أوﺑﺎﻣﺎ ﻏﺾ اﻟﻄﺮف ﻋﻦ روﺳﻴﺎ وﻟﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ
»أﺷـــﻌـــﺮ وﻛـــﺄﻧـــﻨـــﺎ اﺧــﺘــﻨــﻘــﻨــﺎ ﻣـﻦ ذﻟـﻚ«، ﻛﺎن ﻫﺬا ﻫﻮ اﻻﻗﺘﺒﺎس اﳌﺮﻳﻊ اﻟـــــﺬي ﻧــﺸــﺮﺗــﻪ ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ »واﺷــﻨــﻄــﻦ ﺑــﻮﺳــﺖ« ﻓــﻲ ﺗـﺤـﻘـﻴـﻘـﻬـﺎ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـﻲ اﻻﺳــﺘــﺜــﻨــﺎﺋــﻲ ﺣــــﻮل رد ﻓــﻌــﻞ ﺑــــﺎراك أوﺑـــﺎﻣـــﺎ ﻋــﻠــﻰ اﻻﺳــﺘــﺨــﺒــﺎرات اﻟــﻌــﺎم اﳌـــﺎﺿـــﻲ، اﻟــﺘــﻲ أﻓـــــﺎدت ﺑـــﺄن روﺳــﻴــﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺠﺮي ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﺘﻄﻮرة ﺿﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻋﺎم ٦١٠٢.
واﳌــــﻘــــﻮﻟــــﺔ ﻣـــﻨـــﺴـــﻮﺑـــﺔ إﻟــــــﻰ أﺣـــﺪ ﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻟﺴﺎﺑﻘﲔ ﻓﻲ إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣﺎ، وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻌﻜﺲ رؤﻳﺔ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ ووﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﲔ اﻻﻧﺘﻬﺎزﻳﲔ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ. وﻟﻘﺪ دﺧﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧـــﺎﻟـــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻋــﻠــﻰ ﺧـــﻂ اﻷﺣــــﺪاث اﻟــﺠــﺎرﻳــﺔ، ﺻــﺒــﺎح اﻻﺛــﻨــﲔ اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻏﺮد ﻳﻘﻮل: »اﻟﻘﺼﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻫﻲ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑـﺎﻣـﺎ ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻞ أي ﺷﻲء ﺑﻌﺪ إﺑﻼﻏﻪ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( ﺑﺸﺄن اﻟﺘﺪﺧﻼت اﻟﺮوﺳﻴﺔ«.
وﻣﻦ اﳌﻐﺮي ﻧﺴﺐ اﻟﻔﻀﻞ ﻟﻠﺴﻴﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻨﻘﻄﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪﴽ، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ إﺻــﺮاره اﻟﺸﺨﺼﻲ ﺧﻼل ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم وﺟﻮد دﻟﻴﻞ داﻣﻎ ﻳﻔﻴﺪ ﺑﺘﺪﺧﻞ روﺳﻴﺎ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق. وﻟﻘﺪ ﻛﺎن أوﺑﺎﻣﺎ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺷﺮﻋﺖ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ. وﻛﺎن ﻣﻦ واﺟﺒﻪ اﻟــﺪﻓــﺎع ﻋــﻦ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﻟـﺮﺋـﺎﺳـﻴـﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.
وﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻹﻧﺼﺎف ﻓﻲ ﺷـــﻲء. وﺑـــﺪءﴽ ﻣــﻦ ذﻟــﻚ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻛﺎﻧﺖ اﻻﺳــﺘــﺨــﺒــﺎرات اﳌــﺮﻛــﺰﻳــﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻗــﺪ ﺟﻤﻌﺖ اﳌـﻌـﻠـﻮﻣـﺎت، اﻋـﺘـﺒـﺎرﴽ ﻣﻦ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌﺎﺿﻲ ﺣـﻮل ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻗــﻴــﺎم اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟـــﺮوﺳـــﻲ ﻓـﻼدﻳـﻤـﻴـﺮ ﺑﻮﺗﲔ ﺷﺨﺼﻴﴼ ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ »إﻧﺠﺎح« ﺗﺮﻣﺐ ﺿﺪ ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن، وﻟﻘﺪ ﺗــﻢ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ اﺧــﺘــﺮاق ﺧـــﻮادم اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻴـﺔ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـﺔ إﻟـــﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻛــﺜــﻴــﺮ ﻣـــﻦ اﻷﻋــــﻀــــﺎء اﻟـــﺒـــﺎرزﻳـــﻦ ﻓـﻲ اﻟــﺤــﺰب اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻲ. وﻟــﻘــﺪ أﺑﻠﻐﺖ إدارة اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ أوﺑــــﺎﻣــــﺎ ﻣــﺴــﺆوﻟــﻲ اﻻﻧـــــﺘـــــﺨـــــﺎﺑـــــﺎت ﻓــــــﻲ اﻟــــــﺒــــــﻼد ﺣــــﻮل اﺣﺘﻤﺎﻻت ﻗﺮﺻﻨﺔ ﻗﻮاﺋﻢ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ، وﺳــﺎﻋــﺪت ﻋـﻠـﻰ ﺟـﻌـﻞ ﺗـﻠـﻚ اﻟــﺨــﻮادم أﻛﺜﺮ ﻗﺪرة ﻋﻠﻰ اﳌﻘﺎوﻣﺔ واﻟﺼﻤﻮد. وﻓﻲ ﺧﺎﺗﻤﺔ اﳌﻄﺎف، ﻧﺸﺮت روﺳﻴﺎ اﻷﺧـﺒـﺎر اﻟﻜﺎذﺑﺔ، وﻛﺸﻔﺖ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟــــﺘــــﻲ ﻗــــﺎﻣــــﺖ ﺑـــﺎﻟـــﻘـــﺮﺻـــﻨـــﺔ ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ. وﻛــﺎن ﺣﻈﻬﻢ ﻃﻴﺒﴼ ﺑـﻮﺟـﻮد اﳌﺮﺷﺢ اﻟﺠﻤﻬﻮري اﳌﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﺘﻀﺨﻴﻢ ﻣﻦ ﺷــــﺄن رﺳـــﺎﺋـــﻞ اﻟــﺒــﺮﻳــﺪ اﻹﻟــﻜــﺘــﺮوﻧــﻲ اﳌــﺴــﺮوﻗــﺔ. وﻟــﻜــﻦ ﻟـﻴـﺲ ﻫــﻨــﺎك دﻟﻴﻞ داﻣــــﻎ ﻋــﻠــﻰ أن روﺳـــﻴـــﺎ ﻧــﺠــﺤــﺖ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ أﺻــﻮات اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ أو أﺧـﺬت أﺻـــــﻮات اﻟــﻨــﺎﺧــﺒــﲔ ﺧــــﺎرج اﻟــﻘــﻮاﺋــﻢ اﳌﺴﺠﻠﺔ.
واﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ، أن اﻟﺴﻴﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺑﻨﻔﺴﻪ أﺷﺎر ﺧﻼل اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت إﻟﻰ اﺣﺘﻤﺎﻻت ﺗﺰوﻳﺮ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت. وإن ﻛﺎن اﻟﺴﻴﺪ أوﺑﺎﻣﺎ ﻗﺪ ﺗﺤﺮك ﺑﺼﻮرة ﻋﻠﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻔﻮذ اﻟﺮوﺳﻲ، ﻟـــﻜـــﺎن ﻗـــﺪ ﺧـــﺎﻃـــﺮ ﻛــﺜــﻴــﺮﴽ ﺑـﺘـﻘـﻮﻳـﺾ ﻣﺸﺮوﻋﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻈﺮ أﻧـﺼـﺎر اﻟﺴﻴﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ، وﺗﻘﺪﻳﻢ ﻳﺪ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﺑـﺎﻷﺳـﺎس إﻟـﻰ روﺳﻴﺎ ﻟﺘﻘﻮﻳﺾ ﺗﻠﻚ اﳌﺸﺮوﻋﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻧﻔﺴﻬﺎ.
وﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﺴﺆال ﳌﺎذا ﻟﻢ ﻳﺼﻨﻊ اﻟﺴﻴﺪ أوﺑﺎﻣﺎ اﳌﺰﻳﺪ ﻟﻮﻗﻒ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟــﺮوﺳــﻲ، ﻓــﺈن اﻟــﺴــﺆال اﻷﻓــﻀــﻞ ﻫﻮ ﳌﺎذا اﻋﺘﻘﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ أﻧـﻪ ﻳﻤﻜﻨﻪ اﻹﻓــﻼت ﺑﻬﺬه اﻟﺘﺪﺧﻼت ﻓﻲ اﳌﻘﺎم اﻷول. وﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل، ﻓﺈن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻫﻲ أﻛﺜﺮ ﻗﻮة ﻣﻦ روﺳﻴﺎ. وﻫﻲ ﺗﻤﻠﻚ اﻗﺘﺼﺎدﴽ أﻗﻮى ﺑﻜﺜﻴﺮ، وﻗﻮﺗﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ أﻋﻈﻢ ﻣﻦ ﻣﺜﻴﻠﺘﻬﺎ، وإﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻬﺎ اﻟﺴﻴﺒﺮاﻧﻴﺔ أﻋـــﻈـــﻢ، وﻣـــﻮاﻗـــﻔـــﻬـــﺎ اﻟــﺪﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻴــﺔ أرﺳﺦ؛ ﻓﻠﻤﺎذا ﻇﻦ ﺑﻮﺗﲔ أﻧﻪ ﻳﻤﻜﻨﻪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻛﻤﺜﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ دول اﺳﺘﻮﻧﻴﺎ؟
واﻹﺟـﺎﺑـﺔ، ﻫﻲ أن أوﺑﺎﻣﺎ ﻗﻀﻰ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺴﺖ اﻷوﻟــﻰ ﻣﻦ رﺋﺎﺳﺘﻪ ﻏﺎﺿﴼ اﻟﻄﺮف ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻋﻦ اﻟﺘﺪﺧﻼت اﻟـــﺮوﺳـــﻴـــﺔ. ﻓــﻔــﻲ ﻓــﺘــﺮﺗــﻪ اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻴــﺔ اﻷوﻟﻰ، اﻋﺘﻤﺪ أوﺑﺎﻣﺎ ﺳﻴﺎﺳﺔ »إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ اﻟﻌﻼﻗﺎت« ﻣﻊ ﻣﻮﺳﻜﻮ، ﻋﻠﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣــﻦ أﻧـــﻪ ﺗــﻮﻟــﻰ اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﺔ ﺑﻌﺪ ﺧــﻤــﺴــﺔ أﺷـــﻬـــﺮ ﻓــﻘــﻂ ﻣـــﻦ اﻻﺣـــﺘـــﻼل اﻟـــــﺮوﺳـــــﻲ ﻹﻗـــﻠـــﻴـــﻤـــﲔ ﻣــــﻦ اﻷﻗـــﺎﻟـــﻴـــﻢ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟـﺪوﻟـﺔ ﺟﻮرﺟﻴﺎ ﻓـﻲ ﺻﻴﻒ ﻋـــــﺎم ٨٠٠٢. وﻓـــــﻲ اﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت ﻋــﺎم ٢١٠٢، ﺳــﺨــﺮ أوﺑـــﺎﻣـــﺎ ﻣـــﻦ ﻣـﻨـﺎﻓـﺴـﻪ اﻟﺠﻤﻬﻮري وﻗــﺘــﺬاك، ﻣﻴﺖ روﻣـﻨـﻲ، ﻟﻘﻮﻟﻪ إن روﺳﻴﺎ ﺗﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪﴽ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺼــﺎﻟــﺢ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ. وﻃـــﻮال ﻓﺘﺮة رﺋﺎﺳﺘﻪ، ﻓﺸﻠﺖ إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺤﺎﻻت اﻟﻐﺶ اﻟــــﺮوﺳــــﻴــــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ اﺗــــﻔــــﺎﻗــــﺎت ﺗــﺤــﺪﻳــﺪ اﻷﺳــﻠــﺤــﺔ. وأﺟــﻨــﺪﺗــﻪ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻹدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣﺎ.
وﻓﻴﻤﺎ وراء اﻟﻜﻮاﻟﻴﺲ، اﺳﺘﻬﺪف اﻟﺠﻮاﺳﻴﺲ اﻟـﺮوس اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻓﻲ اﻟـﺨـﺎرج. وﻛﻤﺎ ذﻛـﺮت ﻓﻲ ﻋـﺎم ١١٠٢ ﻓــــﻲ ﺗـــﻘـــﺮﻳـــﺮ ﻟــﺼــﺤــﻴــﻔــﺔ »واﺷـــﻨـــﻄـــﻦ ﺗﺎﻳﻤﺰ«، ﻋﺰزت أﺟﻬﺰة اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟـــﺮوﺳـــﻴـــﺔ ﻣــــﻦ ﻋــﻤــﻠــﻴــﺎت اﻟــﺘــﺤــﺮش اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ أﺛﻨﺎء ﻓﺘﺮة إﻋـﺎدة ﺿﺒﻂ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وﺗﻀﻤﻦ ذﻟﻚ اﻗﺘﺤﺎم ﻣﻨﺎزل اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ وﻣﻮﻇﻔﻲ اﳌﻨﻈﻤﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ. وﻓﻲ إﺣﺪى اﻟﺤﺎﻻت، وﺟﻬﺖ اﺗﻬﺎﻣﺎت »ﺻﺤﺎﻓﻴﺔ« زاﺋﻔﺔ ﺑــﺎﻻﻏــﺘــﺼــﺎب ﺿــﺪ أﺣـــﺪ اﳌــﺴــﺆوﻟــﲔ ﻓــﻲ اﳌــﻌــﻬــﺪ اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ اﻟــﻮﻃــﻨــﻲ. وﻓﻲ ﻋﺎم ٣١٠٢، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﻴﻨﺖ إدارة أوﺑــﺎﻣــﺎ ﻣﺎﻳﻜﻞ ﻣـﺎﻛـﻔـﻮل ﻓـﻲ ﻣﻨﺼﺐ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة إﻟﻰ روﺳﻴﺎ، ازدادت ﺣﺪة اﻟﺘﺤﺮﺷﺎت وﻟﻢ ﺗﺘﺮاﺟﻊ. واﺷﺘﻜﻰ اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺎﻛﻔﻮل ﺑﺄن وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺗﻼﺣﻘﻪ أﻳـــﻨـــﻤـــﺎ، ﻓــــﻲ ﻛــــﻞ ﻣــــــﺮة، ﻳــــﻐــــﺎدر ﻣـﻘـﺮ اﻟﺴﻔﺎرة ﻟﺤﻀﻮر ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ أو ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻦ اﳌﻮاﻋﻴﺪ. وﺗﺴﺎء ل ﻋﺒﺮ »ﺗﻮﻳﺘﺮ«: ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻟﺮوﺳﻴﺔ أن ﺗﻌﻠﻢ ﺑﺠﺪول أﻋﻤﺎﻟﻪ اﻟﺨﺎص ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻌﺠﻴﺐ؟!
وذﻛـــــــــﺮت ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ »واﺷـــﻨـــﻄـــﻦ ﺑﻮﺳﺖ« أن ﻫﺬه اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت اﺳﺘﻤﺮت ﻃﻮال ﻓﺘﺮة رﺋﺎﺳﺔ أوﺑﺎﻣﺎ ﻟﻠﺒﻼد. وﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ﻋﺎم ٦١٠٢، ﺗﺤﺮش أﺣــــﺪ ﺣـــــﺮاس ﺟــﻬــﺎز اﻻﺳــﺘــﺨــﺒــﺎرات اﻟﺮوﺳﻲ ﺑﺄﺣﺪ ﺿﺒﺎط اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﻃﺮﺣﻪ أرﺿﴼ ﻓﻲ ﻣـﻮﺳـﻜـﻮ. وﻓــﻲ ﻋــﺎم ١١٠٢، أﺧﺒﺮﻧﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺒﻖ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﺑـــﻤـــﺠـــﻠـــﺲ اﻟـــــﺸـــــﻴـــــﻮخ اﻟـــﺴـــﻴـــﻨـــﺎﺗـــﻮر ﻛﺮﻳﺴﺘﻮﻓﺮ ﺑـﻮﻧـﺪ: »ﻟــﻢ ﺗﺨﻔﻖ ﻟﺠﻨﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻓﻲ إدراك اﳌﺸﻜﻠﺔ، ﺑﻞ إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣﺎ«.
وﻟـــﻘـــﺪ ﻋـــﻄـــﻒ، روﺑــــــﺮت ﻏـﻴـﺘـﺲ، وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻷﺳﺒﻖ ﻓﻲ إدارة أوﺑﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ ذﻛــﺮ ﻫــﺬا اﳌﻨﻬﺞ اﳌـﺘـﺮاﺧـﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ روﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﺬﻛﺮاﺗﻪ. إذ ﻛﺘﺐ ﻳﻘﻮل إن أوﺑﺎﻣﺎ ﻛﺎن ﻏﺎﺿﺒﺎ ﻓﻲ أول اﻷﻣﺮ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟــﻔــﻴــﺪراﻟــﻴــﺔ روﺑـــــﺮت ﻣـــﻮﻟـــﺮ، وﻣــﺪﻳــﺮ وﻛﺎﻟﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﻴﻮن ﺑﺎﻧﻴﺘﺎ، ﻻﻗـﺘـﺮاح إﻟـﻘـﺎء اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ ﺷــﺒــﻜــﺔ اﻟــﻌــﻤــﻼء اﻟــــــﺮوس اﻟـﺨـﺎﻣـﻠـﲔ ﻓـﻲ ﻋـﺎم ٠١٠٢، اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ اﳌﺒﺎﺣﺚ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ ﺗﺮاﻗﺒﻬﻢ داﺧـﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات.
وﻗـــــــــﺎل اﻟــــﺴــــﻴــــﺪ ﻏــــﻴــــﺘــــﺲ: »ﺑــــــﺪا اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻏﺎﺿﺒﴼ ﺗﺠﺎه اﻟﺴﻴﺪ ﻣﻮﻟﺮ ﻟـــﺮﻏـــﺒـــﺘـــﻪ ﻓــــﻲ إﻟــــﻘــــﺎء اﻟـــﻘـــﺒـــﺾ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻌـــﻤـــﻼء ﻏــﻴــﺮ اﻟـــﺸـــﺮﻋـــﻴـــﲔ، وﺗــﺠــﺎه اﻟﺴﻴﺪ ﺑﺎﻧﻴﺘﺎ ﻟﺮﻏﺒﺘﻪ ﻓﻲ اﺳﺘﻌﺎدة اﳌﺼﺪر ﻣﻦ ﻣﻮﺳﻜﻮ«. وﻟﻘﺪ ﻧﻘﻞ ﻋﻦ أوﺑــﺎﻣــﺎ ﻗـﻮﻟـﻪ وﻗـﺘـﻬـﺎ: »أﻳــﺤــﺪث ذﻟـﻚ ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـــﺬي ﻧــﺤــﺎول اﺳـﺘـﻌـﺎدة اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ روﺳﻴﺎ؟ إن ﻫﺬا ﻳﻌﻮد ﺑﻨﺎ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎردة. إﻧﻬﺎ ﻗﺼﺔ ﻣﻦ ﻗﺼﺺ اﻟﺠﺎﺳﻮﺳﻴﺔ ﻟﺠﻮن ﻟﻮ ﻛﺎري. إﻧﻨﺎ ﻧﻀﻊ ﻣﻌﺎﻫﺪة ﺳﺘﺎرت وإﻳﺮان واﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﺮﻣﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺧﻄﺮ ﺑــﻤــﺜــﻞ ﻫـــــﺬه اﻟـــﺘـــﺼـــﺮﻓـــﺎت«. وﻳــﺬﻛــﺮ اﻟﺴﻴﺪ ﻏﻴﺘﺲ أن ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ أراد ﺗﺠﺎﻫﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺑﺮﻣﺘﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ أﻧﻬﺎ ﺗﻬﺪد ﺑﺘﻌﻄﻴﻞ اﻟـﺰﻳـﺎرة اﳌﺮﺗﻘﺒﺔ ﻣﻦ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟـــﺮوﺳـــﻲ ﻓـــﻲ ذﻟــــﻚ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟﺴﻴﺪ دﻳﻤﺘﺮي ﻣﻴﺪﻓﻴﺪﻳﻒ.
وﺑــــﻌــــﺪ ﻣــــﺰﻳــــﺪ ﻣـــــﻦ اﳌـــﻨـــﺎﻗـــﺸـــﺎت واﻹﻗـﻨـﺎع، واﻓـﻖ أوﺑﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻄﺔ ﺑــﻄــﺮد اﻟــﻌــﻤــﻼء ﻏـﻴـﺮ اﻟـﺸـﺮﻋـﻴـﲔ ﻣﻦ اﻟــﺒــﻼد، ﻓــﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﺳـﺘـﻌـﺎدة ﺑﻌﺾ اﳌــﻮاﻃــﻨــﲔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﲔ ﻣــﻦ روﺳــﻴــﺎ. وﻟـــﻜـــﻦ ﻧـــﻈـــﺮة ﺛــﺎﻗــﺒــﺔ ﻋــﻠــﻰ أﺳــﺎﻟــﻴــﺐ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ اﻟﺴﺎﺋﺪة آﻧﺬاك داﺧﻞ اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺒﻴﻀﺎوي ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻮﺣﻲ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ.
وﻓــﻲ ﺧﺎﺗﻤﺔ اﳌــﻄــﺎف، اﺳﺘﺠﺎب أوﺑــﺎﻣــﺎ ﺑـﻌـﺪ اﻟـــﻌـــﺪوان اﻟــﺮوﺳــﻲ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﻟﻐﺰو اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻷوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ٤١٠٢، وﻟﻘﺪ ﻋﻤﻞ ﺑﺼﻮرة وﺛﻴﻘﺔ ﻣــــﻊ اﻟـــﺤـــﻠـــﻔـــﺎء ﻓــــﻲ أوروﺑـــــــــﺎ ﻟــﻔــﺮض ﺣــﺰﻣــﺔ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﻋﻠﻰ روﺳﻴﺎ ﺟــﺮاء اﻧﺘﻬﺎك اﻟﺴﻴﺎدة اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ. وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﻮاﻓﻖ ﻗﻂ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻊ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ إﻟﻰ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ. وﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ رﺋﺎﺳﺘﻪ ﻟﻠﺒﻼد، وﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺎ ذﻛـﺮت ﻣﺠﻠﺔ »واﻳـــــــﺮد« ﻓـــﻲ اﻵوﻧـــــﺔ اﻷﺧــــﻴــــﺮة، ﻗــﺎم اﻟـﺠـﺎﻧـﺐ اﻟــﺮوﺳــﻲ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻫﺠﻤﺎت إﻟــﻜــﺘــﺮوﻧــﻴــﺔ ﻋــﺪاﺋــﻴــﺔ وﺟــﺮﻳــﺌــﺔ ﺿﺪ اﻟــﺸــﺒــﻜــﺔ اﻟــﻜــﻬــﺮﺑــﺎﺋــﻴــﺔ اﻷوﻛـــﺮاﻧـــﻴـــﺔ، وﺣﺘﻰ اﻵن ﻟﻢ ﺗﺮد اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑـــﺄي ﺻــــﻮرة ﻣــﻦ اﻟــﺼــﻮر ﻋــﻠــﻰ ﻫــﺬه اﻻﻋﺘﺪاءات اﻟﺮوﺳﻴﺔ.
*ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ »ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ«