ﻗﺒﻀﺔ ﻟﻴﻔﻲ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺻﻔﻘﺎت اﻻﻧﺘﻘﺎﻻت ﻓﻲ ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم
ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻣﺎﻟﻚ اﻟﻨﺎدي ﰲ ﲢﺪﻳﺪ اﻷﺟﻮر ﻗﺪ ﺗﺪﻓﻊ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﻻﻋﺒﻴﻪ إﻟﻰ اﻟﺮﺣﻴﻞ
ﻣـﻦ ﺑـﲔ ﺟﻤﻴﻊ اﻹﺷــــﺎدات اﻟﺘﻲ اﻧﻬﺎﻟﺖ ﻋﻠﻰ داﻧﻴﻴﻞ ﻟﻴﻔﻲ وأﺳﻠﻮﺑﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺎوض اﻟﺬي ﻳﺒﺪو ﻓﻲ ﻇﺎﻫﺮه ﻟـﻄـﻴـﻔـﴼ ورﻗــﻴــﻘــﴼ ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﻓــﻲ ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ ﻳﻌﻜﺲ ﻗــﻮة وﺣـﺰﻣـﺎ ﻛﺒﻴﺮﻳﻦ، ﻳﺒﻘﻰ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺳﻴﺮ أﻟﻴﻜﺲ ﻓﻴﺮﻏﺴﻮن ﻫﻮ اﻷﻛــﺜــﺮ اﻟــﺘــﺼــﺎﻗــﴼ ﻓــﻲ اﻷذﻫــــــﺎن. ﻛــﺎن ﻓــﻴــﺮﻏــﺴــﻮن ﻗـــﺪ وﺻــــﻒ ﺗــﻌــﺎﻣــﻠــﻪ ﻣﻊ رﺋــﻴــﺲ ﻧــــﺎدي ﺗــﻮﺗــﻨــﻬــﺎم ﻫﻮﺗﺴﺒﻴﺮ ﺑــﺄﻧــﻪ »ﻛـــﺎن أﻛــﺜــﺮ إﻳــﻼﻣــﴼ ﻋــﻦ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺳﺘﺒﺪال ﻣﻔﺼﻞ اﻟﻔﺨﺬ«. إﻻ أﻧﻪ ﺗﺒﻐﻲ اﻹﺷﺎرة ﻫﻨﺎ أﻳﻀﴼ إﻟﻰ أن ﻓﻴﺮﻏﺴﻮن ﺣﺼﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﻣــﺮ ﻋﻠﻰ ﻣــﺎ ﻛــﺎن ﻳـﺮﻏـﺒـﻪ ﻣــﻦ ﻟـﻴـﻔـﻲ، ﻓـﺮﻏـﻢ ﻛﻞ اﻟﻀﺠﺔ واﻷﻟﻢ ﻧﺠﺢ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﻣﺮ ﻣﻦ ﺿــﻢ اﳌــﻬــﺎﺟــﻢ دﻳــﻤــﺘــﺮي ﺑـﻴـﺮﺑـﺎﺗـﻮف إﻟﻰ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻫﻮﺗﺴﺒﻴﺮ ﻋﺎم ٨٠٠٢.
ﺑـــﻴـــﺪ أﻧـــــﻪ ﻓــــﻲ اﳌــــﻘــــﺎﺑــــﻞ، ﻳـﻌـﺠـﺰ اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮون داﺧــــﻞ ﻣــﺠــﺎل ﻛـــﺮة اﻟــﻘــﺪم ﻣـﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ ﻳـﺮﻳـﺪوﻧـﻪ ﻣﻦ ﻟــﻴــﻔــﻲ. ﻓـــﻲ اﻟــــﻮاﻗــــﻊ، إن ﻣــﺠــﺮد ذﻛــﺮ اﺳــﻤــﻪ ﻳـﺜـﻴـﺮ أﺣــﻴــﺎﻧــﴼ اﻟــﺸــﻜــﺎوى ﻣﻦ اﻟﻮﻛﻼء واﻟﻼﻋﺒﲔ، ﻗﺒﻞ أن ﻳﻨﻄﻠﻘﻮا ﻓﻲ ﺳﺮد ﻗﺼﺺ ﺣﻮل ﻣﻮاﻗﻒ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻈﻨﻮن أﻧﻬﻢ ﺧﻠﺼﻮا ﻓﻴﻬﺎ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻟﻴﻔﺎﺟﺌﻮا ﺑﻠﻴﻔﻲ ﻳﺪﺧﻞ ﺗﻌﺪﻳﻼت ﻓﻲ اﻟﻠﺤﻈﺎت اﻷﺧﻴﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ.
ﻓـﻲ اﻟــﻮاﻗــﻊ، أﺛــﺎر ﻟﻴﻔﻲ ﺣﻔﻴﻈﺔ اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ داﺧﻞ اﻟﺤﻘﻞ اﻟﻜﺮوي ﻣﻨﺬ ﻋـــﺎم ١٠٠٢، ﺑـﻤـﺎ ﻓــﻲ ذﻟـــﻚ اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ داﺧــــﻞ ﺗــﻮﺗــﻨــﻬــﺎم ﻫـﻮﺗـﺴـﺒـﻴـﺮ. ورﻏــﻢ ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ اﻟــﻮدودة اﻟﺘﻲ ﺳﺒﻖ وأن وﺻﻔﻬﺎ ﻣﺪرب ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻣﺎورﻳﺴﻴﻮ ﺑﻮﻛﻴﺘﻴﻨﻮ ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺣﺴﺎﺳﺔ وﺧﺠﻮﻟﺔ وذات ﺣﺲ ﻓﻜﺎﻫﻲ«، ﻓﺈﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳـﺸـﺮع ﻟﻴﻔﻲ ﻓـﻲ اﻟـﺘـﻔـﺎوض، ﺣـﺘـﻰ ﻣــﻊ أﻧـــﺎس ﻳــﺮوﻗــﻮن ﻟـــﻪ، ﻳﺒﺪو ﺷـــﺨـــﺼـــﺎ ﻣــﺨــﺘــﻠــﻔــﺎ ﺗـــﻤـــﺎﻣـــﴼ وﺗــﻔــﻘــﺪ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺗﻤﺎﻣﴼ، وﻳﺼﺒﺢ ﺟﻞ اﻫﺘﻤﺎﻣﻪ ﻣﻨﺼﺒﴼ ﻋﻠﻰ إدارة دﻓﺔ اﻟﺘﻔﺎوض.
ﻣـــﻦ اﻷﻗــــﺎوﻳــــﻞ اﳌــﺸــﻬــﻮرة ﺣــﻮل ﻟﻴﻔﻲ أﻧــﻪ ﻓــﻲ ﻣـﻮﺳـﻢ اﻻﻧــﺘــﻘــﺎﻻت، ﻻ ﻳــﺒــﺪأ ﻓــﻲ اﻟــﺘــﺤــﺮك ﺳـــﻮى ﻓــﻲ اﻟــﻴــﻮم اﻷﺧﻴﺮ، ﻣﺎ ﻳﻌﻜﺲ ﻋﺸﻘﻪ ﻟﻠﻤﺠﺎزﻓﺔ واﳌــــــﻐــــــﺎﻣــــــﺮة وإﻧـــــــﺠـــــــﺎز اﻟـــﺼـــﻔـــﻘـــﺎت واﻻﺗﻔﺎﻗﺎت ﻓﻲ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻷﺧــــــﻴــــــﺮة. واﻟـــــﻴـــــﻮم،
ًً ﻳﻮاﺟﻪ ﻟﻴﻔﻲ ﺳﻴﻼ ﻣـــــــــﻦ اﻟــــﻘــــﻀــــﺎﻳــــﺎ واﳌﺸﻜﻼت واﻟﺘﻲ ﺗـــﺘـــﻌـــﻠـــﻖ واﺣـــــــــﺪة ﻣــــﻨــــﻬــــﺎ ﺑـــﻜـــﻴـــﻔـــﻴـــﺔ اﻟــﺤــﻔــﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺬي ﻳﻘﻮده ﺑﻮﻛﻴﺘﻴﻨﻮ ﻛﻜﻴﺎن واﺣﺪ. واﻟـــــﻮاﺿـــــﺢ، أن ﻟــﻴــﻔــﻲ ﻳـــﻮاﺟـــﻪ ﻫــﺬا اﻟﺘﺤﺪي ﺑﺮﺿﺎ وﺛﻘﺔ.
ﻛﺎن ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻫﻮﺗﺴﺒﻴﺮ ﻗﺪ واﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻊ ﻻﻋﺐ اﻟﻈﻬﻴﺮ اﻷﻳﻤﻦ ﻛﺎﻳﻞ واﻟﻜﺮ إﻟـﻰ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ٠٥ ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ - ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻣﺼﺎرﻳﻒ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٣ ﻣﻼﻳﲔ ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ. إﻻ أﻧﻪ ﺑﺨﺼﻮص ﺻــﻔــﻘــﺎت ﺷـــــﺮاء ﻻﻋـــﺒـــﲔ ﺟـــــﺪد، ﺑــﺪا اﻟـــــــــــــﻨـــــــــــــﺎدي ﻫــــــــﺎدﺋــــــــﴼ ﻫـــــــــــﺬا اﻟـــــﺼـــــﻴـــــﻒ، وذﻟـــــــــــــــﻚ ﻟـــﺴـــﺒـــﺐ ﺑــﺴــﻴــﻂ: اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ اﻟـــــــــــــﺬي ﻳـــــﻘـــــﻮده ﺑﻮﻛﻴﺘﻴﻨﻮ ﺑﻠﻎ ذروﺗــــــﻪ ﻋﻠﻰ اﻣــــــﺘــــــﺪاد اﳌﻮﺳﻤﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ وﻧﺠﺢ اﻟﻼﻋﺒﻮن ﻓــــﻲ ﺗـــﻌـــﺰﻳـــﺰ ﻣــﻜــﺎﻧــﺘــﻬــﻢ وﺳــﻤــﻌــﺘــﻬــﻢ ﻟﺪرﺟﺔ ﺟﻌﻠﺖ اﳌﺪرب ﻻ ﻳﺮى أي ﻻﻋﺐ ﻓـﻲ اﻟـﺴـﻮق ﺑﺴﻌﺮ ﻣﻘﺒﻮل ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺸﻜﻞ إﺿﺎﻓﺔ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻔﺮﻳﻘﻪ. وﺗـــﻜـــﻤـــﻦ اﻟـــﻜـــﻠـــﻤـــﺔ اﳌـــﻬـــﻤـــﺔ ﻫــﻨــﺎ ﻓــﻲ »ﺳـﻌـﺮ ﻣـﻘـﺒـﻮل«. ﻳـﺬﻛـﺮ أن ﻟﻴﻔﻲ أﻗـــﺮ ﺳـﻘـﻔـﴼ ﻟــﻸﺟــﺮ اﻷﺳــﺒــﻮﻋــﻲ ﻳﺒﻠﻎ ٠٠٠٫٠٠١ ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ، ﻓﻲ وﻗﺖ أﻣﺎﻣﻪ اﻻﺳﺘﺎد اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺴﻌﻰ ﻟﺒﻨﺎﺋﻪ واﻟـــﺬي ارﺗـﻔـﻌـﺖ ﺗﻜﻠﻔﺘﻪ إﻟﻰ ٠٠٨ ﻣــﻠــﻴــﻮن ﺟـﻨـﻴـﻪ إﺳـﺘـﺮﻟـﻴـﻨـﻲ. ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل، إذا ﻣــــﺎ رأى ﺑــﻮﻛــﻴــﺘــﻴــﻨــﻮ ﺗﺤﺴﻨﴼ ﻓﻲ أداء ﻣﻮﺳﻰ دﻳﻤﺒﻠﻲ أو دﻳﻠﻲ أﻟـﻲ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﺘﻘﺎﺿﻴﺎن أﻗﻞ ﻣﻦ ٠٠٠٫٠٠١ ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ أﺳﺒﻮﻋﻴﴼ، ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﺷﺮاء ﻻﻋﺒﲔ ﺟﺪد. ﻣــــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺒـــﻪ، ﻳــــﺮﻏــــﺐ ﻟــﻴــﻔــﻲ وﻛﻴﺘﻴﻨﻮ ﻓــﻲ إﺿــﺎﻓــﺔ ﻋﻤﻖ إﻟﻰ ﻓــﺮﻳــﻘــﻪ، وﺛــﻤــﺔ ﺣــﺎﺟــﺔ واﺿــﺤــﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ اﻷﺧﺬ ﻓــﻲ اﻻﻋــﺘــﺒــﺎر رﻏــﺒــﺔ اﻟـــﻨـــﺎدي ﻓﻲ اﺳـــﺘـــﻤـــﺮار ﻣـــﻮﺳـــﻰ ﺳــﻴــﺴــﻮﻛــﻮ، ورﺑـــﻤـــﺎ ﺟــــﻮرج ﻛـﻴـﻔـﲔ ﻧــﻜــﻮدو ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ. أﻣـــــﺎ ﻟـــﻴـــﺎﻗـــﺔ إرﻳــــــﻚ ﻻﻣــﻴــﻼ ﻓـــﻘـــﻀـــﻴـــﺔ أﺧــــــــــــﺮى. وﻳــــﺨــــﻮض اﻟﺠﻨﺎح اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ، اﻟﺬي ﻏﺎب ﻋﻦ اﳌﻼﻋﺐ ﻣﻨﺬ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺴﺒﺐ ﺷﻜﻮاه ﻣﻦ أﻟــﻢ ﻓــﻲ اﻟـﻔـﺨـﺬ، ﻳﺨﻀﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻋــﺎدة ﺗﺄﻫﻴﻞ وﻣـﻦ اﳌﻌﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﺳـﻴـﻐـﻴـﺐ ﻋـــﻦ اﳌـــﺸـــﺎرﻛـــﺔ ﺧــﻼل اﻷﺳــﺎﺑــﻴــﻊ اﻷوﻟـــــﻰ ﻣـــﻦ اﳌــﻮﺳــﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ. ﻓـــﻲ وﻗـــﺖ ﻟــﻴــﺲ ﺑــﺒــﻌــﻴــﺪ، ﻛـﺎﻧـﺖ ﺟــــﻤــــﺎﻫــــﻴــــﺮ ﺗـــــﻮﺗـــــﻨـــــﻬـــــﺎم ﺗـــــﻤـــــﺎرس ﺿـﻐـﻮﻃـﴼ ﻫـﺎﺋـﻠـﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻣﺴﺆوﻟﻲ اﻟﻨﺎدي ﻟﻺﺳﺮاع ﻧﺤﻮ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻣﻮﺳﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎﻻت، وﻛﺎﻧﺖ ﻟـﺘـﻀـﺞ أﺻــﻮاﺗــﻬــﺎ ﺑﺎﻟﺸﻜﻮى واﻟﺘﺒﺮم إزاء ﻋﺪم ﺗﺤﺮك اﳌﺴﺆوﻟﲔ. أﻣـــﺎ اﻟــﻴــﻮم، ﻓـﻴـﺒـﺪو اﻟــﺤــﺎل ﻣﺨﺘﻠﻔﴼ، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﻜﺸﻒ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻋﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟــــــﺬي ﻧــﺠــﺢ ﺗــﻮﺗــﻨــﻬــﺎم ﻓــــﻲ ﺑــﻨــﺎﺋــﻪ، ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋﻦ اﳌﺠﻬﻮد اﻟﺮاﺋﻊ اﻟﺬي ﺑﺬﻟﻪ ﺑﻮﻛﻴﺘﻴﻨﻮ.
أﻣـــﺎ ﻟـﻴـﻔـﻲ، ﻓـﻘـﺪ ﺗـﺠـﻠـﺖ ﺑـﺮاﻋـﺘـﻪ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑــﺄداء ﻧﺨﺒﻮي رﻓﻴﻊ اﳌﺴﺘﻮى ﻣﻦ ﻻﻋﺒﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﻣﺘﺪاد ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻘﺎﺑﻞ أﺟﻮر أﻗﻞ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﻌﺘﺎد ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﻨﺨﺒﺔ. ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل، ﻓﺎز ﻫﺎري ﻛـﲔ ﺑـﺠـﺎﺋـﺰة »اﻟــﺤــﺬاء اﻟـﺬﻫـﺒـﻲ« ﻓﻲ ﺑــﻄــﻮﻟــﺔ اﻟـــــﺪوري اﳌــﻤــﺘــﺎز ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺪار اﳌــﻮﺳــﻤــﲔ اﳌــﺎﺿــﻴــﲔ. وﻋــﻠــﻴــﻪ، ﻓـﺈﻧـﻪ ﻳﺤﻖ ﻟﻪ اﻻدﻋـﺎء ﺑﺄﻧﻪ أﻓﻀﻞ ﻣﻬﺎﺟﻢ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮى إﻧــﺠــﻠــﺘــﺮا. ورﻏــــﻢ أﻧــﻪ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋﻠﻰ رأس ﻗﺎﺋﻤﺔ أﺟﻮر ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻫﻮﺗﺴﺒﻴﺮ، ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﺆﻛﺪ ﺳﻴﺘﻘﺎﺿﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻓﻲ أي ﻧﺎد آﺧﺮ - وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺤﺎل ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺳﻤﺎء اﻟﻼﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮﻳﻖ.
ﻣــﻦ ﺟـﺎﻧـﺒـﻪ، ﺣــﺮص ﺑﻮﻛﻴﺘﻴﻨﻮ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟــﺮوح اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﺑﻘﻮة ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﻟﻔﺮﻳﻖ، وﻳﺒﺪو ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ أن اﻟﻼﻋﺒﲔ ﻣﺴﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﻤﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ ﻓــﻲ ﺣـﻠـﻢ ﺧــﺎص ﻳﺠﻤﻌﻬﻢ - وﻛـﺬﻟـﻚ اﻟـﺠـﻤـﺎﻫـﻴـﺮ. واﻟــﻮاﺿــﺢ أن اﻟﻼﻋﺒﲔ واﻟـﺠـﻤـﺎﻫـﻴـﺮ ﺗــﻮﻟــﻲ ﺛـﻘـﺔ ﻛـﺒـﻴـﺮة إﻟـﻰ ﺑﻮﻛﻴﺘﻴﻨﻮ. وﻋـﻠـﻴـﻪ، ﻓـﺈﻧـﻪ ﺣــﺎل ﻋـﺪم إﻧﺠﺎزه ﺻﻔﻘﺔ ﻛﺒﺮى ﻫﺬا اﻟﺼﻴﻒ، ﻟﻦ ﻳﻌﺮف اﻟﻘﻠﻖ ﻃﺮﻳﻘﻪ إﻟﻴﻬﻢ. وﻣﻊ ﻫﺬا، ﺛﻤﺔ ﺟـﺎﻧـﺐ ﺳﻠﺒﻲ وراء اﻣـﺘـﻼك ﻧﺎد ﻣــﺎ ﻟﻼﻋﺒﲔ ﻳـﻔـﻮق أداؤﻫــــﻢ ﻣﺴﺘﻮى اﻷﺟـــﻮر اﻟـﺘـﻲ ﻳﺘﻘﺎﺿﻮﻧﻬﺎ، ذﻟــﻚ أن اﻷﻧﺪﻳﺔ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ رﺑﻤﺎ ﺗﺠﺪ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻓﺮﺻﺔ ﺳﺎﻧﺤﺔ ﻹﻏﺮاء ﻫﺆﻻء اﻟﻼﻋﺒﲔ ﺑﺎﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻴﻬﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻇﺮوف ﻣﺎدﻳﺔ أﻓﻀﻞ.
وﻫﻨﺎ، ﻳﻔﺮض ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ وإرﻳﻚ دﻳﺮ ﻧﻔﺴﻪ، ﻓﻘﺪ رﻏﺐ اﻟـــﻨـــﺎدي ﻓـــﻲ ﺿـــﻢ دﻳــــﺮ إﻟــﻴــﻪ وأﺑــــﺪى اﺳـﺘـﻌـﺪاده ﻟـﺰﻳـﺎدة أﺟــﺮه اﻷﺳﺒﻮﻋﻲ اﻟــﺒــﺎﻟــﻎ ٠٠٠٫٠٧ ﺟــﻨــﻴــﻪ إﺳـﺘـﺮﻟـﻴـﻨـﻲ ﻷﻛﺜﺮ ﻣـﻦ اﻟﻀﻌﻒ. وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، ﺷﻌﺮ دﻳــــــﺮ ﺑـــﺎﻟـــﻀـــﻌـــﻒ ﺗـــﺤـــﺖ وﻃـــــــﺄة ﻫـــﺬا اﻹﻏـــــﺮاء، ﺧــﺎﺻــﺔ أﻧـــﻪ ﺟـــﺮى اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋــﻨــﻪ ﺑـــﺎﻋـــﺘـــﺒـــﺎره اﻟـــﺨـــﻴـــﺎر اﻷول ﻓـﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﻻﻋـﺐ ﺧﻂ اﻟﻮﺳﻂ اﳌـﺪاﻓـﻊ ﻓﻲ ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻫﻮﺗﺴﺒﻴﺮ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻓﻴﻜﺘﻮر واﻧﻴﺎﻣﺎ، اﳌﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ. وﺳﺒﻖ وأن ﺣﺪث ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻣﻊ أﺳﻤﺎء أﺧﺮى ﻣﺜﻞ أﻟﻲ وﻛﲔ وﻫﻮﻏﻮ ﻟﻮرﻳﺲ وﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎن إرﻳﻜﺴﻦ، وﻣﻦ اﳌﺆﻛﺪ أﻧﻪ ﺳﻴﺘﻜﺮر ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ.
إذن، ﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﻟﻴﻔﻲ ﻋﻤﻠﻪ ﻫـﻨـﺎ؟ ﻣــﻦ اﻟــﻮاﺿــﺢ أﻧــﻪ ﻳﻤﻘﺖ ﻓﻜﺮة ﻛﺴﺮ ﻫﻴﻜﻞ اﻷﺟﻮر اﻟﺬي أﻗﺮه، ﺧﺎﺻﺔ أن ذﻟﻚ ﺳﻴﻬﺪد اﻟﺘﻨﺎﻏﻢ داﺧﻞ اﻟﻔﺮﻳﻖ وﺳﻴﺘﻜﺎﻟﺐ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻼﻋﺒﻮن ﻃـﻠـﺒـﴼ ﻟـــﺰﻳـــﺎدة أﺟـــﻮرﻫـــﻢ. ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ذاﺗـــﻪ، ﻟـﻴـﺲ ﺑـﻤـﻘـﺪور ﻟﻴﻔﻲ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟـــــﻌـــــﺮض اﻟــــــــﺬي ﻗــــﺪﻣــــﻪ ﻣــﺎﻧــﺸــﺴــﺘــﺮ ﻳــﻮﻧــﺎﻳــﺘــﺪ ﻟـــﺪﻳـــﺮ. وﻫـــﻨـــﺎ، ﻳــﺘــﻀــﺢ أن اﻷﻫﻤﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ ﺗﻮازﻧﺎ ﻓـﻲ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻳﻀﻤﻦ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻫﺬا اﻟﺼﻴﻒ وﻋﻠﻰ اﻣﺘﺪاد ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻪ ﻋﻠﻰ اﳌﺪى اﻟﺒﻌﻴﺪ.
