ﺑﻮﻓﻮن ﻳﺄﻣﻞ ﺣﺼﺪ ﻟﻘﺐ دوري اﻷﺑﻄﺎل واﻟﻜﺮة اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﻴﺮ ﺧﺘﺎم ﳌﺴﻴﺮﺗﻪ
روﻧﺎﻟﺪو ﻳﺮى أن ﻛﻔﺔ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ أرﺟﺢ ﻣﻦ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس... وﺷﻜﻮك ﺣﻮل ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻏﺎرﻳﺚ ﺑﻴﻞ ﰲ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ
ﻳﺴﻌﻰ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس إﻟﻰ إﺣﺮاز ﻟﻘﺐ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑــﺎ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟــــــــﻰ ﻣـــﻨـــﺬ ١٢ ﻋــــﺎﻣــــﺎ، إﻻ أن ﺣــﺎرﺳــﻪ اﳌــﺨــﻀــﺮم ﺟﺎﻧﻠﻮﻳﺠﻲ ﺑــﻮﻓــﻮن ﻳﻤﻨﻲ اﻟـﻨـﻔـﺲ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ إﻧﺠﺎز ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮق ﻣﻨﺬ ٤٥ ﻋﺎﻣﺎ ﺑـــﺈﺣـــﺮاز ﺟــﺎﺋــﺰة اﻟــﻜــﺮة اﻟـﺬﻫـﺒـﻴـﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻤــﻨــﺢ ﻷﻓـــﻀـــﻞ ﻻﻋــــﺐ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.
أﺣﺮز ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ ﻟﻘﺒﻪ اﻟـﺴـﺎدس ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ، وﺣﻘﻖ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوري واﻟﻜﺄس اﳌﺤﻠﻴﲔ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺗﻮاﻟﻴﺎ، وﻳﻄﻤﺢ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺎردﻳﻒ اﻟﺴﺒﺖ اﳌﻘﺒﻞ ﺿﺪ ﺣﺎﻣﻞ اﻟـﻠـﻘـﺐ رﻳـــﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ اﻹﺳــﺒــﺎﻧــﻲ، ﻹﺣــــﺮاز اﻟـﻠـﻘـﺐ اﻷوروﺑـــــﻲ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ واﻷوﻟﻰ ﻣﻨﺬ ٦٩٩١.
إﻻ أن ﺑــــﻮﻓــــﻮن، ٩٣ ﻋـــﺎﻣـــﺎ، اﻟــﺪاﻋــﻢ اﻷﺳــﺎﺳــﻲ ﻟـﺨـﻂ اﻟــﺪﻓــﺎع اﻟـــــﺼـــــﻠـــــﺐ ﻟـــــﻔـــــﺮﻳـــــﻖ »اﻟـــــﺴـــــﻴـــــﺪة اﻟــﻌــﺠــﻮز«، ﻳﻤﻨﻲ اﻟـﻨـﻔـﺲ أﻳﻀﺎ ﺑــــﺈﺣــــﺮاز ﻟــﻘــﺐ دوري اﻷﺑــــﻄــــﺎل، أﺑـــﺮز اﻷﻟــﻘــﺎب اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮة اﻟـﻐـﺎﺋـﺒـﺔ ﻋﻦ ﺧﺰاﺋﻨﻪ، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺳﺒﻖ ﻟــﻪ إﺣـــﺮاز ﻛــﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣــــﻊ إﻳـــﻄـــﺎﻟـــﻴـــﺎ ٦٠٠٢، ﻣــﺎ ﻗــﺪ ﻳﻤﻬﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻣـﺎﻣـﻪ ﻟﻜﺴﺮ اﺣﺘﻜﺎر ﻣـــﻤـــﺘـــﺪ ﻣــــﻨــــﺬ ٨٠٠٢ ﻟﻠﻜﺮة اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻣﻦ ﻗــﺒــﻞ ﻧــﺠــﻤــﻲ رﻳـــﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛــــــﺮﻳــــــﺴــــــﺘــــــﻴــــــﺎﻧــــــﻮ روﻧـــــــــــــــــــــــــــﺎﻟـــــــــــــــــــــــــــﺪو وﺑـــــــــﺮﺷـــــــــﻠـــــــــﻮﻧـــــــــﺔ اﻷرﺟــــــﻨــــــﺘــــــﻴــــــﻨــــــﻲ ﻟﻴﻮﻧﻴﻞ ﻣﻴﺴﻲ.
وﺳـــــــﻴـــــــﻜـــــــﻮن ﳌــﻨــﺢ ﺑـــﻮﻓـــﻮن ﻫــﺬه اﻟـﺠـﺎﺋـﺰة ﻃﻌﻢ آﺧــﺮ، إذ إن اﳌـــﺮة اﻷﺧــﻴــﺮة اﻟــﺘــﻲ ﺗﻢ ﻓﻴﻬﺎ اﺧﺘﻴﺎر ﺣﺎرس ﻣﺮﻣﻰ أﻓــﻀــﻞ ﻻﻋـــﺐ ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ، ﺗــﻌــﻮد إﻟـــﻰ ﻋـــﺎم ٣٦٩١ ﻣﻊ اﻟــــــﺤــــــﺎرس اﻟـــﺴـــﻮﻓـــﻴـــﺎﺗـــﻲ ﻟﻴﻒ ﻳﺎﺷﲔ إﻻ أن ﻣﻌﺎدﻟﺔ إﻧـــﺠـــﺎز ﻳـــﺎﺷـــﲔ ﻟـــﻦ ﺗــﻜــﻮن ﻣﻬﻤﺔ ﺳﻬﻠﺔ.
وﻳــــــــــــﺮى ﻻﻋـــــــــﺐ وﺳـــــﻂ ﻣـــﻴـــﻼن اﻹﻳـــﻄـــﺎﻟـــﻲ اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ ﺟــﻴــﺎﻧــﻲ رﻳـــﻔـــﻴـــﺮا اﻟـــــﺬي ﺣـﻞ ﺛــــﺎﻧــــﻴــــﺎ ﺧــــﻠــــﻒ ﻳـــــﺎﺷـــــﲔ ﻓــﻲ ﺗــﺼــﻮﻳــﺖ ﻋـــــﺎم ٣٦٩١ أن أي ﻓﺮﺻﺔ ﺟﺪﻳﺔ ﻟﺒﻮﻓﻮن ﻟﻠﺘﺘﻮﻳﺞ ﺑـﺎﻟـﻜـﺮة اﻟـﺬﻫـﺒـﻴـﺔ ﻣـﺮﻫـﻮﻧـﺔ إﻟـﻰ ﺣــﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﺑــﺈﺣــﺮاز ﻓـﺮﻳـﻘـﻪ اﻟﻠﻘﺐ اﻷوروﺑﻲ.
وﻗﺎل رﻳﻔﻴﺮا ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣﺆﺧﺮا ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻛﻮرﻳﻴﺮي دﻳﻼ ﺳﻴﺮا« اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ، إن ﻓﻮز ﻳﺎﺷﲔ ﺑــﺎﻟــﻜــﺮة اﻟــﺬﻫــﺒــﻴــﺔ »ﻛــــﺎن ﺳـﺎﺑـﻘـﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ، إﻻ أﻧـﻪ ﻛـﺎن ﻳﺴﺘﺤﻖ« ﻫﺬا اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ.
وأﺿـــﺎف: »ﺑـﻮﻓـﻮن ﻳﺴﺘﺤﻖ أن ﻳــﻔــﻮز ﺑـﻬـﺎ أﻳــﻀــﺎ ﳌــﺎ ﻳـﻮاﺻـﻞ اﻟــﻘــﻴــﺎم ﺑـــﻪ ﻋــﻠــﻰ أرض اﳌــﻠــﻌــﺐ. إذا أﺣــــــﺮز دوري اﻷﺑـــــﻄـــــﺎل ﻣـﻊ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس ﺳﻴﻜﻮن ذﻟﻚ ﺗﺘﻮﻳﺠﺎ ﳌـــﺎ ﻳــﻤــﻜــﻦ اﻟـــﻘـــﻮل إﻧـــﻬـــﺎ ﻣــﺴــﻴــﺮة اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ«.
وﻳـــــﻌـــــﺪ ﺑــــــﻮﻓــــــﻮن ﻣــــــﻦ أﺑــــــﺮز ﺣـــــــــــﺮاس اﳌـــــــﺮﻣـــــــﻰ ﻓــﻲ ﺗــــﺎرﻳــــﺦ اﻟــﻠــﻌــﺒــﺔ، وﻫـــــﻮ ﻣـﺴـﺘـﻤـﺮ ﻓـــــــﻲ ﻣــــــﺰاوﻟــــــﺔ اﻟــﻠــﻌــﺒــﺔ أﻗــﻠــﻪ ﺣﺘﻰ اﻟﺴﻨﺔ اﳌـــﻘـــﺒـــﻠـــﺔ، إذ أﺷـــــــــﺎر إﻟـــــــﻰ ﻋـــﺰﻣـــﻪ اﻻﻋـــــــــــــــﺘـــــــــــــــﺰال ﺑــــﻌــــﺪ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ٨١٠٢ اﳌــــــﻘــــــﺮرة ﻓــﻲ روﺳﻴﺎ. وﻗـــــــﺪم ﺑـــﻮﻓـــﻮن أداء ﻣــــــــﻤــــــــﺘــــــــﺎزا ﻫـــــــﺬا اﳌــــــﻮﺳــــــﻢ، وﻫـــﻮ اﻟـــــــــــــــــﺬي ﺷـــــــﻬـــــــﺪ اﻧــــــﺘــــــﻘــــــﺎل ﻳـﻮﻓـﻨـﺘـﻮس ﺑـﻘـﻴـﺎدة ﻣـﺪرﺑـﻪ ﻣﺎﺳﻴﻤﻴﻠﻴﺎﻧﻮ أﻟﻴﻐﺮي ﻣﻦ أﺳـﻠـﻮب ﻟﻌﺐ دﻓـﺎﻋـﻲ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ ٣ - ٥ - ٢ إﻟﻰ أﺳـــــﻠـــــﻮب ﻫــﺠــﻮﻣــﻲ أﻛــﺜــﺮ )٤ - ٢ - ٣ - ١(، رﻏﻢ أن اﻟﻨﺎدي اﻹﻳــﻄــﺎﻟــﻲ أﺑـﻘـﻰ ﻋـــﻠـــﻰ اﻷوﻟــــﻮﻳــــﺔ اﻟـــــــﺪﻓـــــــﺎﻋـــــــﻴـــــــﺔ ﻻ ﺳــــــــــﻴــــــــــﻤــــــــــﺎ ﻣــــــﻦ ﺧــــــــــﻼل ﺛـــﻨـــﺎﺋـــﻲ ﻗــــــﻠــــــﺐ اﻟـــــــﺪﻓـــــــﺎع ﻟﻴﻮﻧﺎردو ﺑﻮﻧﻮﺗﺸﻲ وﺟﻮرﺟﻴﻮ ﻛﻴﻠﻴﻨﻲ.
وﻛـــﺎن ﺑــﻮﻓــﻮن ﺣـﺎﺳـﻤـﺎ ﻫـﺬه اﻟـــﺴـــﻨـــﺔ ﻓـــــﻲ ﺑــــﻠــــﻮغ ﻳــﻮﻓــﻨــﺘــﻮس اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ، ﻻ ﺳــﻴــﻤــﺎ ﻓـــﻲ ذﻫـــﺎب اﻟـــــــــﺪور ﻧـــﺼـــﻒ اﻟـــﻨـــﻬـــﺎﺋـــﻲ أﻣـــــﺎم ﻣـﻮﻧـﺎﻛـﻮ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻲ )٢ - ﺻـﻔـﺮ(، ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺻــﺪ ﺛـــﻼث ﻛـــﺮات ﺧﻄﺮة ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻛــﻔــﻴــﻠــﺔ ﺑــﺘــﻐــﻴــﻴــﺮ ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ اﳌﺒﺎراة.
ﺑﻘﻲ ﺑﻮﻓﻮن وﻓﻴﺎ ﻟﻴﻮﻓﻨﺘﻮس ﻋــﻠــﻰ ﻣــــﺪى اﻷﻋـــــــﻮام وﺣـــﺘـــﻰ ﻓﻲ ﻇــﻞ اﻟــﻈــﺮوف اﻟﺼﻌﺒﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻣﺮ ﺑـﻬـﺎ اﻟـــﻨـــﺎدي، ﻻ ﺳـﻴـﻤـﺎ إﺳـﻘـﺎﻃـﻪ إﻟــﻰ اﻟــﺪرﺟــﺔ اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـﺔ ﻓــﻲ أﻋـﻘـﺎب ﻓﻀﻴﺤﺔ ﺗﻼﻋﺐ ﺑﺎﳌﺒﺎرﻳﺎت ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻋﺎم ٦٠٠٢.
وﻳـــــــﺘـــــــﺮﺑـــــــﻊ ﺑــــــــﻮﻓــــــــﻮن ﻋـــﻠـــﻰ »ﻋـــــﺮش« ﻏــﺮﻓــﺔ ﺗــﺒــﺪﻳــﻞ اﳌــﻼﺑــﺲ ﻓـﻲ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس، ﻓﺎﻷﺧﻴﺮة ﺗﻀﻢ ﻣــﻘــﻌــﺪﻳــﻦ أﺷــﺒــﻪ ﺑــﻌــﺮش ﻣـﻠـﻜـﻲ، ﻳــﺠــﻠــﺲ ﺑـــﻮﻓـــﻮن إﻟــــﻰ أﺣــﺪﻫــﻤــﺎ، وإﻟــــﻰ ﻳــﺴــﺎره اﻟــﻜــﺮواﺗــﻲ ﻣــﺎرﻳــﻮ ﻣـــــﺎﻧـــــﺪزوﻛـــــﻴـــــﺘـــــﺶ. وﻣـــــــــﻦ ﻋــﻠــﻰ ﻣﻘﻌﺪه، ﻳﻌﻄﻲ اﻟﻘﺎﺋﺪ »ﺟﻴﺠﻲ« ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺗﻪ إﻟﻰ زﻣﻼﺋﻪ واﻟﻼﻋﺒﲔ اﻷﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ.
وﻻ ﻳﺨﻔﻲ ﺑـﻮﻓـﻮن ﻣﺤﻮرﻳﺔ دوره ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﻖ، إذ ﻗﺎل ﺳﺎﺑﻘﺎ: »ﻋـــﻠـــﻲ أن أﺻــــﺪ اﻟــــﻜــــﺮات. ﻣـــﺎ ﻟﻢ أﻗــﻢ ﺑـﺬﻟـﻚ، ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ أن أﻋﻄﻲ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت«.
وﺣـــــﻞ ﻳــﻮﻓــﻨــﺘــﻮس وﺻــﻴــﻔــﺎ ﺳــﺖ ﻣـــﺮات ﻓــﻲ دوري اﻷﺑــﻄــﺎل، وﻫﻮ رﻗﻢ ﻗﻴﺎﺳﻲ. وﺧﺴﺮ اﻟﻨﺎدي اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ أرﺑـﻊ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻨﺬ إﺣﺮازه ﻟﻘﺐ ٦٩٩١. ﻓﻲ ٧٩٩١ )أﻣـــــــــﺎم ﺑــــﻮروﺳــــﻴــــﺎ دورﺗـــﻤـــﻮﻧـــﺪ اﻷﳌـﺎﻧـﻲ( و٨٩٩١ )رﻳــﺎل ﻣﺪرﻳﺪ(، و٣٠٠٢ )ﻣﻴﻼن اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ( و٥١٠٢ )ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ(.
وﻗﺪ ﻳﻜﻮن إﺣﺮاز اﻟﻠﻘﺐ اﻷﻋﺰ اﻟـــﺬي ﻳﻔﺘﻘﺪه ﺑــﻮﻓــﻮن، اﻟﺘﺘﻮﻳﺞ اﻷﻣـــﺜـــﻞ ﳌــﺴــﻴــﺮﺗــﻪ اﻟــﻄــﻮﻳــﻠــﺔ ﻓـﻲ اﳌﻼﻋﺐ.
وﻳﻘﻮل زﻣﻴﻠﻪ ﻓﻲ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس ﻛـﻴـﻠـﻴـﻨـﻲ: »أﻧــــﺎ ﻣــﺤــﻈــﻮظ ﻷﻧـﻨـﻲ ﻟﻌﺒﺖ ﻃﻮال ﻣﺴﻴﺮﺗﻲ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺑـــــﻮﻓـــــﻮن. ﻫـــــﻮ ﻳــﺴــﺘــﺤــﻖ اﻟـــﻜـــﺮة اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﳌﺎ ﺣﻘﻘﻪ ﻫﺬه اﻟﺴﻨﺔ. آﻣﻞ ﻓـﻲ أن ﻳﻨﺎﻟﻬﺎ، ﻟﻜﻦ ذﻟــﻚ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﻔﻮزﻧﺎ ﻓﻲ ﻛﺎردﻳﻒ«.
واﻋــــﺘــــﺒــــﺮت ﻣــﺠــﻠــﺔ »ﻓـــﺮﻧـــﺲ ﻓﻮﺗﺒﻮل« اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺢ ﺟﺎﺋﺰة اﻟﻜﺮة اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ، أن »ﺑﻮﻓﻮن ﻫﻮ اﳌﻨﺎﻓﺲ اﻟﻔﻌﻠﻲ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﺮوﻧﺎﻟﺪو«.
وأﺿــﺎﻓــﺖ اﳌـﺠـﻠـﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ »إﻻ أن ﺑـﻮﻓـﻮن ﻫﻮ ﺣـــﺎرس ﻣــﺮﻣــﻰ، وﺣـﺘـﻰ ﻓــﻲ ﺣـﺎل اﻧــﺘــﺼــﺎر ﻳــﻮﻓــﻨــﺘــﻮس ﻓــﻲ دوري أﺑــــﻄــــﺎل أوروﺑــــــــــﺎ، ﺛـــﻤـــﺔ ﺳــﻴــﻜــﻮن ﻫﺬا اﻟﻌﺎﺋﻖ ﺑﺎﻗﻴﺎ: ﻋﺪم اﻣﺘﻼﻛﻪ ﻣﺼﻴﺮه ﻓﻲ ﻳﺪﻳﻪ«.
وﺗﺎﺑﻌﺖ: »ﻳﻤﻜﻦ روﻧﺎﻟﺪو أن ﻳﻘﺮر ﻛـﻢ ﻳﻌﻄﻲ ﻣـﻦ ﻧﻔﺴﻪ. ﻋﻠﻰ ﺑﻮﻓﻮن اﻧﺘﻈﺎر اﻟﻔﺮﺻﺔ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ، ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻔﺎرق«.
وﺑــﺎﻟــﻄــﺒــﻊ ﻳــﺮﻳــﺪ اﻟـﺒـﺮﺗـﻐـﺎﻟـﻲ روﻧــــــﺎﻟــــــﺪو اﻗــــﺘــــﻨــــﺎص اﻟـــﺠـــﺎﺋـــﺰة ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﺮاﺟﻊ ﻓﺮص ﻣﻴﺴﻲ إﺛـﺮ ﺧــﺮوج ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻣﻦ رﺑــــﻊ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ وأﻳـــﻀـــﺎ ﺧــﺴــﺎرة اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻜﺘﺎﻟﻮﻧﻲ ﻟﻠﻘﺐ اﻟﺪوري اﻹﺳـــﺒـــﺎﻧـــﻲ. وﻳــــﺮى روﻧــــﺎﻟــــﺪو أن ﻓﺮص اﻟﺮﻳﺎل أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري أﺑـﻄـﺎل أوروﺑــﺎ وﻗــــﺎل: »ﻳــﺠــﺐ أن ﻧــﺪﺧــﻞ اﳌــﺒــﺎراة ﺑـــﻘـــﻠـــﻴـــﻞ ﻣــــــﻦ اﻟــــــﺘــــــﻮاﺿــــــﻊ، ﻷﻧــــﻪ ﻋــﻠــﻴــﻨــﺎ إﺛـــــﺒـــــﺎت ﻣـــﻮﻗـــﻔـــﻨـــﺎ ﺟــﻴــﺪا وﺷﺨﺼﻴﺘﻨﺎ... ﻳﺠﺐ أن ﻧﻈﻬﺮ ﻟــﻬــﻢ ﻣـــﻦ ﻫـــﻮ اﻷﻓــــﻀــــﻞ. وأﻋــﺘــﻘــﺪ ﺑﺄﻧﻨﺎ أﻓـﻀـﻞ ﻣﻨﻬﻢ. وﻟـﻜـﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻧـﻈـﻬـﺮ ذﻟــــﻚ، ﻷﻧــﻨــﺎ ﻧــﻌــﺮف أن ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻤﺘﺎز«.
وأﺷﺎر روﻧﺎﻟﺪو إﻟﻰ أن رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻳﺨﻮض اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ وﻫﻮ ﻓﻲ ﻗـﻤـﺔ ﻣــﺴــﺘــﻮاه ﺑـﻌـﺪﻣـﺎ أﺣـــﺮز ﻗﺒﻞ أﺳـــﺒـــﻮع ﻟــﻘــﺐ ﺑــﻄــﻮﻟــﺔ إﺳــﺒــﺎﻧــﻴــﺎ، وذﻟــــــﻚ ﻟــﻠــﻤــﺮة اﻷوﻟـــــــﻰ ﻣــﻨــﺬ ﻋــﺎم ٢١٠٢.
وﻳﺴﻌﻰ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻟﻴﻜﻮن أول ﻓـــﺮﻳـــﻖ ﻳــﺤــﺘــﻔــﻆ ﺑــﻠــﻘــﺒــﻪ ﻓـﻲ ﺑـــﻄـــﻮﻟـــﺔ دوري أﺑــــﻄــــﺎل أوروﺑــــــﺎ ﺑﺘﺴﻤﻴﺘﻬﺎ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ )ﻣﻨﺬ ٢٩٩١(، واﻷول أﻳﻀﺎ ﻣﻨﺬ ﻣﻴﻼن اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟـــــــﺬي ﺣـــﻘـــﻖ ذﻟـــــﻚ ﻋـــﺎﻣـــﻲ ٩٨٩١ و٠٩٩١ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺼﻴﻐﺘﻬﺎ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ.
وﻗــــﺎل روﻧـــﺎﻟـــﺪو، ٢٣ ﻋــﺎﻣــﺎ،: »اﻟـــــﻔـــــﺮﻳـــــﻖ ﻳــــﻤــــﺮ ﺑــــﻔــــﺘــــﺮة ﺟـــﻴـــﺪة وﻳــــﺠــــﺐ اﻻﺳـــــﺘـــــﻔـــــﺎدة ﻣـــــﻦ ذﻟـــــﻚ. اﻟﻔﻮز ﺑﺎﻟﺪوري اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ أراﺣﻨﺎ ﻛﺜﻴﺮا. اﻵن ﻧﻌﺮف أن ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﻓـــﺮﻳـــﺪة ﻟــﺘــﺤــﻘــﻴــﻖ رﻗـــــﻢ ﻗــﻴــﺎﺳــﻲ. ﻧــﺮﻳــﺪ أن ﻧــﻜــﻮن أول ﻓــﺮﻳــﻖ ﻳﻔﻮز ﺑـــــﺪوري أﺑـــﻄـــﺎل أوروﺑــــــﺎ ﺳﻨﺘﲔ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺘﲔ«.
وأﺿــــــــﺎف: »ﻧـــﺤـــﻦ ﻓـــﻲ ﻓــﺘــﺮة اﺳــﺘــﺜــﻨــﺎﺋــﻴــﺔ وأﻣـــﺴـــﻴـــﺔ اﻟــﺴــﺒــﺖ ﺳﺘﻜﻮن ﺟﻤﻴﻠﺔ«.
وأﺣـــــــــﺮز رﻳـــــــﺎل ﻟـــﻘـــﺐ دوري اﻷﺑﻄﺎل اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻔﻮزه ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑـﺮﻛـﻼت اﻟﺘﺮﺟﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﻏــﺮﻳــﻤــﻪ أﺗــﻠــﺘــﻴــﻜــﻮ ﻣـــﺪرﻳـــﺪ، اﻟـــﺬي ﻛـــﺎن ﺿﺤﻴﺘﻪ أﻳــﻀــﺎ ﻓــﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ٤١٠٢، وﻳــﺤــﻤــﻞ اﻟـــﻨـــﺎدي اﳌـﻠـﻜـﻲ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻋـﺪد اﻷﻟﻘﺎب ﺑﺎﳌﺴﺎﺑﻘﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ اﻷﺑﺮز ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻷﻧﺪﻳﺔ ﻣﻊ ١١ ﻟﻘﺒﺎ.
وأوﺿـــــــﺢ روﻧـــــﺎﻟـــــﺪو اﳌــﺘــﻮج ﺑﺠﺎﺋﺰة أﻓـﻀـﻞ ﻻﻋــﺐ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ أرﺑﻊ ﻣﺮات آﺧﺮﻫﺎ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ: »أﺷـــﻌـــﺮ ﺑــﺄﻧــﻨــﺎ ﺳــﻨــﻘــﺪم ﻣـــﺒـــﺎراة ﺟﻴﺪة وﺳﻨﻔﻮز ﺑﻬﺎ«.
وأﺷـــﺎر إﻟــﻰ أﻧــﻪ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺄﻧﻪ ﻳــﺼــﻞ إﻟــــﻰ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﳌـــﻮﺳـــﻢ أﻛـﺜـﺮ ﺣـــﻴـــﻮﻳـــﺔ ﻣـــــﻦ اﻟــــﺴــــﺎﺑــــﻖ، ﺑــﻔــﻀــﻞ ﺳــﻴــﺎﺳــﺔ ﻣـــﺪرﺑـــﻪ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ زﻳــﻦ اﻟــﺪﻳــﻦ زﻳــــﺪان. وﻗــــﺎل: »ﻗـــﺪ ﺗﻜﻮن اﻟـﻔـﺘـﺮة اﻟـﺘـﻲ أﺷـﻌـﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺄﻧﻨﻲ أﻓﻀﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺒﺪﻧﻲ. ﻓﻲ اﳌــﻮاﺳــﻢ اﳌـﺎﺿـﻴـﺔ، ﻛـﻨـﺖ أﺧــﻮض اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻣﻨﻬﻜﺎ ﻗﻠﻴﻼ. ﻫﺬه اﳌﺮة، اﻷﻣـــــــﻮر ﻣــﺨــﺘــﻠــﻔــﺔ ﻗــﻠــﻴــﻼ ﺑـﺴـﺒـﺐ اﻹدارة اﻟﺬﻛﻴﺔ ﻟﺰﻳﺰو )زﻳﺪان(«.
ﻋـــﻠـــﻰ ﺟــــﺎﻧــــﺐ آﺧــــــﺮ ﻣـــــﺎ زاﻟـــــﺖ اﻟﺸﻜﻮك ﺗﺤﻮم ﺣﻮل ﻗـﺪرة ﻏﺎرﻳﺚ ﺑﻴﻞ، ﻧﺠﻢ اﻟـﺮﻳـﺎل أﻣــﺎم ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس ﻓـــﻲ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ اﻟــــــﺬي ﺳــﻴــﻜــﻮن ﻓـﻲ ﻋـــﺎﺻـــﻤـــﺔ ﺑـــــــــﻼده وﻳــــﻠــــﺰ ﺑــﻤــﺪﻳــﻨــﺔ ﻛﺎردﻳﻒ ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ.
وأﻗــــﺮ ﺑـﻴـﻞ ﺑــﺄﻧــﻪ ﻟـﻴـﺲ ﺟـﺎﻫـﺰا ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻣـﺎﺋـﺔ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓـــﻲ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ وأﻧـــــﻪ ﻛــــﺎن ﻳــﺘــﻨــﺎول اﳌﺴﻜﻨﺎت ﻟﺨﻮض اﳌﺒﺎرﻳﺎت ﻣﻄﻠﻊ اﳌﻮﺳﻢ.
وﻟــــــﻢ ﻳــــﺸــــﺎرك ﺑـــﻴـــﻞ ﻣــــﻊ رﻳــــﺎل ﻣــﻨــﺬ ﺗــﻌــﺮﺿــﻪ ﻵﺧـــﺮ إﺻــﺎﺑــﺎﺗــﻪ ﻓﻲ اﻟﻜﺎﺣﻞ ﺿﺪ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻓﻲ ٣٢ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن(.
وأﻗــــــﺮ ﺑــﻴــﻞ ﺑـــﺄﻧـــﻪ دﻓـــــﻊ ﻏــﺎﻟــﻴــﺎ ﺛﻤﻦ ﻋﻮدﺗﻪ اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻹﺻــــﺎﺑــــﺔ ﻓــــﻲ أرﺑــــﻄــــﺔ ﻛـــﺎﺣـــﻠـــﻪ ﻓـﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ وﺑـــــﺄن ﻛــﺎﺣــﻠــﻪ اﻷﻳـــﻤـــﻦ ﻟـــﻢ ﻳـﺘـﻌـﺎف ﺗﻤﺎﻣﺎ.
وﻗـــــــــــــــــﺎل ﻻﻋــــــــــــــﺐ ﺗـــــﻮﺗـــــﻨـــــﻬـــــﺎم اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﻟﺴﺎﺑﻖ: »ﻟﺴﺖ ﺟﺎﻫﺰا ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻣﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻟﻢ أﻟﻌﺐ ﻣﻨﺬ ٦ أو ٧ أﺳﺎﺑﻴﻊ. ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أﻧﻲ ﻟﻢ أﺗﻌﺎف ﺑﻌﺪ ﻣﻦ ﺟﺮاﺣﺘﻲ«.
وﺗﺎﺑﻊ: »ﻟﻌﺒﺖ ﻣﻊ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻟـــــﻢ، ﺣــﺘــﻰ ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻋـــﺪت ﻛﻨﺖ أﺗﻨﺎول اﻷدوﻳﺔ ﻟﺨﻮض اﻟﺘﻤﺎرﻳﻦ واﳌـﺒـﺎرﻳـﺎت. اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻟﺴﺘﺔ أو اﻟــﺴــﺒــﻌــﺔ اﳌــﺎﺿــﻴــﺔ ﻣـﻜـﻨـﺘـﻨـﻲ ﻣﻦ إراﺣــــــﺔ ﻛــﺎﺣــﻠــﻲ ﻗــﻠــﻴــﻼ«. وﺣـــﻮل إﻣـﻜـﺎﻧـﻴـﺔ ﺧــﻮﺿــﻪ ٠٩ دﻗـﻴـﻘـﺔ ﻓﻲ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ، ﻗــــﺎل ﺑــﻴــﻞ: »ﻟــــﻢ أﻟـﻌـﺐ ﻛﺜﻴﺮا ﻫﺬه اﻟﻨﺴﺒﺔ ﻣﻨﺬ ﺟﺮاﺣﺘﻲ، ﻟﺬا ﺳﺘﻜﻮن اﻷﻣﻮر ﺻﻌﺒﺔ«.
وﻣـــﻦ دون ﺑــﻴــﻞ، ﺿـﻤـﻦ رﻳــﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻟﻘﺐ اﻟــﺪوري ﻷول ﻣﺮة ﻓﻲ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﻏﺮﻳﻤﻪ ﺑـــﺮﺷـــﻠـــﻮﻧـــﺔ، ﺣــﻴــﺚ ﺗـــﺄﻟـــﻖ إﻳــﺴــﻜــﻮ اﻟﺬي ﻳﺸﺎرك ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰه ﺑﺎﻟﺠﻨﺎح واﺧــــﺘــــﺮق اﻟــﺘــﺸــﻜــﻴــﻠــﺔ اﻷﺳــﺎﺳــﻴــﺔ ﻟـــﻠـــﻤـــﺪرب اﻟــﻔـــﺮﻧـــﺴـــﻲ زﻳـــــﻦ اﻟــﺪﻳـــﻦ زﻳﺪان.
وﻋﻦ إﻳﺴﻜﻮ، ﻗﺎل ﺑﻴﻞ: »ﻟﻘﺪ ﻛﺎن راﺋﻌﺎ. ﻟﻌﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﺟﻴﺪا ﻓﻲ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﳌﺎﺿﻴﺔ، أﻧﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﻷﺟﻠﻪ، ﻟﻘﺪ ﺳﺎﻋﺪ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻛﺜﻴﺮا ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻮﺳﻢ«.