Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﺨﺮج إﻳﺮاﻧﻲ ﻳﺘﺤﺪى اﻟﻨﻈﺎم وﻳﻄﺮق »اﻟﻄﺒﻞ«

ﺗﻠﻘﻰ اﻟﺪﻋﻢ ﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ وﻋﺮض ﰲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ

- ﺑﺎﻟﻢ ﺳﱪﻳﻨﻐﺰ: ﻣﺤﻤﺪ رﺿﺎ

ﺗﺤﺖ وﻃﺄة ﺣﻜﻢ إﻳﺮاﻧﻲ ﻳﺨﻴﺮ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻪ ﺑﲔ ﻃﺎﻋﺔ ﻋﻤﻴﺎء وﻋﻘﺎب ﺻﺎرم، ﻣﻦ دون أن ﻳﻘﻴﻢ وزﻧﴼ ﻟﺨﻴﺮ أﺑــﻨــﺎﺋـ­ـﻪ وﻃــﻤــﻮﺣـ­ـﺎﺗــﻬــﻢ، وﻓـــﻲ ﻇﻞ إﺟﺤﺎف ﻳﺤﻴﻂ ﺑﺘﻄﻠﻌﺎت ﻓﻨﺎﻧﻴﻪ وﻣﺜﻘﻔﻴﻪ، وﻳﺤﺪ ﻣﻦ ﻗﺪرﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟــﺘــﻌــ­ﺒــﻴــﺮ، ﻣــﻌــﺘــﺒ­ــﺮﴽ أن ﺳـﺒـﻴـﻠـﻬـ­ﻢ اﻟــﻮﺣــﻴـ­ـﺪ ﻟـﻠـﻌـﻤـﻞ ﻫــﻮ اﻻﺻــﻄــﻔـ­ـﺎف وراء اﻟﻨﻈﺎم، ﺣﻘﻖ اﳌﺨﺮج اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻛﻴﻮان ﻛﺮﻳﻤﻲ ﻓﻲ ﻓﻴﻠﻤﻪ »ﻃــﺒــﻞ«، ﺑـﺘـﻤـﻮﻳـﻞ ﻓـﺮﻧـﺴـﻲ ﻛـﺎﻣـﻞ، ﻣــﺆﻛــﺪﴽ ﺣـﻘـﻪ ﻛـﻤـﻮاﻃـﻦ ﻋـــﺎدي، ﻓﻲ اﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﺤﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ، ﺑﻞ ﺗﺤﺪﻳﻪ ﻟﻠﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ أﻣﺮت ﺑﺴﺠﻨﻪ ﻟﺴﺘﺔ أﻋـﻮام ﺧﻔﻀﺖ ﻟﺴﻨﺔ، ﺗﺒﻌﴼ ﻟﻀﻐﻮط اﳌﺜﻘﻔﲔ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج، وﻟﻮ أﻧﻬﺎ أﺑﻘﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﺧﺮى ﻣﻦ ٣٢٢ ﺟﻠﺪة، وإﺟﺒﺎره ﻋﻠﻰ دﻓﻊ ﻏﺮاﻣﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪرﻫﺎ ٠٢ ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل إﻳﺮاﻧﻲ )ﻧﺤﻮ ٠٥٦ دوﻻرا( وﻣﻨﻌﻪ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ.

ﺻﺪر اﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( ٥١٠٢، وﺣﺠـﺘﻪ أن اﳌﺨﺮج ﺣﻘﻖ ﻓﻴﻠﻤﴼ ﺗﺴﺠﻴﻠﻴﴼ ﺑـﻌـﻨـﻮان »اﻟـﻜـﺘـﺎﺑـ­ﺔ ﻋـﻠـﻰ اﳌـﺪﻳـﻨـﺔ«: ﻣﺪﺗﻪ ٠٦ دﻗﻴﻘﺔ، أﻧﺠﺰه ﻋﺎم ٢١٠٢، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﺤﻤﻮد أﺣﻤﺪي ﻧﺠﺎد ﻳــﺨــﻮض ﻣـﻌـﺮﻛـﺔ إﻋــــﺎدة اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ ﻟﻠﺮﺋﺎﺳﺔ.

ﻳـــﺤـــﻴـ­ــﻂ اﻟــــﻔـــ­ـﻴــــﻠـــ­ـﻢ ﺑــــﻜــــ­ﻞ ﺗــﻠــﻚ اﻟـــــﺸــ­ـــﻌـــــﺎ­رات اﳌــــﻨـــ­ـﺎوﺋــــﺔ ﻟـــﻠـــﻘـ­ــﻴـــﺎدة اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﺔ ﻣــﻜــﺘــﻮ­ﺑــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺟــــﺪران اﳌــﺪﻳــﻨـ­ـﺔ اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮ­ة، ﺗـﻌـﻜـﺲ اﻟـﺮﻏـﺒـﺔ ﺷﺒﻪ اﻟﺨﻔﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺮر ﻣﻦ ﺟﻮر اﻟﺤﻜﻢ وﺗﺒﺪﻳﻞ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺤﺎﻛﻢ ﺑﺂﺧﺮ أﺟــﺪر ﻣﻨﻪ ﺑﺘﻤﺜﻴﻞ اﻟﺸﻌﺐ ﺑﻜﻞ ﻓﺌﺎﺗﻪ.

ﻛـــﻠـــﻤـ­ــﺎت ﻣـــﺜـــﻞ »دﻳـــﻜـــﺘ­ـــﺎﺗـــﻮر« و»ﺗــﻐــﻴــﻴ­ــﺮ«، ﺗـﻠـﺘـﻘـﻄـ­ﻬـﺎ اﻟــﻜــﺎﻣـ­ـﻴــﺮا ﻟﺠﺎﻧﺐ رﺳـﻮﻣـﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻔﻨﺎﻧﲔ ﺗــﺴــﺮﺑــ­ﻮا ﻟــﻴــﻼ ﻟـﻴـﻌـﻜـﺴـ­ﻮا آراءﻫــــﻢ اﳌﻤﻨﻮع اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻨﻬﺎ.

اﻟﺤﻜﻢ ﻟﻴﺲ وﺣﻴﺪﴽ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﻓﻲ إﻳﺮان اﻟﻴﻮم، ﻟﻜﻦ ذﻳﻮع ﻗﻀﻴﺔ اﳌــﺨــﺮج )اﻟــــﻜـــ­ـﺮدي(، ﺳــﺎﻋــﺪﺗـ­ـﻪ ﻓﻲ ﺗــﻠــﻘــﻲ اﻟـــﺪﻋـــ­ﻢ اﳌــﻌــﻨــ­ﻮي ﻣـــﻦ ﺛــﻼث ﻣـــﻬـــﺮﺟ­ـــﺎﻧـــﺎت ﻋـــﺎﳌـــﻴ­ـــﺔ ﻫـــــﻲ، ﺳـــﺎن ﺳــﻴــﺒــﺎ­ﺳــﺘــﻴــﺎ­ن وﻛـــــﺎن وﻓــﻨــﻴــ­ﺴــﻴــﺎ. ﻣﺜﻞ ﺟﻌﻔﺮ ﺑﺎﻧﺎﻫﻲ ﻓﻘﺪ ﺣﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻛﺮﻳﻤﻲ ﺑﺎﻟﺘﺰام ﻣﻨﺰﻟﻪ وﻣﻨﻊ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ.

ﻋﻠﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣــﻦ ﻫــﺬا اﻟﺤﺠﺮ، ﻗــــــﺮر ﻛـــﺮﻳـــﻤ­ـــﻲ ﻓـــــﻲ ﻣـــﻄـــﻠـ­ــﻊ اﻟـــﻌـــﺎ­م اﳌــــــﺎﺿ­ــــــﻲ، ﺑــــﻌــــ­ﺪ ﺣــــﺼــــ­ﻮﻟــــﻪ ﻋــﻠــﻰ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ وﻓﺮﺗﻬﺎ ﻟـﻪ ﺷﺮﻛﺔ إﻧﺘﺎج ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ اﺳﻤﻬﺎ »أﻓﻼم ﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﺮ« ‪،(Les Films de l'Aprés - Midi)‬ واﻧــﻄــﻠـ­ـﻖ ﻹﻧــﺠــﺎز ﻓـﻴـﻠـﻤـﻪ اﻟـﺠـﺪﻳـﺪ »ﻃــﺒــﻞ«، أول ﻋـﻤـﻞ رواﺋــــﻲ ﻃـﻮﻳـﻞ ﻟــــﻪ. وﻫــــﻮ اﻟــﻌــﻤــ­ﻞ اﻟـــــﺬي ﻓـــﺎﺟـــﺄ ﺑﻪ اﻟــﻨــﻘــ­ﺎد ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻧـﺠـﺢ ﻓــﻲ إرﺳــﺎﻟــﻪ إﻟـﻰ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﺎ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻷﺧﻴﺮ، ﻟﻴﺸﺘﺮك ﻓﻲ ﻗﺴﻢ »أﺳﺒﻮع اﻟﻨﻘﺎد« اﻟﺮﺳﻤﻲ.

اﻟﻌﻠﺒﺔ اخملﻔﻴﺔ

ﺑــﻌــﻴــﺪ­ﴽ ﻋـــﻦ ﻛـــﻞ ﻫــــﺬه اﳌــﻌــﻄــ­ﻴــﺎت اﻹﻧــــﺴــ­ــﺎﻧــــﻴـ­ـــﺔ واﻟــــﺴــ­ــﻴــــﺎﺳـ­ـــﻴــــﺔ، ﻳــﺸــﻜــﻞ »ﻃــــﺒــــ­ﻞ« ﻋـــﻤـــﻼ ﻓــﻨــﻴــﺎ راﺋــــﻌــ­ــﺎ ﻓــــﻲ ﻛـﻞ دﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ دﻗﺎﺋﻘﻪ اﻟـ٥٩، وﻫﻮ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋــﻤــﺎ ﻳـﺘـﻮﻗـﻌـﻪ اﳌــﺸــﺎﻫـ­ـﺪ ﻣــﻦ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ، ﺗﻠﻚ اﳌﻨﻀﻮﻳﺔ أو اﳌﻨﺎوﺋﺔ. ﻓﻬﻮ ﺷـﺪﻳـﺪ اﻟﺜﻘﺔ ﺑﻤﺎ ﻳـﺮﻳـﺪ ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ وﻛﻴﻒ ﻳﺮﻳﺪه أن ﻳﻜﻮن.

ﻳـــﻔـــﺘـ­ــﺢ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﺸـــﻬـ­ــﺪ أﺧـــــــﺎ­ذ ﻓــﻲ ﺗﻮﻗﻴﺘﻪ وﺗـﺼـﻮﻳـﺮه وإدارﺗــــ­ﻪ، ﻟﻴﺪﻟﻒ ﻣﻨﻪ إﻟﻰ ﻣﺸﺎﻫﺪ ﻣﻮازﻳﺔ دوﻣﴼ ﻟﻜﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ. ﻣﺸﻬﺪ اﻻﻓﺘﺘﺎح ﻟﻴﻠﻲ ﻟﺴﻮق اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻘﻔﻞ، واﻟﺮﻳﺎح ﺗﻌﺒﺚ ﺑﺎﻷوراق واﻷﻛﻴﺎس ﻓﺘﺘﻄﺎﻳﺮ.

ﻣﻦ ﻋﻤﻖ اﻟﺼﻮرة ﻳﺄﺗﻲ رﺟﻞ ﻳﺠﺮ إﺣﺪى ﻗﺪﻣﻴﻪ ﺟﺮﴽ ﻛﻤﺎ ﻟﻮ أﻧﻪ ﺧﺮج ﻣﻦ ﺗـــﻮه أو ﻣــﻦ ﻣـﻌـﺘـﻘـﻞ ﻣـــﺎ، ﺣـﻴــﺚ ﺗﻠﻘـﻰ ﻣـﺎ ﺳﻴﻼزﻣﻪ ﻟﺰﻣﻦ ﻣـﻦ ﻋﻨﻒ وﺿــﺮر. اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺗﺘﺮاﺟﻊ أﻣﺎﻣﻪ ﺛﻢ ﺗﻨﺘﻘﻞ إﻟﻰ ﺳﻠﻢ ﺑﻨﺎﻳﺔ ﺑﻼ ﻣﺼﻌﺪ، وﺗﺼﻮر اﻟﺮﺟﻞ ذاﺗﻪ وﻫﻮ ﻳﺘﺤﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻴﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﻌﻠﻮي اﻟﺬي ﻳﺮﻳﺪ.

ﻳــﺪﺧــﻞ اﻟـــﺮﺟـــ­ﻞ اﻟـــــﺬي ﻻ اﺳــــﻢ ﻟﻪ ﻛﻤﺎ ﺟﻤﻴﻊ ﺷﺨﺼﻴﺎت اﻟﻔﻴﻠﻢ، ﻣﻨﺰل ﻣﺤﺎم ﺧﺎﻟﻲ اﻟـﻮﻓـﺎض )ﻧﺘﻌﺮف ﻋﻠﻴﻪ وﻫﻮ ﺟﺎﻟﺲ ﻗﺮب ﻣﻜﺘﺒﻪ راﻓﻌﴼ ﻗﺪﻣﻴﻪ اﻟﺤﺎﻓﻴﺘﲔ إﻟــﻰ ﺣـﺎﻓـﺔ اﻟـﻨـﺎﻓـﺬة وﻣــﺎدﴽ ﻳﺪه ﺑﻜﺴﻞ إﻟﻰ ﺣﻴﺚ ﻳﻨﻈﻒ ﺑﻌﺾ ﻣﺎ اﻟﺘﺼﻖ ﻋﻠﻰ اﻟــﺰﺟــﺎج(. ﻳﻀﻊ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺰاﺋﺮ أﻣﺎم اﳌﺤﺎﻣﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﻣﻐﻠﻔﺔ ﺑﻮرق ﺟﺮاﺋﺪ ﻻ )وﻟﻦ( ﻧﻌﺮف ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻃﺎﻟﺒﴼ ﻣﻨﻪ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ.

إﺛﺮ ﻣﻘﺘﻞ ذﻟﻚ اﻟﺮﺟﻞ ﻓﻲ ﺣﺎدﺛﺔ اﻋـــﺘـــﺒ­ـــﺮت ﻗــــﻀــــ­ﺎء وﻗــــــــ­ـﺪرﴽ وﻣــــــﻦ ﻗــﺒــﻞ ﻣﺠﻬﻮﻟﲔ، ﻳﺘﻌﺮض اﳌﺤﺎﻣﻲ ﻟﻀﻐﻮط ﻣﻦ رﺟﻞ ورﺟﺎﻟﻪ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺼﺮون ﻋﻠﻰ إﺟﺒﺎر اﳌﺤﺎﻣﻲ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﻢ اﻟﻌﻠﺒﺔ، اﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺪ أﺧﻔﺎﻫﺎ ﺗﺤﺖ ﺑﻼط ﻣﻨﺰﻟﻪ.

ﻳــــﻼﺣـــ­ـﻆ اﳌــــﺸـــ­ـﺎﻫــــﺪ ﻟــــــﺪى وﺿـــﻊ اﳌــﺤــﺎﻣـ­ـﻲ اﻟــﻌــﻠــ­ﺒــﺔ ﻓـــﻲ اﻟــﺤــﻔــ­ﺮة ﺗﺤﺖ اﻟـﺒـﻼط، أﻧﻬﺎ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺻﻨﺎدﻳﻖ وﻃــﺮود أﺧــﺮى. وﻳﻈﻬﺮ وﻛﺄﻧﻪ ﺣﺎﻓﻆ ﻷﺳﺮار ﻛﺜﻴﺮة وﻻ ﻳﺒﻮح ﺑﻬﺎ ﻷﺣﺪ ﻛﻤﺎ ﻻ ﻳﺨﻮن أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ.

ﻳـــــــﻘـ­ــــــﺎوم اﳌـــــﺤــ­ـــﺎﻣـــــ­ﻲ اﻟــــﻀـــ­ـﻐــــﻮط واﻟﺘﻬﺪﻳﺪات، ﻟﻜﻦ زوﺟﺘﻪ ﺗﺪﻓﻊ اﻟﺜﻤﻦ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺧﻄﻔﻬﺎ وﻗﺘﻠﻬﺎ. ﻳﺠﺘﻤﻊ اﳌﺤﺎﻣﻲ ﻣﻊ رﺋﻴﺲ »اﻟﺰﻣﺮة« اﻟﻌﺼﺎﺑﺔ، ﻟـــﻠـــﺘـ­ــﻔـــﺎوض، ﺛـــﻢ ﻳــﺨــﺒــﺮ­ه اﺳـــﺘـــﻌ­ـــﺪاده ﻟﺘﺴﻠﻴﻢ اﻟﻄﺮد ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺘﺄﺧﺮة ﻣﻦ اﻟـﻠـﻴـﻞ. ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻳـﺼـﻞ اﻟــﺮﺟــﺎل اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻟﺘﺴﻠﻢ اﻟﻄﺮد، ﻳﺨﺒﺮﻫﻢ اﳌﺤﺎﻣﻲ ﺑﺄن اﻷﻣﺎﻧﺔ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺣﻔﺮة ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ اﺳﺘﺨﺮاﺟﻬﺎ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ. وﻛـــﺎن اﳌــﺤــﺎﻣـ­ـﻲ ﻗــﺪ ﺣـﺒـﻚ ﺧـﻄـﺔ ذﻛﻴﺔ ﻟــﻠــﺘــﺨ­ــﻠــﺺ ﻣــﻨــﻬــﻢ، ﻓــﻤــﺎ أن ﺑـــﺎﺷـــﺮ­وا ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟـﺤـﻔـﺮ اﻟـﻌـﻤـﻞ ﺣـﺘـﻰ اﻧـﻬـﺎرت اﻷرض اﻟــــﺨـــ­ـﺎوﻳــــﺔ ﺗـــﺤـــﺖ أﻗـــﺪاﻣــ­ـﻬـــﻢ وﺳﻘﻄﻮا وﻗﻀﻮا ﻓﻲ ﺣﻔﺮة ﻋﻤﻴﻘﺔ.

ﻻ ﻧـــﺮى أي ﻣـــﻮت ﻓــﻲ اﻟــﻔــﻴــ­ﻠــﻢ. ﻻ ﻣــﻮت اﻟـﺮﺟـﻞ اﻷﻋـــﺮج وﻻ ﻣــﻮت زوﺟـﺔ اﳌﺤﺎﻣﻲ وﻻ ﻣﻮت اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺜﻼﺛﺔ، ﻟﻜﻦ اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻟﺤﻜﺎﻳﺔ ﺗﻨﺒﻌﺚ ﻣﺜﻞ ﻧﺎر ﻣﻀﻄﺮﻣﺔ: اﳌﻜﺎن إﻳﺮاﻧﻲ )وﻟﻮ أن اﺳﻢ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻣﺠﻬﻮل(. اﻟﺰﻣﺮة اﻟﺸﺮﻳﺮة ﺗﻨﺘﻤﻲ إﻟﻰ اﻟﺴـﻠﻄﺔ )وإﻻ ﻟﻘﺎم اﳌﺤﺎﻣﻲ ﺑﺈﺑﻼغ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﻋﻨﻬﺎ(. وﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻓﺈن اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻓﺎرﺳﻴﺔ. إﻟـــــﻰ ذﻟــــــﻚ، ﻳــﻀــﻴــﻒ اﳌـــﺨـــﺮ­ج ﻛــﺮﻳــﻤــ­ﻲ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺻﺪﻳﻖ ﻣﺪﻣﻦ، ﻳﺘﻮﻫﻢ أﻧﻪ ﻻ ﻳﺰال ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﳌﺨﺎﺑﺮات، إذ ﻳﺘﺤﺪث إﻟـــﻰ زر ﻳـﺎﻗـﺘـﻪ ﻃــــﻮال اﻟــﻮﻗــﺖ ﻛﻤﺨﺒﺮ ﻣﺰود ﺑﺠﻬﺎز ﺗﻮاﺻﻞ.

ﻋﲔ اﻟﻜﺎﻣﲑا

ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ اﻟﺪﻻﻻت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ، ﻫﻨﺎك اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮاﻛﺪة ﻓﻲ ﻋﺘﻤﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻳﺤﺔ. اﻟﺠﻮ اﻟﻘﺎﺑﺾ ﻋــﻠــﻰ اﻷﻧــــﻔــ­ــﺲ. اﻟـــﺤـــﻴ­ـــﺎة اﻟـﻀـﺤـﻠـﺔ ﻓﻲ اﻟـﺸـﻮارع. وإن ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟـﺼـﻮر ﻛﺎﻓﻴﺔ، ﻳﺴﻤﻊ ﻓـﻲ اﻟـﺤـﻮار ﻋــــــﺒــ­ــــﺎرات ﻣـــﺜـــﻞ »اﳌـــــﺪﻳـ­ــــﻨـــــ­ﺔ ﻣــﻠــﻴــﺌ­ــﺔ ﺑﺎﳌﻐﺘﺼﺒﲔ« وﻓــﻲ أﺣــﺪ اﳌﺸﺎﻫﺪ اﻟــﻌــﺎﻛـ­ـﺴــﺔ ﻟـــﺮؤﻳـــ­ﺔ اﻟــﻔــﻴــ­ﻠــﻢ وﺑــﻄــﻠــ­ﻪ، ﻳﺪﺧﻞ اﳌﺤﺎﻣﻲ ﻣﺮﺣﺎﺿﺎ ﻣﺴﺪودﴽ. ﺗــﻨــﺼــﺐ اﻟــﻜــﺎﻣـ­ـﻴــﺮا ﻓـــﻮق اﻟــﺒــﺎﻟـ­ـﻮﻋــﺔ وﺗﺘﻘﺪم ﺻﻮﺑﻬﺎ ﺑﺈﺻﺮار: إﻧﻬﺎ رﻣﺰ اﻟــﻮاﻗــﻊ ﻛـﻤـﺎ ﻳـــﺮاه اﳌــﺨــﺮج ﻣــﻦ دون ﻫﻮادة.

ﺻﻮر اﳌﺨﺮج ﻓﻴﻠﻤﻪ ﺑﺎﻷﺑﻴﺾ واﻷﺳــــــ­ـﻮد، وﺗـــﺄﻧـــ­ﻰ ﻓـــﻲ ﺗــﺼــﻮﻳــ­ﺮه. اﻟــﻜــﺎﻣـ­ـﻴــﺮا ﺗــﺘــﺤــﺮ­ك، ﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗﻔﻌﻞ ﺗﺴﺘﻠﻬﻢ ﻣﻦ ﺳﻴﻨﻤﺎ اﳌﺠﺮي ﺑﻴﻼ ﺗﺎر ﺷﺮوط ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﳌﻮاﻛﺒﺔ ﳌـﺸـﺎﻫـﺪ ﻃـﻮﻳـﻠـﺔ اﻷﻣـــﺪ واﻟـﺘـﺮﻛـﻴ­ـﺐ. اﻟﺘﻮﻟﻴﻒ ﻣﺘﻤﻬﻞ وﻣﺘﺒﺎﻋﺪ. ﻳﺴﺮد ﻛـﺮﻳـﻤـﻲ ﻣــﺎ ﻳــﺮﻳــﺪه ﻋـﺒـﺮ اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـ­ﺮ اﻟــﺜــﺎﺑـ­ـﺖ أو اﳌــﺘــﺤــ­ﺮك، وداﺋـــﻤــ­ـﺎ ﻣﻦ اﻟﺰاوﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ. ﻳﺘﺮك ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮا ﺗﺼﻮﻳﺮ اﳌﻜﺎن وﺑﻴﺌﺘﻪ. ﻣﺸﻬﺪ ﻣﺜﻞ ﻟﻘﺎء اﳌﺤﺎﻣﻲ ﺑﺎﻟﻌﺼﺎﺑﺔ اﻟﺨﻄﻴﺮة ﻓﻲ ﻃﺎﺑﻖ ﻋﻠﻮي ﻓﻲ ﻋﻤﺎرة ﻣﺎ زاﻟﺖ ﺗــﺤــﺖ أﻋـــﻤـــﺎ­ل اﻟــﺒــﻨــ­ﺎء )ﺧــﺎﻟــﻴــ­ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎل(، ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻬﺪ ﺑﻌﻴﺪ ﻟــﻠــﻤــﺠ­ــﻤــﻮﻋــﺔ )اﳌـــﺤـــﺎ­ﻣـــﻲ واﻟـــﺮﺟــ­ـﺎل اﻟﺜﻼﺛﺔ(، ﺛﻢ ﺗﺒﺘﻌﺪ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺑﺒﻂء ﺷـــﺪﻳـــﺪ ﻛــﻤــﺎ ﻟـــﻮ أن ﺻــﻤــﺖ اﳌــﻜــﺎن ﻳﺘﺤﻮل إﻟـﻰ ﺷﺎﻫﺪ ﻟﻠﺤﻮار اﻟﻘﻠﻴﻞ واﻟﻬﻢ اﻟﻜﺜﻴﺮ اﻟﺠﺎﺛﻢ ﻓﻴﻪ.

ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻐﺎدر اﳌﺤﺎﻣﻲ ﺳﻴﺎرة اﻷﺟــــــﺮ­ة، ﺑــﻌــﺪ أن ﺛــﺒــﺘــﺖ اﻟــﻜــﺎﻣـ­ـﻴــﺮا ﻋــﻠــﻰ وﺟـــﻬـــﻪ، ﺗــﺒــﻘــﻰ اﻟــﻜــﺎﻣـ­ـﻴــﺮا ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻟﻔﺘﺮة ﻏﻴﺮ ﻗـﺼـﻴـﺮة. وﻓﻲ ﻣﺸﻬﺪ ﺣﻤﺎم ﺗﺮﻛﻲ ﺗﺒﺪو اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻔﻌﻞ ﺷﻴﺌﺎ ﺳﻮى أن ﺗــﺮاﻗــﺐ اﻟــﺮﺟــﺎل وﻫـــﻢ ﺟـﺎﻟـﺴـﻮن أو ﻳــﺴــﺘــﺤ­ــﻤــﻮن. ﻟــﻜــﻦ ﻓـــﻲ ﻛـــﻞ ﺗﻠﻚ اﳌﺸﺎﻫﺪ وﺳﻮاﻫﺎ ﺗﺘﺤﺪث اﻟﺼﻮرة ﺑــــﺎﻷﺑــ­ــﻴــــﺾ واﻷﺳــــــ­ــــــﻮد واﻟـــﺤـــ­ﺮﻛـــﺔ اﻟﺒﻄﻴﺌﺔ ﻟﺘﺨﺒﺮ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ ﺛﻨﺎﻳﺎ اﻟﻮاﻗﻊ.

اﳌــﺨــﺮج ﻳﺴﺘﺨﺮج ﻣــﻦ اﻟـﻮاﻗـﻊ اﻟـــــﺤــ­ـــﻴـــــﺎ­ة اﻟـــــﺘــ­ـــﻲ ﻓـــــﻴـــ­ــﻪ، وﻳــــﻌـــ­ـﺮض ﻟــﻠــﻤــﺸ­ــﺎﻫــﺪ ﻋـــﺎﳌـــﴼ ﻗـــﺎﺗـــﻤ­ـــﴼ، أﺣــﺴــﻦ ﺗــــﺼــــ­ﻮﻳــــﺮه ﺑــــﺎﻷﺑــ­ــﻴــــﺾ واﻷﺳــــــ­ــﻮد ﺑﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺪﻳﻌﺔ ﻣﻊ ﻛﻞ اﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎت ﺑﲔ ﻫﺬﻳﻦ اﻟﻠﻮﻧﲔ، ﻣﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺈﺑﻘﺎء اﻟﺒﺆرة ﻋﻠﻰ اﳌﻮﺿﻮع اﳌﺎﺛﻞ ﺑﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺣﺠﻢ اﻟﻠﻘﻄﺔ.

اﻟــﻜــﺘــ­ﺎﺑــﺔ واﻟــﺘــﻨـ­ـﻔــﻴــﺬ ﻳــﺤــﻴــﻼ­ن اﻟـﻔـﻴـﻠـﻢ إﻟـــﻰ اﻟــﻨــﻮﻋـ­ـﻴــﺔ اﻟـﺘـﺸـﻮﻳـ­ﻘـﻴـﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺰ )ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺘﻮى ﻋﻠﺒﺔ اﳌﺘﺎﻋﺐ ﻫـﺬه(، وﻋﻠﻰ اﻟﺨﻄﺮ )ﻣـــﺎ ﻗــﺪ ﻳــﺘــﻌــﺮ­ض إﻟــﻴــﻪ اﳌــﺤــﺎﻣـ­ـﻲ(، ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻟﺴﻨﺎ إزاء ﻓﻴﻠﻢ ﻫﻮﻟﻴﻮودي وﻻ ﻳﺤﺎول أن ﻳﺘﺸﺒﻪ ﺑﻠﻘﻄﺎت ﻣﻦ اﻟـــﻨـــﻮ­ع اﻟــﺒــﻮﻟـ­ـﻴــﺴــﻲ وﺷــــﺮوﻃـ­ـــﻪ. ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻫﻮ أن ﻳﺒﻘﻲ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣﺴﻠﻮﺑﴼ ﺑﻘﻮة اﻟﻌﺮض ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ، وﻗــــﻮة اﻹﻳـــﺤـــ­ﺎء ﺑـﺨـﻠـﻔـﻴـ­ﺔ ﻣـــﺎ ﻳـــﺪور ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ. اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻫﻮ ﺷﻬﺎدة ﻣﻴﻼد ﳌﻮﻫﺒﺔ ﺗﻮﻟﺪ ﻛﺒﻴﺮة وﺗﺘﻘﺪم ﻋﻠﻰ ﺳﻮاﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﺨﺮﺟﻲ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻹﺻــﺮار ﻋﻠﻰ أن ﻳﺘﻮﻟﻰ اﻟﻔﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻣــﻘــﺎﺑــ­ﻞ اﻻﻫـــﺘـــ­ﻤـــﺎم اﻟـــﻐـــﺎ­ﻟـــﺐ ﳌـﻌـﻈـﻢ أﺗــﺮاﺑــﻪ ﻓــﻲ ﺗﻔﻀﻴﻞ اﻟــﺮﺳــﺎﻟ­ــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻦ. ﻛﻴﻮان ﻛﺮﻳﻤﻲ ﻟﻪ ﻋﲔ ﺛﺎﻗﺒﺔ وذﻛﺎء ﻣﺮﻫﻒ وﻗﺪرة ﻋﻠﻰ أن ﻳﻐﻠﻒ ﻃﺮوﺣﺎﺗﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﻐﻼف ﻓﻨﻲ ﻻ ﻳﺤﺘﻤﻞ اﻟﺘﻜﻠـﻒ أو اﻟﺘﺄوﻳﻞ.

 ??  ?? ﻓﻲ ﺷﻮارع اﳌﺪﻳﻨﺔ.. ﻟﻘﻄﺔ ﻣﻦ »ﻃﺒﻞ«
ﻓﻲ ﺷﻮارع اﳌﺪﻳﻨﺔ.. ﻟﻘﻄﺔ ﻣﻦ »ﻃﺒﻞ«
 ??  ?? اﳌﺨﺮج ﻛﻴﻮان ﻛﺮﻳﻤﻲ
اﳌﺨﺮج ﻛﻴﻮان ﻛﺮﻳﻤﻲ

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia