وﺿﻊ آرﺳﲔ ﻓﻴﻨﻐﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ... »ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ دراﻣﻴﺔ« ﺗﻨﺘﻈﺮ إﺳﺪال اﻟﺴﺘﺎر
ﺟﻤﺎﻫﲑ اﻟﻜﺮة اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺗﺘﻮﻗﻊ »ﻛﻮﻣﻴﺪﻳﺎ« ﻏﲑ ﻋﺎدﻳﺔ ﺣﺎل اﺳﺘﻤﺮار اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﲏ ﻵرﺳﻨﺎل
ﻣــــــــﻦ اﳌـــــﺤـــــﺘـــــﻤـــــﻞ أن ﺗـــﺜـــﻴـــﺮ اﻹﺷــــﺎﻋــــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺸــﻴــﺮ إﻟــــﻰ أن اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟــﻔــﻨــﻲ ﻵرﺳـــﻨـــﺎل، آرﺳــﲔ ﻓــﻴــﻨــﻐــﺮ، ﻗـــﺪ ﻳــﻜــﺸــﻒ ﻋـــﻦ ﺗـﻤـﺪﻳـﺪ ﻋـﻘـﺪه ﳌــﺪة ﻋـﺎﻣـﲔ، ﺟﻠﺒﺔ ﻛﺒﺮى. وﻗﺪ ﻳﻬﺘﻢ ﻋﺎﺷﻘﻮ اﻷدب ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ أن اﻟــــﺤــــﺎدﺛــــﺔ اﻟــــﻮﺣــــﻴــــﺪة اﻟـــﺘـــﻲ ﺷـــﻬـــﺪﻫـــﺎ اﻟـــــــــﺪوري اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي اﳌﻤﺘﺎز، وﻳﻤﻜﻦ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ وﺻﻔﻬﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ذات ﺻﺒﻐﺔ »ﺷﻜﺴﺒﻴﺮﻳﺔ«، ﻛــــﺎﻧــــﺖ ﻋــــﻨــــﺪﻣــــﺎ ﺟـــــــﺮى ﺗــﻬــﺮﻳــﺐ ﺟــــﻮزﻳــــﻪ ﻣـــﻮرﻳـــﻨـــﻴـــﻮ إﻟـــــﻰ داﺧــــﻞ ﻏــﺮﻓــﺔ ﺗـﻐـﻴـﻴـﺮ اﳌـــﻼﺑـــﺲ ﻟـﻼﻋـﺒـﻲ ﺗـﺸـﻴـﻠـﺴـﻲ داﺧــــﻞ ﺳــﻠــﺔ ﻣــﻼﺑــﺲ. وﺑﺪا ﻫﺬا اﳌﺸﻬﺪ وﻛﺄﻧﻪ ﻣﻘﺘﺒﺲ ﻣﻦ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ »زوﺟﺎت وﻧﺪﺳﻮر اﳌــــــﺮﺣــــــﺎت«، ﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ ﺟـــــﺮى ﻧـﻘـﻞ ﻓـﺎﻟـﺴـﺘـﺎف )اﻟـﺸـﺨـﺼـﻴـﺔ اﻷﺷـﻬـﺮ ﺑــــﲔ اﻟـــﺸـــﺨـــﺼـــﻴـــﺎت اﻟــــﺘــــﻲ ﻛـﺘـﺐ ﻋﻨﻬﺎ وﻳﻠﻴﺎم ﺷﻜﺴﺒﻴﺮ، وأﻋﻄﺎﻫﺎ ﻣﻜﺎﻧﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ( ﺳﺮﴽ داﺧﻞ ﺳﻠﺔ.
ﺑــﻴــﺪ أﻧــــﻪ ﻟـــﻸﺳـــﻒ اﻟــﺸــﺪﻳــﺪ، ﻓــﺈن ﻛــﻮن ﻫــﺬه اﻟــﺤــﺎدﺛــﺔ اﳌـﻮﻗـﻒ اﻟــﻮﺣــﻴــﺪ اﻟــــﺬي ﻳــﺤــﻤــﻞ اﻟــﺴــﻤــﺎت اﻟﺸﻜﺴﺒﻴﺮﻳﺔ ﻟـﻢ ﻳﻤﻨﻊ اﳌﻌﻠﻘﲔ اﻟــﺮﻳــﺎﺿــﻴــﲔ ﻣـــﻦ إﻏــــــﺪاق وﺻــﻒ »ﺷﻜﺴﺒﻴﺮي« ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻮاﻗﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪث ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﻜﺮوﻳﺔ. وﻣﻦ ﺑﲔ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻛـﺜـﻴـﺮﴽ ﻣــﺎ ﺗـﺠـﺮي اﻹﺷــــﺎرة إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ »ﻣﺄﺳﺎة ﺷﻜﺴﺒﻴﺮﻳﺔ« وﺿﻊ آرﺳﲔ ﻓﻴﻨﻐﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ، اﻟﺬي ﻳﺮى ﺑﻌﺾ اﳌﻌﻠﻘﲔ أﻧﻪ ﺗﺠﺴﻴﺪ ﻧﻤﻮذﺟﻲ ﻟﻠﺒﻄﻞ اﻟﺘﺮاﺟﻴﺪي.
وﺗـــــــﻌـــــــﺪ ﺷــــﺨــــﺼــــﻴــــﺔ اﳌــــﻠــــﻚ ﻟــﻴــﺮ، ﻋـﻠـﻰ وﺟــﻪ اﻟـﺘـﺤـﺪﻳـﺪ، أﻛﺜﺮ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺸﻜﺴﺒﻴﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳـــﺠـــﺮي ﻋـــﻘـــﺪ ﻣــــﻘــــﺎرﻧــــﺎت ﺑـﻴـﻨـﻬـﺎ وﺑﲔ ﻣﺪرب آرﺳﻨﺎل، ﻣﻊ ﺗﻠﻤﻴﺢ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﻦ ﻳﻌﻘﺪون ﻫﺬه اﳌﻘﺎرﻧﺔ إﻟـــﻰ أن اﳌــﻠــﻚ اﳌــﺘــﻘــﺪم ﻓــﻲ اﻟﻌﻤﺮ ﻛــﺎن ﺑــﻤــﻘــﺪوره ﺗــﻔــﺎدي ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻻﻧـﺘـﻘـﺎدات اﳌﻮﺟﻬﺔ إﻟــﻰ ﺣﺎﻟﺘﻪ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﳌﺘﺪاﻋﻴﺔ، ﻟـﻮ أﻧــﻪ ﻗﻨﻊ ﺑﺘﺪرﻳﺐ ﻧﺎد ﻣﺜﻞ ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ.
أﻣـــــﺎ اﻷﻣــــــﺮ اﻟــــــﺬي داﺋــــﻤــــﴼ ﻣـﺎ ﻳﻨﺴﺎه ﻣﻦ ﻳﻌﻘﺪون ﻫﺬه اﳌﻘﺎرﻧﺔ، ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو، ﻓﻬﻮ أن اﳌﻠﻚ ﻟﻴﺮ اﻷﺻـــﻠـــﻲ »اﺳـــﺘـــﻘـــﺎل«، واﻧــﺘــﻘــﻠــﺖ ﺷـﺆون اﻹدارة اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ إﻟــــﻰ اﺑــﻨــﺘــﻴــﻪ اﻷوﻟــــــﻰ واﻟــﺜــﺎﻧــﻴــﺔ. وﺑﺬﻟﻚ، ﺗﺤﻮل اﳌﻠﻚ ﻟﻴﺮ ﺑﺼﻮرة أﺳـــﺎﺳـــﻴـــﺔ إﻟـــــﻰ ﻣـــﺎ ﻳــﺸــﺒــﻪ ﻣــﺪﻳــﺮ اﻟـــﻜـــﺮة. ﻟــــﺬا، إذا ﻣـــﺎ ﺷــﻬــﺪﻧــﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻘﺎرﻧﺎت ﺑﲔ ﻓﻴﻨﻐﺮ واﳌﻠﻚ ﻟﻴﺮ، ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﻄﻤﻊ ﻓـﻲ أن ﻳﺄﺧﺬ أﺻﺤﺎب اﳌـــــﻘـــــﺎرﻧـــــﺎت ﻫـــــــﺬه اﻟـــﻨـــﻘـــﻄـــﺔ ﻓــﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر؟
اﻟﻼﻓﺖ أن ﻓﻴﻨﻐﺮ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﺠﺰء اﻷﻛــﺒــﺮ ﻣــﻦ ﻣــﺜـﻞ ﻫـــﺬه اﳌــﻘــﺎرﻧــﺎت واﻻﻧــﺘــﻘــﺎدات، اﻟـﺘـﻲ ﻛــﺎن آﺧـﺮﻫـﺎ وﺻــــــﻒ ﻣــﻮرﻳــﻨــﻴــﻮ ﻟــﻪ ﺑــ»اﳌـﺘـﻠـﺼـﺺ«. وﻣــــــــﻦ اﳌـــــﺘـــــﻮﻗـــــﻊ أن ﻳـــﺰداد اﻟــﻮﺿــﻊ ﺳــﻮءا اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ.
ﻣــﻦ ﺟــﺎﻧــﺒــﻪ، وﺻـــﻒ اﻟـﻨـﺎﻗـﺪ اﻟـــﺮﻳـــﺎﺿـــﻲ اﻟـــﺤـــﺎﻟـــﻲ واﳌـــﻬـــﺎﺟـــﻢ اﻹﻧـــﺠـــﻠـــﻴـــﺰي اﻟـــــﺪوﻟـــــﻲ اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ ﻛـﺮﻳـﺲ ﺳــﻮﺗــﻮن، أﺧــﻴــﺮﴽ، ﻓﻴﻨﻐﺮ ﺑــﺄﻧــﻪ أﺷــﺒــﻪ ﺑـــ»ﻋــﻢ ﻻ ﻳــﺮﻏــﺐ ﻓﻲ ﻣـــﻐـــﺎدرة اﻟـــﺤـــﻔـــﻞ«. ورﻏـــــﻢ أﻧــﻨــﻲ ﻻ أﺳـــﺘـــﻮﻋـــﺐ ﺣــﺘــﻰ اﻵن ﺳـﺒـﺐ اﻟــﻀــﺠــﺔ اﻟــﻜــﺒــﺮى اﳌـــﺜـــﺎرة ﺣــﻮل اﺳـﺘـﺨـﺪام ﻟﻔﻆ »ﻋــﻢ« ﻫـﻨـﺎ، ﻓﺈﻧﻪ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺠـﻤـﻴـﻊ ﺗــﻮﻗــﻊ أن ﻳﺘﻔﺎﻗﻢ اﻷﻣــــﺮ ﺧـــﻼل اﻟــﻔــﺘــﺮة اﳌــﻘــﺒــﻠــﺔ ﻣﻊ ﺳﻌﻲ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺘﺤﺬﻟﻘﲔ ﻧﺤﻮ اﻟﺪﻓﻊ ﺑﺎﺳﺘﻌﺎرات وﺻﻮر ﺑﻼﻏﻴﺔ ﻟـــﻮﺻـــﻒ اﻟـــﺤـــﺎل ﻋــﻠــﻰ اﻟـﺼـﻌـﻴـﺪ اﻟﻜﺮوي. وﺳــــــﺘــــــﺮون ﻗــــﺮﻳــــﺒــــﺎ اﻟــﻔــﻴــﻠــﻢ اﻟـــﻮﺛـــﺎﺋـــﻘـــﻲ اﻟـــــــﺬي ﺳــﺠــﻠــﻪ أﺣـــﺪ اﳌــﺤــﻠــﻠــﲔ اﻟـــﺴـــﻴـــﺎﺳـــﻴـــﲔ ﺧــــﺎرج أﺳـــﻮار اﺳــﺘــﺎد اﻹﻣـــــﺎرات أﺧـﻴـﺮﴽ، وﻃــــــــــــــﺮح ﺧــــﻼﻟــــﻪ رؤﻳـــــــــــــــــــﺘـــــــــــــــــــﻪ اﻟــــــﺨــــــﺎﺻــــــﺔ ﺣﻮل ﻓﻴﻨﻐﺮ وﻣــــــﻜــــــﺎﻧــــــﺘــــــﻪ ﻓـــــــــــﻲ وﺳـــــــﻂ اﻷﺑـــــــــــــــــــﺎﻃـــــــــــــــــــﺮة اﻟــﻌــﺎﳌــﻴــﲔ. وﻗــــﺎل: »ﻟﻘﺪ اﻋﺘﺪت اﻟﻌﻴﺶ ﻓﻲ زﻳﻤﺒﺎﺑﻮي، وﻋﺎﻳﻨﺖ ﻣﺎ أﻟﺤﻘﻪ روﺑــﺮت ﻣﻮﻏﺎﺑﻲ ﻣـــــــﻦ دﻣـــــــــــﺎر ﺑـــــﺎﻟـــــﺒـــــﻼد. وأرى أن ﻓﻴﻨﻐﺮ ﻳﻔﻌﻞ اﻷﻣـــــــــــــــﺮ ذاﺗــــــــــــــــــﻪ. إﻧــــــﻪ ﻣــﻮﻏــﺎﺑــﻲ آرﺳـــﻨـــﺎل«. واﻟـﻮاﺿـﺢ أن ﻫﺬه ﻣــــﺠــــﺮد اﻟـــﺒـــﺪاﻳـــﺔ ﻓــــــــــﻲ ﺳـــﻠـــﺴـــﻠـــﺔ ﻣـــــــــﻘـــــــــﺎرﻧـــــــــﺎت ﺟــــﺪﻳــــﺪة ﺑــﲔ ﻓـــــــﻴـــــــﻨـــــــﻐـــــــﺮ واﻟـــﺤـــﻜـــﺎم اﻻﺳـــﺘـــﺒـــﺪادﻳـــﲔ ﻋـﻠـﻰ ﻣــــﺮ اﻟـــﻌـــﺼـــﻮر ﻫـــــﺬه اﳌـــــــﺮة. وﻟـــﻦ ﻳــــﻜــــﻮن ﻣـــــﻦ اﳌــــﻔــــﺎﺟــــﺊ أن ﻧــﺠــﺪ اﻟــﺮﺟــﻞ وﻗـــﺪ ﺗــﺤــﻮل ﻓــﻲ ﻏﻀﻮن ٦ ﺷــﻬــﻮر ﻣـــﻦ اﻵن إﻟــــﻰ اﻷدﻳــــﺐ واﳌـــﻌـــﺎرض اﻟـــﺮوﺳـــﻲ أﻟـﻜـﺴـﻨـﺪر ﺳﻮﻟﺠﻨﻴﺘﺴﲔ.
ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى، ﻓﺈن ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻣﻮر اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﻏﺎﻣﻀﺔ ﻓﻲ ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ ﺗــﺜــﻴــﺮ ﻣـــﻘـــﺎرﻧـــﺎت ﻣـﻊ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﳌـﺎﻟـﻜـﺔ. واﻟــﻴــﻮم، ﻧﺸﻬﺪ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣـﻦ اﳌـﻘـﺎرﻧـﺎت ﺑﲔ ﻓﻴﻨﻐﺮ واﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﳌﺎﻟﻜﺔ، وﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﺎ ﻳﺠﺮي اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ رﺣﻴﻠﻪ ﻋﻦ اﻟﻨﺎدي ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﻟﺤﻈﺔ »اﻟﺘﻨﺤﻲ ﻋـــﻦ اﻟـــﻌـــﺮش«. وﻣـــﻦ اﳌــﺜــﻴــﺮ ﺣﻘﴼ ﻓـــﻲ ﻫــــﺬا اﻟـــﺼـــﺪد إﻣـــﻌـــﺎن اﻟـﻨـﻈـﺮ إﻟـــــﻰ اﻟـــﻔـــﻘـــﺮة اﻻﻓــﺘــﺘــﺎﺣــﻴــﺔ اﻟــﺘــﻲ وﺿﻌﻬﺎ اﻟﻜﺎﺗﺐ إﻳﻔﻠﲔ ووه، ﻓﻲ ﺻـﺪر ﻛﺘﺎﺑﻪ ﺣـﻮل أزﻣــﺔ اﻟﺘﻨﺤﻲ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻟــﺤــﺪﻳــﺚ، ذﻟـــﻚ أﻧـــﻪ ﻗــــﺎل: »ﻛــﺎﻧــﺖ أزﻣـــﺔ ﺳﻴﻤﺒﺴﻮن ﻣـﺼـﺪر ﺑﻬﺠﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ. داﺧﻞ دار ﻣﻴﺪي ﻟـﻠـﺮﻋـﺎﻳـﺔ، أﺷـــﺎر اﳌــﺴــﺆوﻟــﻮن إﻟﻰ ﺣـــــــﺪوث ﺗــــﺤــــﻮل ﻣـــﻠـــﺤـــﻮظ ﻧـﺤـﻮ اﻷﻓـــﻀـــﻞ ﻓـــﻲ اﻟـــﺤـــﺎﻟـــﺔ اﻟـﺼـﺤـﻴـﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﳌﺮﺿﻰ اﻟﺒﺎﻟﻐﲔ. وﻧﺎدرﴽ ﻣـــﺎ ﻣـــﺮ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺒـــﻼد ﺣــــﺪث أﺛـــﺎر ﻫـــﺬا اﻟــﻘــﺪر اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻟﺒﻬﺠﺔ، وﻫــﺬا اﻟﻘﺪر اﻟﻀﺌﻴﻞ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻷﻟـﻢ«. وﻗﺪ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ اﳌﻌﻠﻘﲔ اﻟـــﺮﻳـــﺎﺿـــﻴـــﲔ اﻟـــﻄـــﺎﻣـــﺤـــﲔ ﻧـﺤـﻮ اﻻﻃـــــــــﻼع ﺑــــــــﺪور اﳌـــــــــﺆرخ وﻋــﻘــﺪ ﻣـﻘـﺎرﻧـﺎت ﺑــﲔ رﺣـﻴـﻞ ﻓﻴﻨﻐﺮ ﻋﻦ آرﺳﻨﺎل وﺗﻠﻚ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ، وﺿﻊ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر.