ﻫﻞ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﻫﻮ اﻷﻗﻮى ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ؟
ﻣﺴﻠﺴﻞ ﻓﺸﻞ اﻷﻧﺪﻳﺔ أوروﺑﻴﴼ ﻣﺴﺘﻤﺮ... واﻟﺒﻄﻮﻻت ﻏﺎﺋﺒﺔ ﻋﻦ اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮد
ﻫﻞ ﺗﺤﻤﻞ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ ﺟﻮزﻳﻪ ﻣــــﻮرﻳــــﻨــــﻴــــﻮ ﻣــــــــــﺪرب ﻣـــﺎﻧـــﺸـــﺴـــﺘـــﺮ ﻳـــﻮﻧـــﺎﻳـــﺘـــﺪ ﺑــــــﺄن اﻟــــﻘــــﻮة أﺻــﺒــﺤــﺖ ﻣــﻘــﺴــﻤــﺔ ﻓـــــﻲ ﻣـــﺴـــﺘـــﻮى اﻟــــــــﺪوري اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي اﳌــﻤــﺘــﺎز أي وﺟــﺎﻫــﺔ؟ أم أﻧــﻬــﺎ ﻻ ﺗــﻌــﺪو ﻛـﻮﻧـﻬـﺎ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﺒﻜﺮة ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺪرب ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻹﻳﺠﺎد ﻣﺒﺮرات ﻟﻪ؟
ﻻ ﻳــــــــــﺰال أﻣــــــــــﺎم ﻣـــﺎﻧـــﺸـــﺴـــﺘـــﺮ ﻳــﻮﻧــﺎﻳــﺘــﺪ ﺗــﺤــﺪي اﻻﻧــﻀــﻤــﺎم إﻟــﻰ زﻣﺮة اﳌﺮاﻛﺰ اﻷرﺑﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ﺑﺠﺪول ﺗــﺮﺗــﻴــﺐ أﻧـــﺪﻳـــﺔ اﻟـــــــﺪوري اﳌــﻤــﺘــﺎز، ﻧﺎﻫﻴﻚ ﺑﻤﻌﺎودة ﺣﺼﺪ اﻟﺒﻄﻮﻻت، وﺣﺎل ﻣﺮور اﻟﻨﺎدي ﺑﻤﻮﺳﻢ ﺛﺎﻟﺚ ﻣـــﻦ أﺻــــﻞ ٤ دوﻧـــﻤـــﺎ إﻧـــﺠـــﺎز ﻋـﻠـﻰ ﺻﻌﻴﺪ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑــﺎ، ﻓﺈن ﺛـﻤـﺔ ﺗــﺴــﺎؤﻻت ﺳـﺘـﻔـﺮض ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺣﻮل ﻣﺪى ﻛﻔﺎءة ﻗﻴﺎدة ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﺿﻮء اﻷﻣﻮال اﻟﻀﺨﻤﺔ اﻟﺘﻲ أﻧﻔﻘﺖ ﺣﺘﻰ اﻵن. ورﺑﻤﺎ ﻟﺘﻮﻗﻌﻪ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟـﺴـﻴـﻨـﺎرﻳـﻮ، ﺑـــﺎدر ﻣـﻮرﻳـﻨـﻴـﻮ إﻟـﻰ اﻟﻘﻮل إن اﻟﻔﻮز ﺑﺄي ﺑﻄﻮﻟﺔ داﺧﻞ إﻧـﺠـﻠـﺘـﺮا ﻳـﻨـﻄـﻮي ﻋـﻠـﻰ ﺻـﻌـﻮﺑـﺔ، ﻧﻈﺮﴽ ﻟﻘﺪرة ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻟﻜﺒﺮى اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺿﻢ ﻻﻋﺒﲔ ﻧﺠﻮم.
وﻗــــﺎل ﻓــﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــﺤــﺎت ﳌﺠﻠﺔ »ﻓـــــــﺮاﻧـــــــﺲ ﻓــــــﻮﺗــــــﺒــــــﻮل«: »داﺧـــــــــﻞ إﻧـــﺠـــﻠـــﺘـــﺮا، ﺗــﺘــﺴــﻢ اﻷﻧــــﺪﻳــــﺔ ﺑــﻘــﻮة اﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ ﻛـﺒـﻴـﺮة ﺗﺠﻌﻞ اﻟـﺴـﻮق ﻣــﻔــﺘــﻮﺣــﺔ أﻣـــــﺎم اﻟــﺠــﻤــﻴــﻊ، وﻟــﻴــﺲ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔ أي ﻧﺎد داﺧﻞ إﻧﺠﻠﺘﺮا اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـﺴـﺎﺣـﺔ. إن اﻟﻘﻮة ﻣﻨﻘﺴﻤﺔ ﺑـﲔ اﻷﻧــﺪﻳــﺔ، وﻛــﻞ ﺷﻲء ﻳـــــﺰداد ﺻــﻌــﻮﺑــﺔ: اﻟـــﺸـــﺮاء واﻟــﻔــﻮز واﻟـــﺒـــﻨـــﺎء«. اﻟـــﻼﻓـــﺖ أﻧــــﻪ ﺗـﺎرﻳـﺨـﻴـﴼ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﺤﺎل ﻋﻠﻰ ﻫـﺬه اﻟﺼﻮرة ﻗــﻂ، ﻓﻤﻦ ﺣﻴﺚ ﺑــﻄــﻮﻻت اﻟــﺪوري اﳌﻤﺘﺎز ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ، ﺟﺮى اﻟﺘﺸﺎرك ﻓﻲ اﻟﻘﻮة ﺑﲔ ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻧﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار ﺳﺘﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ وﻣـﻄـﻠـﻊ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت، ﻣــﻊ ﺗﻌﺎﻗﺐ ٠١ أﻧــﺪﻳــﺔ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻔـﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺻـــﺪارة دوري اﻟـــــﺪرﺟـــــﺔ اﻷوﻟــــــــﻰ ﺑــﺎﺳــﻤــﻪ اﻟﻘﺪﻳﻢ ﺧــﻼل ﻣـﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻠﻰ ٢١ ﻋـﺎﻣـﴼ. ورﺑـﻤـﺎ ﻛـﺎن ذﻟـﻚ ﻧﺘﺎﺟﴼ ﻟــﺘــﺄﺛــﻴــﺮ اﻟـــﺴـــﻨـــﻮات اﻟـــﺘـــﻲ ﺟـــﺮى ﺧـﻼﻟـﻬـﺎ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺳـﻴـﺎﺳـﺔ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻸﺟﻮر اﻟﺬي اﺳﺘﻐﺮق ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ ﻛﻲ ﻳﺨﺘﻔﻲ. وﻣﻊ ذﻟـــﻚ، ﻓــﺈﻧــﻪ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺳـﻄـﻊ ﻧﺠﻢ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل وﻫﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺳﺒﻌﻴﻨﺎت اﻟــﻘــﺮن اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻟــﻢ ﻳـﻜـﻦ اﻷﻣـــﺮ ﻓﻲ ﺑـﺎدﺋـﻪ ﻣﻌﺘﻤﺪﴽ ﻋﻠﻰ إﻧـﻔـﺎق ﺿﺨﻢ أو دﻋﻢ ﻣﺎﻟﻲ، وإﻧﻤﺎ ﻗﺮارات ﻛﺮوﻳﺔ ﺣﻜﻴﻤﺔ ﻧﺠﺤﺖ ﻓﻲ إرﺳﺎء ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻘﺮار واﻻﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار ﺳﻨﻮات.
وﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ ﺗــﻤــﻜــﻦ ﻣــﺎﻧــﺸــﺴــﺘــﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﻣــﺮ ﻣـﻦ اﻟﺘﻔﻮق ﻋــﻠــﻰ ﻟــﻴــﻔــﺮﺑــﻮل، ﻓـــﺈن إﻧــﻔــﺎﻗــﻪ ﺟــﺎء ﻣﺘﻮاﺿﻌﴼ ﻗﻴﺎﺳﴼ ﺑﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻴﻮم - وﺑــﻔــﻀــﻞ رﺟـــﻞ اﻷﻋـــﻤـــﺎل ﻣـﺎﻳـﻜـﻞ ﻧﺎﻳﺘﻮن ﻧﻌﺮف أن اﻟـﻨـﺎدي ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻗـــﺪرت ﻗـﻴـﻤـﺘـﻪ ﺑــــ٠٢ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺟﻨﻴﻪ إﺳــﺘــﺮﻟــﻴــﻨــﻲ ﻓــﻘــﻂ ﻓـــﻲ ﻋــــﺎم ٩٨٩١ - إﻻ أﻧــﻪ ﺑﺤﻠﻮل ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻨﻮات اﻟـﺘـﻲ ﺗـﻮﻟـﻰ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺳﻴﺮ أﻟﻴﻜﺲ ﻓﻴﺮﻏﺴﻮن ﺗﺪرﻳﺐ اﻟﻔﺮﻳﻖ، ﺗﺤﻮل ﻣــﺎﻧــﺸــﺴــﺘــﺮ ﻳـــﻮﻧـــﺎﻳـــﺘـــﺪ إﻟـــــﻰ اﻵﻟــــﺔ اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ اﳌﺪرة ﻟﻠﻤﺎل اﻟﺘﻲ ﻧﻌﻬﺪﻫﺎ اﻟﻴﻮم.
وﻟـــــﺒـــــﻌـــــﺾ اﻟــــــــﻮﻗــــــــﺖ، ﻣــﻀــﻰ ﻣــﺎﻧــﺸــﺴــﺘــﺮ ﻳــﻮﻧــﺎﻳــﺘــﺪ ﻓـــﻲ ﺗـﻔـﻮﻗـﻪ وﻫﻴﻤﻨﺘﻪ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺴـﺎﺣـﺔ اﻟـﻜـﺮوﻳـﺔ دون ﻣـــﻨـــﺎﻓـــﺲ ﺑــــﺪرﺟــــﺔ ﻛـــﺒـــﻴـــﺮة - وﻋـــﺎدة ﻣــﺎ ﻛــﺎن ﻓـﻴـﺮﻏـﺴـﻮن ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻘﻠﻖ ﺣﻴﺎل ﻣﻨﺎﻓﺲ واﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻓـﻲ اﳌــﻮﺳــﻢ، ﻗـﺪ ﻳـﻜـﻮن آرﺳــﻨــﺎل أو ﺗـﺸـﻴـﻠـﺴـﻲ أو ﻟــﻴــﻔــﺮﺑــﻮل أو ﺣﺘﻰ ﺑــﻼﻛــﺒــﻴــﺮن. وﻣــــﻊ ﻫـــــﺬا، ﻓــــﺈن ﻫــﺬه اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ اﻟﺘﻲ اﻣﺘﺪت إﻟﻰ ٠٢ ﻋﺎﻣﴼ أﺻــﺒــﺤــﺖ أﻛـــﺜـــﺮ ﺻــﻌــﻮﺑــﺔ ﺑـﺴـﺒـﺐ اﻷﻣﻮال اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻓﻘﺖ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ وﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ، وﻫﺬه ﺗﺤﺪﻳﺪﴽ اﻟﺤﺠﺔ اﻟﺘﻲ ﻃﺮﺣﻬﺎ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ.
ﻳــــــــــﺮى ﻣـــــﻮرﻳـــــﻨـــــﻴـــــﻮ أن ﺛـــﻤـــﺔ ﻋـــــﺪدﴽ ﻛــﺒــﻴــﺮﴽ ﻟــﻠــﻐــﺎﻳــﺔ ﻣـــﻦ اﻷﻧــﺪﻳــﺔ اﻟـﺜـﺮﻳـﺔ داﺧــﻞ إﻧﺠﻠﺘﺮا ﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟــﺮاﻫــﻦ ﻋـﻠـﻰ ﻧـﺤـﻮ ﻳﻴﺴﺮ اﻟﺤﻴﺎة أﻣــــﺎم اﻟــﺠــﻤــﻴــﻊ، ﻧــﺎﻫــﻴــﻚ ﺑــﺎﻷﻧــﺪﻳــﺔ ﺻـــﺎﺣـــﺒـــﺔ اﻹدارة اﻟــــﻮاﻋــــﻴــــﺔ ﻣـﺜـﻞ آرﺳــــﻨــــﺎل وﺗـــﻮﺗـــﻨـــﻬـــﺎم ﻫـﻮﺗـﺴـﺒـﻴـﺮ اﻟـــﺘـــﻲ إﻣــــﺎ ﺗــﻌــﺘــﻤــﺪ ﻋــﻠــﻰ ﻋـــﺎﺋـــﺪات ﻣـــﻦ وراء اﻟـــﺒـــﺚ اﻟــﺘــﻠــﻔــﺰﻳــﻮﻧــﻲ أو ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑـﺨـﺒـﺮة ﺑـﻤـﺠـﺎل ﺳـﻮق اﻻﻧﺘﻘﺎﻻت ﺗﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺿﻢ ﻻﻋــﺒــﲔ رﻓــﻴــﻌــﻲ اﳌــﺴــﺘــﻮى ﻣﺜﻞ أﻟﻴﻜﺴﻴﺲ ﺳﺎﻧﺸﻴﺰ ودﻳــﻠــﻲ أﻟـــﻲ. وﺗﺘﺠﻠﻰ ﻫـــــﺬه اﻟـــﻔـــﻜـــﺮة ﻓـﻲ ﺣـــﻘـــﻴـــﻘـــﺔ أن أﻛــــﺒــــﺮ ﻫــــــــــــــﺪاﻓــــــــــــــﻲ اﻟـــــﺪوري اﳌــﻤــﺘــﺎز ﺣـﺎﻟـﻴـﴼ، اﻟـــﺒـــﻠـــﺠـــﻴـــﻜـــﻲ روﻣـــﻴـــﻠـــﻮ ﻟـــﻮﻛـــﺎﻛـــﺎو، ﻳـــﺸـــﺎرك ﻓﻲ ﺻــــﻔــــﻮف ﻧـــــــــﺎد ﻳــﺤــﺘــﻞ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺴﺎﺑﻊ ﺑﺠﺪول ﺗــــــــﺮﺗــــــــﻴــــــــﺐ أﻧــــــــﺪﻳــــــــﺔ اﻟﺪوري اﳌﻤﺘﺎز وﻫﻮ إﻳــﻔــﺮﺗــﻮن، أي ﺧــﺎرج اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻟﺴﺘﺔ اﳌﺘﺼﺪرة ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ، وﻛﺬﻟﻚ ﺧﺎرج اﳌـــــﺠـــــﻤـــــﻮﻋـــــﺔ اﳌــــﺆﻫــــﻠــــﺔ ﻟـﻠـﻤـﺸـﺎرﻛـﺔ ﻓــﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ. أﻣﺎ ﻟﻴﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ ﺑـﻄـﻞ اﳌــﻮﺳــﻢ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓـﻴـﻔـﺼـﻠـﻪ ﻋـــﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟــــــﻬــــــﺒــــــﻮط ٣ ﻣـــــﺮاﻛـــــﺰ ﻓـــﻘـــﻂ، ﻟــﻜــﻦ ﺗــﺒــﻘــﻰ ﻫــﺬه ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ. ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻣـﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣـﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺠﺮﺑﺘﻬﻢ ﺗﺪﻋﻢ أم ﺗﺪﺣﺾ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﻣــﻮرﻳــﻨــﻴــﻮ، وإن ﻛـــﺎﻧـــﺖ اﻟـﺤـﻘـﻴـﻘـﺔ اﳌﺆﻛﺪة أن ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ أن ﺗﺠﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى أوروﺑﺎ ﺑﻄﻮﻟﺔ دوري ﻣــﻤــﺘــﺎز ﺗـﺘـﺴـﻢ ﺑــﻬــﺬا اﻟــﻘــﺪر اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣــﻦ اﻟــﻔــﺮدﻳــﺔ ﻣـﺜـﻞ اﻟـــﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي. ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟـﺼـﺪد، ﻗﺎل اﳌــــــﺪرب اﻟـــﻮﻳـــﻠـــﺰي ﺗــﻮﻧــﻲ ﺑـﻮﻟـﻴـﺲ ﻓــــﻲ أﻋــــﻘــــﺎب ﻓـــــﻮز ﻓـــﺮﻳـــﻘـــﻪ وﻳــﺴــﺖ ﺑﺮوﻣﻴﺘﺶ ﻋﻠﻰ آرﺳﻨﺎل: »اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﻌﻠﻢ أن ﻫﺬه أﺻﻌﺐ ﺑﻄﻮﻟﺔ دوري ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮى اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ«. ﻟــﻜــﻦ ﻫﻞ ﻳــﻌــﻠــﻢ اﻟــﺠــﻤــﻴــﻊ ذﻟــــﻚ ﺣــﻘــﴼ؟ ﺟـﺪﻳـﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أن ﺑﻮﻟﻴﺲ ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻖ ﻟﻪ ﻗﻂ اﻟـﻌـﻤـﻞ ﺑــﺄي ﻧـــﺎد آﺧــﺮ ﻓــﻲ اﻟـــﺪوري اﳌـﻤـﺘـﺎز ﻣـﻦ اﻷﺳـــﺎس، ﻟــﺬا ﻛﻴﻒ ﻟﻪ أن ﻳﻌﺮف ذﻟﻚ؟
ﻓـــﻲ اﳌــﻘــﺎﺑــﻞ، ﻋــﻤــﻞ ﻣـﻮرﻳـﻨـﻴـﻮ ﻓﻲ دول أﺧـﺮى، وﻋﻠﻴﻪ، ﻓﺈن آراءه ﺗــﺤــﻤــﻞ ﺛـــﻘـــﻼ أﻛـــﺒـــﺮ. وﻣــــﻊ أﻧــــﻪ ﻗـﺪ ﻳﺮﻣﻲ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺛﺄر ﺷﺨﺼﻲ ﺿﺪ ﺟــﻮﺳــﻴــﺐ ﻏـــــﻮاردﻳـــــﻮﻻ أو ﻛــﺎرﻟــﻮ أﻧـﺸـﻴـﻠـﻮﺗـﻲ ﻣــﻦ وراء ﻧـﻔـﻴـﻪ ﺗﻤﻴﺰ اﻟـﻜـﺮة اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ، ذﻟﻚ أﻧﻪ ﻗﺎل ﺧﻼل اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ: »ﻫﻞ ﺗﺪرون ﻣـﺘـﻰ ﻳــﺒــﺪأ ﺑــﺎﻳــﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ اﻟـﻔـﻮز ﺑـــﺎﻟـــﻠـــﻘـــﺐ ﻛــــﻞ ﻋـــــــﺎم؟ ﻓــــﻲ اﻟــﺼــﻴــﻒ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ، ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻳـﺸـﺘـﺮون أﻓﻀﻞ ﻻﻋﺐ ﻟﺪى ﺑﻮروﺳﻴﺎ دورﺗﻤﻮﻧﺪ!«، ﻓـــﺈن أﻗــــﻮى ﻣــﻨــﺎﺻــﺮي دورﺗــﻤــﻮﻧــﺪ ﺳﻴﺠﺪ ﺻـﻌـﻮﺑـﺔ ﻓــﻲ إﺛــﺒــﺎت ﺧﻄﺄ اﻟﺮأي اﻟﺬي ﻃﺮﺣﻪ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ. اﳌﺆﻛﺪ أن ﻣـﺴـﺘـﻮى ﻗــﻮة اﻟــﻔــﺮق وﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻛـــــﺮة اﻟــــﻘــــﺪم ﻋـــﻠـــﻰ ﻗـــﻤـــﺔ ﺑــﻄــﻮﻟــﺘــﻲ اﻟﺪوري اﳌﻤﺘﺎز اﻷﳌﺎﻧﻲ واﻹﺳﺒﺎﻧﻲ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﻔﺴﺮ ﺑﺪء ﻓﺮض أﻧﺪﻳﺔ ﻣﻦ ﻫﺎﺗﲔ اﻟﺪوﻟﺘﲔ ﻫﻴﻤﻨﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﻮﻻت اﻷوروﺑﻴﺔ، وإن ﻛﺎن اﻟﺮأي اﻟﺴﺎﺋﺪ داﺋــﻤــﴼ ﻳـﻤـﻴـﻞ إﻟـــﻰ ﺻــﺎﻟــﺢ اﻟــــﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﻳﺤﻤﻞ ﻗـــﺪرﴽ أﻛــﺒــﺮ ﻣــﻦ اﻹﺛـــــﺎرة واﻟﺘﺴﻠﻴﺔ واﳌﺘﻌﺔ.
وﻣــــﻊ ﻫـــــﺬا، ﻳــﺒــﻘــﻰ اﻟــﺘــﺴــﺎؤل: ﻟﻮ أن اﻟــﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز اﻷﺻــــﻌــــﺐ ﻣــــﻦ ﺣـــﻴـــﺚ اﻟـــﻠـــﻌـــﺐ ﻓـﻴـﻪ واﻟـــــﻔـــــﻮز ﺑـــــﻪ، ﻓــــﻤــــﺎذا ﺗـــﺮﺗـــﺐ ﻋـﻠـﻰ ذﻟـــﻚ ﻣــﻦ إﻧـــﺠـــﺎزات، ﺑــﺨــﻼف ﻓﺸﻞ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻷوروﺑــــــﻲ؟! وﻫـــﻞ ﻳـﻌـﺪ ﻫـــﺬا اﻷﻣــﺮ ﺟـﺪﻳـﺮﴽ ﺑﺎﻟﺘﻔﺎﺧﺮ ﺑـﻪ ﺣﻘﴼ ﻓـﻲ ﻇﻞ ﻣﺎ ﻧﻌﺎﻳﻨﻪ ﻣﻦ أن اﻟﻜﺮة واﻟﻼﻋﺒﲔ اﻷﻓﻀﻞ ﻳﻈﻬﺮون ﻓﻲ دول أﺧﺮى؟ وﻓــــﻲ اﻟـــﻮﻗـــﺖ اﻟـــــﺬي ﻛــــﺎن ﻓــﻴــﻪ ﻣـﻦ اﳌـــﻤـــﺘـــﻊ ﺣـــﻘـــﴼ ﻣــــﺸــــﺎﻫــــﺪة ﻣــــﺒــــﺎراة ﻣـــﺎﻧـــﺸـــﺴـــﺘـــﺮ ﺳـــﻴـــﺘـــﻲ وﻟـــﻴـــﻔـــﺮﺑـــﻮل اﻟـﺘـﻲ اﻧﺘﻬﺖ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎدل اﻹﻳﺠﺎﺑﻲ ﺑــﻬــﺪف ﻟــﻜــﻞ ﻣـﻨـﻬـﻤـﺎ ﻗــﺒــﻞ اﻟـﻌـﻄـﻠـﺔ اﻷوروﺑــــﻴــــﺔ، ﻓــﺈﻧــﻬــﺎ ﺟــــﺎءت ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑـــﺎﻷﺧـــﻄـــﺎء اﻟــﺪﻓــﺎﻋــﻴــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻧﺤﻮ ﺟــﻌــﻞ ﻣـــﻦ اﻟــﺴــﻬــﻞ إدراك اﻟـﺴـﺒـﺐ وراء ﺳﺮﻋﺔ اﻧﻀﻤﺎم أﺣﺪﻫﻤﺎ إﻟﻰ اﻵﺧﺮ ﻟﻠﺮﺣﻴﻞ اﳌﺒﻜﺮ ﻋﻦ اﻟﺒﻄﻮﻻت اﻷوروﺑﻴﺔ.
ودع ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ دوري أﺑــــﻄــــﺎل أوروﺑـــــــــﺎ ﻋـــﻠـــﻰ ﻳـﺪ ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ، اﻟﺬي ﻧﺠﺢ ﻓﻲ اﺳﺘﻐﻼل اﻷﺧـــــــﻄـــــــﺎء اﻟـــــﺪﻓـــــﺎﻋـــــﻴـــــﺔ ﻟــــﻠــــﻨــــﺎدي اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰي ﺑــﺼــﻮرة ﻛـﺎﻣـﻠـﺔ ﺧـﻼل ﻣﺒﺎراﺗﻲ اﻟﺬﻫﺎب واﻹﻳﺎب واﺳﺘﺤﻖ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻋﻦ ﺟﺪارة. واﻵن، ﻻ ﻳــﺠــﺮي اﺟـــﺘـــﺬاب ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺸﺎﺑﺔ اﳌﺜﻴﺮة ﻟﻼﻫﺘﻤﺎم ﻓــــﻲ ﺻـــﻔـــﻮف ﻣـــﻮﻧـــﺎﻛـــﻮ، اﳌــﻬــﺎﺟــﻢ ﻛﻴﻠﻴﺎن ﻣﺒﺎﺑﻲ واﳌــﺪاﻓــﻊ ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻣــﻨــﺪي وﺗــﻴــﻤــﻮي ﺑــﺎﻛــﺎﻳــﻮﻛــﻮ، إﻟــﻰ ﺻـــــﻔـــــﻮف اﳌــــﻨــــﺘــــﺨــــﺐ اﻟـــﻔـــﺮﻧـــﺴـــﻲ ﻓﺤﺴﺐ، وإﻧﻤﺎ أﻳﻀﴼ ﺗﺘﻘﺪم أﻧﺪﻳﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻣﺜﻞ آرﺳﻨﺎل وﺗﺸﻴﻠﺴﻲ وﻣـــﺎﻧـــﺸـــﺴـــﺘـــﺮ ﺳـــﻴـــﺘـــﻲ ﺑـــﻌـــﺮوض ﻟﻀﻤﻬﻢ إﻟﻴﻬﺎ.
وﻳــــــﺒــــــﺪو ﻫـــــــــﺬا أﻣـــــــــــﺮﴽ ﻣـــﺜـــﻴـــﺮﴽ ﻟــﻼﻫــﺘــﻤــﺎم ﺑــﺎﻟــﻨــﻈــﺮ إﻟــــﻰ أن أﺣـــﺪﴽ ﻟـــﻢ ﻳــﻘــﻞ ﻣـــﻦ ﻗــﺒــﻞ ﻗـــﻂ إن اﻟـــــﺪوري اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ اﳌــﻤــﺘــﺎز اﻷﺻــﻌــﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ أو اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺔ أو إﺛـــﺎرة. وﻣــﻊ ذﻟــﻚ، ﻓــﺈن ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ ﺑــﺎﻟــﺼــﺪﻓــﺔ ﺗــﻨــﻄــﺒــﻖ ﻋــﻠــﻴــﻪ ﺟـﻤـﻴـﻊ ﻫﺬه اﻷوﺻﺎف. ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ، إﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﻤﺘﻊ رؤﻳﺔ ﻣﺒﺎرﻳﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟــﺤــﺎﺿــﺮ، وﺳـﻴـﻜـﻮن ﻣــﻦ اﳌـﺆﺳـﻒ رؤﻳــﺔ ﺻﻔﻮف ﻫـﺬا اﻟـﻨـﺎدي ﺗﺘﻔﻜﻚ ﻓﻘﻂ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺻﻔﻮف أﻧﺪﻳﺔ ﻛﺒﺮى ﺑﺎﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز.
ورﻏﻢ ﻛﻞ اﻟﺠﻬﻮد اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺬﻟﻬﺎ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ إﻧﺠﻠﺘﺮا ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺻﻔﻮﻓﻬﺎ - اﻟﺘﻲ ﻳﺆﻛﺪ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ أﻧﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﴼ ﺗـﻤـﻠـﻚ اﻟــﻘــﺪرة اﳌــﺎﻟــﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ذﻟـﻚ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ - ﻳﺒﻘﻰ اﻟـﺴـﺆال: أﻳـﻦ ﻳﻜﻤﻦ اﳌﻜﺴﺐ اﻟـــﻨـــﻬـــﺎﺋـــﻲ؟ ﻣــــﻦ ﺳـــﻴـــﻜـــﻮن اﻟــﺘــﻔــﻮق واﻟـﺘـﻤـﻴـﺰ ﻣــﻦ ﻧﺼﻴﺒﻪ؟ ﻓــﻲ اﻟــﻮاﻗــﻊ، ﻣﻦ اﳌﺤﺘﻤﻞ أن ﻳﺸﻬﺪ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﻘﺒﻞ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﺣﺎﻣﻴﺔ اﻟﻮﻃﻴﺲ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻋﻠﻰ اﳌﺮاﻛﺰ اﻷرﺑﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ﺑﺎﻟﺒﻄﻮﻟﺔ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ أي وﻗـــﺖ ﻣــﻀــﻰ، ﻟـﻜـﻦ ﻓﻲ اﻟــﻨــﻬــﺎﻳــﺔ ﺳــﻴــﺒــﻘــﻰ اﻷﻣــــــﺮ ﻛــﺎﻟــﻌــﺎدة ﻣﺤﺼﻮرﴽ ﺑﲔ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ذاﺗﻬﺎ ﻣﻦ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻟﻜﺒﺮى. ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ، إن اﻟﺒﻌﺪ اﻟﺬي اﻓﺘﻘﺮ إﻟﻴﻪ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز ﻋﻠﻰ اﻣﺘﺪاد اﻟﺠﺰء اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎﻟﻲ؛ اﻹﺑﺪاع واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ.
وﻟــﻢ ﺗﺸﻬﺪ اﻟــﻜــﺮة اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻣﺜﻴﻼ ﳌـﺎ ﺣﻘﻘﻪ ﻳـﻮرﻏـﲔ ﻛـﻠـﻮب ﻣﻊ ﺑﻮروﺳﻴﺎ دورﺗﻤﻮﻧﺪ ودﻓﻌﻪ اﻟﻨﺎدي إﻟﻰ اﻟﻘﻤﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺼﻢ ودﻗــﺔ ﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟـﻜـﺮات. وﻟـﻢ ﺗﺸﻬﺪ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﺜﻴﻼ ﳌﺎ ﺣﻘﻘﻪ ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ ﺑﺈﺑﻘﺎﺋﻪ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن ﺑﻌﻴﺪﴽ ﻋﻦ ﺻـﺪارة اﻟﺪوري اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﳌﻤﺘﺎز ﻋﺒﺮ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﺟﻴﻞ ﺟـﺪﻳـﺪ ﻣــﻦ اﻟـﻼﻋـﺒـﲔ. ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻟــﺪﻳــﻨــﺎ ﻫــﻨــﺎ ﺗــﺠــﺮﺑــﺔ ﻟـﻴـﺴـﺘـﺮ ﺳﻴﺘﻲ اﻟـﺘـﻲ أﺛـــﺎرت ﻟـﺪﻳـﻨـﺎ ﺟﻤﻴﻌﴼ ﺷـﻌـﻮرﴽ ﺑﺎﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ إزاء أﻧــﻪ ﻻ ﻳــﺰال ﻫﻨﺎك ﻓﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﻣﻔﺎﺟﺄﺗﻨﺎ، ﻟــﻜــﻦ اﳌــﻄــﻠــﻮب زراﻋــــﺔ ﻧـﺒـﺘـﺔ ﺧـﺎﺻـﺔ ﺑﻨﺎ ﺗﺜﺒﺖ ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻟﻔﺘﺮة أﻃــﻮل، ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻛـﺎن اﻟﺤﺎل ﻣﻊ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل وﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ. وﺗﻜﻤﻦ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﺳــﻴــﺎﺳــﺔ اﺳــﺘــﻴــﺮاد اﳌـــﻮاﻫـــﺐ ﻓــﻲ أن أي ﺷﺨﺺ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻴﻬﺎ، ﻣﺜﻠﻤﺎ أﺷﺎر ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ.