Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺗﻄﻌﻦ ﻓﻲ اﺳﺘﻔﺘﺎء أﺑﺮﻳﻞ أﻣﺎم اﶈﻜﻤﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

ﺗـــــــــ­ﻘـــــــــ­ﺪم ﺣـــــــــ­ــــــﺰب اﻟـــــﺸــ­ـــﻌـــــﺐ اﻟــــــﺠـ­ـــــﻤــــ­ــﻬــــــﻮ­ري، أﻛــــــﺒـ­ـــــﺮ أﺣــــــــ­ـﺰاب اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، أﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء، ﺑﺎﻋﺘﺮاض إﻟﻰ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺪﻳـــﻼت اﻟـــﺪﺳـــ­ﺘـــﻮرﻳـــ­ﺔ اﻟﺬي ﺷﻬﺪﺗﻪ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ ٦١ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻬﺪف اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟــــــﻰ اﻟــــﻨـــ­ـﻈــــﺎم اﻟــــﺮﺋــ­ــﺎﺳــــﻲ اﻟـــــﺬي ﻳـــﻮﺳـــﻊ ﻣـــﻦ ﺻـــﻼﺣـــﻴ­ـــﺎت رﺋــﻴــﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ، ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻨﻔﺎد ﺟﻤﻴﻊ أﺷـــﻜـــﺎ­ل اﻟــﻄــﻌــ­ﻦ ﻋــﻠــﻰ ﻣـﺨـﺎﻟـﻔـﺎ­ت ﻳـــــﻘـــ­ــﻮل اﻟــــــﺤـ­ـــــﺰب إﻧـــــﻬــ­ـــﺎ ﺷـــﺎﺑـــﺖ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﻗﺘﺮاع واﻧﺴﺪاد اﻟﻄﺮق اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ داﺧﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ.

وﻗــــﺎل رﺋــﻴــﺲ اﻟــﺤــﺰب ﻛـﻤـﺎل ﻛﻠﻴﺘﺸﺪار أوﻏﻠﻮ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت أﻣــــــــ­ــــﺲ: »أﺟــــــﺮﻳ­ــــــﻨـــ­ـــﺎ اﺳــــﺘـــ­ـﻔــــﺘـــ­ـﺎء وﻳﺆﺳﻔﻨﻲ اﻟﻘﻮل إﻧـﻪ ﻓﻘﺪ ﻛﺜﻴﺮا ﻣـــﻦ ﻣــﺸــﺮوﻋـ­ـﻴــﺘــﻪ ﺑــﺴــﺒــﺐ اﻟــﻘــﺮار اﻟــــــﺬي اﺗـــﺨـــﺬ­ﺗـــﻪ اﻟــﻠــﺠــ­ﻨــﺔ اﻟـﻌـﻠـﻴــ­ﺎ ﻟــﻼﻧــﺘــ­ﺨــﺎﺑــﺎت ﺑــﻘــﺒــﻮ­ل ﺑــﻄــﺎﻗــ­ﺎت اﻻﻗﺘﺮاع ﻏﻴﺮ اﳌﺨﺘﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻠﺠﺎن«. وأﺿﺎف: »واﻵن ﺟﻬﺰﻧﺎ اﻋﺘﺮاﺿﻨﺎ، وﺳﻨﻘﺪﻣﻪ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻷوروﺑــــ­ــﻴــــــﺔ ﻟـــﺤـــﻘـ­ــﻮق اﻹﻧــــﺴــ­ــﺎن، وأﺿــــــﻊ ﺗــﻮﻗــﻴــ­ﻌــﻲ اﻷول ﻋــﻠــﻴــﻪ، واﻟــــﻴــ­ــﻮم )أﻣــــــﺲ( ﺳــﻴــﺘــﻢ إرﺳــــﺎل اﻟﻄﻠﺐ«.

ﻛـــــــــ­ـــــــــﺎ­ن ﺣـــــــــ­ـــــــــﺰ­ب اﻟــــــﺸـ­ـــــﻌــــ­ــﺐ اﻟــﺠــﻤــ­ﻬــﻮري أﻋـــﻠـــﻦ ﻋــﻘــﺐ إﻋـــﻼن ﻧــﺘــﺎﺋــ­ﺞ اﻻﺳــﺘــﻔـ­ـﺘــﺎء اﻟــﺘــﻲ ﺟــﺎءت ﻟـــﺼـــﺎﻟ­ـــﺢ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺪﻳـــﻼت ﺑــﺄﻏــﻠــ­ﺒــﻴــﺔ ﺑــﺴــﻴــﻄ­ــﺔ وﺻــﻠــﺖ إﻟــــﻰ ٤٫١٥ ﻓﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ ﻣـــﻘـــﺎﺑ­ـــﻞ رﻓـــــﺾ ٦٫٩٤ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﺰﻣﻪ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻋﺘﺮاض ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻟــﺪى اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن، وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أن رﻓﻀﺖ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻹدارﻳﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ )ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺪوﻟﺔ( ﻃﻠﺐ ﻃﻌﻦ ﺗﻘﺪم ﺑـﻪ اﻟـﺤـﺰب إﻟﻰ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻹﻟﻐﺎء ﻗـﺮارﻫـﺎ اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﻘﺒﻮل ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻗﺘﺮاع ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺘﻮﻣﺔ.

وﻗﺒﻠﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟـــﻼﻧـــﺘ­ـــﺨـــﺎﺑـ­ــﺎت رﻓـــﻀـــﺖ ﻃــﻌــﻮﻧــ­ﺎ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ ﺛـﻼﺛـﺔ أﺣـــﺰاب ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻣــﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟـﺸـﻌـﺐ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮ­ري، ﻹﻟـــــــﻐ­ـــــــﺎء ﻧـــﺘـــﻴـ­ــﺠـــﺔ اﻻﺳــــﺘــ­ــﻔــــﺘــ­ــﺎء ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺪﻳـــﻼت اﻟـــﺪﺳـــ­ﺘـــﻮرﻳـــ­ﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻮاﺟــﻪ اﻧــﺘــﻘــ­ﺎدات داﺧـﻠـﻴـﺔ وﺧﺎرﺟﻴﺔ، وﻳﻌﺘﺒﺮ ﺣﻠﻔﺎء ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓــﻲ اﻟــﻐــﺮب أﻧــﻬــﺎ ﺗــﺆﺳــﺲ ﻟﺤﻜﻢ ﺳﻠﻄﻮي دﻳﻜﺘﺎﺗﻮري ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ.

إﻟﻰ ذﻟـﻚ، واﺻﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻫﺠﻮﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ »ﻣﺴﻴﺮة اﻟﻌﺪاﻟﺔ«. واﻧﺘﻘﺪ رﺋﻴﺲ اﻟـﻮزراء اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻳﻠﺪرﻳﻢ »ﻣﺴﻴﺮة اﻟﻌﺪاﻟﺔ« ﻗﺎﺋﻼ إن »ﺧﻄﻮات ﻫﺬه اﳌﺴﻴﺮة ﻳﺼﻔﻖ ﻟﻬﺎ أﺗﺒﺎع ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻏــﻮﻟــﻦ اﻹرﻫـــﺎﺑـ­ــﻴـــﺔ«، ﻣـﻀـﻴـﻔـﺎ أن اﻟـــﺒـــﺤ­ـــﺚ ﻋــــﻦ اﻟــــﻌـــ­ـﺪاﻟــــﺔ ﻻ ﻳــﻜــﻮن ﻓـــﻲ اﻟـــﻄـــﺮ­ﻗـــﺎت، ﺑـــﻞ ﻓـــﻲ اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎن واﳌﺤﺎﻛﻢ.

وﻛــــــــ­ﺎن ﻛـــﻠـــﻴـ­ــﺘـــﺸـــ­ﺪار أوﻏـــﻠـــ­ﻮ ﺣــــــﺬر اﳌــــﺸـــ­ـﺎرﻛــــﲔ ﻓــــﻲ اﳌــﺴــﻴــ­ﺮة أول ﻣﻦ أﻣـﺲ ﻣﻦ اﺣﺘﻤﺎل وﻗﻮع اﺳــــﺘـــ­ـﻔــــﺰازا­ت ﻣــــﻊ اﻗـــﺘـــﺮ­اﺑـــﻬـــﺎ ﻣـﻦ إﺳﻄﻨﺒﻮل ودﻋـﺎﻫـﻢ إﻟــﻰ اﻟﻬﺪوء وﺿﺒﻂ اﻟﻨﻔﺲ وﻋﺪم اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻷي ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻻﺳﺘﻔﺰاز.

واﺗﻬﻢ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻣﺎﻫﺮ أوﻧــﺎل ﺣـﺰب اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺠﻤﻬﻮري ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﻋﻠﻰ ذﻛﺮى ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧـﻘـﻼب اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻏﻮﻟﻦ وأﺗﺒﺎﻋﻪ.

وﻣﻊ اﻗﺘﺮاب اﻟﺬﻛﺮى اﻷوﻟﻰ ﳌــــﺤــــ­ﺎوﻟــــﺔ اﻻﻧــــــﻘ­ــــــﻼب اﻟـــﻔـــﺎ­ﺷـــﻠـــﺔ ﻓـــﻲ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ أﻋــﻠــﻦ ﺣــــﺰب اﻟــﻌــﺪاﻟ­ــﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ أﻧـﻪ ﺳﻴﻨﻈﻢ ﺗﺠﻤﻌﺎت ﻓــﻲ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻒ ﻣــﺤــﺎﻓــ­ﻈــﺎت اﻟــﺒــﻼد اﻹﺣـــــﺪى واﻟــﺜــﻤـ­ـﺎﻧــﲔ ﻓــﻲ اﻟـﻔـﺘـﺮة ﻣـــﻦ ١١ إﻟـــﻰ ٦١ ﻳــﻮﻟــﻴــ­ﻮ )ﺗــﻤــﻮز( اﻟــــﺤـــ­ـﺎﻟــــﻲ ﺗـــﺤـــﺖ اﺳــــــﻢ »ﻣـــﺮاﻗـــ­ﺒـــﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ«.

وﻋﻠﻖ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ ﺣﺰب اﻟـــﺸـــﻌ­ـــﺐ اﻟــــﺠـــ­ـﻤــــﻬـــ­ـﻮري ﺑــﻮﻟــﻨــ­ﺖ ﺗــــﺰﺟـــ­ـﺎن ﻋــﻠــﻰ دﻋــــــﻮة اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ إﻟـــــﻰ ﺗــﻨــﻈــﻴ­ــﻢ ﻫـــــﺬه اﻟــﺘــﺠــ­ﻤــﻌــﺎت ﺑﺎﻟﺸﻮارع ﻗﺎﺋﻼ: »ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮون ﺳﻴﺮﻧﺎ ﻓﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع ﻣـــــﻦ أﺟـــــــﻞ اﻟــــﻌـــ­ـﺪاﻟــــﺔ ﻋـــﻤـــﻼ ﻏــﻴــﺮ ﻗـﺎﻧـﻮﻧـﻲ وﻣﺴﺘﻬﺠﻨﺎ وﻳـﻘـﻮﻟـﻮن إن اﻟــﺪﻳــﻤـ­ـﻘــﺮاﻃــﻴ­ــﺔ واﻟـــﺤـــ­ﻘـــﻮق ﻻ ﻳـﺘـﻢ اﻟـﺒـﺤـﺚ ﻋﻨﻬﺎ ﻓــﻲ اﻟــﺸــﻮار­ع ﻳــﻌــﻤــﻠ­ــﻮن اﻵن اﻟـــﺸـــﻲ­ء ﻧــﻔــﺴــﻪ... اﻵن ﻋــــﺮﻓـــ­ـﻮا أن اﻟــﺪﻳــﻤـ­ـﻘــﺮاﻃــﻴ­ــﺔ ﻣــﻜــﺎﻧــ­ﻬــﺎ اﻟــــﺸـــ­ـﺎرع. إﻧـــﻬــﺎ ﺧــﻄــﻮة ﻣــﻬــﻤــﺔ ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺴــﺒــﺔ ﻷوﻟـــﺌـــ­ﻚ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻗـﺎﻟـﻮا ﻛﻠﻤﺎت ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺼﻮرﻫﺎ ﺣـــــﻮل ﻣــﺴــﻴــﺮ­ة اﻟــــﻌـــ­ـﺪاﻟــــﺔ... اﻵن ﻳﺸﻌﺮون ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻣﻠﺰﻣﻮن ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ وﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع«.

ﻓـﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﺘﺼﻞ، أﺻـﺪرت اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ أﻣــﺲ ﻣﺬﻛﺮة اﻋـــﺘـــﻘ­ـــﺎل ﺑــﺤــﻖ ٢٥ ﺷــﺨــﺼــﺎ ﻓـﻲ إﻃــﺎر اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﺣﻮل ﻣـــﺤـــﺎو­ﻟـــﺔ اﻻﻧـــــﻘـ­ــــﻼب ﺑــﻴــﻨــﻬ­ــﻢ ١٣ أﻛﺎدﻳﻤﻴﺎ ﺗﻢ ﻓﺼﻠﻬﻢ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ أﻧﻘﺮة أو إﻳﻘﺎﻓﻬﻢ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﺆﻗﺘﺎ ﻓــــﻲ وﻗـــــﺖ ﺳــــﺎﺑـــ­ـﻖ، إﺿــــﺎﻓــ­ــﺔ إﻟـــﻰ ١٢ ﺿﺎﺑﻄﺎ ﻓـﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻛﻮﻧﻴﺎ )وﺳﻂ( ﻳﺸﺘﺒﻪ ﻓﻲ اﻧﺘﻤﺎﺋﻬﻢ إﻟﻰ ﺣــﺮﻛــﺔ ﻏــﻮﻟــﻦ وﺟــﻬــﺖ ﻟـﻬـﻢ ﺗﻬﻤﺎ ﺑـــ »اﻧــﺘــﻬــ­ﺎك اﻟــﺪﺳــﺘـ­ـﻮر وﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ ﻋــﺮﻗــﻠــ­ﺔ اﳌــﺆﺳــﺴـ­ـﺎت اﻟـﺘـﺸـﺮﻳـ­ﻌـﻴـﺔ وﻣــﺤــﺎوﻟ­ــﺔ اﻹﻃـــﺎﺣــ­ـﺔ ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻻﻧﺘﻤﺎء إﻟﻰ ﻣﻨﻈﻤﺔ إرﻫﺎﺑﻴﺔ«.

واﻋﺘﻘﻠﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣــــﻦ ٥٥ أﻟـــﻔـــﺎ وأﻗـــــﺎﻟ­ـــــﺖ أو أوﻗـﻔـﺖ ﻋـﻦ اﻟﻌﻤﻞ أﻛـﺜـﺮ ﻣـﻦ ٥٥١ أﻟـــﻔـــﺎ آﺧـــﺮﻳـــ­ﻦ ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﻠــﲔ ﻓـﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻗـﻄـﺎﻋـﺎت اﻟــﺪوﻟــﺔ، وﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ واﻟﺸﺮﻃﺔ واﻟـــﻘـــ­ﻀـــﺎء واﻟــﺘــﻌـ­ـﻠــﻴــﻢ واﻹﻋــــــ­ﻼم واﻟﺒﻨﻮك وﻏﻴﺮﻫﺎ.

وﻗـــﺎل ﻧــﺎﺋــﺐ رﺋــﻴــﺲ اﻟـــﻮزراء ﻧﻮر اﻟﺪﻳﻦ ﺟﺎﻧﻴﻜﻠﻲ، إن اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻋـــﻠـــﻰ أﺗــــﺒـــ­ـﺎع ﻏـــﻮﻟـــﻦ ﺳــﺘــﺴــﺘ­ــﻤــﺮ. ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ أن ﻫﻨﺎك أﺗﺒﺎﻋﺎ ﻟﻐﻮﻟﻦ ﻻ ﻳــﺰاﻟــﻮن ﻓــﻲ ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﳌــﻮاﻗــﻊ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﻓﻲ اﻟـﺪوﻟـﺔ، ﻟﻜﻨﻪ أﻛﺪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺧﻠﻮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﺤﺰب اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻣﻨﻬﻢ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia