اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻋﻤﺮ ﻛﻤﺎل ﻳﺤﻠﻖ ﺑﺼﻮﺗﻪ اﻟﻌﺬب وﻳﺴﺤﺮ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻓﻲ ﻟﻨﺪن
ﻟـــــﻴـــــﻠـــــﺔ أول ﻣـــــــــﻦ أﻣـــــــــﺲ، ﻗـــﻀـــﻰ ﺟـــﻤـــﻬـــﻮر ﺣـــﻔـــﻞ اﳌــﻐــﻨــﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻋﻤﺮ ﻛـﻤـﺎل ﺑﻘﺎﻋﺔ »ﻛـــــــــﺎدوﻏـــــــــﺎن ﻫــــــــــﻮل« ﺑـــﻠـــﻨـــﺪن، ﺳــﺎﻋــﺘــﲔ ﻣـــﻊ اﻷﻧـــﻐـــﺎم اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ. ﺳﻴﻄﺮ اﳌﻐﻨﻲ اﻟﺸﺎب ﻋﻠﻰ ﺣﻮاس واﻫﺘﻤﺎم اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟــــــــــﺬي ﻣــــــﻸ اﻟـــــﻘـــــﺎﻋـــــﺔ، وأﺛــــﺒــــﺖ أن اﻟــــﺼــــﻮت اﻟـــﺮﺧـــﻴـــﻢ واﻟــﻄــﻠــﺔ اﻟـﻮﺳـﻴـﻤـﺔ ﻣــﻊ اﻷداء اﻟﻌﺎﻃﻔﻲ، ﻳــﻤــﻜــﻨــﻬــﻢ أن ﻳـــﻔـــﺘـــﺤـــﻮا أﺑــــــﻮاب اﻟﻘﻠﻮب ﻟﺼﺎﺣﺒﻬﺎ.
ﻋﻤﺮ ﻛﻤﺎل ﻧﺠﻢ ﺻﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﻣــﺠــﺎل اﻷﻏــﻨــﻴــﺔ، اﺧــﺘــﺎر ﻟﻨﻔﺴﻪ أﺳــــﻠــــﻮﺑــــﺎ ﻓـــﻨـــﻴـــﺎ ﺧــــﺎﺻــــﺎ أﺣــﺒــﻪ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮر ﻓـــﻲ ﻋــﻤــﺎﻟــﻘــﺔ اﻟـﻐـﻨـﺎء اﻷﺟﺎﻧﺐ، أﻣﺜﺎل ﻓﺮاﻧﻚ ﺳﻴﻨﺎﺗﺮا، وﺳــــﻴــــﻤــــﻮن آﻧــــــﺪ ﻏـــﺎرﻓـــﺎﻧـــﻜـــﻴـــﻞ، وإﻟـــﻔـــﻴـــﺲ ﺑـــﺮﻳـــﺴـــﻠـــﻲ، وﻣــﺎﻳــﻜــﻞ ﺟــــﺎﻛــــﺴــــﻮن، وﺗــــﺄﻟــــﻖ ﻓـــﻴـــﻪ ﻋـﻤـﺮ ﻛﻤﺎل ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ، إذ ﻣﻨﺢ اﻷﻏﻨﻴﺎت اﻟﻠﻤﺤﺔ اﻟﺮوﻣﺎﻧﺴﻴﺔ اﳌـــﺮﺣـــﺔ، ﻣـﺨـﺘـﻠـﻔـﺎ ﻋـــﻦ ﻛـﺜـﻴـﺮﻳـﻦ ﻣﻤﻦ ﻗﺪﻣﻮا ﺗﻠﻚ اﻷﻏﻨﻴﺎت ﻣﻨﺬ اﻟــﺨــﻤــﺴــﻴــﻨــﺎت وﺣـــﺘـــﻰ اﻟـــﻮﻗـــﺖ اﻟﺤﺎﻟﻲ.
اﻟــــــﻼﻓــــــﺖ ﻓــــــﻲ اﻟــــﺤــــﻔــــﻞ ﻫــﻮ اﻟــــﺤــــﻀــــﻮر اﻟــــــــــﺬي ﺗـــــﻨـــــﻮع ﺑــﲔ اﻟــﺸــﺒــﺎب واﻷﻛــﺒــﺮ ﺳــﻨــﺎ، ﺑـــﺪا أن اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺴﺠﺎم ﻣــﻊ اﳌــﻐــﻨــﻲ اﻟـــﺸـــﺎب، ﺣــﺘــﻰ وإن ﻛـﺎﻧـﺖ اﻷﻏـﻨـﻴـﺎت ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ، إﻻ أن ﺣـﻤـﺎس اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮر ازداد ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻣـــﻠـــﺤـــﻮظ ﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ ﻗـــﺪم اﻟﻔﻨﺎن أﻏﻨﻴﺎت ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺷﻬﻴﺮة، اﺧﺘﺎر ﻣﻨﻬﺎ »أﻧﺎ ﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل« ﻟــﻌــﺒــﺪ اﻟـــﺤـــﻠـــﻴـــﻢ ﺣــــﺎﻓــــﻆ، و»ﻳــــﺎ أﻧــــﺎ« ﻟــﻔــﻴــﺮوز، واﺧـــﺘـــﺎر ﻫــﻨــﺎ أن ﻳــﻄــﻮر اﻷﻏــﻨــﻴــﺔ ﻟـﻴـﺼـﻨـﻊ ﻣﻨﻬﺎ أﻏــﻨــﻴــﺔ ﺧــﺎﺻــﺔ ﺑـــﻪ، وﺣــﺴــﺐ ﻣﺎ ذﻛــﺮ ﻟـﻠـﺠـﻤـﻬـﻮر: »ﻫـــﺬه اﻷﻏﻨﻴﺔ ﻓــﻲ اﻷﺻـــﻞ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻟـﺤـﻨـﺎ ﻏﺮﺑﻴﺎ ﺷﻬﻴﺮا، ﻓﺄﺧﺬﺗﻬﺎ اﻟﺴﻴﺪة ﻓﻴﺮوز وﺻـﻨـﻌـﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﺷﻴﺌﺎ ﺟــﺪﻳــﺪا، وﻗــﻤــﻨــﺎ ﻧــﺤــﻦ ﺑــﻌــﺪ ذﻟــــﻚ ﺑــﺄﺧــﺬ اﻷﻏﻨﻴﺔ وﻃﻮرﻧﺎﻫﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻨﺎ«. وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﻌﺪ أن ﺗﻐﻨﻰ ﺑﺄﻏﻨﻴﺔ ﻓــﻴــﺮوز ﺑـﺼـﻮﺗـﻪ اﻟــﻌــﺬب، اﻧﺘﻘﻞ ﻟﻐﻨﺎﺋﻬﺎ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ.
اﻷداء ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﻛﺎن ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﻤﺮ ﻛـﻤـﺎل ﺣـﻠـﻤـﺎ، ﺧـﺎﺻـﺔ أﻧـﻪ درس ﻓـــــﻲ ﺑـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺎ، وﻗـــــﺎل ﻟﻠﺠﻤﻬﻮر: »أرى أن ﻫﻨﺎك ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ زﻣـﻼء اﻟـﺪراﺳـﺔ، ﻓﺸﻜﺮا ﻟﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻀﻮر«. وﻋﻠﻖ ﻟـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـــــﻂ« ﻗــﺎﺋــﻼ: »ﻛــــﺎن ﺣﻠﻤﻲ وأﻧــــــﺎ ﺻــﺒــﻲ ﺻــﻐــﻴــﺮ وﺗــﺤــﻘــﻖ، أن أﻏــﻨــﻲ ﻓــﻲ وﺳـــﻂ ﻟــﻨــﺪن ﻫـﺬه اﻷﻏـــﻨـــﻴـــﺎت اﻟـــﺘـــﻲ ﻛــﻨــﺖ أﻏـﻨـﻴـﻬـﺎ ﻟﻨﻔﺴﻲ، إﻧﻬﺎ ﺗﺠﺮﺑﺔ راﺋﻌﺔ«.
اﳌﺪﻫﺶ واﻟﺠﻤﻴﻞ ﻓﻲ أداء ﻋـﻤـﺮ ﻛــﻤــﺎل ﻫــﻮ ﺳــﺮﻋــﺔ اﻧﺘﻘﺎﻟﻪ ﺑــــﲔ اﻟـــﻌـــﺮﺑـــﻴـــﺔ واﻹﻧـــﺠـــﻠـــﻴـــﺰﻳـــﺔ، وﺗﻄﻮﻳﻊ ﺻﻮﺗﻪ ﻟﻴﻌﺒﺮ ﻋﻦ اﻟﻠﻮن اﻟــﻐــﻨــﺎﺋــﻲ، ﻓــﻔــﻲ اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ ﻋﻠﻰ ﺳــﺒــﻴــﻞ اﳌـــﺜـــﺎل ﻳـﻜـﺘـﺴـﺐ ﺻـﻮﺗـﻪ ﺷﺠﻨﺎ وﻋﺬوﺑﺔ واﺿﺤﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻐﻨﺎء ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺗﺘﻀﺎﻓﺮ ﺣﻼوة اﻟﺼﻮت ﻣﻊ اﻟﺮوح اﳌﺮﺣﺔ ﻟﺘﺨﻠﻖ ﻧﻮﻋﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ ﻣﻦ اﻷداء.
ﻓﻲ أداﺋﻪ ﻷﻏﻨﻴﺔ اﻟﻌﻨﺪﻟﻴﺐ اﻷﺳــــﻤــــﺮ »أﻧــــــﺎ ﻟــــﻚ ﻋــﻠــﻰ ﻃــــﻮل« اﺳـــﺘـــﻮﻟـــﻰ ﻛـــﻤـــﺎل ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺸــﺎﻋــﺮ اﻟـﺼـﺎﻟـﺔ ﺑـﺎﻟـﻜـﺎﻣـﻞ، ﻓـﻬـﻮ ﺑــﺄداﺋــﻪ اﻟﺮوﻣﺎﻧﺴﻲ اﻟـﻌـﺬب ﻧﻘﻞ أﻏﻨﻴﺔ اﻟﻌﻨﺪﻟﻴﺐ ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻐﻨﻰ، وأﺛــــﺒــــﺖ إﻣـــﻜـــﺎﻧـــﺎﺗـــﻪ اﻟــﺼــﻮﺗــﻴــﺔ اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ وإﺣﺴﺎﺳﻪ اﳌﺘﺪﻓﻖ.
وﻏﻨﻰ »ﻟـﺒـﻴـﺮوت« ﻟﻔﻴﺮوز، ﻣﻬﺪﻳﺎ اﻷﻏﻨﻴﺔ ﻟـ »واﻟﺪﺗﻲ«. وﻣﻊ أداﺋــــﻪ ﻷﻏـﻨـﻴـﺔ »ﻣــﻮﻃــﻨــﻲ« ﺑــﺎدر ﺑﺎﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ أن ﻳﻘﻔﻮا ﻣﻌﻪ ﻟﻴﺆدي اﻷﻏﻨﻴﺔ ﺑﺈﺣﺴﺎس ﻋﺎل وﻣﺸﺎﻋﺮ ﻧﺒﻴﻠﺔ.
وﺑـــــــــﺪا أن اﻟــــﺠــــﻤــــﻬــــﻮر ﻣــﻊ ﺗﻄﻮر اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻗﺪ ازداد ﺣﻤﻴﻤﻴﺔ وارﺗـﻴـﺎﺣـﺎ ﻟـﻬـﺬا اﻟﻨﺠﻢ اﻟـﺸـﺎب، ﻓـــﺘـــﻌـــﺎﻟـــﺖ اﻷﺻــــــــــــﻮات ﺗــﻄــﺎﻟــﺒــﻪ ﺑﺎﳌﺰﻳﺪ وﺑﺎﻵﻫﺎت وﺑﺎﻟﺘﺼﻔﻴﻖ ﳌــﺘــﺎﺑــﻌــﺔ اﻷﻏـــــﺎﻧـــــﻲ ذات اﻟـــﺮﺗـــﻢ اﻟـــــﺴـــــﺮﻳـــــﻊ. وﻓـــــــﻲ اﻟــــﻨــــﻬــــﺎﻳــــﺔ ﻟــﻢ ﻳـــﺪع اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮر اﳌــﻐــﻨــﻲ ﻳـﺬﻫـﺐ ﺑــﺴــﻬــﻮﻟــﺔ، ﻓــﻄــﺎﻟــﺒــﻮه ﺑــﺎﻟــﻌــﻮدة ﻣﺮة أﺧﺮى ﺑﻌﺪ أن أﻧﻬﻰ ﻓﻘﺮﺗﻪ، ﻣــﻄــﺎﻟــﺒــﻴــﻨــﻪ ﺑـــــــــﺄداء اﻷﻏـــﻨـــﻴـــﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ، ﻓﻌﺎد وﻏﻨﻰ »ﻳﺎ أﻧﺎ« ﺛﻢ ﺧﺘﻢ ﺑـ »ﻣﻮﻃﻨﻲ« وﺳﻂ ﺗﺼﻔﻴﻖ اﻟﺠﻤﻬﻮر.