ﺣـــﺘـــﻰ اﻵن، ﻧـــﺠـــﺢ ﻟـــﻴـــﻔـــﻲ ﻓــﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻘﺪﻳﻢ زﻳﺎدات ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ وﺗﺪرﻳﺠﻴﺔ ﻷﻓﻀﻞ ﻻﻋﺒﻴﻪ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻷداء، ﻣﻘﺎﺑﻞ إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﻮات ﻟﺘﻌﺎﻗﺪاﺗﻬﻢ ﻣـــــــﻊ اﻟــــــــــﻨــــــــــﺎدي، ﻣـــﺎ ﻣــﻜــﻨــﻪ ﻣـــﻦ إﺑــﻘــﺎء ﺟــــﻤــــﻴــــﻊ اﻷﻣـــــــــﻮر ﺗــﺤــﺖ اﻟـﺴـﻴـﻄـﺮة. ﺑـــﻴـــﺪ أﻧــــــﻪ ﺑــﺤــﺎﺟــﺔ أﻳﻀﴼ ﻹﺑﺪاء ﺻﻼﺑﺔ وﻋـــــــــﺰم. وﺑـــﺎﻟـــﻔـــﻌـــﻞ، أوﺿــــﺢ ﻟـﻴـﻔـﻲ أﻣــﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﳌــــــــﺎﻧــــــــﺸــــــــﺴــــــــﺘــــــــﺮ ﻳـــــــﻮﻧـــــــﺎﻳـــــــﺘـــــــﺪ، إد وودورد، أن دﻳﺮ ﻟــــــﻴــــــﺲ ﻟــــﻠــــﺒــــﻴــــﻊ، وأن ﺟـــﻤـــﺎﻫـــﻴـــﺮ ﺗــــــــــﻮﺗــــــــــﻨــــــــــﻬــــــــــﺎم ﻫــــﻮﺗــــﺴــــﺒــــﻴــــﺮ ﺳــــﺘــــﺸــــﻌــــﺮ ﺑـــــــﺎﻟـــــــﺮﺿـــــــﺎ ﺣــــــــــــــــــﻴــــــــــــــــــﺎل ﺗـــــــــــﺸـــــــــــﺒـــــــــــﺜـــــــــــﻪ ﺑـــﻤـــﻮﻗـــﻔـــﻪ، ﺧــﺎﺻــﺔ ﺣــﲔ ﻳـﺠـﺮي رﺑــﻂ ذﻟﻚ ﺑـﺎﻷﺳـﻠـﻮب اﻟﺴﺤﺮي ﻟﺒﻮﻛﻴﺘﻴﻨﻮ ﻓﻲ إدارة اﻟﻔﺮﻳﻖ.
أﻣـــــــــــــــــﺎ ﻣــــــﻮﻗــــــﻒ واﻟـــــــــــــــﻜـــــــــــــــﺮ، ﻓــــــﻜــــــﺎن ﻣـــﺨـــﺘـــﻠـــﻔـــﴼ، ذﻟــــــﻚ أن ﻛـــــــــﻴـــــــــﺮان ﺗــــﺮﻳــــﺒــــﻴــــﺮ ﻣـــــــﻮﻫـــــــﺒـــــــﺔ ﺻـــــــﺎﻋـــــــﺪة واﺿــــــــﺤــــــــﺔ ﻓــــــــﻲ ﻣــــﺮﻛــــﺰ اﻟـــﻈـــﻬـــﻴـــﺮ اﻷﻳـــــﻤـــــﻦ اﻟـــــﺬي ﻳــﺸــﻐــﻠــﻪ واﻟــــﻜــــﺮ. وﻣــﻘــﺎﺑــﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻮال اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺻـــﻔـــﻮف اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ ﻛـــﻜـــﻞ، أﺑـــﺪى ﺑﻮﻛﻴﺘﻴﻨﻮ اﻧﻔﺘﺎﺣﻪ ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺮة اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ واﻟﻜﺮ. ﻣـــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺒـــﻪ، ﺗــﻤــﺴــﻚ ﻟــﻴــﻔــﻲ ﺑــﺎﻟــﺮﻗــﻢ اﻷﺳــﺎﺳــﻲ اﻟـﺒـﺎﻟـﻎ ٠٥ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺟﻨﻴﻪ إﺳـﺘـﺮﻟـﻴـﻨـﻲ ﻣــﻦ ﻣـﺎﻧـﺸـﺴـﺘـﺮ ﺳﻴﺘﻲ، وﺑﻌﺪ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣﻦ اﳌﺤﺎدﺛﺎت، ﺣﺼﻞ ﺑــﺎﻟــﻔــﻌــﻞ ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺎ أراده، اﻷﺳـــﺒـــﻮع اﳌﺎﺿﻲ. واﻧﻀﻢ واﻟﻜﺮ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ إﻟﻰ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ ﺑﻬﺬه اﻟﺼﻔﻘﺔ ﺷﺒﻪ اﻟﺨﻴﺎﻟﻴﺔ.
اﳌـﻼﺣـﻆ أن ﻟﻴﻔﻲ اﺗـﺨـﺬ ﻣﻮﻗﻔﴼ ﺗـــﻔـــﺎوﺿـــﻴـــﴼ ﺣـــــﺎزﻣـــــﴼ. وﻋـــﻨـــﺪ اﻟــﻨــﻈــﺮ إﻟـــــﻰ ﺑـــــﺎو ﻟـــﻮﺑـــﻴـــﺰ، ﺣـــــــﺎرس اﳌـــﺮﻣـــﻰ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ، اﻟﺬي اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻫﻮﺗﺴﺒﻴﺮ ﻋـﻠـﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻹﻋــــﺎرة ﻣﻦ إﺳﺒﺎﻧﻴﻮل اﳌﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ، ﻧﺠﺪ أن ﻟﻴﻔﻲ ﻛﺎن أﻣﺎﻣﻪ ﺧﻴﺎر ﺟﻌﻞ اﻟﺼﻔﻘﺔ داﺋـﻤـﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ٧ ﻣﻼﻳﲔ ﻳــﻮرو، ﻟﻜﻨﻪ ﺗــﺮك اﻻﺗــﻔــﺎق ﺣﺘﻰ اﻧﺘﻬﻰ ﺳﺮﻳﺎﻧﻪ. وﺑﺪﻻ ﻋﻦ ذﻟﻚ، ﻋﺮض ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﻳﻮرو ﻓــﻘــﻂ، ﻋـــــﻼوة ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻠــﻴــﻮﻧــﻲ ﻳـــﻮرو أﺧــﺮى ﻛﻨﻔﻘﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ. واﻟـﻮاﺿـﺢ إن ﻣﺴﺆوﻟﻲ إﺳﺒﺎﻧﻴﻮل ﻏﻴﺮ راﺿﲔ ﻋـﻦ ذﻟــﻚ. إﻻ أن ﻣـﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻻﻟﺘﻔﺎت إﻟﻴﻪ ﻫﻨﺎ أن ﺑﺎول دﺧﻞ ﻋﺎﻣﻪ اﻷﺧﻴﺮ ﻓـﻲ ﺗﻌﺎﻗﺪه، وإذا وﺟـﺪ ﻟﻴﻔﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﻣــﻀــﻄــﺮﴽ ﻟــﻼﻧــﺘــﻈــﺎر ﺣــﺘــﻰ ﻳـﺼـﺒـﺢ اﻟﻼﻋﺐ ﺣﺮﴽ، ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺘﺮدد إزاء ذﻟﻚ.
ﻣـﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧـــﺮى، ﻣـﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳــﻘــﺪم ﻟـﻴـﻔـﻲ ﻋـﻠـﻰ ﺑـﻴـﻊ ﻓﻴﺪرﻳﻜﻮ ﻓــﺎزﻳــﻮ وﻛـﻠـﻴـﻨـﺘـﻮن ﻧـﺠـﻲ إﻟـــﻰ روﻣــﺎ وﻣــﺎرﺳــﻴــﻠــﻴــﺎ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺘــﺮﺗــﻴــﺐ، ﺣﻴﺚ ﺷـﺎرﻛـﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻹﻋـــﺎرة اﳌﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ. أﻣﺎ ﺳﻴﺴﻮﻛﻮ ﻓﻘﺪ ﺿﺎﻋﻒ ﻣﻦ أداﺋﻪ اﻟﺴﻴﺊ ﺧﻼل ﻣﻮﺳﻤﻪ اﻷول ﺑﺎﻗﺘﺮاﻓﻪ ﺧﻄﺄ ﻗﺎﺗﻞ ﺑﺈﺑﺪاﺋﻪ ﻏﻀﺒﻪ ﻋﻼﻧﻴﺔ ﺗﺠﺎه ﺑﻮﻛﻴﺘﻴﻨﻮ. ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘﻪ، ﻗــﺎل ﻻﻋــﺐ ﺧــﻂ اﻟــﻮﺳــﻂ اﻟـــﺬي ﻛﺎﻧﺖ ﺻﻔﻘﺔ اﻧـﻀـﻤـﺎﻣـﻪ إﻟــﻰ اﻟــﻨــﺎدي أﻛﺒﺮ ﺻﻔﻘﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻫﻮﺗﺴﺒﻴﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻴﻪ ﻗﺎدﻣﴼ ﻣﻦ ﻧﻴﻮﻛﺎﺳﻞ ﻳــﻮﻧــﺎﻳــﺘــﺪ ﻣــﻘــﺎﺑــﻞ ٠٣ ﻣــﻠــﻴــﻮن ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ، ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟـ »ﻟﻜﻴﺐ« أواﺧﺮ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر(، إﻧﻪ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ أن ﻳﻜﺸﻒ ﺑﻮﻛﻴﺘﻴﻨﻮ ﺑﻮﺿﻮح وﺻﺪق ﻣﺎ إذا ﻛـﺎن ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺧﻄﻄﻪ ﻓﻲ اﻟﻠﻌﺐ. واﻟﻮاﺿﺢ أن ﻫﺬا اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻼﻋﺐ ﻓﺠﺮ رد ﻓﻌﻞ ﺳﻴﺌﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ.
ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ، ﺳﻴﺴﻌﻰ ﺑﻮﻛﻴﺘﻴﻨﻮ ﻧﺤﻮ دراﺳﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﺛﻤﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ ﺧﺮﻳﺠﻲ أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﻧﺎﺷﺌﻲ اﻟﻨﺎدي ﺑـــﻤـــﻘـــﺪورﻫـــﻢ اﳌـــﻌـــﺎوﻧـــﺔ ﻓــــﻲ إﺿــﻔــﺎء ﻋﻤﻖ أﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ، ﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﻄﻤﺢ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺟﻮش أوﻧﻮﻣﺎه وﻛﺎﻣﻴﺮون ﻛﺎرﺗﺮ ﻓﻴﻜﺮز ﻧﺤﻮ اﻟﻔﻮز ﺑﻮﻗﺖ أﻛﺒﺮ ﻣـﻦ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﺧـﻼل ﻫﺬا اﳌــﻮﺳــﻢ. أﻳــﻀــﴼ، ﻣــﻦ اﳌـﺜـﻴـﺮ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻒ ﺳﻴﺘﻤﻜﻦ ﺑﻮﻛﻴﺘﻴﻨﻮ ﻣﻦ إﻳــﺠــﺎد ﻣﺴﺎﺣﺔ ﳌــﺎرﻛــﻮس إدواردز، ﻻﻋﺐ ﺧﻂ اﻟﻮﺳﻂ اﳌﻬﺎﺟﻢ اﻟﺒﺎﻟﻎ ٨١ ﻋﺎﻣﴼ، داﺧﻞ ﺻﻔﻮف اﻟﻔﺮﻳﻖ.
ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ، ﻗـﺎل ﺑﻮﻛﻴﺘﻴﻨﻮ إﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻘﻒ ﻋﺎﺋﻘﴼ أﺑﺪﴽ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺼﻌﻴﺪ أي ﻧﺎﺷﺊ إﻟﻰ ﺻﻔﻮف اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷول ﻣــﺎ دام أﻧـــﻪ ﻳـﺴـﺘـﺤـﻖ ذﻟــــﻚ، ﻟــﻜــﻦ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺘﺮدد إزاء إﻧﺠﺎز ﺻﻔﻘﺔ ﺿﻢ ﻻﻋﺐ ﻣﻦ ﻧﺎد آﺧﺮ إذا ﻣﺎ رأى ﺣﺎﺟﺔ ﻟﺬﻟﻚ.
وﺗــــﻜــــﻤــــﻦ اﻷوﻟــــــــﻮﻳــــــــﺔ ﻫــــﻨــــﺎ ﻓــﻲ اﺣﺘﻔﺎﻇﻪ ﺑﺎﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻏﺐ ﻓــﻲ اﻹﺑــﻘــﺎء ﻋـﻠـﻴـﻬـﻢ. وﺑــﺬﻟــﻚ، ﻳـــﺘـــﻀـــﺢ أن ﺛــــﻤــــﺔ ﺣـــﺎﺟـــﺔ
ﻣــــﺎﺳــــﺔ ﻟــﺘــﺤــﻘــﻴــﻖ ﺗــــــﻮازن ﻓﻲ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ إدارة اﻟﻨﺎدي، وﺗﻘﻊ اﳌـــﺴـــﺆوﻟـــﻴـــﺔ اﻟـــﻜـــﺒـــﺮى ﻫـﻨـﺎ ﻋــﻠــﻰ ﻋــﺎﺗــﻖ داﻧــﻴــﻴــﻞ ﻟﻴﻔﻲ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ.
ﻣﻦ اﻷﻗﺎوﻳﻞ اﳌﺸﻬﻮرة ﺣﻮل ﻟﻴﻔﻲ أﻧﻪ ﰲ ﻣﻮﺳﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎﻻت ﻳﺒﺪأ ﰲ اﻟﺘﺤﺮك ﰲ اﻟﻴﻮم اﻷﺧﲑ، ﻣﺎ ﻳﻌﻜﺲ ﻋﺸﻘﻪ ﻟﻠﻤﺠﺎزﻓﺔ وإﻧﺠﺎز اﻟﺼﻔﻘﺎت ﰲ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻷﺧﲑة