ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن اﳍﺪاف اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻷﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻓﻲ دوري اﻷﺑﻄﺎل ﻣﺘﻔﻮﻗﺎ ﻋﻠﻰ أراﻏﻮﻧﻴﺲ
أﻋـــﺮب اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻲ أﻧــﻄــﻮان ﻏــــﺮﻳــــﺰﻣــــﺎن، ﻣـــﻬـــﺎﺟـــﻢ أﺗــﻠــﺘــﻴــﻜــﻮ ﻣـــﺪرﻳـــﺪ اﻹﺳـــﺒـــﺎﻧـــﻲ، ﻋـــﻦ ﺷــﻌــﻮره ﺑـــﺎﻟـــﻔـــﺨـــﺮ ﺑـــﺎﻟـــﺘـــﻔـــﻮق ﻋـــﻠـــﻰ ﻟـــﻮﻳـــﺲ أراﻏــﻮﻧــﻴــﺲ، اﻟــﻬــﺪاف اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟـﻠـﻨـﺎدي ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ دوري أﺑـﻄـﺎل أوروﺑـــﺎ، وذﻟــﻚ ﺑﻌﺪ أن ﺳﺠﻞ ﻫﺪﻓﺎ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة، اﻟﺘﻲ ﻓﺎز ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺮﻳﻘﻪ ٤ - ٢ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻳﺮ ﻟﻴﻔﺮﻛﻮزن اﻷﳌﺎﻧﻲ. وﻗـــــﺎل ﻏـــﺮﻳـــﺰﻣـــﺎن، اﻟـــــﺬي ﺳــﺠــﻞ اﻟــﻬــﺪف اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ ﻟـﻔـﺮﻳـﻘـﻪ ﻓــﻲ اﳌـــﺒـــﺎراة، ﺑــﻌــﺪ أن ﺗﻠﻘﻰ ﺗﻤﺮﻳﺮة ﺣﺎﺳﻤﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻪ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻛﻴﻔﲔ ﻏﺎﻣﻴﺮو: »أﻧﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﺄﻧﻨﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﺟﺰء ا ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻣﺪرﻳﺪ ﺑﻬﺪﻓﻲ ﻫﺬا، وأﺗﻤﻨﻰ أن اﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻫﻨﺎ«. وﺑﻬﺬا اﻟـﻬـﺪف، رﻓـﻊ ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن رﺻﻴﺪه ﻣﻦ اﻷﻫــﺪاف ﻣﻊ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻣﺪرﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ إﻟﻰ ٣١ ﻫﺪﻓﺎ ﺑﻔﺎرق ﻫـﺪف واﺣــﺪ ﻋﻦ أراﻏﻮﻧﻴﺲ ﺻﺎﺣﺐ اﻟـ٢١ ﻫﺪﻓﺎ.
وأﺷــــﺎر ﻏــﺮﻳــﺰﻣــﺎن ﺑـﻌــﺪ اﳌـــﺒـــﺎراة إﻟـــﻰ أن أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻣﺪرﻳﺪ ﺣﻘﻖ ﻫﺪﻓﻪ ﺑﺎﻟﻌﻮدة ﻣﻨﺘﺼﺮا وﻗﺎل: »ﻛﻨﺎ ﻧﺪرك أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﺒﺎراة ﺻﻌﺒﺔ، ﻛـﻨـﺎ ﻧــﺮﻏــﺐ ﻓــﻲ اﻟــﻔــﻮز وﻗــﺪ ﺣﻘﻘﻨﺎ ﻫـــﺬا، ﻟﻘﺪ ﺿﻐﻄﻮا ﻋﻠﻴﻨﺎ وﺟﻌﻠﻮا اﻷﻣﻮر أﻛﺜﺮ ﺻﻌﻮﺑﺔ، وﻟﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮات اﳌﺪرب ﺳﺎﻋﺪﺗﻨﺎ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻔﻮز ﺑﺎﻟﻠﻘﺎء«.
وأوﺿﺢ ﻧﺠﻢ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻣﺪرﻳﺪ أن اﻟﺘﺄﻫﻞ ﻟــﻢ ﻳﺤﺴﻢ ﺑـﻌـﺪ، رﻏــﻢ أن ﻋـﻠـﻰ ﻟـﻴـﻔـﺮﻛـﻮزن أن ﻳﺴﺠﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﻫﺪاف ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻌﺒﻮر إﻟﻰ دور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ، وﻗﺎل: »اﻟﻌﻮدة ﺳﺘﻜﻮن ﺻﻌﺒﺔ ﻛﻤﺎ ﻛــﺎن اﻟــﺤــﺎل ﻓــﻲ ﻟـﻘـﺎء اﻟــﺬﻫــﺎب، ﻟـﺪﻳـﻨـﺎ ﻣـﺒـﺎراة ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻨﻠﻌﺒﻬﺎ أﻣﺎم ﺟﻤﺎﻫﻴﺮﻧﺎ«.
وأﺛﺎر ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن ﺟﺪﻻ ﻛﺒﻴﺮا ﺧﻼل اﳌﺒﺎراة ﺧـــﻼل ﺗـﻐـﻴـﻴـﺮ زﻣـﻴـﻠـﻪ ﻏــﺎﻣــﻴــﺮو، ﺣـﻴـﺚ ﺻــﺮخ ﻗﺎﺋﻼ: »ﻻ، ﻻ، إﻧﻪ اﻷﻓﻀﻞ«.
وﻋــﻠــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ آﺧـــﺮ، ﺗــﺤــﺪث ﺳﻴﻤﻴﻮﻧﻲ ﻋـــﻦ ﻗـــــﺮار ﺗـﻐـﻴـﻴـﺮ اﻟـــﻼﻋـــﺐ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ ﻗــﺎﺋــﻼ: »ﻛـﻠـﻤـﺎ زاد ﻏـﻀـﺐ اﻟــﻼﻋــﺒــﲔ ﻣــﻦ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات زادت ﺳﻌﺎدﺗﻲ«. وأﺿﺎف: »ﻫﺪﻓﻲ ﻛﺎن اﻟﺪﻓﻊ ﺑﻌﻨﺎﺻﺮ ﺟــﺪﻳــﺪة ﺗﻤﺘﻊ ﺑـﺎﻟـﻨـﺸـﺎط، ﻏﺎﻣﻴﺮو وﻏﺮﻳﺰﻣﺎن ﻳﺪرﻛﺎن ﻫﺬا«.
وردا ﻋﻠﻰ ﺳــــــــــــﺆال ﻋــﻤــﺎ إذا ﻛـﺎن ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻀﻴﻖ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺪث ﻋﻦ أن ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻟـﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻴﺴﺘﻘﺒﻞ ﻫـﺪﻓـﲔ ﻓـﻲ ﺷﺒﺎﻛﻪ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة واﺣـﺪة ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻣﲔ، أﺟﺎب اﳌﺪرب اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ، ﻗـﺎﺋـﻼ: »ﻗﺒﻞ ١٢ ﻋﺎﻣﺎ ﻛـﺎن ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ أن ﻳﺴﺠﻞ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ أرﺑﻌﺔ أﻫﺪاف ﻓــﻲ ﻣــﺒــﺎراة ﺧـــﺎرج اﻟــﺪﻳــﺎر ﻓــﻲ ﺑـﻄـﻮﻟـﺔ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ«.
واﺳﺘﻄﺮد ﻗﺎﺋﻼ: »ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻋﻘﺪ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﲔ اﻟﻌﺼﻮر ﻷن اﻟﻔﺮق ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ، ﻟﻘﺪ ﺣﻘﻘﻨﺎ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺟﻴﺪة ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة اﻷوﻟﻰ، وﻟﻜﻦ اﻟﺘﺄﻫﻞ
ﻟﻢ ﻳﺤﺴﻢ ﺑﻌﺪ«. اﳌﻬﻢ ﺣﺼﻮل اﳌﺪرﺑﲔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﻓـــﺮﺻـــﺔ«. وأوﺿـــــــﺢ: »ﻫـــﻨـــﺎك اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣﻦ اﳌــﺪرﺑــﲔ اﻷﺟــﺎﻧــﺐ اﻟــﺮاﺋــﻌــﲔ ﻓــﻲ اﻟـــﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﻟﻜﻦ ﻳﺒﻘﻰ ﻫﻨﺎك ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺪرﺑﲔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ اﻟﺮاﺋﻌﲔ ﺧﺎرﺟﻪ«.
وﻫﻨﺎك ﺳﺒﻌﺔ ﻣﺪرﺑﲔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﻓﻲ ٠٢ ﻓﺮﻳﻘﺎ ﺑﺎﻟﺪوري اﳌﻤﺘﺎز ﻟﻜﻦ أول ﺳﺒﻌﺔ ﻓﺮق ﻓﻲ اﻟـﺪوري ﻛﻠﻬﺎ ﺗﻠﻌﺐ ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدة اﻷﺟﺎﻧﺐ.
وﻗــــﺎل ﻏــﻴــﻐــﺰ: »إذا ﻟــﻢ ﺗـﺤـﺼـﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻻ ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻓﺮﺻﺔ ﻹﺛﺒﺎت ﻣﺎ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻓﻌﻠﻪ وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣـﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻌﻠﻪ ﺑﻔﺮﻳﻖ ﻣﻮﻫﻮب«.وأﺿﺎف: »ﻛﻤﺎ ﻗﻠﺖ ﻫﻨﺎك ﻣــﺪرﺑــﻮن أﺟـﺎﻧـﺐ راﺋــﻌــﻮن ﻟﻜﻨﻲ أﻓـﻜـﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﻮازن، وأن ﻋﺪد اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﻟﻲ... أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﺣﺼﻮل اﳌﺪرﺑﲔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮص«.