ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﻨﻌﺶ ذاﻛﺮة ﺑﻠﺪة ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺑﺄﻟﻒ وﺛﻴﻘﺔ ﻋﺜﻤﺎﻧﻴﺔ رﻗﻤﻴﺔ
إﺣﺪاﻫﺎ ﲣﺺ دﻋﻮى رﻓﻌﻬﺎ ﺟﱪان ﺧﻠﻴﻞ ﺟﱪان
زودت ﻣﻜﺘﺒﺔ أﺗﺎﺗﻮرك وﻣﺮﻛﺰ اﻷرﺷــــــﻴــــــﻒ اﻟـــﻌـــﺜـــﻤـــﺎﻧـــﻲ وﻗـــﺴـــﻢ اﳌﺤﻔﻮﻇﺎت ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ إﺳﻄﻨﺒﻮل اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺒﺘﺮون اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺑــﺄﻟــﻒ وﺛـﻴـﻘـﺔ ﺿـﺨـﻤـﺔ ﺗـﻀـﻢ ﻛﻞ ﻣـــﻨـــﻬـــﺎ ﻣـــﺴـــﺘـــﻨـــﺪات ﺑـــﺎﻟـــﻌـــﺸـــﺮات ﺗـــﺆرخ ﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻟــﺒــﻨــﺎن، ﻋــﺮﺿــﺖ ﻓــﻲ ﺣــﻔــﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻨﺬ أﻳﺎم ﺑﻌﺪ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﲔ ﺑﻴﺮوت وأﻧﻘﺮة.
وﻗـﺎل اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻣﺴﺆول ﻗﺴﻢ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓـﻲ ﻣﺮﻛﺰ »ﻓﻴﻨﻴﻜﺲ« ﻟــﻠــﺪراﺳــﺎت اﻟـﻠـﺒـﻨـﺎﻧـﻴـﺔ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ »اﻟـﺮوح اﻟﻘﺪس« أﻟﻔﺮﻳﺪ ﻣﻮﺳﻰ، إن ﻫﺬه اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺪﻋﺎوى ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ إﺣﺪاﻫﺎ رﻓﻌﻬﺎ اﻷدﻳـــﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﺟــﺒــﺮان ﺧﻠﻴﻞ ﺟﺒﺮان، وأﺧــﺮى ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺣﻜﻢ ﺑــــﺤــــﻖ ﺷــــﺨــــﺺ أﺧــــــــﻞ ﺑـــﺎﻟـــﺮﻓـــﻖ ﺑﺎﻟﺤﻴﻮان.
وﻟــــــــﻔــــــــﺖ إﻟــــــــــــﻰ أن ﺑــــﻠــــﺪﻳــــﺔ اﻟـﺒـﺘـﺮون ﻗـﺎﻣـﺖ ﺑـﻤـﺒـﺎدرة ﻓـﺮﻳـﺪة ﻣــــﻦ ﻧــﻮﻋــﻬــﺎ وﻫـــــﻲ ﻧــﻘــﻞ وﺛــﺎﺋــﻖ رﻗﻤﻴﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﻣــﺤــﻔــﻮﻇــﺎت ﺟــﺎﻣــﻌــﺔ إﺳـﻄـﻨـﺒـﻮل وﻣـﺮﻛـﺰ اﻷرﺷــﻴــﻒ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل، ﻟﻀﻤﻬﺎ إﻟــﻰ وﺛﺎﺋﻖ ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟـﺒـﺘـﺮون اﻟـﺮﻗـﻤـﻴـﺔ، ﺣﻴﺚ ﺗــﻢ اﻟــﺤــﺼــﻮل ﻋــﻠــﻰ ﺻـــﻮر ﻣﻨﻬﺎ وﻟــــﻴــــﺲ اﻟـــﻨـــﺴـــﺦ اﻷﺻـــﻠـــﻴـــﺔ وﻟـــﻢ ﺗﺪﻓﻊ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺛﻤﻨﻬﺎ وإﻧﻤﺎ دﻓﻌﺖ رﺳﻮم ﺗﺼﻮﻳﺮ اﻷوراق.
وأﺷــــــــﺎر إﻟـــــﻰ أن اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻴـــﺔ اﺳـــﺘـــﺠـــﺎﺑـــﺖ ﳌـﻄـﻠـﺒـﻬـﻢ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻋﻠﻤﻮا ﻣﻦ أﺣﺪ اﻟﻀﻴﻮف اﻷﺗـﺮاك، اﻟﺬي ﻛﺎن ﻓﻲ زﻳﺎرة إﻟﻰ ﺟــﺎﻣــﻌــﺔ »روح اﻟـــﻘـــﺪس«، ﺿﻤﻦ ﻓــﻌــﺎﻟــﻴــﺎت اﺣـــﺘـــﻔـــﺎل ﺛـــﻘـــﺎﻓـــﻲ، أن ﻫﻨﺎك آﻻف اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻓـﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ إﺳــﻄــﻨــﺒــﻮل وﻣــﻜــﺘــﺒــﺔ أﺗــــﺎﺗــــﻮرك، وﻫـــﻲ ﺧــﺎﺻــﺔ ﺑـﻤـﺪﻳـﻨـﺔ اﻟـﺒـﺘـﺮون اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺧﻀﻌﺖ ﻟﻠﺤﻜﻢ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ٢٠٤ ﻋﺎم، ﻣﻦ ﻋﺎم ٦١٥١ ﻣﻊ ﺳﻴﻄﺮة اﻟﺴﻠﻄﺎن ﺳﻠﻴﻢ اﻷول وﺣﺘﻰ ﻋﺎم ٨١٩١.
وأوﺿــــــــــــــــﺢ أن ﺟـــــــــــــﺰءﴽ ﻣـــﻦ اﻷرﺷﻴﻒ اﻟﺬي ﻳﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ وﻧـﻘـﻞ ﻣــﻦ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ إﻟـﻰ ﻟﺒﻨﺎن، ﺳﻴﻌﺮض ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
وﺑﺤﺴﺐ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣﻮﺳﻰ ﻟــﻮﻛــﺎﻟــﺔ »اﻷﻧـــــﺎﺿـــــﻮل اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ« ﻓـــﺈن ﻣـﻬـﻤـﺔ اﻟــﺒــﺤــﺚ ﻋــﻦ أرﺷــﻴــﻒ اﻟـــﺒـــﺘـــﺮون ﻓــــﻲ اﻟــــﺪوﻟــــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ اﺳﺘﻐﺮق ٥ ﺳـﻨـﻮات، ﺣﻴﺚ ﻋﻤﻞ ﻣــﺮﻛــﺰ »ﻓـﻴـﻨـﻴـﻜـﺲ« ﻋـﻠـﻰ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻷرﺷﻴﻒ اﳌﻜﺘﻮب ﺑﻌﻀﻪ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ أي ﺑﺎﻟﺤﺮف اﻟﻌﺮﺑﻲ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟـﻰ ﻓﻬﺮﺳﺘﻪ وﺗﺼﻮﻳﺮه رﻗﻤﻴﴼ.
وﻣﻦ ﺑﲔ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﳌﻌﺮوﺿﺔ داﺧﻞ واﺟﻬﺎت زﺟﺎﺟﻴﺔ، ﻋﺮﻳﻀﺔ ﻣﻮﻗﻌﺔ ﻣﻦ ﺷﻴﻮخ اﻟﺒﺘﺮون، اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺮاوح ﻋﺪدﻫﻢ ﺑﲔ ٠٤ و٠٦ ﺷﻴﺦ ﺻﻠﺢ )وﻫﻢ ﻳﻨﻈﺮون ﻓﻲ ﺷﻜﺎوى اﻟــﻨــﺎس وﻳـﻌـﻤـﻠـﻮن ﻋـﻠـﻰ ﺣـﻠـﻬـﺎ(، ﺿﺪ اﳌﺘﺼﺮف »أوﻫﺎﻧﺲ ﺑﺎﺷﺎ«، وﻫﻮ أول ﻣﺘﺼﺮف ﻣﺴﻴﺤﻲ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ آﻧﺬاك ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ.
وﻫــﻨــﺎك وﺛــﺎﺋــﻖ ﻣــﻦ اﻟﻌﺒﻴﺪ )اﻷﻫﺎﻟﻲ( ﺿﺪ ﺑﻌﺾ ﻣﺘﺼﺮﻓﻲ ﺟــﺒــﻞ ﻟــﺒــﻨــﺎن، اﻟــﺘــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗﺘﺒﻊ ﻟﻬﺎ اﻟﺒﺘﺮون، وﻣﻨﻬﻢ رﺳﺘﻢ ﺑﺎﺷﺎ ﺑـﺴـﺒـﺐ »ﻣــﻈــﺎﳌــﻪ«، وداود ﺑﺎﺷﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻤﺪﻳﺪ وﻻﻳﺘﻪ.
وﻣـﻦ ﺑﲔ اﳌﻠﻔﺎت اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ دﻋــﻮى رﻓﻌﻬﺎ اﻷدﻳـــﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﺟﺒﺮان ﺧﻠﻴﻞ ﺟﺒﺮان )وﻟﺪ ﺑﻠﺒﻨﺎن ﻋﺎم ٣٨٨١ وﺗﻮﻓﻲ ﺑﻨﻴﻮﻳﻮرك ﻋﺎم ١٣٩١(، وﺣﻜﻢ ﻗﻀﺎﺋﻲ ﺻﺪر ﻋﺎم ٠٢٩١ ﺿـــﺪ ﺷــﺨــﺺ ﻟــــ»إﺧـــﻼﻟـــﻪ ﺑﺎﻟﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﺤﻴﻮان«.