Asharq Al-Awsat Saudi Edition

وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﺒﺪأ ﺟﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺷﺮق آﺳﻴﺎ

ﻟﺒﺤﺚ ﺳﺒﻞ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﺳﺘﻔﺰازات ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ

- واﺷﻨﻄﻦ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻳـــــﺘـــ­ــﻮﺟـــــﻪ وزﻳـــــــ­ــــــﺮ اﻟـــــﺨــ­ـــﺎرﺟــــ­ـﻴـــــﺔ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ، رﻳــﻜــﺲ ﺗــﻴــﻠــﺮ­ﺳــﻮن، ﻫــﺬا اﻷﺳﺒﻮع إﻟﻰ ﺷﺮق آﺳﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪ ﺗـــﻮﺗـــﺮ­ﴽ إزاء ﺳــﻌــﻲ ﻛـــﻮرﻳـــ­ﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـ­ﻴـﺔ اﻟﺤﺜﻴﺚ ﻟﺘﺰوﻳﺪ ﺻﻮارﻳﺨﻬﺎ ﺑﺮؤوس ﻧﻮوﻳﺔ، واﻟﺬي ﻳﺒﺪو أﻧﻪ ﺳﻴﺸﻜﻞ أول أزﻣــﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ.

ﻣــﻦ اﻟــﻼﻓــﺖ أن ﺗـﻴـﻠـﺮﺳـﻮ­ن اﳌـﺪﻳـﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي اﻟﺴﺎﺑﻖ ﳌﺠﻤﻮﻋﺔ »إﻳﻜﺴﻮن ﻣﻮﺑﻴﻞ« اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ واﻟﺬي ﻻ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺄي ﺧـﺒـﺮة دﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳ­ـﻴـﺔ ﺳـﺎﺑـﻘـﺔ، ﻟــﻢ ﻳﻌﲔ ﺑﻌﺪ أي ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻲ وزارﺗـﻪ. إﻻ أﻧﻪ ﺳﻴﻘﻮم ﻫــﺬا اﻷﺳـﺒـﻮع ﺑﺠﻮﻟﺔ ﺗﺸﻤﻞ ﻃﻮﻛﻴﻮ وﺳﻴﻮل وﺑﻜﲔ ﻟﻠﺘﺒﺎﺣﺚ ﻓﻲ اﻷزﻣﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﳌﻠﻒ اﻟﻨﻮوي اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ واﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺤﻮل إﻟﻰ ﺣـﺮب ﻛﺎرﺛﻴﺔ، ﺣﺴﺒﻤﺎ أوردت وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

ﻳــﺼــﻞ ﺗــﻴــﻠــﺮ­ﺳــﻮن إﻟـــــﻰ ﻃــﻮﻛــﻴــ­ﻮ اﻷرﺑـﻌـﺎء، ﺣﻴﺚ ﻳﺠﺮي ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣﻊ رﺋﻴﺲ اﻟـــﻮزراء ﺷﻴﻨﺰو آﺑــﻲ وﻧﻈﻴﺮه ﻓﻮﻣﻴﻮ ﻛﻴﺸﻴﺪا ﺑﻌﺪ أن أﺛﺎرت ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟــــﺼـــ­ـﻮارﻳــــﺦ اﻟــﺒــﺎﻟـ­ـﻴــﺴــﺘــ­ﻴــﺔ اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮة ﻟﺒﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻗﻠﻘﺎ ﺷﺪﻳﺪا.

اﻟﺠﻤﻌﺔ اﻟﻘﺎدم، ﻳﺰور ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن ﺳــﻴــﻮل اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺸــﻬــﺪ أزﻣـــــﺔ ﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ داﺧﻠﻴﺔ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻈﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﻌﺪاد ﻷي اﺳﺘﻔﺰازات ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺎل.

ﻓـــﻲ ﺳـــﻴـــﻮل، ﻳــﻠــﺘــﻘ­ــﻲ ﺗــﻴــﻠــﺮ­ﺳــﻮن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻫﻮاﻧﻎ ﻛﻴﻮ آن اﻟﺬي ﻳﺪﻳﺮ اﻟﺒﻼد إﻟﻰ ﺣﲔ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣـﻦ أﺟـﻞ ﺗﻌﻴﲔ ﺧﻠﻒ ﻟﻠﺮﺋﻴﺴﺔ ﺑـﺎرك ﻏﻴﻮن ﻫﻲ اﻟﺘﻲ أﻗﻴﻠﺖ، وأﻳﻀﺎ ﻧﻈﻴﺮه ﻳــــﻮن ﺑــﻴــﻮﻧــ­ﻎ ﺳــــﻲ. ﺑــﻌــﺪﻫــ­ﺎ، ﻳـﺘـﻮﺟـﻪ ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن اﻟﺴﺒﺖ أﻳﻀﺎ إﻟـﻰ اﻟﺼﲔ، اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم ﻛﻴﻢ ﺟﻮﻧﻎ أون.

وﻣﻊ أن اﻟﺼﲔ أﻳﺪت ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋﻘﻮﺑﺎت دوﻟﻴﺔ ﺿﺪ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ وﻗـــﺎﻣـــ­ﺖ ﻣــﺒــﺪﺋــ­ﻴــﴼ ﺑــﺘــﻌــﻠ­ــﻴــﻖ اﺳــﺘــﻴــ­ﺮاد اﻟﻔﺤﻢ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ، إﻻ أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺰال ﺗﺘﺮدد ﻓﻲ اﺗﺨﺎذ إﺟﺮاءات ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ إﻃﺎﺣﺔ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم.

ﻳﺘﻄﻠﻊ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻨﺬ ﺗﻮﻟﻴﻪ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻓـــﻲ ﻳــﻨــﺎﻳــ­ﺮ )ﻛــــﺎﻧـــ­ـﻮن اﻟـــﺜـــﺎ­ﻧـــﻲ( وﻣــﻨــﺬ ﺗـﺠـﺮﺑـﺔ اﻟــﺼــﻮار­ﻳــﺦ اﻷﺧــﻴــﺮة ﻟـﻜـﻮرﻳـﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ إﻟﻰ ﺳﺒﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺸﺪﻳﺪ اﻟﻀﻐﻮط ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ. وﻗﺎل ﻣﺴﺆول أﻣﻴﺮﻛﻲ رﻓﻴﻊ اﳌﺴﺘﻮى: »أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮم أﻧﻨﺎ ﻧـــــﺪرس ﺣــﺎﻟــﻴــ­ﺎ ﺳــﺒــﻼ ﻟــﻠــﺘــﻌ­ــﺎﻃــﻲ ﻣـﻊ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎق ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت«.

وﻳﺤﺎول ﺻﻘﻮر وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻴـ­ـــﺔ اﻟـــــﺪﻓـ­ــــﻊ ﺑــــﺎﺗـــ­ـﺠــــﺎه ﻓـــﺮض ﻋــﻘــﻮﺑــ­ﺎت ﻏــﻴــﺮ ﻣــﺒــﺎﺷــ­ﺮة ﻋــﻠــﻰ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺴﺘﻬﺪف اﳌﺼﺎرف اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴ­ـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺘـﻌـﺎﻣـﻞ ﻣــﻊ ﺑـﻴـﻮﻧـﻎ ﻳﺎﻧﻎ.

إﻻ أن اﳌــﺴــﺆوﻟ­ــﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ أﻋـــﺪوا ﻟﻬﺬه اﻟﺠﻮﻟﺔ، ﻗﺎﻟﻮا ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ إﻧﻪ ﻟـــﻦ ﻳـــﺼـــﺪر أي إﻋـــــﻼن ﻣــﻬــﻢ ﻓـــﻲ ﻫــﺬا اﻟـﺼـﺪد، ﻓـﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ اﻟــﺬي ﻻ ﺗــﺰال ﻓﻴﻪ ﻏـﺎﻟـﺒـﻴـﺔ اﳌــﻨــﺎﺻـ­ـﺐ اﻟـﺪﺑـﻠـﻮﻣ­ـﺎﺳـﻴـﺔ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ ﺷﺎﻏﺮة.

وﻗـــــﺎل أﺣــــﺪ ﻫـــــﺆﻻء اﳌـــﺴـــﺆ­وﻟـــﲔ: »ﻧــــﺤــــ­ﺎول ﻣــﻌــﺮﻓــ­ﺔ ﻣـــﺎ ﺳــﺘــﻜــﻮ­ن ﻋـﻠـﻴـﻪ ﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻹدارة اﻟﺠﺪﻳﺪة«.

وﻟـــــﻢ ﻳـــﺘـــﻢ ﺗـــﻮﻗـــﻴ­ـــﻊ أي ﻣــﻌــﺎﻫــ­ﺪة ﺳــﻼم ﺑـﻌـﺪ اﻟــﺤــﺮب اﻟــﻜــﻮرﻳ­ــﺔ )٠٥٩١ - ٣٥٩١(، وﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈن ﺳﻴﻮل وﺣﻠﻴﻔﺘﻬﺎ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻻ ﺗــــﺰاﻻن ﻓــﻲ ﺣــﺎﻟــﺔ ﺣـﺮب ﻣﻊ اﻟﺸﻤﺎل اﻟﺬي ﺗﻔﺼﻠﻪ ﻋﻦ اﻟﺠﻨﻮب ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻨﺰوﻋﺔ اﻟﺴﻼح.

ﻣـــﻨـــﺬ اﻧـــﻘـــﺴ­ـــﺎم ﺷـــﺒـــﻪ اﻟـــﺠـــﺰ­ﻳـــﺮة، ﺗــﺤــﻮﻟــ­ﺖ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟـﺠـﻨـﻮﺑـ­ﻴـﺔ إﻟـــﻰ ﻗــﻮة اﻗــــﺘـــ­ـﺼــــﺎدﻳـ­ـــﺔ ﺗـــﺘـــﻤـ­ــﺘـــﻊ ﺑـــﻤـــﺆﺳ­ـــﺴـــﺎت دﻳـﻤـﻘـﺮاﻃ­ـﻴـﺔ، ﻟـﻜـﻦ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻻ ﺗــﺰال ﺗﻨﺸﺮ ﻓﻴﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ٨٢ أﻟﻒ ﺟﻨﺪي ﳌﺴﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﺆون اﻟﺪﻓﺎع.

وأﻇﻬﺮ اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻛﻴﻢ ﻧﻔﺲ ﺗﺼﻤﻴﻢ واﻟﺪه ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎزة اﻟـﺴـﻼح اﻟــﻨــﻮوي. ﻛـﻮرﻳـﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟــﺪﻳــﻬــ­ﺎ ﻋـــــﺪد ﺻــﻐــﻴــﺮ ﻣـــﻦ اﻟــﻘــﻨــ­ﺎﺑــﻞ وﺗـــﻘـــﻮ­م ﺣــﺎﻟــﻴــ­ﴼ ﺑــﺘــﺠــﺮ­ﺑــﺔ ﺻــﻮارﻳــﺦ ﺑﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ ﻋـﺎﺑـﺮة ﻟـﻠـﻘـﺎرات وأﺧــﺮى ﺑﻤﺪى أﻗﺼﺮ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻬﺪد اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﺤﻴﻂ اﻟﻬﺎدئ.

ﻳﺠﻤﻊ اﳌﺮاﻗﺒﻮن ﻋﻠﻰ أن اﻟﺼﲔ ﻫﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﺎرﺗﻬﺎ اﻻﻧﻌﺰاﻟﻴﺔ، ﺑﻤﺎ أن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮﺿﻬﺎ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻢ ﺗﻌﻂ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺣﺘﻰ اﻵن.

ﻳـــﺒـــﺪو أن ﻫــــﺬه اﻷزﻣــــــ­ﺔ ﺳـﺘـﻜـﻮن اﻟﺘﺤﺪي اﻷﺑـــﺮز ﻟﺘﺮﻣﺐ، ﺑﻌﺪ أن أﺛـﺎر ﻧﺸﺮ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ »ﺛﺎد« ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ اﺳﺘﻨﻜﺎر اﻟﺼﲔ.

ﻳــﺸــﺪد اﳌــﺴــﺆوﻟ­ــﻮن اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﻮن ﻋﻠﻰ أن اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ دﻓﺎﻋﻴﺔ وﺗﻬﺪف ﻓﻘﻂ إﻟﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ واﻟﻴﺎﺑﺎن ﻣﻦ ﺻﻮارﻳﺦ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ، ﻟﻜﻦ اﻟﺼﲔ ﺗﺮى ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻬﺪﻳﺪا ﻟﻘﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺮدع.

وﻻ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻹﺷـــــﺎر­ات اﻟــﺼــﺎدر­ة ﻋـــﻦ اﻟــﺼــﲔ ﻣــﺸــﺠــﻌ­ــﺔ ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺴــﺒــﺔ إﻟــﻰ اﳌــــﺴـــ­ـﺆوﻟــــﲔ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻴـ­ـــﲔ اﻟـــــﺬﻳـ­ــــﻦ ﻻ ﻳﺰاﻟﻮن ﻳﺘﻤﺴﻜﻮن ﺑﺄﻣﻞ أن ﺗﻜﻮن ﺑﻜﲔ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ ﻟﻀﺒﻂ اﻟﺸﻤﺎل.

ﻓﻘﺪ ﳌﺢ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻲ واﻧــــﻎ ﻳــﻲ إﻟـــﻰ أن اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة وﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﺘﺤﻤﻼن ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻷزﻣـﺔ اﻷﺧﻴﺮة وأﻧﻬﻤﺎ ﺗﺴﻴﺮان ﻧﺤﻮ »ﺻﺪام ﻣﺒﺎﺷﺮ«.

وﺣـــﺚ واﻧــــﻎ اﻟــﺠــﻴــ­ﺶ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﻋـــﻠـــﻰ وﻗــــــﻒ اﳌـــــــﻨ­ـــــــﺎور­ات ﻣـــــﻊ ﻛـــﻮرﻳـــ­ﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ وذﻟـﻚ ﻟﻘﺎء ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟﺸﻤﺎل ﺑﺮاﻣﺠﻪ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ واﻟﻨﻮوﻳﺔ، وﻫﻮ ﻣﺎ رﻓﻀﺘﻪ واﺷﻨﻄﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia