Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟﻴﻮم... واﻟﺤﺮب ﺿﺪ اﻹرﻫﺎب ﻋﻠﻰ اﻷﺟﻨﺪة

اﺗﻔﺎق ﻧﻘﻞ ﻧﻔﻂ ﻛﺮﻛﻮك ﻟﻠﺨﺎرج ﻋﱪ إﻳﺮان ﻳﺤﺘﻞ أﻫﻤﻴﺔ ﰲ اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق أرﺑﻴﻞ: دﻟﺸﺎد ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ

ﺑـــــــــ­ــــــﺄﺟــ­ــــــــــ­ـــﻨــــــ­ـــــــــﺪ­ة ﻣــــــﺤــ­ــــﻤـــــ­ـﻠــــــﺔ ﺑﺎﳌﻮﺿﻮﻋﺎت اﳌﻬﻤﺔ، ﻳﺼﻞ رﺋﻴﺲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق، ﻣﺴﻌﻮد ﺑــﺎرزاﻧــ­ﻲ، إﻟــﻰ إﺳﻄﻨﺒﻮل اﻟـﻴـﻮم، ﺣﻴﺚ ﻳﻠﺘﻘﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ أﻧــﻘــﺮة ﻟــﻠــﻘــﺎ­ء رﺋــﻴــﺲ اﻟــــــﻮز­راء ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻳﻠﺪرﻳﻢ ﻏــﺪا، ﻓـﻲ ﺛـﺎﻟـﺚ ﻟﻘﺎء ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻣﻨﺬ زﻳﺎرة ﻳﻠﺪرﻳﻢ ﻷرﺑﻴﻞ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ، واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻨﺬ ﻟﻘﺎﺋﻬﻤﺎ ﻗﺒﻞ أﺳﺒﻮع واﺣـــــــ­ﺪ ﺧــــــﻼل ﻣـــﺆﺗـــﻤ­ـــﺮ ﻣــﻴــﻮﻧــ­ﻴــﺦ اﻟﺜﺎﻟﺚ واﻟﺨﻤﺴﲔ ﻟﻸﻣﻦ.

وﺗﺤﺘﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﳌﻮﺻﻞ، واﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺿﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋــــــﺶ ﻓـــﻲ ﺳــــﻮرﻳــ­ــﺎ، وﻣــﻜــﺎﻓـ­ـﺤــﺔ ﻧـــﺸـــﺎط ﻣــﺴــﻠــﺤ­ــﻲ ﺣـــــﺰب اﻟــﻌــﻤــ­ﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ، إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ﻳـﺔ ﺑــﲔ أﻧــﻘــﺮة وأرﺑــﻴــﻞ، ﺟﺎﻧﺒﺎ ﻣﻬﻤﺎ ﻣﻦ اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت اﻟﺘﻲ ﺳﻴﺠﺮﻳﻬﺎ ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻣﻊ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻷﺗﺮاك. وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر ﺗﺮﻛﻴﺔ إن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺮﻗﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﺳﺘﻜﻮن ﺣــﺎﺿــﺮة ﺑــﻘــﻮة ﻓــﻲ اﳌــﻔــﺎوﺿ­ــﺎت، وﺳﺘﺘﻢ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ »ﺑﻴﺸﻤﺮﻛﺔ ﺳﻮرﻳﺎ« اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎﻣﺖ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ ﺑــﺘــﺪرﻳـ­ـﺒــﻬــﻢ ﻓــــﻲ ﻣـﻌـﺴـﻜـﺮ ﺑــﻌــﺸــﻴ­ــﻘــﺔ ﻓـــــﻲ ﺷــــﻤــــ­ﺎل اﻟـــــﻌــ­ـــﺮاق، وﺷــــﺎرﻛـ­ـــﻮا ﻣـــﻦ ﻗــﺒــﻞ ﻣـــﻊ وﺣــــﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺮدﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻛﻮﺑﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻋﺎم ٤١٠٢، ﻓﻲ ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺔ اﻟــــﺮﻗــ­ــﺔ، ﺣــﻴــﺚ ﺗـﻌـﺘـﺒـﺮﻫ­ـﻢ أﻧﻘﺮة ﻣﻦ »اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺼﺪﻳﻘﺔ«.

ﻛـــــﻤـــ­ــﺎ ﺳــــﻴــــ­ﺤــــﺘــــ­ﻞ ﻣـــــﻮﺿــ­ـــﻮع اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺟﺎﻧﺒﺎ ﻣﻬﻤﺎ ﻣﻦ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﺑﺎرزاﻧﻲ، ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺿﻮء اﻻﺗﻔﺎق اﳌـــﺒـــﺪ­ﺋـــﻲ اﻟـــــﺬي وﻗــــﻊ ﺑـــﲔ ﺑــﻐــﺪاد وﻃـﻬـﺮان ﻓـﻲ ٠٢ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( اﻟـــــﺠــ­ـــﺎري ﻹﻧــــﺸـــ­ـﺎء ﺧــــﻂ أﻧــﺎﺑــﻴـ­ـﺐ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم ﻣﻦ ﻛﺮﻛﻮك إﻟﻰ اﻷﺳﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻋﺒﺮ إﻳﺮان. وﻳﺘﻢ ﻧـﻘـﻞ اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻟــﺨــﺎم ﻣــﻦ ﻛـﺮدﺳـﺘـﺎن ﺣــﺎﻟــﻴــ­ﺎ ﻋــﺒــﺮ ﺧــﻂ أﻧــﺎﺑــﻴـ­ـﺐ اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻟـــﺬي ﻳـﺮﺑـﻂ ﺑــﲔ ﻛــﺮﻛــﻮك وﻣﻴﻨﺎء ﻳــﻤــﻮرﺗـ­ـﺎﻟــﻴــﻚ ﻓـــﻲ ﻣــﺪﻳــﻨــ­ﺔ ﺟـﻴـﻬـﺎن ﺟـﻨـﻮب ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ، ﺣﻴﺚ ﻳـﺼـﺪر إﻟﻰ اﻷﺳــــﻮاق اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـ­ﺔ ﺗـﺤـﺖ إﺷـــﺮاف ﺣـــﻜـــﻮﻣ­ـــﺔ اﻹﻗــــﻠــ­ــﻴــــﻢ. وﻛـــــــﺎ­ن وزﻳــــﺮ اﻟــــﺨـــ­ـﺎرﺟــــﻴـ­ـــﺔ اﻹﻳـــــــ­ـﺮاﻧــــــ­ــﻲ ﻣــﺤــﻤــﺪ ﺟــﻮاد ﻇـﺮﻳـﻒ ﻗـﺪ اﻟﺘﻘﻰ ﺑـﺎرزاﻧـﻲ ﻓـــﻲ ﻣــﻴــﻮﻧــ­ﻴــﺦ ودﻋـــــﺎه إﻟـــﻰ زﻳـــﺎرة ﻃﻬﺮان، ﻓﻲ ﺣﲔ أن إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺿﻐﻮﻃﻬﺎ ﻋﻠﻰ إﻳﺮان، وﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن اﳌــﺒــﺎﺣـ­ـﺜــﺎت ﺣـــﻮل ﻫـــﺬا اﳌــﻮﺿــﻮع ﺳﺘﻜﻮن ﻣﻬﻤﺔ ﺑﺤﺴﺐ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻷﺗﺮاك.

وﻛـــــﺎن ﺑــــﺎرزاﻧ­ــــﻲ ﻗـــﺪ اﺳـﺘـﺒـﻖ زﻳـــﺎرﺗــ­ـﻪ ﻟــﺘــﺮﻛــ­ﻴــﺎ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﺄﻛــﻴــﺪ ﻋﻠﻰ أن ﻗــﻀــﻴــﺔ اﺳـــﺘـــﻘ­ـــﻼل ﻛــﺮدﺳــﺘـ­ـﺎن ﻫـﻲ ﺷــﺄن ﻳﺨﺺ أرﺑـﻴـﻞ وﺑـﻐـﺪاد، ﻣــﺸــﻴــﺮ­ا إﻟـــﻰ أﻧـــﻪ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺮﻏـــ­ﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻞ ﻓﺈن اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻫﻮ ﺣﻖ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻟﻸﻛﺮاد. وأﺿﺎف ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻣﻊ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرﺗﺮ أﻟﺠﻤﺎﻳﻨﻪ ﺗﺴﺎﻳﺘﻮﻧﺞ« اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، أن اﻷﻣﺮ ﻻ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺮﻛﻴﺎ وإﻳﺮان، ﻣـﺸـﺪدا ﻋﻠﻰ أن »اﻻﺳـﺘـﻔـﺘـ­ﺎء ﺣﻖ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻟـﻸﻛـﺮاد، وﻻ ﻧﺤﺘﺎج ﻷن ﻧـــﺴـــﺘـ­ــﺄذن أﺣــــــﺪا ﻹﻋــــــﻼن اﻟـــﺪوﻟــ­ـﺔ اﻟـــــﻜــ­ـــﺮدﻳــــ­ـﺔ اﳌــــﺴـــ­ـﺘــــﻘـــ­ـﻠــــﺔ«. وأﺛــــﻨــ­ــﻰ ﺑـــﺎرزاﻧـ­ــﻲ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺴـﺎﻋـﻲ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻲ رﺟـــــﺐ ﻃـــﻴـــﺐ إردوﻏـــــ­ـــﺎن ﺑــﺸــﺄن ﺣــﻞ اﻟـﻘـﻀـﻴـﺔ اﻟــﻜــﺮدﻳ­ــﺔ ﻓﻲ ﺗـــﺮﻛـــﻴ­ـــﺎ، ووﺻــــﻔــ­ــﻪ ﺑـــــ »اﻟــــﺠـــ­ـﺮيء« ﻗــﺎﺋــﻼ: »إردوﻏــــﺎ­ن أﻇـﻬـﺮ ﺷﺠﺎﻋﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻛﺴﻴﺎﺳﻲ أراد أن ﻳﺘﺤﺎور اﻟﻄﺮﻓﺎن ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺣﻞ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟـﻜـﺮدﻳـﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻤﻲ، ﻟﻜﻦ ﻣﻊ اﻷﺳﻒ اﻟﺘﻄﻮرات اﻷﺧﻴﺮة ﻓــــﻲ ﺗـــﺮﻛـــﻴ­ـــﺎ ﺣــــﺎﻟـــ­ـﺖ دون ذﻟــــــﻚ«. وﻃـــﺎﻟـــ­ﺐ ﺑــــﺎرزاﻧ­ــــﻲ ﺑــــﺎﻹﻓــ­ــﺮاج ﻋﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺸﺎرك ﻟﺤﺰب اﻟﺸﻌﻮب اﻟـــــﺪﻳـ­ــــﻤـــــ­ﻘـــــﺮاﻃـ­ــــﻲ ﺻــــــــﻼ­ح اﻟــــﺪﻳــ­ــﻦ دﻣــﻴــﺮﺗـ­ـﺎش ورﻓـــﺎﻗــ­ـﻪ اﳌـﺤـﺒـﻮﺳـ­ﲔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ. ﻛﻤﺎ ﺷﺪد ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة أن ﻳــــﺄﺧـــ­ـﺬ اﻷﻛـــــــ­ـــﺮاد ﻓــــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ ﺑﻌﲔ اﻻﻋﺘﺒﺎر اﳌـﺨـﺎوف اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ واﻟﺘﻄﻮرات اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ.

وﻗـــــﺎل اﳌــﺴــﺘــ­ﺸــﺎر اﻹﻋـــﻼﻣــ­ـﻲ ﻓــــــﻲ ﻣــــﻜــــ­ﺘــــﺐ ﺑـــــــــ­ﺎرزاﻧـــــ­ــــﻲ، ﻛـــﻔـــﺎح ﻣﺤﻤﻮد، ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ«، إن ﻫـﻨـﺎك ﺗـﻌـﺎوﻧـﺎ وﺛـﻴـﻘـﺎ ﺑــﲔ ﺗﺮﻛﻴﺎ وإﻗـــﻠـــ­ﻴـــﻢ ﻛـــﺮدﺳـــ­ﺘـــﺎن، ﺧـــﺎﺻـــﺔ أن ﻟﻠﺠﺎﻧﺒﲔ ﻋـــﺪوا ﻣـﺸـﺘـﺮﻛـﺎ، وﻫـﻮ ﺗــﻨــﻈــﻴ­ــﻢ داﻋـــــﺶ اﻹرﻫــــﺎﺑ­ــــﻲ اﻟـــﺬي اﺳــــﺘـــ­ـﻬــــﺪف ﺗـــﺮﻛـــﻴ­ـــﺎ واﺳـــﺘـــ­ﻬـــﺪف إﻗــــﻠـــ­ـﻴــــﻢ ﻛــــــﺮدﺳ­ــــــﺘـــ­ـــﺎن، وأﺿـــــــ­ــﺎف: »ﻋـﻠـﻰ ﻫــﺬا اﻷﺳـــﺎس ﻛـﺎﻧـﺖ ﻫﻨﺎك زﻳــﺎرات ﻟﻜﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻷﺗـﺮاك ﻟـــﻺﻗـــﻠ­ـــﻴـــﻢ، ﻛـــﺎﻧـــﺖ آﺧــــﺮﻫــ­ــﺎ زﻳـــــﺎرة رﺋـﻴـﺲ اﻟــــﻮزرا­ء اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ ﺑــﻦ ﻋﻠﻲ ﻳﻠﺪرﻳﻢ إﻟﻰ اﻹﻗﻠﻴﻢ، واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟــﺘــﻲ ﻋـﻘـﺪﻫـﺎ ﻣــﻊ رﺋــﻴــﺲ اﻹﻗـﻠـﻴـﻢ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، وﺗﺸﻜﻠﺖ ﻋﻠﻰ إﺛﺮﻫﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﺠﺎن ﺑﲔ اﻹﻗﻠﻴﻢ وﺗﺮﻛﻴﺎ«. وﺗﺎﺑﻊ ﺑـﺄن ﻣﻦ اﳌﻠﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﺳﻴﺒﺤﺜﻬﺎ ﺑﺎرزاﻧﻲ »ﻧﺘﺎﺋﺞ وﻣـــﻌـــﻄ­ـــﻴـــﺎت ﺗـــﻠـــﻚ اﻟـــﻠـــﺠ­ـــﺎن اﻟــﺘــﻲ ﺷﻜﻠﺖ ﻓﻲ أرﺑﻴﻞ وأﻧﻘﺮة«.

وﺑـــــــﲔ ﻣــــﺤــــ­ﻤــــﻮد أﻧـــــــﻪ »ﻣـــﻨـــﺬ اﻧﻬﻴﺎر ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ، ورﺋـــﻴـــ­ﺲ إﻗــﻠــﻴــ­ﻢ ﻛـــﺮدﺳـــ­ﺘـــﺎن وﻛــﻞ ﻗـــﻴـــﺎد­ات اﻹﻗــﻠــﻴـ­ـﻢ ﻳــﺪﻋــﻮن اﻹدارة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ واﻟﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ إﻟﻰ اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ اﻟﺴﻼم وﻧﺒﺬ اﻟﻌﻨﻒ«.

ﺑـــــــﺪو­ره، ﻗــــﺎل ﻋــﻀــﻮ اﳌـﻜـﺘـﺐ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻲ ﻟﻠﺠﺒﻬﺔ اﻟﺘﺮﻛﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟـﻌـﺮاﻗـﻴ­ـﺔ ورﺋــﻴــﺲ ﻛﺘﻠﺔ اﻟﺠﺒﻬﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﳌﺎن إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن، آﻳﺪن ﻣــــﻌــــ­ﺮوف ﻟـــــ »اﻟــــﺸـــ­ـﺮق اﻷوﺳــــــ­ـﻂ«، إن اﻟـــــﺰﻳـ­ــــﺎرة »ﺗــــﺄﺗـــ­ـﻲ ﻓــــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﳌﻨﺎﺳﺐ، وﺗﻈﻬﺮ أن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﻮﻟﻲ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﻛﺒﻴﺮا ﺑﺈﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia