اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻷوروﺑﻲ ﻳﺮﻓﺾ »ﺧﻀﻮﻋﻪ ﻟﻠﺘﺮﻫﻴﺐ« ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«
وزﻳﺮ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻲ: اﺳﺘﻔﺘﺎء اﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪا ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﴼ
ﺣــﺬر رﺋﻴﺲ اﳌﺠﻠﺲ اﻷوروﺑــﻲ، دوﻧــــــﺎﻟــــــﺪ ﺗـــــﻮﺳـــــﻚ، ﻣـــــﻦ أن اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻷوروﺑــــــــــﻲ »ﻟـــــﻦ ﻳــﺨــﻀــﻊ ﻟــﻠــﺘــﺮﻫــﻴــﺐ ﺑــــﺎﻟــــﺘــــﻬــــﺪﻳــــﺪات« ﺧــــــﻼل اﳌـــﻔـــﺎوﺿـــﺎت ﺣــﻮل ﺧـــﺮوج ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ ﻣــﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــﻲ، ﻣﺸﻴﺮا ﺑﺬﻟﻚ إﻟـﻰ اﺣﺘﻤﺎل اﻧـﻔـﺼـﺎل ﻣــﻦ دون اﺗــﻔــﺎق ﺑــﲔ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة واﻻﺗﺤﺎد.
وﻗـــــــــﺎل ﺗــــﻮﺳـــــﻚ أﻣـــــــــﺎم اﻟــــﺒــــﺮﳌــــﺎن اﻷوروﺑــــــﻲ ﻓــﻲ ﺳــﺘــﺮاﺳــﺒــﻮرغ: »أرﻳـــﺪ أن أﻛـــــــــﻮن واﺿـــــﺤـــــﺎ ﻓـــــﻲ اﻟـــــﻘـــــﻮل إن ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ )ﺑـﻼ اﺗﻔﺎق( ﺳﻴﻜﻮن ﺳﻴﺌﺎ ﻟـــﻠـــﺠـــﻤـــﻴـــﻊ، وﺧــــﺼــــﻮﺻــــﺎ ﻟــﻠــﻤــﻤــﻠــﻜــﺔ اﳌــﺘــﺤــﺪة«. وأﺿـــــﺎف رﺋــﻴــﺲ اﳌﺠﻠﺲ اﻷوروﺑﻲ اﻟﺬي ﻳﻀﻢ ﻗﺎدة اﻟﺪول اﻟـ٨٢ اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟـﻘـﻤـﺔ اﻟـــﺪورﻳـــﺔ: »ﻟـــﻦ ﻧـﻘـﺒـﻞ ﺗﺮﻫﻴﺒﻨﺎ ﺑــﺘــﻬــﺪﻳــﺪات«. وﺗــﺎﺑــﻊ أن ﻓــﻜــﺮة »ﻋــﺪم اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق )ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد( ﺳـﺘـﻜـﻮن ﺟـﻴـﺪة ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﺳـﻴـﺌـﺔ ﻟـﻼﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ«، ﺗﺘﺨﺬ »ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺘﺰاﻳﺪة ﺷﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪات«.
وﻓـــــﻲ ﺧـــﻄـــﺎب أﻟــﻘــﺘــﻪ ﻓـــﻲ ﻳــﻨــﺎﻳــﺮ )ﻛــــﺎﻧــــﻮن اﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻲ( اﳌــــﺎﺿــــﻲ، ﺣــــﺬرت رﺋـﻴـﺴـﺔ اﻟـــــﻮزراء اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺔ ﺗـﻴـﺮﻳـﺰا ﻣـــــﺎي ﻣــــﻦ اﻟـــﺮﻏـــﺒـــﺔ ﻓــــﻲ ﻓـــــﺮض اﺗــﻔــﺎق ﺧﺮوج »ﻋﻘﺎﺑﻲ« ﻋﻠﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة، ﻣــﻌــﺘــﺒــﺮة أن ذﻟــــﻚ ﺳــﻴــﻜــﻮن »ﺗــﺼــﺮﻓــﺎ ﻛﺎرﺛﻴﺎ« ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ »اﻟـــﺬي ﺳـﻴـﺴـﻲء إﻟــﻰ ﻧـﻔـﺴـﻪ«. وﻗـﺎﻟـﺖ ﻣﺎي إﻧﻪ »ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ أﻻ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك اﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ إﺑﺮام اﺗﻔﺎق ﺳﻴﺊ«.
وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺎي ﻗﺪ أﻋﻠﻨﺖ أﻳﻀﺎ أن ﻋــﺪم اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟــﻰ اﺗـﻔـﺎق ﺗـﺠـﺎري ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﺳﻴﺤﻤﻞ ﻟﻨﺪن ﻋﻠﻰ »ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻨﻤﻮذج اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻲ«. وأﺿــــﺎﻓــــﺖ: »ﺳــﻨــﻜــﻮن أﺣـــــﺮارا ﻓــﻲ ﺗــﺤـﺪﻳــﺪ ﻧــﺴــﺐ اﻟــﻀـﺮاﺋــﺐ اﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ«. وﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺗﻮﺳﻚ، رد اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﳌﻜﻠﻒ ﺑــﺸــﺆون اﻟـﺒـﺮﻳـﻜـﺴـﺖ دﻳـﻔـﻴـﺪ دﻳﻔﻴﺲ ﺑــﺎﻟــﻘــﻮل: »)إﻧــﻨــﺎ( ﻻ ﻧــﺤــﺎول أن ﻧﻬﺪد أﻳﺎ ﻛﺎن«. وأوﺿﺢ: »ﻧﺤﺎول أن ﻧﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺠﻤﻴﻊ«.
وﻛـــــــــﺎن دﻳــــﻔــــﻴــــﺲ أﻛـــــــــﺪ، اﻷﺣـــــــﺪ، أن اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺔ ﺗـﺴـﺘـﻌـﺪ »ﻟـﻜـﻞ اﻻﺣــﺘــﻤــﺎﻻت اﳌـﻤـﻜـﻨـﺔ« اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑــﺎﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت اﳌــﻘــﺒــﻠــﺔ ﻣـــﻊ ﺑــﺮوﻛــﺴــﻞ. ﺑــﻴــﻨــﻤــﺎ أﻛــــــــﺪ ﺗــــﻮﺳــــﻚ أﻣــــــــﺎم اﻟــــﻨــــﻮاب اﻷوروﺑـــــﻴـــــﲔ، أن ﻫــــﺪف اﻷوروﺑــــﻴــــﲔ »ﺣﺼﻮل اﻓﺘﺮاق ﻫﺎدئ وﺿﻤﺎن إﻃﺎر ﺟﻴﺪ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻣﻦ اﳌﻔﻴﺪ أن ﺗﻌﺮﻓﻮا أن رﺋﻴﺴﺔ اﻟـــﻮزراء ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣـﺎي ﺗﺆﻳﺪ وﺟﻬﺔ اﻟﻨﻈﺮ ﻫﺬه«.
وﻗـــــﺪ ﺗــﻌــﻬــﺪت ﻣـــــﺎي اﻟــــﺒــــﺪء ﻗـﺒـﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﳌـﺎدة ٠٥ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻫﺪة ﻟﺸﺒﻮﻧﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻈﻢ إﺟـــﺮاءات ﺧــﺮوج ﺑﻠﺪ ﻣـﺎ ﻣـﻦ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــــــــﻲ. وﺳــﺘــﺘــﻴــﺢ ﻫــــﺬه اﳌــﺮﺣــﻠــﺔ ﺑﺪء اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺑﲔ ﻟﻨﺪن وﺑﺮوﻛﺴﻞ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟــﻰ اﺗـﻔـﺎق ﻳـﺆﻃـﺮ إﺟـــﺮاءات اﻟﺨﺮوج، وﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺪد أﻳﻀﺎ أﻃﺮ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻣﻊ ﻟﻨﺪن.
واﻟــﻨــﻘــﻄــﺔ اﻟــﺤــﺴــﺎﺳــﺔ ﻓــﻲ اﺗــﻔــﺎق اﻟـــــﺨـــــﺮوج ﺳـــﺘـــﻜـــﻮن اﻟــــﻔــــﺎﺗــــﻮرة اﻟــﺘــﻲ ﻳـﺘـﻌـﲔ ﻋـﻠـﻰ اﳌـﻤـﻠـﻜـﺔ اﳌــﺘــﺤــﺪة دﻓﻌﻬﺎ ﻟــﺘــﺴــﺪﻳــﺪ اﻟـــﺘـــﺰاﻣـــﺎت اﳌــــﻮازﻧــــﺔ. وﻗـــﺎل ﻣـﺴـﺆول أوروﺑـــﻲ ﻛﺒﻴﺮ إن اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﻗــﺪرت ﺑﻤﺎ ﺑـﲔ ٥٥ و٠٦ ﻣﻠﻴﺎر ﻳــﻮرو، ﻗــﻴــﻤــﺘــﻬــﺎ اﻹﺟـــﻤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ. ووﻋـــــﺪ ﺗــﻮﺳــﻚ أﻣـــﺲ ﺑـــﺄن »ﺑــــﺎب اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑـــــﻲ ﺳﻴﺒﻘﻰ داﺋــﻤــﺎ ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ ﻷﺻﺪﻗﺎﺋﻨﺎ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ«. ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﻣﺘﺼﻞ، ﻗﺎل دﻳﻔﻴﺪ ﻣﺎﻧﺪل، اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻟﺸﺆون اﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪا، إﻧـﻪ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ اﳌـﺴـﺘـﺤـﻴـﻞ إﺟــــﺮاء اﺳـﺘـﻔـﺘـﺎء ﻗـﺎﻧـﻮﻧـﻲ وﺣــﺎﺳــﻢ ﻋــﻠــﻰ اﺳــﺘــﻘــﻼل اﺳـﻜـﻮﺗـﻠـﻨـﺪا ﻓﻲ اﻹﻃﺎر اﻟﺰﻣﻨﻲ اﻟﺬي ﺗﻄﻠﺒﻪ ﻧﻴﻜﻮﻻ ﺳﺘﻮرﺟﻦ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻮزراء.
وﻛـــــﺎﻧـــــﺖ ﺳــــﺘــــﻮرﺟــــﻦ ﻗــــﺎﻟــــﺖ إﻧـــﻪ ﻳـﺘـﻌـﲔ إﺟــــﺮاء اﻻﺳــﺘــﻔــﺘــﺎء ﻓــﻲ أواﺧـــﺮ ٨١٠٢ أو أواﺋــﻞ ٩١٠٢، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﺘﻀﺢ ﺷﺮوط ﺧﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــــــــــــــــﻲ، وﺻـــــﻮﺗـــــﺖ ﺑـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺎ ﻓـــﻲ ﻣــﺠــﻤــﻠــﻬــﺎ ﻟــﺼــﺎﻟــﺢ اﻟــــﺨــــﺮوج ﻣـﻦ اﻻﺗــــﺤــــﺎد، ﻟــﻜــﻦ اﺳــﻜــﻮﺗــﻠــﻨــﺪا ﺻــﻮﺗــﺖ ﻟـﺼـﺎﻟـﺢ اﻟــﺒــﻘــﺎء داﺧــﻠــﻪ. وﻗـــﺎل ﻣـﺎﻧـﺪل ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻫﻴﺮاﻟﺪ« اﻻﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪﻳﺔ إﻧﻪ »ﺳﻴﻜﻮن ﻣـﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎس ﻓـــﻲ اﻹﻃــــــﺎر اﻟــﺰﻣــﻨــﻲ اﻟـــــﺬي اﻗــﺘــﺮﺣــﺘــﻪ ﻧﻴﻜﻮﻻ ﺳـﺘـﻮرﺟـﻦ أن ﻳـﻜـﻮﻧـﻮا وﺟﻬﺔ ﻧـﻈـﺮ ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ، وﺑـﺎﻟـﺘـﺎﻟـﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ إﺟــــﺮاء اﺳـﺘـﻔـﺘـﺎء ﻗــﺎﻧــﻮﻧــﻲ وﺣــﺎﺳــﻢ«. وأﺿﺎف: »ﻟﻴﺲ ﻟﺪى اﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪا ﺧﻴﺎر أن ﺗﺒﻘﻰ داﺧﻞ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـﻲ ﻓﻲ ﺣــﲔ ﺗــﻐــﺎدره ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ، أو أن ﺗـﺮث اﺳـﻜـﻮﺗـﻠـﻨـﺪا ﻣــﻜــﺎن ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ. ﻫﻨﺎك اﻓـــﺘـــﺮاض ﺿــﻤــﻨــﻲ ﻓـــﻲ ﻃــﻠــﺐ ﺗـﻮﻗـﻴـﺖ إﺟـــــــــــﺮاء اﻻﺳــــﺘــــﻔــــﺘــــﺎء ﺑــــــــﺄن إﺟــــــــــﺮاءه واﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺎ أن ﻳﻤﻨﻊ ﺧﺮوج اﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪا ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ... وﻫﺬا ﻏﺮﻳﺐ«.