اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل... ﻧﻤﻮذج أوروﺑﻲ ﻟﺘﺨﻄﻲ اﳌﺼﺎﻋﺐ اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ
ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣــﻦ اﻷﺧــﺒــﺎر اﻟـــﺴـــﻠـــﺒـــﻴـــﺔ ﻣـــــﻦ وﺟــــﻬــــﺔ ﻧــﻈــﺮ اﻟــــﺒــــﻌــــﺾ، اﻟــــﺘــــﻲ ﺗــﻤــﺨــﻀــﺖ ﻋـــﻨـــﻬـــﺎ اﺟــــﺘــــﻤــــﺎﻋــــﺎت وزراء اﳌــــــــﺎل ﻓـــــﻲ ﻣـــﻨـــﻄـــﻘـــﺔ اﻟــــﻴــــﻮرو ﺑﺒﺮوﻛﺴﻞ، وﺗﻤﺜﻠﺖ ﻓﻲ ﻋﺪم اﻟــﺘــﻮﺻــﻞ إﻟــــﻰ اﺗـــﻔـــﺎق ﺑــﺸــﺄن ﻣـــﻠـــﻒ دﻳــــــﻮن اﻟــــﻴــــﻮﻧــــﺎن، ﻓـــﺈن اﻻﺟـــﺘـــﻤـــﺎﻋـــﺎت ﻋـــﺮﻓـــﺖ أﻳــﻀــﺎ أﺧــــــﺒــــــﺎرا ﺟــــﻴــــﺪة ﺧــﺼــﻮﺻــﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﺮﺗﻐﺎل ﻛﻨﻤﻮذج ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺨﻄﻲ اﳌﺼﺎﻋﺐ اﳌــﺎﻟــﻴــﺔ واﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺤﺘﺬى ﺑﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻷوروﺑﻲ.
وﻣــــﻦ وﺟــﻬــﺔ ﻧــﻈــﺮ ﻛﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﳌــﺮاﻗــﺒــﲔ ﻓــﻲ ﺑــﺮوﻛــﺴــﻞ، ﻓـﺈن اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل اﺟﺘﺎزت ﻧﻘﻄﺔ ﺗــﺤــﻮل ﻣـﻬـﻤـﺔ ﻓــﻲ ﻣﺴﻴﺮﺗﻬﺎ اﻟــﻄــﻮﻳــﻠــﺔ ﻟــﺨــﻔــﺾ اﻟـــﺪﻳـــﻮن، وذﻟـــﻚ ﺑـﻌـﺪ إﻋـــﻼن اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑــــــــﻴــــــــﺔ ﺧــــﺮوﺟــــﻬــــﺎ ﻣــﻦ إﺟﺮاء ات اﻟﻌﺠﺰ اﳌﻔﺮط.
اﻟـــــﺮﺋـــــﻴـــــﺲ اﻟـــﺒـــﺮﺗـــﻐـــﺎﻟـــﻲ ﻣﺎرﺳﻴﻠﻮ رﻳﺒﻠﻮ دي ﺳﻮﺳﺎ أﺷـــــــﺎد ﺑــــﺎﻟــــﻘــــﺮار اﻷوروﺑــــــــــﻲ، ﻣـــﻌـــﺘـــﺒـــﺮا أن اﻟــــﻨــــﻬــــﻮض ﻣــﻦ اﻟــﻌــﺠــﺰ اﳌـــﻔـــﺮط ﻣـــﺎ ﻛـــﺎن ﻟﻴﺘﻢ ﻟﻮﻻ »ﺗﻀﺤﻴﺎت اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﲔ« ﺧـﻼل ٦ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺸﻒ اﻟﻘﺎﺳﻲ.
ﺑــﻴــﻴــﺮ ﻣــﻮﺳــﻜــﻮﻓــﻴــﺘــﺴــﻲ، ﻣــﻔــﻮض اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑـــــﻲ ﻟـﻠـﺸـﺆون اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ، ﻗــﺎل: »اﺳــــﺘــــﻨــــﺎدا إﻟـــــﻰ اﳌــﻌــﻠــﻮﻣــﺎت اﳌــــﺘــــﺎﺣــــﺔ ﻓـــــﻲ ﻫــــــﺬا اﳌـــﺮﺣـــﻠـــﺔ واﻟﺘﻄﻤﻴﻨﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻴﻨﺎﻫﺎ ﻣــــﻦ اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻟــﺒــﺮﺗــﻐــﺎﻟــﻴــﺔ ﻻ ﻧـــــﻈـــــﻦ أﻧــــــﻨــــــﺎ ﺳـــﻨـــﻌـــﺮض اﻟﺘﺨﻔﻴﺾ اﳌـﺴـﺘـﺪام ﻟﻠﻌﺠﺰ إﻟﻰ اﻟﺨﻄﺮ«.
وأﺿﺎف ﻣﻮﺳﻜﻮﻓﻴﺘﺴﻲ: »ﻟﺬا اﺗﺨﺬت اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻟﻘﺮار ﺑـــﺎﻹﺟـــﻤـــﺎع وﻧـــﺤـــﻦ ﻧـﺘـﻘـﺎﺳـﻢ وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﻧﻔﺴﻬﺎ«.
اﻹﻋـــــــــــــــــﻼن ﻋـــــــــﻦ ﺧـــــــــﺮوج اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﻣﻦ ﺗﺪاﺑﻴﺮ اﻟﺘﻘﺸﻒ اﻟــﺸــﺪﻳــﺪة، ﺟـــﺎء ﺑــﻌــﺪ ﺧﻔﺾ اﻟﻌﺠﺰ اﻟﻌﺎم ﻓﻴﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺎ دون ٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟــﻤــﺎﻟــﻲ ﻟـﻠـﻌـﺎﻣـﲔ اﳌـﺎﺿـﻲ واﻟﺤﺎﻟﻲ.
وﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﻣﺆﺷﺮات ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ ﻳﺒﻘﻰ اﻟــﻌــﺠــﺰ اﻟـــﻌـــﺎم ﻓـــﻲ إﺳــﺒــﺎﻧــﻴــﺎ وﻓــﺮﻧــﺴــﺎ أﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﻦ ﻋــﺘــﺒــﺔ ٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ وﺗـﺮاﻗـﺐ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻋﻦ ﻗﺮب اﻟﺤﺎل ﻓﻲ ﻫﺬﻳﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.
ﻛـــﺎﻧـــﺖ اﻟـــﺒـــﺮﺗـــﻐـــﺎل ﺛــﺎﻟــﺚ دوﻟﺔ ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺘﻲ اﺣـﺘـﺎﺟـﺖ إﻟــﻰ ﻗــﺮض اﻹﻧـﻘـﺎذ ﻣــﻦ ﺻــﻨــﺪوق اﻟـﻨـﻘـﺪ اﻟــﺪوﻟــﻲ، ﺧــــﻼل أﺳـــــﻮأ ﻣـــﺮاﺣـــﻞ اﻷزﻣــــﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ، ﺑﻌﺪ اﻟﻴﻮﻧﺎن وآﻳﺮﻟﻨﺪا.
ووﺟﺪت اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻏـــﻴـــﺮ ﻗــــــــــﺎدرة ﻋـــﻠـــﻰ ﺗــﺠــﻤــﻴــﻊ اﻷﻣــــﻮال ﻋــﻦ ﻃـﺮﻳـﻖ اﻷﺳـــﻮاق اﳌـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـﺔ ﻋـﻨـﺪ أﺳـﻌـﺎر ﻣـــﻨـــﻄـــﻘـــﻴـــﺔ، ﺣــــﻴــــﺚ ارﺗـــﻔـــﻌـــﺖ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋﻠﻰ اﻷوراق اﳌـــﺎﻟـــﻴـــﺔ اﻟــﻌــﺸــﺮ ﺳــﻨــﻮﻳــﺔ ﻣـﻦ ﻣـــﺴـــﺘـــﻮﻳـــﺎت ﻣــــﺎ ﻗـــﺒـــﻞ اﻷزﻣـــــﺔ ﻋﻨﺪ ﻧﺤﻮ ٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ إﻟﻰ ﻗﻤﺔ ٤١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ )ﻣﺎ ﺑﲔ ﻳﻨﺎﻳﺮ/ ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ٨٠٠٢ وﻳﻨﺎﻳﺮ ٢١٠٢(. أدى ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻗﺒﻮﻟﻬﺎ ﻗﺮﺿﺎ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٨٧ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﻋــــﺎم ١١٠٢ ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ ﺗـﻤـﻮﻳـﻞ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ. اﻟﻘﺮض ﺟــــــــﺎء ﺑـــﻤـــﺼـــﺎﺣـــﺒـــﺔ ﺷــــــﺮوط ﻹﺻﻼح اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ وإﻋـــــــــﺎدة اﻟــــﺒــــﻼد إﻟـــــﻰ ﻣــﺴــﺎر اﻟﻨﻤﻮ اﳌﺴﺘﻘﺮ.
ﻫـــــﺬا اﻷﺳـــــﺒـــــﻮع، أﻋــﻠــﻨــﺖ اﳌـــﻔـــﻮﺿـــﻴـــﺔ اﻷوروﺑــــــــﻴــــــــﺔ أن اﻟــــﺒــــﺮﺗــــﻐــــﺎل ﺣـــﻘـــﻘـــﺖ اﻟـــﻌـــﻤـــﻞ اﻟـــﻔـــﺬ ﺑــﺘــﺤــﻘــﻴــﻖ ﻋــﺠــﺰ ﻣــﺎﻟــﻲ ﻣــﻌــﻘــﻮل ﻓـــﻲ اﳌـــﻴـــﺰاﻧـــﻴـــﺔ دون رﻗـــــﻢ ﻣــﺴــﺘــﻬــﺪف اﳌــﻔــﻮﺿــﻴــﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ واﻟﺬي ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﻻﻟـــــﺘـــــﺰام ﺑــــﻪ ﻗـــﺒـــﻞ أن ﺗــﻜــﻮن ﻗــــــﺎدرة ﻋــﻠــﻰ اﻻﻧـــﻀـــﻤـــﺎم إﻟــﻰ اﻟــــﻴــــﻮرو، أي ﻣـــﺎ دون ٣ ﻓـﻲ اﳌــــﺎﺋــــﺔ ﻣــــﻦ اﻟـــﻨـــﺎﺗـــﺞ اﻟــﻘــﻮﻣــﻲ اﻹﺟــﻤــﺎﻟــﻲ. واﻟـﻌـﺠـﺰ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓـــﻲ اﻟـــﺒـــﺮﺗـــﻐـــﺎل ﻳــﻘــﻒ ﻋــﻨــﺪ ٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺒﻼد. ﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺄن اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻋﺮﺿﺔ ﻹﺟــــﺮاءات اﻟــﺪﻳــﻮن اﳌﺘﺸﺪدة ﻣــــﻦ اﳌــﻔــﻮﺿــﻴــﺔ اﻷوروﺑـــــﻴـــــﺔ. وﺗﺤﻤﻠﺖ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل إﺟـﺮاءات اﻟــﺘــﻘــﺸــﻒ ﺗـــﺤـــﺖ ﺣــﻜــﻮﻣــﺘــﻬــﺎ اﻟــﻴــﻤــﻴــﻨــﻴــﺔ اﻟـــﻮﺳـــﻄـــﻴـــﺔ ﺑــﻌــﺪ اﻹﻧــــــﻘــــــﺎذ ﺑـــــﲔ ﻋــــﺎﻣــــﻲ ١١٠٢ و٥١٠٢ ﻋـــــﻨـــــﺪﻣـــــﺎ ﺳـــﻘـــﻄـــﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ.
اﻻﺋــــــﺘــــــﻼف اﻻﺷــــﺘــــﺮاﻛــــﻲ اﻟﺬي ﺗﻮﻟﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤﲔ ﻣﻦ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻘﺸﻔﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟـﺸـﻌـﺒـﻴـﺔ، واﻟــﺘــﻲ ﻗــﺪﻣــﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺳﻠﻔﻬﺎ )وﻛﺎﻧﺖ ﺷﺮط ﻣﻦ ﺷﺮوط اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﺮض اﻹﻧﻘﺎذ(.
ﻓـــــﻲ ردﻫــــــــﺎ ﻋـــﻠـــﻰ إﻋـــــﻼن اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ، أﺻﺪرت وزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﻓﻴﻪ: »إن ذﻟﻚ ﻳﻌﺒﺮ ﻋﻦ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﺑـﺄن اﻟﻌﺠﺰ اﳌﺎﻟﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﺗﻢ ﺗﺼﺤﻴﺤﻪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺴﺘﻘﺮة وداﺋـﻤـﺔ. اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺪأت ﻓﻲ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ اﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ«.
وﻟـــــــــــــﻢ ﺗــــــﺘــــــﻠــــــﻖ ﻓــــﺮﻧــــﺴــــﺎ وإﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﺗﻤﻮﻳﻼ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت إﻧــﻘــﺎذ ﺳــﻴــﺎدﻳــﺔ )ﻋــﻠــﻰ اﻟـﺮﻏـﻢ ﻣــــﻦ أن اﻟـــﺒـــﻨـــﻮك اﻹﺳــﺒــﺎﻧــﻴــﺔ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﳌﺴﺎﻋﺪة(، وﻟــﺪﻳــﻬــﻤــﺎ ﻋــﺠــﺰ ﻳـــﺰﻳـــﺪ ﻋـﻠـﻰ ﻗـــﻮاﻋـــﺪ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ، ﻋﻨﺪ ٤٫٣ و٥٫٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـــــﺘـــــﻮاﻟـــــﻲ. وﺟــــــــﺮى اﻹﻋــــــﻼن ﻓـــــﻲ ﺑــــﺮوﻛــــﺴــــﻞ ﻗـــﺒـــﻞ ﻳــﻮﻣــﲔ ﻋــــﻦ ﻋـــــﺪم ﺗـــﻮﺻـــﻞ اﻟــﺠــﻬــﺘــﲔ اﻟــﺪاﺋــﻨــﺘــﲔ ﻟــﻠــﻴــﻮﻧــﺎن، وﻫـﻤـﺎ ﻣــﻨــﻄــﻘــﺔ اﻟــــﻴــــﻮرو وﺻـــﻨـــﺪوق اﻟـــﻨـــﻘـــﺪ اﻟـــــﺪوﻟـــــﻲ إﻟــــــﻰ اﺗـــﻔـــﺎق ﺑﺸﺄن ﺗﺨﻔﻴﻒ دﻳﻦ أﺛﻴﻨﺎ، أو ﺗﺴﺮﻳﺢ ﻗـﺮوض ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻬﺎ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﺗﺴﺪﻳﺪ ﺟـﺰء ﻣﻦ ﻗـﺮض ﻗﺪﻳﻢ ﻳﻘﺪر ﺑﺴﺒﻌﺔ ﻣﻠﻴﺎرات ﻳﻮرو ﺑـﻌـﺪ أﻗـــﻞ ﻣــﻦ ﺷــﻬــﺮﻳــﻦ، ﻓﻴﻤﺎ ﺳﺘﺠﺮى ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺟﺪﻳﺪة اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ.
وﻗــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎل ﻣــــــــــــﻔــــــــــــﻮض اﻟـــــﺸـــــﺆون اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدﻳـــﺔ ﻓـﻲ اﻻﺗـــــﺤـــــﺎد اﻷوروﺑـــــــــــــﻲ، ﺑــﻴــﺎر ﻣـــــﻮﺳـــــﻜـــــﻮﻓـــــﻴـــــﺘـــــﺸـــــﻲ: ﻧـــﺤـــﻦ ﻧــﺘــﺤــﺪث ﻋــــﻦ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ ﻣـﻦ اﻹﺟـــــــــــــــــﺮاء ات اﳌــــﻬــــﻤــــﺔ ﺟــــــﺪا، وﻫﺬه اﻟﺤﺰﻣﺔ ﻫﻲ ﻣﺎ ﻧﺴﻤﻴﻪ اﻷﺳــــﻬــــﻢ اﻟــﺘــﻔــﻀــﻴــﻠــﻴــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻻ ﺗـﻘـﻞ ﻋــﻦ ٠٤١ إﺟــــﺮاء، وﻗـﺪ أﻋﻠﻤﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟــﻴــﻮرو أن ٤٠١ إﺟــــــــﺮاء ﻣــــﻦ أﺻـــــﻞ ٠٤١ ﻳﻤﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻗﺪ اﺳﺘﻜﻤﻠﺖ. واﻟـﻴـﻮم زاد اﻟﻌﺪد ﻷن ﺗﻘﺪﻣﺎ ﻣﻠﺤﻮﻇﺎ ﺗـﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺮﻓﻊ ﻋﺪد اﻷﺳﻬﻢ إﻟﻰ ٥١١، وﻟـــﻢ ﺗـــــﺮاوح ﺧــﻄــﺔ اﳌــﺴــﺎﻋــﺪة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻟﻠﻴﻮﻧﺎن ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻣﻨﺬ أﺷﻬﺮ، إذ إن اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺪاﺋﻨﺔ ﻟــﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﻮﺻـﻞ إﻟـﻰ اﺗﻔﺎق ﺣﻮل ﻗﺪرة اﻟﺒﻼد ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺟﻬﺔ دﻳﻨﻬﺎ اﻟﻌﺎم اﻟﻬﺎﺋﻞ اﻟﺬي ﻳﺸﻜﻞ ٩٧١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﺪاﺧﻠﻲ.
ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﻋـــﺮﺿـــﺖ إﺟــــــــﺮاءات ﺗﻘﺸﻔﻴﺔ ﺟـﺪﻳـﺪة ﻋﻠﻰ اﻟــﺒـﺮﳌـﺎن، أﻗــﺮت اﻷﺳـــــــــﺒـــــــــﻮع اﳌــــــــﺎﺿــــــــﻲ رﻏـــــﻢ اﻹﺿــــــﺮاﺑــــــﺎت واﳌــــﻈــــﺎﻫــــﺮات، ﻟــﻜــﻦ اﻟــﺘــﻄــﺒــﻴــﻖ ﻣـــﺆﺟـــﻞ إﻟــﻰ ٩١٠٢. وﻳـــــﺒـــــﻠـــــﻎ ﻣـــﺠـــﻤـــﻮع ﻗــﻴــﻤــﺔ ﺗــﻠــﻚ اﻹﺟــــــــﺮاءات ﻧﺤﻮ ﺧــﻤــﺴــﺔ ﻣـــﻠـــﻴـــﺎرات ﻳـــــﻮرو ﻣﻦ اﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﻋﺒﺮ اﻗﺘﻄﺎﻋﺎت ﻓﻲ رواﺗــــﺐ اﻟـﺘـﻘـﺎﻋـﺪ وزﻳــــﺎدة ﻓﻲ اﻟــﻀــﺮاﺋــﺐ. وﻛـــﺎن اﳌــﺄﻣــﻮل أن ﻳﺨﻔﻒ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ ﻣﻨﺬ أﺷﻬﺮ ﻻﺳﺘﺒﻌﺎد ﺧﻄﺮ ﺧﺮوج أﺛﻴﻨﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد، وﺗﺨﻔﻴﻒ ﺣﺪة اﻟﻘﻠﻖ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو.