Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺣﻠﻮل ﻟﻠﻌﺠﺰ اﻟﺘﺠﺎري اﳌﺘﻔﺎﻗﻢ

- ﺗﻮﻧﺲ: اﳌﻨﺠﻲ اﻟﺴﻌﻴﺪاﻧﻲ

وﺟﻬﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ اﻫﺘﻤﺎﻣﻬﺎ ﺧــﻼل ﻣﺠﻠﺲ وزاري أﺷــﺮف ﻋﻠﻴﻪ ﻳﻮﺳﻒ اﻟــﺸــﺎﻫـ­ـﺪ، رﺋــﻴــﺲ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ، إﻟـــﻰ وﺿـﻌـﻴـﺔ اﳌﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ، وﺳﺒﻞ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻟﻌﺠﺰ اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻦ ﺧﻼل اﻷرﻗﺎم اﻟﺘﻲ ﺳﺠﻠﺘﻬﺎ اﳌﺒﺎدﻻت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﺨﺎرج.

ورﻛـﺰ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻃﺮق ﻣﺠﺪﻳﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻮرﻳﺪ واﻟﺘﻘﻠﻴﺺ ﻣﻦ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ، وﻫــﻲ ﻃــﺮق ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺟـﻮدة ﺑﻌﺾ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ، واﻟــﻌــﻮد­ة إﻟﻰ ﻧـــﺴـــﻖ اﻟـــﺘـــﺼ­ـــﺪﻳـــﺮ ﻧــﻔــﺴــﻪ ﺧـــﺼـــﻮﺻ­ـــﺎ ﻧـﺤـﻮ اﻟـﻔـﻀـﺎء اﻷوروﺑــــ­ﻲ اﳌــﺠــﺎور. وﻟــﻢ ﻳﺴﺘﺮﺟﻊ اﳌﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﺗﻮازﻧﻪ اﻟﻨﺴﺒﻲ اﻟــــﺬي ﻛـــﺎن ﻋـﻠـﻴـﻪ ﻗــﺒــﻞ ﺳــﻨــﺔ ١١٠٢، وﺧـــﻼل اﻟﺴﻨﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻗـﺪر ﺣﺠﻢ اﻟﻌﺠﺰ اﻟﺘﺠﺎري ﺑﻨﺤﻮ ٢٦٫٢١ ﻣﻠﻴﺎر دﻳﻨﺎر ﺗﻮﻧﺴﻲ )ﻧﺤﻮ ٥ ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر(، وذﻟـﻚ ﻣﻘﺎﺑﻞ ٥٠٫٢١ ﻣﻠﻴﺎر دﻳﻨﺎر ﺧﻼل ﺳﻨﺔ ٥١٠٢.

وﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ، ﻟﻢ ﺗﺘﺨﻂ ﻧﺴﺒﺔ ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟـــﺼـــﺎ­درات ﻟـــﻠـــﻮا­ردات ﺣـــﺪود ٨٫٩٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، وﻗــﺪرت اﻟـﺼـﺎدرات ﺑﻨﺤﻮ ٥١٫٩٢ ﻣﻠﻴﺎر دﻳﻨﺎر ﺗﻮﻧﺴﻲ، ﻓﻲ ﺣﲔ أن اﻟـﻮاردات ﻗــﻔــﺰت إﻟـــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى ٧٧٫١٤ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دﻳــﻨــﺎر، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻓﺴﺮه ﺧﺒﺮاء ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺑﻀﻌﻒ ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺔ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ ﻟـﻠـﺒـﻀـﺎﺋ­ـﻊ اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﻮردة. وﺗـــﻢ ﺧـــﻼل اﻧـﻌـﻘـﺎد اﳌــﺠــﻠــ­ﺲ اﻟــــــــ­ﻮزاري اﻟــﺘــﺒــ­ﺎﺣــﺚ ﻓـــﻲ ﺿــــﺮورة ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺸﺮاﻛﺔ واﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺤﺮ ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟﺘﻲ أﺑﺮﻣﺖ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺔ ٤٠٠٢، ودﺧﻠﺖ ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺳﻨﺔ ٥٠٠٢، وﺗﻌﺪﻳﻞ ﺑﻨﻮدﻫﺎ ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﺺ ﻣﻦ اﳌـﻮاد اﳌﺴﻤﻮح ﺑﺎﺳﺘﻴﺮادﻫﺎ ﻣــﻦ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ. وﻓـــﻲ ﻫـــﺬا اﻟـــﺸـــﺄ­ن، أﺷــــﺎر ﺳﻌﺪ ﺑــﻮﻣــﺨــ­ﻠــﺔ، اﻟــﺨــﺒــ­ﻴــﺮ اﻻﻗــــﺘــ­ــﺼــــﺎدي واﳌـــﺎﻟــ­ـﻲ اﻟــﺘــﻮﻧـ­ـﺴــﻲ، إﻟــــﻰ ﺿــــــﺮور­ة ﻣــﺮاﺟــﻌـ­ـﺔ ﺑﻌﺾ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟـﺸـﺮاﻛـﺔ واﻟـﺘـﺒـﺎد­ل اﻟﺤﺮ اﳌﻮﻗﻌﺔ ﻣﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺪول ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﺗﺮﻛﻴﺎ.

وأﻛﺪ ﺑﻮﻣﺨﻠﺔ أن ﻫﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ دﺧﻠﺖ ﺣــﻴــﺰ اﻟــﺘــﻨــ­ﻔــﻴــﺬ ﺳــﻨــﺔ ٥٠٠٢، وﺗــﻤــﻜــ­ﻨــﺖ ﻣـﻦ اﻛﺘﺴﺎح ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓــﻲ ﺗـﻮﻧـﺲ ﻣـﺜـﻞ ﻗـﻄـﺎع اﻟﻨﺴﻴﺞ واﳌــﻼﺑــﺲ، وﺑﻌﺾ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻔﻼﺣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻋﺒﺎد اﻟﺸﻤﺲ واﻟــﻌــﺪس. ووﻓــﻖ ﻣﻌﻄﻴﺎت ﻗﺪﻣﻬﺎ اﳌﻌﻬﺪ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻟﻺﺣﺼﺎء، ﻓﻘﺪ ﺑﻠﻎ اﻟﻌﺠﺰ اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺣﺪود ٨٤٫١ ﻣﻠﻴﺎر دﻳﻨﺎر ﺗﻮﻧﺴﻲ )ﻧﺤﻮ ٠٠٦ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر(، وﻳﻌﻮد ﻧﺤﻮ ﺛﻠﺚ اﻟﻌﺠﺰ، أي ﻣﺎ ﻗﻴﻤﺘﻪ ٦٣٥ ﻣﻠﻴﻮن دﻳـﻨـﺎر ﺗﻮﻧﺴﻲ، إﻟــﻰ اﻟﺘﻮرﻳﺪ ﺗﺤﺖ اﻟﻨﻈﺎم اﳌــﺆﻗــﺖ ﻟﺒﻌﺾ اﳌــــﻮاد ﻧـﺼـﻒ اﳌـﺼـﻨـﻌـﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ، وﻫﻲ ﺑﻀﺎﺋﻊ ﺗﻌﻴﺪ ﺗﻮﻧﺲ ﺗﺼﺪﻳﺮﻫﺎ ﻧﺤﻮ أوروﺑــــﺎ، وﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻣـﻦ اﻟﻨﺴﻴﺞ، وﻻ ﺗﺨﻀﻊ أﻏﻠﺒﻴﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻠﻊ ﻟﺮﺳﻮم اﻟﺠﻤﺎرك ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﳌﺬﻛﻮرة.

وﺑــﺤــﺴــ­ﺐ اﳌــــﺼـــ­ـﺎدر اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﻴــﺔ، أﻣــﺮ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻳﻮﺳﻒ اﻟﺸﺎﻫﺪ ﺑﻀﺮورة ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ واﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣــﺪى اﺳﺘﻌﺪادﻫﻢ ﻟﺘﻮرﻳﺪ اﻟــﺴــﻠــ­ﻊ اﻟــﺘــﻮﻧـ­ـﺴــﻴــﺔ. وﻛـــــﺎن وزﻳـــــﺮ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ، زﻳــﺎد اﻟـﻌـﺬاري، ﻗﺪ أرﺟــﻊ ﺳﺒﺐ اﻟﻌﺠﺰ اﻟـﺘـﺠـﺎري اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣــﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ إﻟــﻰ أن اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺸﺮاﻛﺔ واﻟـﺘـﺒـﺎد­ل اﻟﺤﺮ ﻣـﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻜﻨﺖ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻣﻦ اﻟـــﺪﺧـــ­ﻮل ﺑــﻜــﻞ ﺣــﺮﻳــﺔ إﻟـــﻰ اﻟــﺴــﻮق اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺔ ٥٠٠٢. وﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ أﻗـﺮت ﺗﻔﻜﻴﻜﺎ ﺟﻤﺮﻛﻴﺎ ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺴﻮق اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ، ﻛـﺎن آﺧﺮﻫﺎ ﻓــﻲ ﻳـﻮﻟـﻴـﻮ )ﺗــﻤــﻮز( ٦١٠٢. وﻣــﺆﺧــﺮا اﻋﺘﺒﺮ اﻟﻮزﻳﺮ اﳌﻘﺎل ﻣﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، ﻋﺒﻴﺪ اﻟـﺒـﺮﻳـﻜـ­ﻲ، ارﺗــﻔــﺎع ﺣﺠﻢ اﻟـﺘـﻮرﻳـﺪ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻋﺪم ﺗﺼﺪﻳﺮ أي ﺳﻠﻊ ﻟﻬﺎ ﺷﻜﻼ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل اﻟﻔﺴﺎد اﻟﺬي ﺗﺘﻐﺎﺿﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﺼﺪي ﻟـﻪ. وﻓـﻲ اﻟﺴﻴﺎق ذاﺗــﻪ، ﺳﺠﻞ اﳌــﻴــﺰان اﻟـﺘـﺠـﺎري اﻟـﻐـﺬاﺋـﻲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﺧﻼل اﻟﺸﻬﺮﻳﻦ اﻷوﻟﲔ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺗﺮاﺟﻌﺎ ﻓــﻲ ﻧـﺴـﺒـﺔ ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟــــــﻮا­ردات ﺑــﺎﻟــﺼــ­ﺎدرات، ﻟــﻴــﻔــﺎ­ﻗــﻢ ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﺠــ­ﺰ اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎري اﻹﺟــﻤــﺎﻟ­ــﻲ. وﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴﺒﺔ ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﻮاردات ﺑﺎﻟﺼﺎدرات اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻧﺤﻮ ٣٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻣﻘﺎﺑﻞ ٦٫٠٨ ﻓﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﺧـﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣـﻦ ﺳﻨﺔ ٦١٠٢، وﻣـﺜـﻠـﺖ اﻟـــــﻮار­دات اﻟـﻐـﺬاﺋـﻴ­ـﺔ ﻧـﺤـﻮ ٢٫١١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻮاردات اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ.

ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ آﺧﺮ، أﻋﻠﻦ ﻣﻤﺜﻠﻮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻗـﺮار ﺗﺄﺟﻴﻞ ﺳﺪاد اﻟـﻘـﺮض اﻟــﺬي ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺗـﻮﻧـﺲ وﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺘﻪ ٠٠٥ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر، إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ودﻳﻌﺔ ﺑﻨﺤﻮ ٠٠٥ ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر ﺗﻮﻧﺴﻲ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia