Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ: ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺑﻨﻤﻮ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ ٣ ٪ ﺧﻼل ٧١٠٢

ﺑﻌﺪ ﻣﻌﺪﻻت ﳕﻮ ﺟﻴﺪة ﺣﻘﻘﻬﺎ اﻟﻌﺎﻣﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ

- اﳌﻨﺎﻣﺔ: ﻋﺒﻴﺪ اﻟﺴﻬﻴﻤﻲ

ﺗـــــــﻮﻗ­ـــــــﻊ ﻣـــــﺠـــ­ــﻠـــــﺲ اﻟــــﺘـــ­ـﻨــــﻤـــ­ـﻴــــﺔ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدﻳــﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺒــﺤــ­ﺮﻳــﻦ أﻣــﺲ، أن ﻳﺴﺘﻤﺮ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻓﻲ أداﺋـــﻪ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي اﻟــﻘــﻮي واﻟــﺪاﻋــ­ﻢ ﻟــﻠــﻨــﺎ­ﺗــﺞ اﳌــﺤــﻠــ­ﻲ اﻟــﺒــﺤــ­ﺮﻳــﻨــﻲ ﺧــﻼل اﻟـــﻌـــﺎ­م اﻟـــﺤـــﺎ­ﻟـــﻲ، ووﺿـــــﻊ اﳌــﺠــﻠــ­ﺲ ﺗﻘﺪﻳﺮاﺗﻪ ﻟﺤﺠﻢ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻠﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻓـﻲ ﺣــﺪود ٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻳـﻤـﺜـﻞ اﻟــﻘــﻄــ­ﺎع ﻏـﻴـﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ، إذ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ زﺧﻢ اﻗﺘﺼﺎدي ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ٧٫٣ ﺧﻼل ﻋﺎم ٦١٠٢. و٦٫٣ ﺧﻼل ﻋﺎم ٥١٠٢.

ورﻏــﻢ ﺗـﺮاﺟـﻊ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻨﻔﻄﻲ ﺧــــــــﻼ­ل اﻟــــﻌـــ­ـﺎﻣــــﲔ اﳌــــﺎﺿــ­ــﻴــــﲔ ﻓــــﺈن اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻟـﺒـﺤـﺮﻳـ­ﻨـﻲ ﺣــﺎﻓــﻆ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪل ﻧﻤﻮ ﻓﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ ﻻﻣﺲ اﻟـ٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻛــﺸــﻒ اﻟــﺘــﻘــ­ﺮﻳــﺮ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي اﻟــــــﺼـ­ـــــﺎدر ﻋـــــﻦ ﻣـــﺠـــﻠـ­ــﺲ اﻟــﺘــﻨــ­ﻤــﻴــﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ، أن اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻧﻤﺎ ﺑﻤﻌﺪل ٧٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ٦١٠٢، ﺣﻴﺚ دﻓﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﻟﻠﻨﻤﻮ ﺑﻤﻌﺪل ٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وأﺿـــــــ­ــــﺎف ﻣـــﺠـــﻠـ­ــﺲ اﻟــﺘــﻨــ­ﻤــﻴــﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓـﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮه اﻟﻔﺼﻠﻲ، أن اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ أﺳــــﻬـــ­ـﻢ ﻓــــﻲ دﻓــــــﻊ ﻧـــﻤـــﻮ اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎد اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺒﺤﺮﻳﻦ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪل ﻧﻤﻮ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﺎم ٦١٠٢ وﻓﻘﴼ ﻷﺣﺪث اﻷرﻗﺎم اﻟﺼﺎدرة ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ، ﻣﺆﻛﺪﴽ ﻧﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟـــﺒـــﺤ­ـــﺮﻳـــﻨـ­ــﻲ ﻋــــــﺎم ٦١٠٢ ﺑـــﻮﺗـــﻴ­ـــﺮة ﻣﺘﺴﺎرﻋﺔ ﻋﻤﺎ ﺣﻘﻘﻪ ﻣـﻦ ﻧﻤﻮ ﻋﺎم ٥١٠٢ واﻟــﺘــﻲ ﺑﻠﻐﺖ آﻧـــﺬاك ٩٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، رﻏﻢ وﺟﻮد ﺗﻘﻠﺒﺎت إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ودوﻟﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة.

وﻳـــﻌـــﺘ­ـــﺒـــﺮ ﻣـــﺠـــﻠـ­ــﺲ اﻟــﺘــﻨــ­ﻤــﻴــﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻓـﺎﻋـﻠـﺔ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻋـﺎم ﺑﺎﺳﺘﻘﻄﺎب اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إﻟـــــﻰ اﻟـــﺒـــﺤ­ـــﺮﻳـــﻦ، ودﻋــــــﻢ اﳌــــﺒـــ­ـﺎدرات اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺴــﻬــﻢ ﻓــــﻲ ﺗــﺤــﺴــﲔ اﳌـــﻨـــﺎ­خ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎري ﻟﻠﺒﻼد.

وﻳــﺘــﻠــ­ﺨــﺺ دور اﳌــﺠــﻠــ­ﺲ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، واﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻟﺤﺎﻟﻴﲔ واﳌﺤﺘﻤﻠﲔ ﻟﻀﻤﺎن ﻗﺪرة اﳌﻨﺎخ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎري اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﻄﺎﺑﻬﻢ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﻢ، وذﻟﻚ ﻣـﻊ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﺎط اﻟـﻘـﻮة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ واﻟـــﻔـــ­ﺮص اﳌــﺘــﺎﺣـ­ـﺔ ﻟـﺘـﺤـﻘـﻴـ­ﻖ ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻋﺘﻤﺎدﴽ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات.

وﺗــﺸــﻤــ­ﻞ اﳌـــﺠـــﺎ­ﻻت اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـ­ﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ﻳـﺔ واﳌـﺒـﻨـﻴـ­ﺔ ﻋـﻠـﻰ اﳌـﺰاﻳـﺎ اﻟــﺘــﻨــ­ﺎﻓــﺴــﻴــ­ﺔ ﻓـــﻲ اﻟــﺒــﺤــ­ﺮﻳــﻦ، ﻗــﻄــﺎع اﻟـــﺨـــﺪ­ﻣـــﺎت اﳌـــﺎﻟـــ­ﻴـــﺔ، واﻟــﺼــﻨـ­ـﺎﻋــﺎت اﻟـــــﺘــ­ـــﺤـــــﻮ­ﻳـــــﻠـــ­ــﻴـــــﺔ، وﺗــــﻜـــ­ـﻨــــﻮﻟــ­ــﻮﺟــــﻴـ­ـــﺎ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻻﺗﺼﺎﻻت، واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ، واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻠﻮﺟﻴﺴﺘﻴﺔ، وﺧﺪﻣﺎت اﻟﻨﻘﻞ.

وﺟﺎء ﻧﻤﻮ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ ﻟـﻨـﻤـﻮ ﻋـــﺪد ﻣــﻦ اﻟـﻘـﻄـﺎﻋـ­ﺎت اﻟﺘﻲ أﺳﻬﻤﺖ ﻓﻲ رﻓﻌﻪ ﻋﻦ اﳌﺴﺘﻮى اﻟــﺬي ﺣﻘﻘﻪ ﻋـﺎم ٥١٠٢. واﻟــﺬي ﻛﺎن ﻳﺒﻠﻎ ٦٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﺣﻴﺚ ﺣﻘﻖ ﻋﺪد ﻣــﻦ اﻟــﻘــﻄــ­ﺎﻋــﺎت ﻏـﻴـﺮ اﻟـﻨـﻔـﻄـﻴ­ـﺔ أداء ﻗﻮﻳﴼ وﻣﻨﻬﺎ اﻟﻘﻄﺎع اﳌﺎﻟﻲ اﻟﺬي ﻧﻤﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٢٫٥ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﺧــﻼل اﻟﻌﺎم، ﻓﻴﻤﺎ ﻧﻤﺎ ﻗﻄﺎع اﻷﻋﻤﺎل اﻹﻧﺸﺎﺋﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﻧﺴﺒﺘﻪ ٧٫٥ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ، وﻗﻄﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت ﺑﻨﺴﺒﺔ ١٫٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻛﺎن ﻫﺬا اﻻزدﻫﺎر ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع ﻏــﻴــﺮ اﻟــﻨــﻔــ­ﻄــﻲ ﻣــﺪﻋــﻮﻣـ­ـﴼ ﺑـﻤـﺴـﺘـﻮى ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮق ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ، إذ ﺷﻬﺪ ﺑـــﺮﻧـــﺎ­ﻣـــﺞ اﻟــﺘــﻨــ­ﻤــﻴــﺔ ﻟــــــﺪول ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟــــﺘـــ­ـﻌــــﺎون اﻟــﺨــﻠــ­ﻴــﺠــﻲ ﻋـــﻠـــﻰ وﺟـــﻪ اﻟــﺨــﺼــ­ﻮص ﺗــﻀــﺎﻋــ­ﻒ ﻧــﻤــﻮ ﺣﺠﻢ اﳌــﺸــﺎرﻳ­ــﻊ اﻟـﻨـﺸـﻄـﺔ ﻣــﻦ ٦٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻷول ﻣﻦ ٦١٠٢ إﻟﻰ ٢٫٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( ٧١٠٢. وﺗـــﻮﻟـــ­ﻲ اﻟــﺒــﺤــ­ﺮﻳــﻦ أوﻟــﻮﻳــﺔ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺘﻪ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﻣﺎ ﻳﺮﺑﻮ ﻋﻠﻰ ٢٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، واﻟﺘﻲ ﻣـﻦ اﳌـﺘـﻮﻗـﻊ أن ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻓـﻲ ﺗﺤﻔﻴﺰ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي.

وﺗﺸﻤﻞ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﺧﻂ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺴﺎدس ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ أﻟﺒﺎ ﺑﻘﻴﻤﺔ اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﺑﻠﻐﺖ ٥٫٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، وﺻـــﻔـــﻘ­ـــﺔ ﻹﻧــــﺸـــ­ـﺎء ﻣـﺤـﻄـﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٠٠٨ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر، وﻣــﺸــﺮوع ﺗﻮﺳﻌﺔ ﻣـﻄـﺎر اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻲ ﺑـﻘـﻴـﻤـﺔ ١٫١ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر، وﻣﺤﻄﺔ ﻏﺎز ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ »ﺑﻨﺎ ﻏﺎز« ﺑﻘﻴﻤﺔ ٥٣٣ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر.

وﻣــــﻦ اﳌــﺘــﻮﻗـ­ـﻊ أن ﺗــﺴــﻬــﻢ ﻫــﺬه اﻻﺳـــﺘـــ­ﺜـــﻤـــﺎر­ات ﻓـــﻲ اﺳـــﺘـــﻤ­ـــﺮار ﻧﻤﻮ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ ٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﺎم ٧١٠٢. رﻏـــــﻢ اﺳـــﺘـــﻤ­ـــﺮار ﺗـــﺮاﺟـــ­ﻊ اﻷوﺿــــــ­ﺎع اﳌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ.

وﻗﺎل اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻳﺎرﻣﻮ ﻛﻮﺗﻴﻼﻳﻦ اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﺸـــﺎر اﻻﻗــــﺘــ­ــﺼــــﺎدي ﳌــﺠــﻠــﺲ اﻟــﺘــﻨــ­ﻤــﻴــﺔ اﻻﻗــــﺘــ­ــﺼــــﺎدﻳ­ــــﺔ: »ﻳــﻌــﺘــﺒ­ــﺮ اﻟﻨﻤﻮ ﻋﺎم ٦١٠٢ ﻣﺸﺠﻌﴼ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ، وﻣـﺎ زﻟﻨﺎ ﻧﺮى ﻣـــﺮوﻧـــ­ﺔ ﻓـــﻲ اﻟــﻘــﻄــ­ﺎع ﻏــﻴــﺮ اﻟـﻨـﻔـﻄـﻲ ﻣـــﻦ اﳌــﻤــﻜــ­ﻦ أن ﺗــﺴــﺎﻋــ­ﺪ ﻋــﻠــﻰ دﻋــﻢ اﻻﺳــﺘــﻘـ­ـﺮار اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت واﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻓــﻲ اﳌـﻤـﻠـﻜـﺔ«، وذﻟــﻚ ﻓﻲ ﻣﻌﺮض ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻋﻦ ﻧﺸﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻔﺼﻠﻲ.

وأﺿـــــــ­ــــــــــ­ــﺎف ﻛــــــﻮﺗـ­ـــــﻴــــ­ــﻼﻳــــــ­ﻦ أن زﻳــــﺎدة اﻟـﻨـﻤـﻮ وﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ اﻻﺳـﺘـﻘـﺮا­ر اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ي أﻣــﺮ ﻓـﻲ ﻏﺎﻳﺔ اﻷﻫﻤﻴﺔ ﻷن اﻟـــﺘـــﺤ­ـــﻮل اﻻﻗــــﺘــ­ــﺼــــﺎدي اﻟــــﺬي ﻳﺤﺪث ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺳﻴﺨﻠﻖ ﻓﺮﺻﴼ واﻋﺪة ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﳌﻘﺒﻠﺔ.

وﺷﺪد ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻻﺳــﺘــﻘـ­ـﺮار اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي وﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺠﻬﻮد ﻓﻲ اﻹﺻـﻼﺣـﺎت اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ واﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ واﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷـﺄﻧـﻬـﺎ ﺗﺴﻬﻴﻞ وﺻـــﻮل اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت إﻟـﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺮص ﺑﻬﺪف اﺳﺘﻘﻄﺎب اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻻﺳــﺘــﺜـ­ـﻤــﺎرات وإﻳــﺠــﺎد ﻓﺮص ﻋﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق.

 ??  ?? اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻤﻮ اﻗﺘﺼﺎدي ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ٧٫٣ ﺧﻼل ﻋﺎم ٦١٠٢ )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«(
اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻤﻮ اﻗﺘﺼﺎدي ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ٧٫٣ ﺧﻼل ﻋﺎم ٦١٠٢ )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia