Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻗﺘﺮاع ﻳﺨﺘﺒﺮ ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻗﺒﻞ ٦ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ

- ﺑﺮﻟﲔ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗﺒﻞ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟــــﺘـــ­ـﺸــــﺮﻳــ­ــﻌــــﻴــ­ــﺔ اﻷﳌـــــــ­ﺎﻧـــــــﻴ­ـــــــﺔ، واﺟـــــــ­ﻪ اﳌـﺤـﺎﻓـﻈـ­ﻮن ﺑـﻘـﻴـﺎدة أﻧـﺠـﻴـﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ اﻟــــﺬﻳــ­ــﻦ ﻳـــﺤـــﻜـ­ــﻤـــﻮن ﻣـــﻨـــﺬ ٢١ ﻋـــﺎﻣـــﺎ، أﻣﺲ أول اﻗﺘﺮاع ﻳﺸﻜﻞ اﺧﺘﺒﺎرا ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ اﻟﺴﺎر )ﺟﻨﻮب ﻏــﺮب( اﻟﺘﻲ أﻣـــﻞ اﻻﺷــﺘــﺮا­ﻛــﻴــﻮن اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـ­ﺮاﻃـﻴـﻮن ﻓــــﻲ اﻧـــﺘـــﺰ­اﻋـــﻬـــﺎ ﺑـــﻌـــﺪﻣ­ـــﺎ اﺳـــﺘـــﻌ­ـــﺎدوا ﺷﻌﺒﻴﺘﻬﻢ.

ودﻋـــــﻲ ﻧــﺤــﻮ ٠٠٨ أﻟــــﻒ ﻧــﺎﺧــﺐ إﻟـــﻰ اﻟــﺘــﺼــ­ﻮﻳــﺖ ﻓـــﻲ ﻫـــﺬه اﳌـﻘـﺎﻃـﻌـ­ﺔ اﻟــﺼــﻐــ­ﻴــﺮة اﻟـــﺤـــﺪ­ودﻳـــﺔ ﻣـــﻊ ﻓــﺮﻧــﺴــ­ﺎ، ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﺑـﺮﳌـﺎﻧـﻬـ­ﻢ. وﺳـﺠـﻠـﺖ ﻧﺴﺒﺔ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﺼﻒ اﻟﻴﻮم، ووﺻﻠﺖ إﻟـﻰ ٦٫٢٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ١٫١٣ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ ﻓــــﻲ اﻻﻧـــﺘـــ­ﺨـــﺎﺑـــﺎ­ت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ٢١٠٢.

وﻻ ﺗﻤﺜﻞ اﻟﺴﺎر ﺳﻮى واﺣﺪ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺳﻜﺎن أﳌﺎﻧﻴﺎ، ﻟﻜﻦ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﻮﺿﻊ ﻣﺮاﻗﺒﺔ دﻗﻴﻘﺔ ﻟﻘﻴﺎس اﻟـــــﻘــ­ـــﺪرة اﻟــﺤــﻘــ­ﻴــﻘــﻴــﺔ ﻟــﻼﺷــﺘــ­ﺮاﻛــﻴــﲔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﲔ ﻋﻠﻰ ﺗﻬﺪﻳﺪ اﳌﺴﺘﺸﺎرة ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ٤٢ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( ٧١٠٢.

وﺑـــﻌـــﺪ­ﻣـــﺎ ﻛـــــﺎن ﺣـــــﺰب اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﳌﺴﻴﺤﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻳﺘﻘﺪم ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑـــﻔـــﺎر­ق ٥١ ﻧـﻘـﻄـﺔ ﻓـــﻲ ﺑـــﺪاﻳـــ­ﺔ اﻟـﺴـﻨـﺔ اﻟـــــﺠــ­ـــﺎرﻳــــ­ـﺔ، أﺻــــﺒـــ­ـﺢ اﻻﺷـــﺘـــ­ﺮاﻛـــﻴـــ­ﻮن اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﻮن ﺷﺒﻪ ﻣﺘﻌﺎدﻟﲔ ﻣﻌﻪ ﻓـﻲ ﻧـﻮاﻳـﺎ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨﻲ، ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺤﺼﻞ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ ﺑﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﲔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ. واﻟﺴﺒﺐ ﻫﻮ وﺻﻮل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﺒﺮﳌﺎن اﻷوروﺑـــﻲ، ﻣـﺎرﺗـﻦ ﺷﻮﻟﺘﺰ، إﻟﻰ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺤﺰب ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻪ ﻳﺴﺎري واﺿـﺢ ﺣـﻮل اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ، وﺗﺄﻛﻴﺪ أﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻜﻮن »ﻗﺮﻳﺒﴼ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ«. وﻗﺪ ﺗﻤﻜﻦ ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻦ إﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﲔ ﻟﻠﺤﺰب ﻓﻲ وﻗﺖ ﻗﺼﻴﺮ.

وﻳــــــﻘـ­ـــــﻮد اﻻﺗـــــــ­ﺤـــــــﺎد اﳌــﺴــﻴــ­ﺤــﻲ اﻟـــﺪﻳـــ­ﻤـــﻘـــﺮا­ﻃـــﻲ، ﺣــــــﺰب اﳌــﺴــﺘــ­ﺸــﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، ﻫﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑــﺎﳌــﻨــ­ﺎﺟــﻢ ﻣــﻨــﺬ ٨١ ﻋـــﺎﻣـــﺎ، وﺗــﺘــﻮﻗـ­ـﻊ اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟﺮأي ﺣﺼﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺑﲔ ٥٣ و٧٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻷﺻﻮات. ﻟﻜﻦ اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﺷﺮﻳﻚ اﻷﻗﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﺑـﺮﺋـﺎﺳـﺔ ﻣـﻴـﺮﻛـﻞ، أﺻـﺒـﺢ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻨﻪ إذ ﺗــﺘــﻮﻗــ­ﻊ اﻻﺳــﺘــﻄـ­ـﻼﻋــﺎت ﺣﺼﻮﻟﻪ ﻋـﻠـﻰ ﻣــﺎ ﺑــﲔ ٢٣ و٤٣ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣﻦ اﻷﺻﻮات.

وﺗﺪﺷﻦ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺴﺎر أﺷﻬﺮا اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ. ﻓﻔﻲ اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﻣــﺎﻳــﻮ )أﻳـــــﺎر(، ﺳـﻴـﺘـﻮﺟـﻪ اﳌـﻘـﺘـﺮﻋـ­ﻮن ﻓﻲ ﺷﻠﻴﺴﻔﻴﻎ - ﻫﻮﻟﺸﺘﺎﻳﻦ )ﻏـﺮب( إﻟــﻰ ﻣـﺮاﻛـﺰ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ، ﻗﺒﻞ ﻧﺎﺧﺒﻲ رﻳـﻨـﺎﻧـﻴـ­ﺎ ﺷــﻤــﺎل ﻓﻴﺴﺘﻔﺎﻟﻴﺎ )ﻏــﺮب( ﻣﻌﻘﻞ اﻻﺷــﺘــﺮا­ﻛــﻴــﲔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﲔ واﳌﻨﻄﻘﺔ اﻷﻛﺜﺮ اﻛﺘﻈﺎﻇﺎ، ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑـــﺄﺳـــﺒ­ـــﻮع. وﻓــــﻲ ٤٢ ﻣـــﻦ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـ­ﺮ، ﺳــﺘــﺠــﺮ­ي اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ واﺣﺪة ﻣﻦ أﻫﻢ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﻗﺘﺮاع ﻫﺬه اﻟﺴﻨﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ.

وﻳـــﻤـــﻜ­ـــﻦ أن ﻳــــﺨــــ­ﺮج اﻻﺗــــﺤــ­ــﺎد اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﳌﺴﻴﺤﻲ ﻣـﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺴــﺎر اﻟـﺘـﻲ ﺗـﻮﺻـﻒ ﻓــﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﻳﻮﻧﺎن أﳌﺎﻧﻴﺎ« ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺪﻳﻮﻧﻴﺘﻬﺎ اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮ­ة، ﺣـﺘـﻰ ﻟــﻮ ﺣﻞ ﻓــﻲ اﻟـﻄـﻠـﻴـﻌ­ـﺔ. ﻓــﺎﻟــﺤــ­ﺰب اﻻﺷــﺘــﺮا­ﻛــﻲ اﻟــﺪﻳــﻤـ­ـﻘــﺮاﻃــﻲ، اﻟــﺸــﺮﻳـ­ـﻚ اﻟـــﺬي ﻳﻤﺜﻞ اﻷﻗـــﻠـــ­ﻴـــﺔ ﻓــــﻲ اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ اﻹﻗــﻠــﻴـ­ـﻤــﻴــﺔ اﳌﻨﺘﻬﻴﺔ وﻻﻳـﺘـﻬـﺎ، ﻻ ﻳﺴﺘﺒﻌﺪ ﻫﺬه اﳌـــــﺮة ﺗــﺸــﻜــﻴ­ــﻞ ﺗــﺤــﺎﻟــ­ﻒ ﻣـــﻊ اﻟــﻴــﺴــ­ﺎر اﳌـﺘـﻄـﺮف ﻓــﻲ ﺣــﺮﻛــﺔ »اﻟــﻴــﺴــ­ﺎر« )دي ﻟﻴﻨﻜﻲ(.

وﺗﺸﻴﺮ اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟـﺮأي إﻟﻰ أن ﻫﺬا اﻟﺤﺰب، اﻟﺬي ﻳﻘﻮده ﻣﺆﺳﺴﻪ أوﺳــــﻜــ­ــﺎر ﻻﻓـــﻮﻧـــ­ﺘـــﲔ ﻓـــﻲ اﳌــﻘــﺎﻃـ­ـﻌــﺔ، ﺳﻴﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣــﺎ ﺑــﲔ ٢١ و٣١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻷﺻﻮات. وﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻨﻀﻢ اﻟــﺨــﻀــ­ﺮ اﻟـــﺬﻳـــ­ﻦ ﻳــﺴــﺠــﻠ­ــﻮن ﺗــﺮاﺟــﻌـ­ـﺎ ﺳﺮﻳﻌﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﺒﻼد ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ، إﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ إذا ﺑﻘﻮا ﻓﻲ ﺑﺮﳌﺎن اﻟﺴﺎر.

وﺗــــــﺮك ﻣــــﺎرﺗــ­ــﻦ ﺷـــﻮﻟـــﺘ­ـــﺰ اﻟـــﺒـــﺎ­ب ﻣـــﻔـــﺘـ­ــﻮﺣـــﺎ ﻟـــﺨـــﻴـ­ــﺎر ﻣــــﻦ ﻫــــــﺬا اﻟـــﻨـــﻮ­ع ﻓـــﻲ اﳌــﻘــﺎﻃـ­ـﻌــﺔ، ﻟــﻜــﻦ ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺴــﺘــ­ﻮى اﻻﺗـــــــ­ﺤـــــــﺎد­ي ﻳــــﺒــــ­ﺪو ﻏـــﻴـــﺮ ﻣــــﻄــــ­ﺮوح، ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﻴﺴﺎر ﻣﻦ ﺣﻠﻒ ﺷﻤﺎل اﻷﻃﻠﺴﻲ.

وﻗــﺎل زﻋﻴﻢ اﻟـﺤـﺰب اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﺑﻴﻠﺪ« أﻣﺲ: »ﻧــﺮﻳــﺪ أن ﻧﺼﺒﺢ اﻟــﺤــﺰب اﻷول ﻓﻲ اﻟﺴﺎر وﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ، ﻷﻧﻨﺎ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﺤﺮك اﻷﻣﻮر وأﻧﺎ ﻣﺘﻔﺎﺋﻞ«. وأﺿﺎف أن »ﻣﻦ ﻳـﺮﻳـﺪ ﺑﻌﺪ ذﻟــﻚ أن ﻳﺤﻜﻢ ﻣﻌﻨﺎ ﻓﻬﻮ ﻣﺪﻋﻮ ﺑﺤﺮارة إﻟﻰ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻨﺎ«، ﻗﺒﻞ أن ﻳـﻮﺿـﺢ أن ﺗﻔﺎﻫﻤﺎ ﻣﺤﺘﻤﻼ ﻓﻲ اﻟـﺴـﺎر ﻣـﻊ اﻟﻴﺴﺎر اﳌﺘﻄﺮف اﳌﻨﺒﺜﻖ ﻋــﻦ اﻟــﺤــﺰب اﻟـﺸـﻴـﻮﻋـ­ﻲ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻖ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ ﻟﻦ ﻳﻌﻨﻲ ﺗﺤﺎﻟﻔﺎ ﻣﻤﻜﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ.

وﻓــــــــ­ﻲ ﺻـــــﻔـــ­ــﻮف اﳌـــــﻌــ­ـــﺎرﺿــــ­ـﲔ، ﺑــــــﺪأ اﻟــــﺘـــ­ـﻮﺗــــﺮ ﻳـــﻈـــﻬـ­ــﺮ ﻓــــﻲ ﻣـــﻮاﺟـــ­ﻬـــﺔ اﻟﺘﻘﺪم اﳌﺪﻫﺶ ﻟﻠﺨﺼﻢ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ اﻟــــﺪﻳــ­ــﻤــــﻘــ­ــﺮاﻃــــﻲ. وﻳـــﺸـــﻌ­ـــﺮ ﺑــﻌــﻀــﻬ­ــﻢ ﺑـﺎﻟـﻘـﻠـﻖ ﻣــﻦ ﺗـﺒـﺎﻃـﺆ اﳌــﺴــﺘــ­ﺸــﺎرة ﻓﻲ دﺧــﻮل اﻟﺤﻤﻠﺔ. وﺗــﺮى ﻣﻴﺮﻛﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻜﻢ ﻣﻨﺬ ﻧﺤﻮ ٢١ ﻋﺎﻣﺎ أن »اﳌﺮﺣﻠﺔ اﳌﻜﺜﻔﺔ« ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ »ﻟﻢ ﺗﺒﺪأ ﺑﻌﺪ«. وﻗﺎﻟﺖ: إﻧﻪ ﺧﻼل ﺣﻤﻠﺔ اﻧــﺘــﺨــ­ﺎﺑــﻴــﺔ: »ﻫـــﻨـــﺎك ﻣــﺮﺣــﻠــ­ﺔ ﻳــﻜــﻮن اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻮ اﺗﺒﺎع ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺟﻴﺪة (...) وﻧﺤﻦ ﻓﻲ أوج ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ«.

وﻓـــــﻲ اﻟــــﺴـــ­ـﺎر، ﺣــﻴــﺚ ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﺗـﺼـﺒـﺢ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻴـﺔ اﻟــﻠــﻐــ­ﺔ اﻟـﺮﺳـﻤـﻴـ­ﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻘﺎﻃﻌﺔ ﺑﺤﻠﻮل ٣٤٠٢، ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﻳــﺪﺧــﻞ اﻟـﻴـﻤــﲔ اﻟـﺸـﻌـﺒـﻮ­ي اﳌـــﻤـــﺜ­ـــﻞ ﺑـــﺤـــﺰب »اﻟــــﺒـــ­ـﺪﻳــــﻞ ﻣــــﻦ أﺟـــﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ« إﻟﻰ ﺑﺮﳌﺎن إﺿﺎﻓﻲ ﺳﻴﻜﻮن اﻟــﺤــﺎدي ﻋـﺸـﺮ ﻣــﻦ أﺻــﻞ ٦١ ﺑﺮﳌﺎﻧﺎ ﻓــﻲ اﻟــﺒــﻼد. وﻳــﻮاﺟــﻪ ﺣــﺰب »اﻟـﺒـﺪﻳـﻞ ﻣــﻦ أﺟـــﻞ أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ« اﻟــــﺬي ﻳــﻌــﺎﻧــ­ﻲ ﻣﻦ اﻧـــﻘـــﺴ­ـــﺎﻣـــﺎت ﺑــــﲔ ﻗـــــﺎدﺗـ­ــــﻪ، ﺗــﺮاﺟــﻌـ­ـﺎ ﺳـﺮﻳـﻌـﺎ ﻋـﻠـﻰ اﳌـﺴـﺘـﻮى اﻟـﻮﻃـﻨـﻲ ﻣﻊ ﻫـــــﺪوء أزﻣـــــﺔ اﻟــﻼﺟــﺌـ­ـﲔ اﻟــﺘــﻲ ﻛـﺎﻧـﺖ ﺳﺒﺐ اﻟﻘﻔﺰة اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﻬﺎ ﻓــﻲ ٥١٠٢ و٦١٠٢، ﻓــﻲ ﺣــﲔ ﻟــﻢ ﺗﻌﺪ اﻟـﻬـﺠـﺮة اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻘﺎﺷﺎت ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia