Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺼﺤﻒ اﻷوروﺑﻴﺔ ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ... واﻹﻋﻼم اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﻨﺘﻘﺪ »راﻳﺎن ﻛﻴﺮ«

- واﺷﻨﻄﻦ: ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ - ﺑﺮوﻛﺴﻞ: ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ

ﻛـــﺎن اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ ﻓــﻲ ﺗـﻐـﻄـﻴـﺔ اﻹﻋـــﻼم اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻲ ﻟـــــﻸﺣــ­ـــﺪاث أﺳـــــﺒــ­ـــﻮع ﻣـــــﺤـــ­ــﺎوﻻت ﻣــﻦ اﻟــﺠــﻤــ­ﻬــﻮرﻳــﲔ ﻹﻟــــﻐـــ­ـﺎء »أوﺑـــــﺎﻣ­ـــــﺎ ﻛـــﻴـــﺮ« )ﻗـــﺎﻧـــﻮ­ن اﻟــﺮﻋــﺎﻳ­ــﺔ اﻟـﺼـﺤـﻴـﺔ(، واﺳـﺘـﺒـﺪا­ﻟـﻪ ﺑـــ»ﺗــﺮﻣــﺐ ﻛﻴﺮ« )ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ(. ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﺣﺎول اﻟــﺠــﻤــ­ﻬــﻮرﻳــﻮن ذﻟــــﻚ، وﻫــــﺬه اﳌــــﺮة واﻓــــﻖ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻋﻠﻰ »راﻳﺎن ﻛﻴﺮ« )إﺷﺎرة إﻟﻰ ﺑﻮل راﻳﺎن، زﻋﻴﻢ اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب(.

واﻧﻌﻜﺲ ﻫﺬا ﻓﻲ اﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺎت ﺻﺤﻒ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻛﺒﻴﺮة وﺻﻐﻴﺮة: ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻟﺖ اﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ«: »اﺗﻬﻢ، ﻗﺒﻞ أﻋﻮام ﻗﻠﻴﻠﺔ، ﺑﻮل راﻳــﺎن، ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب، اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﲔ ﻓﻲ اﳌﺠﻠﺲ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻳﺴﺎرﻋﻮن ﻓﻲ إﺟﺎزة ﻗﺎﻧﻮن )أوﺑﺎﻣﺎ ﻛﻴﺮ(. اﻵن، ﺻﺎر راﻳﺎن زﻋﻴﻢ اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب. وﺻﺎر ﻳﺴﺎرع ﻓﻲ إﺟﺎزة ﻗﺎﻧﻮن ﺟﺪﻳﺪ. ﺑﻞ ﺣﺘﻰ رﻓﺾ اﻻﻧﺘﻈﺎر ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺪر ﻣﻜﺘﺐ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﻜﻮﻧﻐﺮس، وﻫﻮ ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺤﺎﻳﺪ، ﺗﻘﻴﻴﻤﻪ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺠﺪﻳﺪ. ﻫﺬا ﻧﻔﺎق ﻻ ﻳﺼﺪق«.

وﻗــــﺎﻟــ­ــﺖ اﻓــﺘــﺘــ­ﺎﺣــﻴــﺔ ﺻــﺤــﻴــﻔ­ــﺔ »ﻓــﻴــﻼدﻟـ­ـﻔــﻴــﺎ اﻧﻜﺎواﻳﺎرا­ر«، ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ ﻗﺮاء ﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺪاﺋﺮة اﳌﺤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﺜﻠﻬﺎ ﺗﻮم ﻣﺎﻛﺎرﺛﺮ، ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب: »اذﻫﺒﻮا، ﻳﻮم ٠١ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ إﻟﻰ وﻳﻠﻨﻐﺒﻮرو ﻷن ﻧـﺎﺋـﺒـﻜـﻢ ﺗـــﻮم ﻣــﺎﻛــﺎرﺛ­ــﺮ ﺳــﻴــﺘــﺤ­ــﺪث. اﺳــﺄﻟــﻮه ﻣــﺎذا ﺳﻴﻔﻌﻞ إذا ﺣﻤﻠﺖ ﻧﺴﺎؤﻛﻢ، أو ﻋﺠﺰ ﻛﺒﺎر اﻟﺴﻦ وﺳﻄﻜﻢ ﻋﻦ ﻋﻼج أﻧﻔﺴﻬﻢ، أو ﻓﻘﺪ ﺑﻌﻀﻜﻢ وﻇﺎﺋﻔﻬﻢ. اﺳﺄﻟﻮه ﻷﻧﻪ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻗﺎد ﺣﻤﻠﺔ إﻋﺎدة اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻟﻠﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪ، اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻘﺎﺳﻲ«.

وﻗﺎﻟﺖ اﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻟــﻮس أﻧﺠﻠﻴﺲ ﺗـﺎﻳـﻤـﺰ«: »ﻳـﻘـﻮد ﺑــﻮل راﻳــﺎن ﺣﻤﻠﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﻗﺎﻧﻮن ﻳﺪﻣﺮ )أوﺑﺎﻣﺎ ﻛﻴﺮ(. ﻳﻘﻮد ﺣﻤﻠﺔ ﻗﺎﻧﻮن )راﻳﺎن ﻛﻴﺮ( اﻟﺬي ﻻ ﻳﺘﻔﻖ ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻗﺎﻧﻮن )ﺗﺮﻣﺐ ﻛﻴﺮ(، اﻟﺬي وﻋﺪ ﺑﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺧﻼل اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ«.

وﻗــــــﺎﻟ­ــــــﺖ اﻓـــﺘـــﺘ­ـــﺎﺣـــﻴـ­ــﺔ ﺻـــﺤـــﻴـ­ــﻔـــﺔ »إﻳــــــﺪا­ﻫــــــﻮ إﻛــﺴــﺒــ­ﺮﻳــﺲ« )وﻻﻳــــﺔ إﻳـــﺪاﻫــ­ـﻮ(: »ﻳــﺠــﺐ أﻻ ﺗﻜﻮن اﻟـــﺮﻋـــ­ﺎﻳـــﺔ اﻟــﺼــﺤــ­ﻴــﺔ ﻟــﻠــﺤــﺎ­ﻣــﻼت، وﻛـــﺒـــﺎ­ر اﻟــﺴــﻦ، واﻟﻔﻘﺮاء ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ. ﻳﺠﺐ أﻻ ﺗﻜﻮن ﻛﺮة ﻳﺘﻘﺎذﻓﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻮن«.

وﻗـﺎﻟـﺖ اﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻛﻮرﻧﻴﻞ دﻳﻠﻲ« )ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻃﻼب ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻮرﻧﻴﻞ(: »ﺻﻮت ﻣﻊ ٧١٢ ﻋـﻀـﻮا ﻓــﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﻨــﻮاب ﻹﻟــﻐــﺎء )أوﺑــﺎﻣــﺎ ﻛﻴﺮ( ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻣﻦ ﻫﻨﺎ، ﺗﻮم رﻳﺪ. وﻫﻜﺬا، ﺻﺎر ﻋﻤﻠﻪ ﻫﺬا ﺳﺠﻼ ﻣﺨﺠﻼ ﻟﻪ ﻋﻦ ﺳﻨﻮاﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس. ﻳﻤﺜﻞ رﻳﺪ ٠٠٠,٠٠٧ ﺷﺨﺺ ﻓﻲ داﺋﺮﺗﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ. ﻟﻜﻨﻪ، ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ، ﻟﻢ ﻳﺼﻮت ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻫﺆﻻء. ﺻﻮت ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺷﺨﺺ واﺣﺪ: اﻟﺬي ﻳﺴﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ«.

أﻣــﺎ اﻟﺼﺤﻒ اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ، ﻓﺎﻫﺘﻤﺖ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻠﻔﺎت وﻟﻜﻦ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ اﻷﻛﺒﺮ ﻛـﺎن ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﺘﻲ ﺟﺮت أﻣﺲ. وﻧﺒﺪأ ﻣﻦ ﺑﺎرﻳﺲ واﻟﺼﺤﻒ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻟﺖ إﻧﻪ ﻳﻮم اﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﺣﺎﺳﻢ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺘﺎر رﺋﻴﺴﺎ أو رﺋﻴﺴﺔ ﻟـﻠـﺒـﻼد... اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺎت واﻟﺼﺤﻒ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻊ ﻫـــﺬا اﻟـــﺤـــﺪ­ث. اﻻﺣــﺘــﻤـ­ـﺎﻻت ﻛـﻠـﻬـﺎ ﺗـﺸـﻴـﺮ إﻟـــﻰ ﻓـﻮز ﻣﺎﻛﺮون ﻟﻜﻦ... وﻗﺎﻟﺖ أﻣﺲ »ﻫﺬا اﳌﺴﺎء ﺳﺘﻌﻠﻤﻮن ﻣﻦ ﻣﻦ إﻳﻤﺎﻧﻮﻳﻞ ﻣﺎﻛﺮون أو ﻣﺎرﻳﻦ ﻟﻮﺑﺎن ﺳﻮف ﻳﺪﺧﻞ ﻗﺼﺮ اﻹﻟﻴﺰﻳﻪ« ﻛﺘﺒﺖ »ﻟـﻮﺑـﺎرﻳـﺰ­ﻳـﺎن« وﻗﺪ ﺗﻮﻗﻌﺖ »أن ﺗﻜﻮن اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ واﻷﺷﻬﺮ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﺤﻴﺮة واﳌﻔﺎﺟﺂت، أﻳﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ«.

وﻧـــﻨـــﺘ­ـــﻘـــﻞ إﻟــــــﻰ ﻟــــﻨــــ­ﺪن ورﻏـــــــ­ﻢ أن اﻟــﺼــﺤــ­ﻒ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﺮﻛﺰ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ واﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﺒﻜﺮة ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻬﻤﻞ اﳌﻠﻔﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.

ﺟﺮﻳﺪة »ﺻﻨﺪاي ﺗﻠﻐﺮاف« ﻧﺸﺮت ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ﳌﺮاﺳﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﺑﻌﻨﻮان »اﻟﻔﺮار ﻣﻦ اﳌﺠﺎﻋﺔ واﻟــﺮﻋــﺐ واﻟﻘﺼﻒ اﻟـﺠـﻮي اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻓـﻲ ﻣﻌﺮﻛﺔ اﳌﻮﺻﻞ«. ﻳﺮﻛﺰ اﳌﻮﺿﻮع ﻋﻠﻰ ﺣﺠﻢ اﳌﻌﺎﻧﺎة اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟﻬﻬﺎ اﳌﺪﻧﻴﻮن اﻟﻔﺎرون ﻣﻦ ﺳﺎﺣﺎت اﳌﻌﺮﻛﺔ ﺑﲔ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﺮاﻗﻲ واﻟﻘﻮات اﳌﻌﺎوﻧﺔ ﻟﻪ وﻣﻘﺎﺗﻠﻲ ﺗــﻨــﻈــﻴ­ــﻢ داﻋـــــــ­ـﺶ ﻳــــﻘــــ­ﻮل ﻣـــﺮاﺳـــ­ﻞ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻛـﺎﻣـﺒـﻞ ﻣـﺎﻛـﺪﻳـﺎر­ﻣـﻴـﺪ واﺻﻔﺎ اﻟﻮﺿﻊ »أﻣﺎﻣﻨﺎ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ﻣﻘﺎﺑﺮ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻨﺎﺛﺮ ﺟﺜﺚ ﻣﻘﺎﺗﻠﲔ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ ﺷﻮاﻫﺪ اﻟﻘﺒﻮر ﺑﻌﺪ ﻳﻮم ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺧﺎﺿﻮﻫﺎ. وﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻠﺒﺪت اﻟﺴﻤﺎء ﺑﺎﻟﻐﻴﻮم اﻟــﻨــﺎﺗـ­ـﺠــﺔ ﻋـــﻦ ﻋــﺎﺻــﻔــ­ﺔ رﻋــﺪﻳــﺔ ﺗـــﻤـــﻜـ­ــﻨـــﺎ ﻣـــــﻦ رؤﻳـــــــ­ـﺔ ﻣـــﺮوﺣـــ­ﻴـــﺔ ﻋــﺮاﻗــﻴـ­ـﺔ ﺗــﺤــﻮم ﻓــﻲ اﻷﺟـــــﻮا­ء«. وﻳـﻮﺿـﺢ اﳌـﺮاﺳـﻞ أن اﳌﺪﻧﻴﲔ اﻟـــﻔـــﺎ­رﻳـــﻦ ﻣـــﻦ اﳌــﺪﻳــﻨـ­ـﺔ ﺟــــﺎءوا ﺑـــــــﺮو­اﻳـــــــﺎ­ت ﻣــﺨــﺘــﻠ­ــﻔــﺔ ﺗــﺼــﻒ ﺣﺠﻢ اﳌﺠﺎﻋﺔ وﻧﻘﺺ اﻟﻐﺬاء واﻹﻣﺪادات ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻋﺐ ﻣﻦ اﻟﻐﺎرات اﻟﺠﻮﻳﺔ واﻟﻘﺼﻒ اﳌﺴﺘﻤﺮ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia