ﺗﻘﺪر ﺑﻨﺤﻮ ٠٣ ﻣﻠﻴﻮن ﻳـﻮرو )ﻧﺤﻮ ٥٫١٣ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر( ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻤﺴﺎ، ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻘﺪﻳﻢ إﺣﺪى وﻻﻳﺘﻬﺎ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﺪﻳﻮن ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻹﺣﺼﺎء اﻷوروﺑﻴﺔ )ﻳﻮروﺳﺘﺎت(.
وﻛﺸﻒ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺬي أﻃﻠﻘﺘﻪ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳـﺎر( اﳌﺎﺿﻲ، أن وﻻﻳﺔ ﺳﺎﻟﺰﺑﻮرغ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ﻗﺪﻣﺖ إﻟﻰ »ﻳﻮروﺳﺘﺎت« ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻣــﻐــﻠــﻮﻃــﺔ ﺣـــــﻮل دﻳـــﻮﻧـــﻬـــﺎ ﻓــــﻲ ﻋـــﺎﻣـــﻲ ٢١٠٢ و٣١٠٢ ﺑﺴﺒﺐ »ﻣﺨﺎﻟﻔﺎت ﻛﺒﻴﺮة« ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﻌﺎﻣﻼت اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻟـﺮﻗـﺎﺑـﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ واﻹﺑــﻼغ ﻋﻨﻬﺎ.
وﻗﺎﻟﺖ ﺗﻴﺴﲔ: »اﻟﻴﻮم، ﺧﻠﺼﺖ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑﺸﺄن ﻫﺬا اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ إﻟﻰ أن اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻓـﻲ ﺳـﺎﻟـﺰﺑـﻮرغ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻣﻬﻤﻠﺔ«. وأﺷـــﺎرت إﻟــﻰ أن اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﻬﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻣﻨﺬ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( ٢١٠٢ ﻋﻠﻰ أﻗﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮ، إﻻ أﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺒﻠﻎ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺣﺘﻰ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( ﻋﺎم ٣١٠٢، ﻣﺆﻛﺪة أن »أﺳﺎس اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ ﻫﻮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳌﻮﺛﻮﻗﺔ«.
وﻳﺸﺎر إﻟﻰ أن اﻟﻘﺮار اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑﺸﺄن ﻓﺮض ﻏﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ﻋﺪﻣﻪ ﻳﻘﻊ ﺿﻤﻦ داﺋﺮة اﺧﺘﺼﺎص اﳌﺠﻠﺲ اﻷوروﺑﻲ.