اﳊﺮب ﰲ اﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻻ ﰲ اﻟﻌﻨﻮان

ﺗﺸﺎرك اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﺿﺪ ﺿﺤﺎﻳﺎ اﻟﺤﺮوب... ﺗﺤﻮل اﻟﻘﺘﻠﻰ إﻟﻰ أرﻗﺎم، وﺗﻬﻤﺶ أﺧﺒﺎر اﻟﺠﻨﺎزات واﳌﺠﺎﻋﺎت، وﺗﺤﻴﻞ ﻛﻞ ﺷﻲء إﻟﻰ رﺗﺎﺑﺔ، وﻻ ﻳﻌﻮد وﻗﺖ ﻟﻠﺤﺰن واﻟﻌﻄﻒ. ﺛﻢ ﻳﺄﺗﻲ زﻣﻦ ﺟﺎﺋﺮ وﻻ ﻧﻌﻮد ﻧﻘﺮأ ﺣﺘﻰ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ. وﻳﺼﻐﺮ وﻗﻊ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﻛﻠﻤﺎ ﻛﺒﺮت واﺗﺴﻌﺖ. وﻛﻠﻤﺎ زاد ﻓﺤﺸﻬﺎ، ازداد اﻟﺼﻤﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ، وﺗﻔﺎﻗﻢ اﻟﺘﻮاﻃﺆ، وﺗﻌﻤﻖ ﺗﻮﺣﺶ اﻻﺛﻨﲔ.

ﻳﺠﺐ أن ﻳﻮﻗﻈﻨﺎ ﺷﻲء ﻣﺎ إﻟﻰ أن ﻣﺎ ﻳﺼﻴﺐ ﻫﺬه اﻷﻣﺔ ﻟﻴﺲ ﻣﺎ ﻧﻘﺮأه ﻓﻲ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ ﻓﻲ ﺣﺼﺎد اﻷﻳﺎم. ﻫﻨﺎك ﻋﺬاﺑﺎت ﻻ ﺗﺮد ﻓﻲ اﻹﺣﺼﺎء، وآﻻم ﻻ ﺗﺬﻛﺮﻫﺎ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ، وﻓﻮاﺟﻊ ﻳﻌﻴﺸﻬﺎ اﻷﺣﺒﺎء وﻫﻢ ﻳﻬﺮﺑﻮن ﻣﻦ ﻣﻜﺎن إﻟﻰ ﻣﻜﺎن، وﻣﻦ ﻣﻌﺮﻛﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﺮﻛﺔ.

اﻗﺮأ ﻓﻲ »ﻟﻨﺪن رﻳﻔﻴﻮ أوف ﺑﻮﻛﺲ« ﻣﺎ ﻛﺘﺒﻪ ﻣﻮﻓﺪﻫﺎ إﻟﻰ اﳌﻮﺻﻞ: »ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮﻳﻦ ﻣﻦ )داﻋﺶ(، أﺻﺒﺢ أﻫﻠﻬﺎ ﻳﺘﺮﺣﻤﻮن ﻋﻠﻰ أﻳﺎم اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ«. ﻓـﻲ اﻟـﺒـﺪاﻳـﺔ ﻋﺎﻣﻞ »داﻋـــﺶ« اﻷﻫـﺎﻟـﻲ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻃﻴﺒﺔ، ﺛـﻢ راﺣــﻮا ﻳﻌﺪﻣﻮن اﻷﻗﻠﻴﺎت، وﻳـﺼـﺎدرون اﻟﺒﻴﻮت، وﻳﻀﻄﻬﺪون اﻷﻃﺒﺎء واﳌﻬﻨﺪﺳﲔ، ﻷن ﻋﻠﻮﻣﻬﻢ ﻛﺎﻓﺮة.

اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻮض ﺣﺮب اﳌﻮﺻﻞ، أﺳﺴﻬﺎ ودرﺑﻬﺎ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮن، وﻻ ﺗﺘﻠﻘﻰ أواﻣﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺶ. ﻛﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﺗﺤﺮر ﻣﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ٠٥٢ ﻣﺘﺮﴽ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم ﺑﻌﺪ ﻗﺘﺎل ﺿﺎر، ﻣﻦ ﻣﻨﺰل إﻟﻰ ﻣﻨﺰل، وﻣﻦ ﺑﻴﺖ ﻃﻴﻨﻲ إﻟﻰ ﻓﻴﻼ. وﻛﻞ ﻟﻴﻠﺔ ﺗﻨﺎم اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت ﻓﻲ ﻣﻜﺎن. وﻣﺎ إن ﺗﺤﺮر ﺑﻘﻌﺔ، ﺣﺘﻰ ﻳﺨﺮج اﻷﻫﺎﻟﻲ اﳌﺮﺗﻌﺪون ﻣﻦ ﻣﺨﺎﺑﺌﻬﻢ ﻃﺎﻟﺒﲔ اﻟﻨﺠﺪة. ﻏﻴﺮ أن أﻛﺜﺮﻫﻢ ﻳﺘﺼﺮف ﻛﺄﻧﻪ ﺧﺎﺋﻒ ﻣﻦ ﻋﻮدة »داﻋﺶ«.

»ﻓــﺠــﺄة، ﻳﺘﻌﺎﻟﻰ اﻟــﺼــﺮاخ: ﻣﻔﺨﺨﺔ ﻗــﺎدﻣــﺔ. ﻣﻔﺨﺨﺔ ﻗــﺎدﻣــﺔ. ﻳﻬﺮب اﻟﺠﻨﻮد، وﻳﻬﺮب اﻟﺠﻤﻴﻊ، واﻟﺴﻴﺎرة ﺗﺘﻘﺪم، ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺒﻘﻰ ﺟﻨﺪي واﺣﺪ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻌﻪ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻨﺎر دون ﺗﺮاﺟﻊ. وﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻳﺼﻴﺒﻬﺎ وﻳﻔﺠﺮﻫﺎ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﻨﺎس. وﻳﺤﺪث ذﻟﻚ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ ﻛﻞ ﻳﻮم. وأﺻﺒﺢ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﺘﻠﻔﺖ ﺑﺼﻮرة داﺋﻤﺔ ﺧﻮف أن ﺗﻜﻮن ﻣﻔﺨﺨﺔ ﻗﺎدﻣﺔ ﻧﺎﺣﻴﺘﻪ«.

ﻓﻲ ﻣﺸﻬﺪ آﺧﺮ »ﺿﺎﺑﻂ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻳﺼﺪر اﻷواﻣﺮ ﺑﺎﻟﺮادﻳﻮ. اﻫﺠﻤﻮا. اﻫﺠﻤﻮا. ﻟﻜﻦ أﺣﺪﻫﻢ ﻳﻘﻮل ﻓﻲ ﺻﻮت ﻣﻨﺨﻔﺾ: ﻟﻦ أذﻫــﺐ. ﻟﻦ أذﻫـﺐ«. ﺛﻢ ﻳﻘﻮل ﻓﻲ اﻟﺮادﻳﻮ ﺑﺼﻮت ﻋـﺎل: ﺳﻴﺪي، ﻟﻘﺪ ﻗﺘﻠﻮا اﳌـﻼزم ﻟﻠﺘﻮ. إﻧﻬﻢ ﻳﻄﻮﻗﻮﻧﻨﺎ ﻣﻦ ﻛﻞ اﻟﺠﻬﺎت، إﻟﻰ أﻳﻦ ﺗﺪﻓﻌﻮن ﺑﻨﺎ؟ ﻓﻴﺠﻴﺐ اﻟﻘﺎﺋﺪ ﺑﺎﻟﺮادﻳﻮ: ﻣﺎذا ﻛﻨﺖ ﺗﺘﻮﻗﻊ؟ أن ﻳﺮﺷﻮا ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﻮرود؟ ﻫﺬه ﺣﺮب. ﺣﺮب«.

ﻟﻜﻦ اﻟﺠﻨﺪي ﻳﻈﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻣﺘﻜﺌﴼ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺪﻗﻴﺘﻪ، ﺛﻢ ﻳﺼﺮخ: »ﻗﻞ ﻟﻠﻮاء أن ﻳﺄﺗﻲ إﻟـﻰ ﻫﻨﺎ، ﺛﻢ ﻧﺘﺒﻌﻪ ﺟﻤﻴﻌﴼ. ﻓﺠﺄة ﻳﺴﻤﻊ ﺻـﻮت اﻧﻔﺠﺎر ﺿﺨﻢ«. وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺟﺎء اﻟﻠﻮاء ﺑﻌﺪ ﻇﻬﺮ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم ﻣﺤﺎﻃﴼ ﺑﺎﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ واﳌﺴﺎﻋﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﺳﻴﺎرات ﻣﺼﻔﺤﺔ، ووﻗﻒ أﻣﺎم اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻳﻌﻠﻦ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺗﻠﻚ اﳌﻨﻄﻘﺔ: »وﻓﻴﻤﺎ ﻫﻮ ﻳﺘﺤﺪث، ﺣﻠﻘﺖ ﻓﻮق اﳌﻜﺎن )درون( ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟـ)داﻋﺶ(، ﻓﺎﻗﺘﻴﺪ اﻟﻠﻮاء ﺑﻌﻴﺪﴽ«.

ﻣﺠﺮد ﻳﻮم آﺧﺮ، اﻟﺤﺮوب ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﻟﻌﻨﻮان. إﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن.