ﺻﺮاع ﻛﺒﻴﺮ ﺑﲔ اﻹﻧﺴﺎن واﻟﻐﻮرﻳﻠﻼ ﺑﻤﺠﺎزات ﻣﺘﻌﺪدة
ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻘﺮدة ﰲ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻳﺤﻤﻞ وﺟﻬﲔ
اﻟﺠﺰء اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ »ﻛﻮﻛﺐ اﻟﻘﺮدة« ﻳﺤﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺣﺎﻣﻼ إﻟﻴﻨﺎ ﺣﻜﺎﻳﺔ ﻻ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺣــﻮل اﻟــﺼــﺮاع ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻷرض ﺑــــﲔ ﻋــﻨــﺼــﺮﻳــﻦ ﻣـــﺘـــﺤـــﺎرﺑـــﲔ: اﻟــﺒــﺸــﺮ واﻟﻘﺮدة. أو ﻫﻞ ﻧﻘﻮل اﻟﻘﺮدة واﻟﺒﺸﺮ ﺗﺒﻌﴼ ﻟﺘﺤﺒﻴﺬ ﻫﺬه اﻷﻓــﻼم ﻟﺸﻌﺐ ﻣﻦ اﻟﻘﺮدة ﻻ ﻏﺎﻳﺔ ﻟﻪ ﺳﻮى ردع اﻹﻧﺴﺎن اﻟﺠﺸﻊ ﻋﻦ ﻣﺤﺎوﻟﺔ إﺑﺎدﺗﻪ؟
»اﻟــــﺤــــﺮب ﻷﺟــــﻞ ﻛـــﻮﻛـــﺐ اﻟـــﻘـــﺮدة« )اﻟـــﺬي ﻟــﻢ ﻳـﻌـﺪ ﻛـﻮﻛـﺒـﴼ ﺑـﻌـﻴـﺪﴽ ﻏﺎﻣﻀﴼ ﻛﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﺤﺎل ﻓﻲ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻷول ﺳﻨﺔ ٨٦٩١ ﺑﻞ ﺻﺎر اﻷرض ذاﺗﻬﺎ( ﻣﻦ ٠٤١ دﻗـﻴـﻘـﺔ ﺑـﻤـﻴـﺰاﻧـﻴـﺔ ٠٥١ ﻣـﻠـﻴـﻮن دوﻻر )ﻳﻌﻨﻲ ﻣﻠﻴﻮﻧﺎ وﺑـﻀـﻊ ﻣـﺌـﺎت اﻵﻻف ﻟﻜﻞ دﻗﻴﻘﺔ( وإﺧـــﺮاج ﻣــﺎت رﻳــﭫ اﻟـﺬي أﻧــﺠــﺰ اﻟـــﺠـــﺰء اﻟـــﺜـــﺎﻟـــﺚ: »ﻓــﺠــﺮ ﻛـﻮﻛـﺐ اﻟـــﻘـــﺮدة«، ﻣــﻦ ﻫـــﺬه اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻗــﺒــﻞ ﺛــﻼﺛــﺔ أﻋـــــﻮام. ذﻟـــﻚ اﻟــﺠــﺰء اﻟــﺬي ﺷﺎﻫﺪﻧﺎ ﻓﻴﻪ ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ وﻫﻲ ﺗﺘﺴﺎﻗﻂ ﺑﻔﻌﻞ دﻣـﺎر ﺷﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﺣﺮب اﻹﻧـﺴـﺎن ﺿـﺪ اﻟــﻘــﺮدة. اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻛــﺎن ﻣﻦ اﻟـــﻨـــﺠـــﺎح ﺑــﺤــﻴــﺚ أﻧـــﺠـــﺰ ٢٠٧ ﻣــﻠــﻴــﻮن دوﻻر ﺣـــﻮل اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ وﺑـــﻞ ﺗــﻘــﺪم ﺟﺪﻳﴼ ﻟــﺨــﻮض ﻣــﻌــﺮﻛــﺔ اﻷوﺳـــﻜـــﺎر ﻓــﻲ ﻗﺴﻢ أﻓﻀﻞ اﳌﺆﺛﺮات اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ. ﻟﻢ ﻳﻔﺰ ﺑﻬﺎ ﻟﻜﻨﻪ ﻓﺎز ﺑـ٧١ ﺟﺎﺋﺰة أﻗﻞ ﺷﺄﻧﴼ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻣــﻦ ﻣــﺆﺳــﺴــﺎت ﻧــﻘــﺪﻳــﺔ وﺑـﻌـﻀـﻬـﺎ ﻣﻦ ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت.
اﻧـــﺘـــﻬـــﻰ »ﻓـــﺠـــﺮ ﻛـــﻮﻛـــﺐ اﻟــــﻘــــﺮدة« ﺑﻘﺎﺋﺪ اﻟـﻘـﺮدة ﻗﻴﺼﺮ )آﻧــﺪي ﺳﺮﻛﻴﺲ ﺗﺤﺖ اﳌﻼﺑﺲ اﻟـﺤـﺎرة( ﻳﻠﻌﻖ ﺟﺮاﺣﻪ وﻳــﻌــﺘــﺮف ﺑـــﺄﻧـــﻪ ﻟـــﻢ ﻳـﺴـﺘـﻄـﻊ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨﺼﺮ اﻟــﺬي ﻃﻤﺢ إﻟـﻴـﻪ ﺿـﺪ اﻟﺒﺸﺮ. اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻫﻮ ﻛﻴﻒ ﺳﻴﺤﻘﻖ ﻫﺬا اﻟﻨﺼﺮ وﻳﻘﻠﺐ اﻟﺸﺎﺷﺔ إﻟــﻰ ﺣﻠﺒﺔ ﻻ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻳﺘﺒﺎدل ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻄﺮﻓﺎن )اﻵدﻣﻲ واﻟـﺤـﻴـﻮاﻧـﻲ( اﻟـﻀـﺮﺑـﺎت ﻛﻤﺎ ﻟـﻮ ﻛﺎﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﺒﺔ اﳌﻼﻛﻤﺔ. ﺿﺮﺑﺔ ﻣﻨﻚ، ﺿﺮﺑﺔ ﻣﻨﻲ.
وﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻫـــﺬه اﻟـﺴـﻠـﺴـﻠـﺔ اﻧـﺪﻟـﻌـﺖ أول ﻣـــﺮة ﺳـﻨـﺔ ٨٦٩١ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ أﻧﺘﺠﺖ ﺷﺮﻛﺔ ﻓﻮﻛﺲ ﻓﻴﻠﻤﺎ ﻣﻌﺘﺪل اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺑﺤﺴﺎﺑﺎت ذﻟﻚ اﻟﺤﲔ )ﻧﺤﻮ ٦ ﻣﻼﻳﲔ دوﻻر(، ﻣﻘﺘﺒﺴﺎ ﻋﻦ رواﻳــﺔ ﻟﻠﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑــﻴــﻴــﺮ ﺑــــــﺎول ﺗــــــﺪور ﺣـــــﻮل رﺣـــﻠـــﺔ ﺑـﲔ اﻟﻜﻮاﻛﺐ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﻘﻂ اﳌﺮﻛﺒﺔ ﻓــﻮق ﻛـﻮﻛـﺐ ﻟـﻠـﻘـﺮدة اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﺴﺠﻨﻮن اﻵدﻣــــﻴــــﲔ ﺑــﺘــﻬــﻤــﺔ اﻟــﺘــﻤــﻬــﻴــﺪ ﻟــﻠــﻐــﺰو. ﺷــــﺎرﻟــــﺘــــﻮن ﻫـــﺴـــﺘـــﻮن ﻳـــﻘـــﻮد اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ اﻵدﻣﻲ ورودي ﻣﻜﺪووﻳﻞ ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻘﺮد ﻛﻮرﻧﻠﻴﻮس وﻫﻨﺎك اﻧﻘﺴﺎم ﺑﲔ اﻟﻘﺮدة ﺣــﻴــﺎل ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟـﺘـﻌـﺎﻣـﻞ ﻣــﻊ اﻵدﻣــﻴــﲔ، ﺑــﻞ ﻫــﻨــﺎك أﻳــﻀــﴼ ﻣــﺸــﺮوع ﻗــﺼــﺔ ﺣﺐ ﺑﲔ اﻟﻘﺮدة زﻳـﺮا )ﻛﻴﻢ ﻫﻨﺘﺮ( وﺟﻮرج )ﻫﺴﺘﻮن( اﻧﺘﻬﻰ ﻣﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﻴﻠﻢ.
ﺧـﻤـﺴـﺔ أﻓــــﻼم ﻣــﻦ ﺗـﻠـﻚ اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻫﻲ »ﻛﻮﻛﺐ اﻟﻘﺮدة« ﻟﻔﺮاﻧﻜﻠﲔ ﺷﺎﻓﻨﺮ )٨٦٩١( و»ﺗــﺤــﺖ ﻛـﻮﻛـﺐ اﻟــﻘــﺮدة« ﻟﺘﺪ ﺑﻮﺳﺖ )٠٧٩١( و»اﻟـﻬـﺮوب ﻣﻦ ﻛﻮﻛﺐ اﻟﻘﺮدة« ﻟـﺪون ﺗﺎﻳﻠﻮر )١٧٩١( و»ﻏﺰو ﻛﻮﻛﺐ اﻟﻘﺮدة« )٢٧٩١( و»ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻛﻮﻛﺐ اﻟﻘﺮدة« )٣٧٩١( وﻛﻼﻫﻤﺎ ﻣﻦ إﺧﺮاج ج. ﻟﻲ ﺗﻮﻣﺴﻮن.
ﺑــﻌــﺪ ﻓــﺘــﺮة ﻫـــــﺪوء اﻧــﺘــﻘــﻠــﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﳌــــﻌــــﺎرك ﺑــــﲔ اﻹﻧــــﺴــــﺎن واﻟــــﻘــــﺮد إﻟـــﻰ ﺷـــﺎﺷـــﺎت اﻟــﺘــﻠــﻔــﺰﻳــﻮن وﻣــﺴــﻠــﺴــﻞ ﻣﻦ اﻟــﺮﺳــﻮم اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ واﻣــﺘــﺪت ٨٢ ﺳﻨﺔ، أﺳﻨﺪت ﻣﻬﻤـﺔ إﻋـﺎدة ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻟﺠﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪ إﻟﻰ اﳌﺨﺮج ﺗﻴﻢ ﺑﻴﺮﺗﻮن ﻓﺄﻧﺠﺰ »ﻛﻮﻛﺐ اﻟﻘﺮدة« )١٠٠٢(، ﺗﺒﻌﻪ روﺑــــــــﺮت واﻳــــــــﺎت ﺳـــﻨـــﺔ ١١٠٢ ﺑـﻔـﻴـﻠـﻢ »ﺻﻌﻮد ﻛﻮﻛﺐ اﻟﻘﺮدة« ﺛﻢ ﻣﺎت رﻳﭫ ﺑﻌﺪ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ﺑﻔﻴﻠﻢ »ﻓﺠﺮ ﻛﻮﻛﺐ اﻟﻘﺮدة«، ورﻳﭫ ﻫﻮ أﻳﻀﺎ ﻣﺨﺮج ﻫﺬا اﻟــﻔــﻴــﻠــﻢ ﻣـــﻊ وودي ﻫــﺎرﻟــﺴــﻮن وﺗـــﺎي أوﻟﺴﻦ وﺳﺘﻴﭫ زون ﻣﻦ ﺑﲔ آﺧﺮﻳﻦ ﻛﺜﺮ.
ﺗﻌﺪد اﻟﻮﺟﻮه
ﺑــﻜــﻞ ﺗــﺄﻛــﻴــﺪ اﻟـﺴـﻠـﺴـﻠـﺔ اﳌـــﺬﻛـــﻮرة ﻟﻴﺴﺖ أوﻟـــﻰ اﻷﻓـــﻼم اﻟـﺘـﻲ ﻗــﺪﻣــﺖ ﻟﻨﺎ اﻟﻘﺮدة واﻟﺴﻌﺎدﻳﻦ ﺑﻞ ﺑﺎﺷﺮﻫﺎ ﺳﻨﺔ ٨١٩١ »ﻃــﺮزان واﻟـﻘـﺮدة«. ﻟﻜﻦ ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻛـﺎﻧـﺖ اﻟــﻘــﺮدة اﳌﺴﺘﻌﺎن ﺑﻬﺎ ﺻﻐﻴﺮة وﻟﻄﻴﻔﺔ وﻣﺜﻴﺮة ﻟﺤﺐ اﻟﺼﻐﺎر. ﻃﺮزان ﻛــﺎن ﻗـــﺎدرﴽ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﻣــﻊ ﻛﺒﻴﺮﻫﺎ ﻛﻤﺎ ﻣﻊ ﺻﻐﻴﺮﻫﺎ ﻷن ﻏﻮرﻳﻠﻼ ﻛﺒﻴﺮة ﻫﻲ اﻟﺘﻲ وﺟﺪﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﺑﺔ اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻃﻔﻼ رﺿﻴﻌﴼ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﺤﻄﻤﺖ اﻟﻄﺎﺋﺮة وﻗﺘﻠﺖ واﻟﺪﻳﻪ. أرﺿﻌﺘﻪ وداﻓﻌﺖ ﻋﻨﻪ واﻋﺘﻨﺖ ﺑﻪ وﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﳌﻨﻮال ﺳﺎرت ﻛﻞ أﻓﻼم ﻃﺮزان.
ﻓــــﻲ ﻋـــــﺎم ٣٣٩١ ﻓـــﻮﺟـــﺊ اﻟـــﻨـــﺎس ﺑــﻐــﻮرﻳــﻠــﻼ ﺟــــﺪﻳــــﺪة، اﺳــﻤــﻬــﺎ »ﻛــﻴــﻨــﻎ ﻛﻮﻧﻎ«، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﺬي ﻳﺮﺿﻊ اﻵدﻣـﻴـﲔ اﻟﺼﻐﺎر ﺑﻞ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﺬي ﻳﺪﻣﺮ ﺑﻌﺾ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻢ ﺟﻠﺒﻪ إﻟـﻴـﻬـﺎ. ﻟـﻜـﻨـﻪ، واﻟــﺤــﻖ ﻳــﻘــﺎل، ﻟﻢ ﻳﻐﺰ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺑﻞ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮن ﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻏﺰوا ﺟﺰﻳﺮﺗﻪ. ﻛﺬﻟﻚ ﻫﻮ وﻗﻊ ﻓﻲ اﻟﺤﺐ وﻣﻦ اﻟﺤﺐ ﻣﺎ ﻗﺘﻞ ﻓﻮق ﻣﺒﻨﻰ إﻣﺒﺎﻳﺮ ﺳـﺘـﺎﻳـﺖ اﻟــﺸــﺎﻫــﻖ ﺣـﺴــﺐ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ ذﻟــﻚ اﻟﻔﻴﻠﻢ.
ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻜﻴﻨﻎ ﻛﻮﻧﻎ ﺗﻢ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻓﻴﻠﻢ ﺑﻌﻨﻮان »إﺑﻦ ﻛﻴﻨﻎ ﻛﻮﻧﻎ« )اﻻﺑﻦ ﻳــﻨــﺘــﻘــﻢ ﻷﺑــــﻴــــﻪ(، ﺛـــﻢ أرﺑـــﻌـــﺔ ﺗـﺴـﺘـﻌـﻴـﺮ اﻟﺤﻜﺎﻳﺔ ذاﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﺳﺎس ﺑﺪأت ﺑﻔﻴﻠﻢ »ﻛﻴﻨﻎ ﻛﻮﻧﻎ« ﺳﻨﺔ ٦٧٩١ اﻟﺬي أﺧﺮﺟﻪ ﺟﻮن ﻏﻴﻠﺮﻣﻦ، ﺛﻢ ﻗﺎم ﺑﻴﺘﺮ ﺟﺎﻛﺴﻮن )اﳌـﻌـﺮوف ﺑﺴﻠﺴﻠﺔ »ﺳﻴﺪ اﻟﺨﻮاﺗﻢ«( ﺑﺈﻧﺠﺎز رؤﻳﺘﻪ ﺳﻨﺔ ٥٠٠٢، وﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﻫــــﺬا اﻟـــﻌـــﺎم داﻫــﻤــﻨــﺎ »ﻛـــﻮﻧـــﻎ: ﺟــﺰﻳــﺮة اﻟﺠﻤﺠﻤﺔ« اﻟﺬي أﺧﺮﺟﻪ ﺟﻮردان ﭬﻮت - روﺑﺮﺗﺲ.
ﻏﻴﺮ ﻛﻴﻨﻎ ﻛﻮﻧﻎ وﻛـﻮﻛـﺐ اﻟﻘﺮدة ﻫﻨﺎك ﻗﺮود وﻏﻮرﻳﻠﻼت ﻛﺜﻴﺮة ﻇﻬﺮت ﻣـــﻦ اﻟـــﻘـــﺮد اﳌـــﺮﺗـــﺪي ﺗـــﻨـــﻮرة ﻓـــﻲ ﻓﻴﻠﻢ ﻟـــﻮرﻳـــﻞ وﻫـــــــﺎردي ﻓـــﻲ »ذا ﺗـﺸـﻴـﻤـﺐ« )٢٣٩١( إﻟﻰ اﻟﻐﻮرﻳﻠﻼ اﻟﺜﺎﺋﺮة اﻷﺧﺮى )وﻏﻴﺮ اﳌﺤﺘﻔﻰ ﺑﻬﺎ ﻛﺜﻴﺮﴽ( »ﺑﻮﻧﻐﻮ« )٥٤٩١(، وﺻــــﻮﻻ إﻟـــﻰ ﺗـﻠـﻚ اﻟـﻐـﻮرﻳـﻼ اﻟﻔﺎﺗﻜﺔ »ﻣﺎﻳﺘﻲ ﺟـﻮ ﻳـﻮﻧـﻎ« )٩٤٩١(، ﻋــﻠــﻤــﴼ ﺑـــﺄﻧـــﻪ ﻣـــﻦ ﺣـــﲔ ﻵﺧــــﺮ ﻗـــﺪ ﺗـﻄـﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻗـﺮدة وﻏﻮرﻳﻠﻼت ﻳﺄﻧﺲ إﻟﻴﻬﺎ اﻟﺒﺸﺮ ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﺳﻴﻐﻮرﻧﻲ وﻳﭭﺮ ﻓﻲ »ﻏــﻮرﻳــﻠــﻼت ﻓــﻲ اﻟــﻀــﺒــﺎب« )٨٨٩١(، وﺗﻴﺴﻲ ﻫﺎرﺑﺮ ﻓﻲ »ﺻﻴﻒ ﻟﻠﺬﻛﺮى« )٥٨٩١(. وﻛـﻞ ذﻟـﻚ ﻣﻦ دون أن ﻧﻨﺴﻰ اﻟﻘﺮدة اﻟﺘﻲ ﺑﺪأ ﺑﻬﺎ ﺳﺘﺎﻧﻠﻲ ﻛﻮﺑﺮﻳﻚ ﻓﻴﻠﻤﻪ اﻟﺒﺪﻳﻊ »١٠٠٢: أودﻳﺴﺎ اﻟﻔﻀﺎء« ﻓﻲ ﻋـﺎم ٨٦٩١، اﻟﻌﺎم ذاﺗـﻪ اﻟـﺬي ﺧﺮج ﻓﻴﻪ »ﻛﻮﻛﺐ اﻟﻘﺮدة« اﻷول.
دﻻﻻت
ﻛﻤﺎ ﻳﺘﺠﻠﻰ ﻓﺈن ﻛﻞ ذﻟﻚ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺄﻓﻼم ﺗﻌﺮض أدوارﴽ رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻘﺮدة )وﻻ ﻳﺮد ﻫﻨﺎ ﺳﻮى ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﻋﺸﺮات( ﻳﻨﺤﺼﺮ ﻓﻲ وﺟﻬﲔ: اﻟـﻘـﺮدة إﻣــﺎ ﻫﻲ ﺣـــﻴـــﻮان أﻟـــﻴـــﻒ ﻳـــﺄﻧـــﺲ إﻟـــــﻰ اﻹﻧـــﺴـــﺎن واﻹﻧﺴﺎن إﻟﻴﻪ، أو ﻫﻮ ﻏﻮرﻳﻠﻼ ﺿﺨﻤﺔ ﺗﺜﻮر ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮى اﻟﺒﺸﺮ ﻛﻤﺎ ﻟﻮ أﻧﻬﺎ ﺗــــــﺪرك ﺳــﻠــﻔــﴼ ﻣــــﺎ ﻳــــــﺪور ﻓــــﻲ ذواﺗـــﻬـــﻢ ﺧـﺼـﻮﺻـﴼ إذا ﻣــﺎ اﻗـﺘـﺤـﻤـﻮا ﻏﺎﺑﺎﺗﻬﺎ ﺑﺄﺳﻠﺤﺘﻬﻢ اﻟﻨﺎرﻳﺔ. ﻟــﻜــﻦ اﳌــﺴــﺄﻟــﺔ ﻟـﻴـﺴـﺖ ﻓـــﻲ ﺑـﻌـﺪﻫـﺎ ﻣــﺠــﺮد ود وأﻟـــﻔـــﺔ ﻓـــﻲ ﺑــﻌــﺾ اﻷﻓــــﻼم وﺻــــــﺮاع ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻘــﺒــﻞ اﻷرض ﻓـﻲ أﻓﻼم أﺧﺮى. اﻷوﻟﻰ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻋﺎﻃﻔﻴﺔ ﻣــﺼــﻨــﻮﻋــﺔ ﻟــﻠــﺘــﺮﻓــﻴــﻪ وﻟـــﻜـــﻲ ﻳـﻀـﺤـﻚ اﻟـــﺼـــﻐـــﺎر ﻋــﻠــﻰ أﻓــــﻌــــﺎل اﻟـــــﻘـــــﺮدة، ﻟـﻜـﻦ اﻷﺧــــﺮى ﻫــﻲ أﺷــﺪ إﻣـﻌـﺎﻧـﴼ ﻓــﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣـــﻮاد ﺧﺼﺒﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﺣـــﻮل ﻣــﺎ ﺗﺒﺜﻪ ﻣﻦ دﻻﻻت. ﺑــﺪءﴽ ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﻓﺮاﻧﻜﻠﲔ ﺷﺎﻓﻨﺮ ﺳﻨﺔ ٨٦٩١، ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﺗﻠﻚ اﻟﺪﻻﻻت. ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻛـﺎﻧـﺖ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺗﻌﻴﺶ أزﻣﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟـﻌـﻨـﺼـﺮﻳـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻛــﺎن ﻳــﻌــﺎﻧــﻲ اﻟـــﺴـــﻮد ﻣـﻨـﻬـﺎ. اﻟـﻔـﻴـﻠـﻢ ﻳـﻘـﻠـﺐ اﻟــﺼــﻮرة ﻓــــﻲ ﺑـــﻌـــﺾ اﳌــــﻮاﺿــــﻊ: اﻹﻧﺴﺎن )اﻷﺑـﻴـﺾ( ﻫﻮ ﻣــــﻦ ﻧــــــﺮاه ﻗــــﺪ اﺳــﺘــﻌــﺒــﺪ واﻟــــﻘــــﺮدة اﻟــــﺴــــﻮداء ﻫﻲ اﻟﻘﻮة اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ. ﻓــــــﻲ »ﻓـــــﺠـــــﺮ ﻛـــﻮﻛـــﺐ اﻟﻘﺮدة« ﻗﺒﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﻋﻮام، اﺧــﺘــﻠــﻔــﺖ اﻟــــﺮﺳــــﺎﻟــــﺔ. ﻓـﻲ ﻋــﻬــﺪ ﺑـــــــﺎراك أوﺑــــﺎﻣــــﺎ ﺑــﺪا ﻫــﺬا اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻣـﺠـﺎزﻳـﺎ ﻟﺤﺪ اﻟـــﺘـــﻘـــﺎرب ﺑـــﲔ ﻣــﻮﺿــﻮﻋــﻪ وﺑـــــــــــﲔ ﺣــــــــــــــﺮوب اﻟــــــﺸــــــﺮق اﻷوﺳــــــﻂ. ﻓـــﻲ ذﻟـــﻚ اﻟـﻔـﻴـﻠـﻢ ﻫــﻨــﺎك ﺷــﺢ ﻓــﻲ اﳌــﻴــﺎه ﻟـﺪى اﻟﺒﺸﺮ، ووﻓﺮة ﻓﻲ اﳌﺎء ﻟﺪى اﻟﻘﺮدة. وﻛــــﻤــــﺎ أن ﻫــــﻨــــﺎك دوﻻ ﻣــﻌــﺘــﺪﻟــﺔ وأﺧـــــﺮى ﻣـﺘـﻄـﺮﻓـﺔ، ﻓـــﺈن اﻟـــﻘـــﺮدة ﻓــﻲ ذﻟـــﻚ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻛــــﺎﻧــــﺖ ﺑــــﲔ ﻣـــﻌـــﺘـــﺪﻟـــﺔ ﺣــﻴــﺎل اﻟﺒﺸﺮ وﻣﺘﻄﺮﻓﺔ. واﳌﺘﻄﺮﻓﻮن ﻳﺴﻮدون ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ وﻳﺘﻢ وﺿـﻊ اﳌﻌﺘﺪﻟﲔ ﻓـﻲ اﻟﺴﺠﻮن. ﻟﻜﻦ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻳﻨﺤﻮ إﻟﻰ ﺿﺮورة اﻟﺴﻼم ﺑﲔ اﻵدﻣﻴﲔ واﻟﻘﺮدة، وﻫﻲ اﻟــﻀــﺮورة اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻞ ﻣﺤﻞ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻌﻴﺪة ﻋـﺎدة ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ أﻓﻼم اﻟــﺼــﺮاﻋــﺎت. ﻫــﺬه اﻟــﻘــﺮاءة اﳌﻘﺘﻀﺒﺔ ﻫﻨﺎ ﻻ ﺗﺤﻞ ﻣﺤﻞ ﻗﺮاءات أﺧﺮى، ﻟﻜﻦ ﺗـــﺎرﻳـــﺦ ﻫــــﺬه اﻟــﺴــﻠــﺴــﻠــﺔ ﻣــــﺮ ﺑـﻌـﺼـﻮر وأزﻣﺎت واﻗﻌﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ )ﻛﻤﺎ ﺑﺮؤﺳﺎء ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻣﺘﻌﺪدﻳﻦ( ﺑﺤﻴﺚ ﻋﻜﺲ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺠﺎزاﺗﻪ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ.