Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺤﻮار اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ـ اﻟﺼﻴﻨﻲ... ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻣﺘﻔﺎﺋﻠﺔ دون ﺗﻘﺪم

اﳋﻼﻓﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻻ ﺗﺰال ﻗﺎﺋﻤﺔ و»رﺳﻮم اﻹﻏﺮاق« ﺗﻘﱰب

- واﺷﻨﻄﻦ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻓـــﺸـــﻠـ­ــﺖ اﻟــــــــ­ﻮﻻﻳـــــــ­ـﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة واﻟـﺼـﲔ ﻓـﻲ اﻻﺗـﻔـﺎق ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻮات ﺟـــــﺪﻳــ­ـــﺪة ﻣـــﻬـــﻤـ­ــﺔ ﻟـــﺨـــﻔـ­ــﺾ اﻟــﻌــﺠــ­ﺰ اﻟﺘﺠﺎري اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻊ اﻟﺼﲔ، ﻣﻤﺎ ﻳﻠﻘﻲ ﺑﻈﻼل ﻣﻦ اﻟﺸﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدﻳـــ­ﺔ واﻷﻣـــﻨــ­ـﻴـــﺔ ﻟــﻠــﺮﺋــ­ﻴــﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻊ ﺑﻜﲔ.

واﻧــــــﺘ­ــــــﻬـــ­ـــﺖ ﺟــــﻠــــ­ﺴــــﺔ اﻟــــــﺤـ­ـــــﻮار اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﺴﻨﻮي ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ ﺑــﺈﻟــﻐــ­ﺎء ﻣــﺆﺗــﻤــ­ﺮات ﺻــﺤــﺎﻓــ­ﻴــﺔ، وﻟــﻢ ﻳﺼﺪر أي ﺑﻴﺎن ﻣﺸﺘﺮك أو إﻋﻼﻧﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺸﺄن ﻓﺘﺢ اﻟﺴﻮق اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ أﻣــﺎم اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة. ﻟﻜﻦ وزﻳــﺮ اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺳﺘﻴﻔﻦ ﻣﻨﻮﺷﲔ ووزﻳــــــ­ــﺮ اﻟــــﺘـــ­ـﺠــــﺎرة وﻳـــﻠـــﺒ­ـــﻮر روس أﻛــــﺪا ﻓـــﻲ ﺑــﻴــﺎن »أﺣــــــﺎد­ي اﻟــﺠــﺎﻧـ­ـﺐ« ﻋــﻘــﺐ اﻻﺟـــﺘـــ­ﻤـــﺎع، أن »اﻟـــﺼـــﲔ ﺗﻘﺮ ﺑــﻬــﺪﻓــ­ﻨــﺎ اﳌــﺸــﺘــ­ﺮك ﻣـــﻦ أﺟـــﻞ ﺧﻔﺾ اﻟﻌﺠﺰ اﻟـﺘـﺠـﺎري«، وأن »اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻳــﺘــﻌــﺎ­وﻧــﺎن ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ذﻟــــﻚ«. وﺗـﺎﺑـﻊ اﻟــــﺒـــ­ـﻴــــﺎن اﻷﻣـــــﻴـ­ــــﺮﻛــــ­ـﻲ أن »اﳌــــﻮﻗــ­ــﻒ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﻻ ﻳــــﺰال ﻳــﻠــﺘــﺰ­م ﺑـﻤـﺒـﺎدئ اﻟــــﺘـــ­ـﻮازن واﻹﻧــــﺼـ­ـــﺎف واﻟــﺘــﺒـ­ـﺎدﻟــﻴــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺼــﻌــ­ﻴــﺪ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎري ﻣـــﻦ أﺟــﻞ ﻣﻨﺢ اﻟﻌﻤﺎل واﳌﺆﺳﺴﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﺘﻨﺎﻓﺲ ﻋﻠﻰ ﻗﺪم اﳌﺴﺎواة«.

وﻋـﻠـﻰ ﻋﻜﺲ اﻟـﺒـﻴـﺎن اﳌﺘﻔﺎﺋﻞ، ﻗﺎل ﻣﺴﺆول أﻣﻴﺮﻛﻲ رﻓﻴﻊ، اﺷﺘﺮط ﻋـــــﺪم ﻛــﺸــﻒ ﻫــﻮﻳــﺘــ­ﻪ ﻟـــــ»روﻳــــﺘــ­ــﺮز«، إن اﻟـــﺠـــﺎ­ﻧـــﺒـــﲔ ﻋــــﻘــــ­ﺪا »ﻣـــﺤـــﺎد­ﺛـــﺎت ﺻﺮﻳﺤﺔ«، ﻟﻜﻨﻬﻤﺎ ﻓﺸﻼ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟـــــﻰ اﺗــــﻔـــ­ـﺎق ﻓــــﻲ ﻣــﻌــﻈــﻢ اﻟــﻘــﻀــ­ﺎﻳــﺎ اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳ­ـﺔ واﻻﻗــﺘــﺼ­ــﺎدﻳــﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

وﺗﺸﻤﻞ ﻫـﺬه اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻣﻄﺎﻟﺐ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑـﺪﺧـﻮل أﺳــﻮاق اﻟﺨﺪﻣﺎت اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴ­ـﺔ وﺧــﻔــﺾ اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ اﳌﻔﺮﻃﺔ ﻟﻠﺼﻠﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ وﺗﺨﻔﻴﺾ رﺳﻮم اﺳﺘﻴﺮاد اﻟﺴﻴﺎرات وﺗﻘﻠﻴﺺ دﻋــﻢ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺎت اﳌﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ورﻓﻊ ﻗﻴﻮد اﳌﻠﻜﻴﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﲔ.

وﺑــــــــ­ــﺪورﻫــــ­ــــــﺎ، ﻓـــــــــ­ﺈن اﻟــــﺴـــ­ـﻔــــﺎرة اﻟـــﺼـــﻴ­ـــﻨـــﻴــ­ـﺔ ﻓـــــﻲ واﺷــــﻨــ­ــﻄــــﻦ ﻧــﻈــﺮت ﻟــﻠــﻤــﺤ­ــﺎدﺛــﺎت ﻣـــﻦ ﺟــﺎﻧــﺐ إﻳــﺠــﺎﺑـ­ـﻲ. وﻗﺎﻟﺖ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن إن »اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ أﻗﺮا ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ ﺗﻘﺪم ﻣﻠﺤﻮظ ﻓﻲ ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﳌﺎﺋﺔ ﻳﻮم، وﺳﻴﻌﻤﻼن ﻣﻌﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺧﻔﺾ اﻟﻌﺠﺰ اﻟﺘﺠﺎري«.

وﻗﺎل ﺑﻴﺎن اﻟﺴﻔﺎرة: »ﺳﻴﻮﺳﻊ اﻟـــــﺠــ­ـــﺎﻧـــــ­ﺒـــــﺎن ﻣــــــﺠــ­ــــﺎﻻت اﻟــــﺘـــ­ـﻌــــﺎون ﻓــــﻲ اﻟــــﺨـــ­ـﺪﻣــــﺎت وزﻳـــــــ­ـــﺎدة اﻟـــﺘـــﺒ­ـــﺎدل اﻟـﺘـﺠـﺎري ﻓــﻲ اﻟــﺨــﺪﻣـ­ـﺎت، وﺗﻮﺳﻴﻊ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ وﺧﻠﻖ ﺑﻴﺌﺔ اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ أﻛﺜﺮ اﻧﻔﺘﺎﺣﺎ وﻣﺴﺎواة وﺷﻔﺎﻓﻴﺔ وﻣﻼء ﻣﺔ«.

وﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺴﺎن اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺷﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ واﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ اﺗﻔﻘﺎ ﺧﻼل ﻗﻤﺔ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ ﻣﻄﻠﻊ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﺪﺗﻬﺎ ٠٠١ ﻳﻮم، أﺳﻔﺮت ﻋﻦ ﺑﻌﺾ اﻹﻋﻼﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎوﻟﺖ ﻗﻄﺎﻋﺎت ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ، ﻣﺜﻞ اﺳﺘﺌﻨﺎف ﻣﺒﻴﻌﺎت ﻟﺤﻮم اﻷﺑـﻘـﺎر اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﲔ وﺗﻌﻬﺪ ﺑﻀﻤﺎن دﺧﻮل أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﺤﺪود ﻟﺒﻌﺾ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺨﺪﻣﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ.

ﻟــﻜــﻦ ﻟــﻢ ﺗــﺼــﺪر أي ﻣــﺒــﺎدرا­ت ﺟــــﺪﻳـــ­ـﺪة ﻣــﻨــﺬ ذﻟـــــﻚ اﻟــــﺤـــ­ـﲔ، وزاد اﺳـﺘـﻴـﺎء ﺗــﺮﻣــﺐ ﻣــﻦ ﻋــﺪم ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟــــﺼـــ­ـﲔ ﺿـــﻐـــﻮﻃ­ـــﺎ ﻋـــﻠـــﻰ ﻛـــﻮرﻳـــ­ﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، وﻫـﺪدت إدارﺗــﻪ ﺑﻔﺮض ﻋـــﻘـــﻮﺑ­ـــﺎت ﺟــــﺪﻳـــ­ـﺪة ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــﺒــﻨــ­ﻮك اﻟــﺼــﻴــ­ﻨــﻴــﺔ اﻟـــﺼـــﻐ­ـــﻴـــﺮة وﺷـــﺮﻛـــ­ﺎت أﺧﺮى ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ.

ورأى اﳌــــــﺴـ­ـــــﺘــــ­ــﺜــــــﻤ­ــــــﺮون أن اﳌـــﺆﺷـــ­ﺮات اﻟـﺴـﻠـﺒـﻴ­ـﺔ اﻟـﻨـﺎﺗـﺠـ­ﺔ ﻋﻦ اﳌـــﺤـــﺎ­دﺛـــﺎت وﻏـــﻴـــﺎ­ب أي إﻋــﻼﻧــﺎت ﺗــﺠــﺎرﻳـ­ـﺔ ﺟـــﺪﻳـــﺪ­ة ﻗـــﺪ ﻳــﻌــﻨــﻲ ﻋﻠﻰ اﻷرﺟــﺢ أن ﺗﺮﻣﺐ ﺳﻴﻤﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻓـــﻲ ﻓـــﺮض رﺳــــﻮم إﻏـــــﺮاق واﺳــﻌــﺔ اﻟــﻨــﻄــ­ﺎق ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺼــﻠــ­ﺐ، أو ﻓــﺮض ﺣــﺼــﺺ اﺳــﺘــﻴــ­ﺮاد ﻣـــﺤـــﺪد­ة ﺑـﻨـﺎء ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻧــــﺘــــ­ﺎﺋــــﺞ ﻣـــــﺮاﺟـ­ــــﻌـــــ­ﺔ ﻟـــﻸﻣـــﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ، وﻫﻮ ﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺻﻌﻮد أﺳﻬﻢ ﺷﺮﻛﺎت ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺼﻠﺐ.

ﻟـــــــﻜـ­ــــــﻦ ﺣـــــــﺘـ­ــــــﻰ إذا ﻓـــﺸـــﻠـ­ــﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺘﺎن اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ واﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓــــﻲ اﻻﺗــــﻔــ­ــﺎق ﻋــﻠــﻰ ﺑـــﻨـــﻮد ﺗــﺠــﺎرة داﺋﻤﺔ، ﻓﻘﺪ ﺗﻌﻬﺪ رؤﺳـﺎء ﺷﺮﻛﺎت ﻣـــﻦ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ ﺑــﺘــﻌــﻤ­ــﻴــﻖ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون وﺟﻬﻮد اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﳌﺸﺘﺮك.

وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻀﻢ ٠٢ ﻣﻦ رؤﺳــﺎء اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺑﻘﻴﺎدة ﺳﺘﻴﻔﻦ ﺷــﻮارزﻣــ­ﺎن رﺋـﻴـﺲ »ﺑﻼﻛﺴﺘﻮن«، وﺟــﺎك ﻣـﺎ رﺋـﻴـﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ »ﻋﻠﻲ ﺑــــﺎﺑـــ­ـﺎ«، إﻧـــﻬـــﻢ ﻣــﻠــﺘــﺰ­ﻣــﻮن ﺑـــﺰﻳـــﺎ­دة اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة اﳌــﺘــﺒــ­ﺎدﻟــﺔ ﺑــﻤــﺎ ﻓـــﻲ ذﻟــﻚ ﺻﺎدرات اﻟﺴﻠﻊ اﻟﺰراﻋﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ واﻟــﻐــﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌـﺴـﺎل واﻟﺴﻠﻊ اﻻﺳــﺘــﻬـ­ـﻼﻛــﻴــﺔ إﻟـــﻰ اﻟــﺼــﲔ. وﻗــﺎل ﺷـــﻮارزﻣـ­ــﺎن ﻓــﻲ ﺑــﻴــﺎن: »اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﳌﺴﺘﻘﺮة واﳌﺘﻨﺎﻣﻴﺔ ﺑـــﲔ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة واﻟــﺼــﲔ ﺗﺤﻘﻖ اﳌﻨﻔﻌﺔ اﳌـﺘـﺒـﺎدﻟ­ـﺔ ﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ واﻟﻌﺎﻟﻢ«.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia