Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﻘﺪم »اﻟﺪﻓﺎع« وﺗﻬﻤﺶ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴ­ﺔ واﻟﺒﻴﺌﺔ

- واﺷﻨﻄﻦ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻳـــــﻌـــ­ــﺮض دوﻧـــــــ­ﺎﻟـــــــﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ اﻟﻴﻮم ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ٨١٠٢، وﻫﻲ أول ﻣــﻴــﺰاﻧـ­ـﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﻋـــﻬـــﺪه. وﻛـﺸـﻔـﺖ وﺛﻴﻘﺔ أوﻟﻴﺔ ﺑﺎﻷرﻗﺎم ﻋﻦ رؤﻳﺘﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻄﻲ اﻷوﻟﻮﻳﺔ اﳌﻄﻠﻘﺔ ﻟﻠﺪﻓﺎع وﺗﺨﻔﺾ ﺑﺸﻜﻞ ﻛــﺒــﻴــﺮ ﻧـــﻔـــﻘـ­ــﺎت اﻟــﺪﺑــﻠـ­ـﻮﻣــﺎﺳــﻴ­ــﺔ واﻟﺒﻴﺌﺔ.

وﺳـــــﻴــ­ـــﺪﺷـــــ­ﻦ اﻹﻋـــــــ­ـــــﻼن ﻋــﻦ اﻟــﻮﺛــﻴـ­ـﻘــﺔ ﺻـــﺒـــﺎح اﻟـــﻴـــﻮ­م ﺑــﺪاﻳــﺔ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس، اﻟــــــــ­ـﺬي ﻟـــــﺪﻳــ­ـــﻪ اﻟـــﻜـــﻠ­ـــﻤـــﺔ اﻟــﻌــﻠــ­ﻴــﺎ ﻓـــــﻲ اﳌـــــﺠــ­ـــﺎل اﳌــــــﺎﻟ­ــــــﻲ. وﻣـــــــﻊ أن اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮ­رﻳـﲔ ﻳـﺴـﻴـﻄـﺮو­ن ﻋﻠﻰ ﻏﺮﻓﺘﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس، ﻓﺈن اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ واﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻴﺴﻮا ﻣﺘﻔﻘﲔ ﺑﺸﺄن اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ.

وﻛﺎن ﺗﺮﻣﺐ أﻋﻄﻰ ﻣﺆﺷﺮات ﻋﻦ ﺗﻮﺟﻬﻪ ﻗﺒﻞ أﺳﺒﻮﻋﲔ، ﺣﲔ اﻗـــﺘـــﺮ­ح »زﻳــــــﺎد­ة ﺗــﺎرﻳــﺨـ­ـﻴــﺔ« ﻓﻲ ﻧﻔﻘﺎت وزارة اﻟﺪﻓﺎع ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ٤٥ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، أي ﺑﻨﺤﻮ ٠١ ﻓﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ ﺧـﻔـﺾ ﺑﺎﻟﻘﻴﻤﺔ ذاﺗــــﻬــ­ــﺎ ﳌــﺠــﻤــﻞ اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﻘـــﺎت ﻏــﻴــﺮ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ.

وﻳــــﺘـــ­ـﻮﻗــــﻊ أن ﻳـــــﻜـــ­ــﻮن أول اﳌــﺘــﻀــ­ﺮرﻳــﻦ وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ، ووﻛﺎﻟﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ. وﺗــﺸــﻴــ­ﺮ ﻣــﻌــﻠــﻮ­ﻣــﺎت ﺻـﺤـﺎﻓـﻴـﺔ إﻟـﻰ ﺧﻔﺾ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺜﻠﺚ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ، وﺑﺎﻟﺮﺑﻊ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ٨١٠٢ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪأ ﻓﻲ اﻷول ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( ٧١٠٢. ﻛﻤﺎ ﺗﺸﻴﺮ ﺑﻮﺿﻮح إﻟﻰ ﺧﻔﺾ ﻧﻔﻘﺎت اﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﺪوﻟﻴﺔ، ودﻋـــﻢ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ ﺑــﺮاﻣــﺞ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة.

وﻣﻊ ﻧﺴﺒﺔ ٣٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ )أي ﻧﺤﻮ ٠٠٦ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر(، ﺗـﺒـﻘـﻰ اﻟـﻨـﻔـﻘـﺎ­ت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻷﻛﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ. وﻫـﻲ ﺗﻤﺜﻞ ﻧﺤﻮ ﺛﻼﺛﺔ أﺿــﻌــﺎف ﻧـﻔـﻘـﺎت اﻟــﺼــﲔ، ﺛﺎﻧﻲ ﻗﻮة ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

وﻻ ﻳــــﺘــــ­ﻌــــﻠــــ­ﻖ اﻷﻣـــــــ­ــــــﺮ ﻓـــﻲ ﻫـــﺬه اﳌــﺮﺣــﻠـ­ـﺔ ﺑــﻌــﺮض ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻣـــﻔـــﺼـ­ــﻠـــﺔ، ﺑــــﻞ ﻓـــﻘـــﻂ اﻟــﺨــﻄــ­ـﻮط اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻳـﺮﻳـﺪﻫـﺎ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑـــــﻴـ­ــــﺾ ﻣـــــﻊ اﻟــــﺘـــ­ـﻄــــﻮر اﻟـــﻌـــﺎ­م ﻟﻠﻨﻔﻘﺎت ﻓـﻲ ﻛـﻞ وزارة. وﺗﺒﻠﻎ ﻗـﻴـﻤـﺔ اﻟــﻨــﻔــ­ﻘــﺎت اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎدﻳـــﺔ ﻣﻊ إدﻣﺎج ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ واﻟﺼﺤﺔ اﻟــﻬــﺎﺋـ­ـﻠــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻻ ﺗــﺤــﺘــﺎ­ج إﻟــﻰ ﺗــﺼــﺪﻳــ­ﻖ اﻟــﻜــﻮﻧـ­ـﻐــﺮس ﻛــﻞ ﻋــﺎم، ﻧﺤﻮ أرﺑﻌﺔ آﻻف ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر.

وﻧــــــــ­ـــﺪد ﺟـــــــــ­ﻮن ﻳـــــــﺎر­ﻣـــــــﻮث، اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻋﻦ ﻛﻨﺘﺎﻛﻲ ﻣﺴﺒﻘﺎ، أﻣﺲ، ﺑﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ أﻗﻴﻤﺖ ﻋــﻠــﻰ »اﻗـــﺘـــﻄ­ـــﺎﻋـــﺎت ﻗــﺎﺳــﻴــ­ﺔ ﻓـﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﲔ، ﺳــــﻮاء اﻟــﺒــﻴــ­ﺌــﺔ أو اﻟﺼﺤﺔ«.

وأﺿﺎف: »ﻣﻊ ﻫﺬه اﻹدارة، ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺧﺪاع ﻛــﺎﻣــﻞ، وﻣـــﺎ ﻳـﺠـﺐ أﺧــــﺬه ﻣـﺄﺧـﺬ اﻟﺠﺪ«.

وﻳــــــﻔـ­ـــــﺘــــ­ــﺮض أن ﺗـــﺸـــﺘـ­ــﻤـــﻞ اﻟــــﻮﺛــ­ــﻴــــﻘــ­ــﺔ ﻋــــﻠــــ­ﻰ اﳌــــﺒـــ­ـﻠــــﻎ اﻟـــــﺬي ﺳـﻴـﺨـﺼـﺺ ﻟــﺒــﻨــﺎ­ء ﺟــــﺪار ﻋﻠﻰ اﻟــــﺤـــ­ـﺪود ﻣــــﻊ اﳌــﻜــﺴــ­ﻴــﻚ ﻟــﻮﻗــﻒ ﺗﺪﻓﻖ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻴﲔ؛ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻛﺎن وﻋﺪ ﺑﻪ ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ.

وﺗــﺸــﻴــ­ﺮ ﺗـــﻘـــﺪﻳ­ـــﺮات إﻟــــﻰ أن ﻫـــﺬا اﻟـــﺠـــﺪ­ار اﻟــﻀــﺨــ­ﻢ ﺑــﺎرﺗــﻔـ­ـﺎع ﺗﺴﻌﺔ أﻣـﺘـﺎر وﻳﻤﺘﺪ ﻋﻠﻰ آﻻف اﻟــﻜــﻴــ­ﻠــﻮﻣــﺘــ­ﺮات، ﺗـــﺘـــﺮا­وح ﻛﻠﻔﺘﻪ ﺑﲔ ٨ و٠٤ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر. وأﺟﻠﺖ اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎ­ت اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ اﻷرﺑــﻌــﺎ­ء ﻃﻠﺐ اﺳــﺘــﺪرا­ج اﻟــﻌــﺮوض ﻟﻬﺬا اﳌﺸﺮوع إﻟﻰ أﺟﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻰ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia