اﺗﻬﺎم ﺟﻨﺪي أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ ﻫﺎواي ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة »داﻋﺶ«
ﻛﺎن ﻳﻘﺪم ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﻌﻤﻼء ﰲ »إف ﺑﻲ آي«
وﺟــــﻬــــﺖ ﻫـــﻴـــﺌـــﺔ ﻣــﺤــﻠــﻔــﲔ ﻓـــﻲ ﻣــﺤــﻜــﻤــﺔ ﻓـــﻲ ﻫــﻮﻧــﻮﻟــﻮﻟــﻮ )ﻫﺎواي(، ﻣﺴﺎء أول ﻣﻦ أﻣﺲ، ٤ اﺗﻬﺎﻣﺎت ﻟﺠﻨﺪي ﻓﻲ اﻟﺠﻴﺶ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗـــﻘـــﺪﻳـــﻢ ﻣـــﻌـــﻠـــﻮﻣـــﺎت ﻋــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺳﺮﻳﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ. وﻛــــــﺎن اﻟـــﺮﻗـــﻴـــﺐ أول إﻳــﻜــﺎﻳــﻜــﺎ ﻛـﺎﻧـﻎ، وﻗــﻊ ﻓـﻲ ﺷــﺮك، وﺣــﺎول ﺗــﻘــﺪﻳــﻢ ﻫــــﺬه اﳌـــﻌـــﻠـــﻮﻣـــﺎت إﻟــﻰ ﻣﺨﺒﺮﻳﻦ ﺳﺮﻳﲔ ﺗﺎﺑﻌﲔ ﳌﻜﺘﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ )إف ﺑﻲ آي(، اﻋﺘﻘﺪ أﻧﻬﻢ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻣﻊ »داﻋﺶ«.
إذا أدﻳﻦ، ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺤﺎﻛﻢ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﻟﻔﺘﺮة ﺗﺼﻞ إﻟـﻰ ٠٢ ﻋـﺎﻣـﺎ، وﻏـﺮاﻣـﺔ ﺗﺼﻞ إﻟـﻰ رﺑﻊ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر.
ﻗـــــــــﺎل ﻛـــــﻠـــــﻴـــــﻔـــــﻮرد ﻛـــــﺎﻧـــــﻎ، واﻟـــــــــﺪ اﻟـــــﺠـــــﻨـــــﺪي، ﻟــﺼــﺤــﻴــﻔــﺔ »ﻫـــــﻮﻧـــــﻮﻟـــــﻮﻟـــــﻮ ﺳــــــﺘــــــﺎر« ﻳــــﻮم اﻟـــﺨـــﻤـــﻴـــﺲ، إﻧــــﻬــــﻢ ﻣــــﻦ ﺷــﻌــﺐ ﻫﺎواي اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ. وإﻧﻪ ﺻﻌﻖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﻤﻊ ﺧﺒﺮ اﻋﺘﻘﺎل اﺑﻨﻪ ﻓــﻲ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ. وﻗـــﺎل: »ﻟﻢ ﻳﻘﻞ ﻟﻲ أي ﺷﺨﺺ ﻋﻦ أي ﺻـﻠـﺔ ﻻﺑــﻨــﻲ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ داﻋـــﺶ. ﻫــــﺬه أول ﻣــــﺮة أﺳـــﻤـــﻊ ﺑــﺬﻟــﻚ. أﻗـــــﻮل ﻟــﻜــﻢ اﻟــﺤــﻘــﻴــﻘــﺔ، أﺻــﺒــﺖ ﺑﺼﻌﻘﺔ«.
وأﺿــــــﺎف اﻟـــﻮاﻟـــﺪ أن اﺑــﻨــﻪ ﺣﺎرب ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وأﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻣــﻊ اﻟـــﻘـــﻮات اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ. وأﻧــﻪ ﺑـﺪأ ﻳﺘﻌﻠﻢ اﻹﺳــﻼم ﺧـﻼل ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة.
وﻓﻰ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن »ﻛﻲ ﺟﻲ ﺑﻲ« ﻓﻲ ﻫﻮﻧﻮﻟﻮﻟﻮ، أﺿـــﺎف اﻷب ﺑــﺄن اﺑـﻨـﻪ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣــﻦ ﻣـــﺮض »ﺑـــﻲ ﺗــﻲ إس دي« )اﺿـــــــﻄـــــــﺮاﺑـــــــﺎت ﻋـــﻘـــﻠـــﻴـــﺔ ﺑــﻌــﺪ ﺻﺪﻣﺔ اﻟـﺤـﺮب(. ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ، ﻗﺎل ﻣﺤﺎﻣﻲ اﻟﺠﻨﺪي ﺑــﺄن ﻣـﻮﻛـﻠـﻪ ﺿـﺤـﻴـﺔ »ﻣـﻜـﻴـﺪة« وﺿـﻌـﻬـﺎ ﻟــﻪ اﳌـﺤـﻘـﻘـﻮن، ﺳــﻮاء اﳌـــﺤـــﻘـــﻘـــﻮن اﻟـــﻌـــﺴـــﻜـــﺮﻳـــﻮن أو ﻣــﺤــﻘــﻘــﻮ ﻣــﻜــﺘــﺐ اﻟــﺘــﺤــﻘــﻴــﻘــﺎت اﻟــﻔــﻴــﺪراﻟــﻴــﺔ. وﻗــــﺎل اﳌــﺤــﺎﻣــﻲ، ﺑــﻴــﺮﻧــﻲ ﺑــــﺮﻓــــﺎر، إن اﳌــﺤــﻘــﻘــﲔ »اﺳــــﺘــــﻐــــﻠــــﻮا ﻣـــــﺮﺿـــــﺎ ﻧــﻔــﺴــﻴــﺎ أﺻـــﻴـــﺐ ﺑـــﻪ ﻣـــﻮﻛـــﻠـــﻲ«. وأﺷــــﺎر اﻟـــﻘـــﺎﺿـــﻲ، أﺛـــﻨـــﺎء اﻟــﺘــﺮﺗــﻴــﺒــﺎت اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﻷوﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻋﺘﻘﺎل اﻟــﺠــﻨــﺪي، إﻟـــﻰ ﻣــﻌــﻠــﻮﻣــﺎت ﻓﻲ وﺛــﻴــﻘــﺔ اﻻﺗـــﻬـــﺎم ﺑـــﺄن اﻟـﺠـﻨـﺪي »رﺑﻤﺎ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻧﻔﺴﻴﺔ«. وﺑـــﻌـــﺪ رﻓــــﻊ ﺟــﻠــﺴــﺔ اﳌــﺤــﻜــﻤــﺔ، اﺳﺘﻐﻞ اﳌﺤﺎﻣﻲ ﻫﺬه اﻟﻌﺒﺎرة، وﺳﺄل: »إذا ﻛﺎن ﻣﻮﻛﻠﻲ ﻣﺼﺎﺑﺎ ﺑﻤﺮض ﻧﻔﺴﻲ، أﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل ﺑـــﺄن اﳌــﺤــﻘــﻘــﲔ اﺳــﺘــﻐــﻠــﻮا ﻫــﺬا اﳌﺮض اﻟﻨﻔﺴﻲ؟«.
ﺣــــﺴــــﺐ وﺛــــﻴــــﻘــــﺔ اﻻﺗـــــﻬـــــﺎم إﻟـــﻰ اﳌــﺤــﻜــﻤــﺔ، ﻋــﻤــﻞ ﻛــﺎﻧــﻎ ﻣﻊ اﻟـﻘـﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟـﻌـﺮاق ﻗــﺒــﻴــﻞ اﻧــﺴــﺤــﺎﺑــﻬــﺎ ﻣـــﻦ ﻫــﻨــﺎك. ﺛﻢ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻟﻔﺘﺮة ﻋﺎم. وﺑﺴﺒﺐ ﺷﻜﻮك ﻓﻲ أﺣﺎدﻳﺜﻪ، وﻓــــــــــــﻲ ﺗـــــــﺼـــــــﺮﻓـــــــﺎﺗـــــــﻪ، ﺑـــــــــﺪأت ﻣﺮاﻗﺒﺘﻪ. وﺛﺒﺖ أﻧـﻪ، ﻛﻤﺎ ﺟﺎء ﻓــﻲ اﻟـﻮﺛـﻴـﻘـﺔ: »ﻗــﺪم ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺳﺮﻳﺔ إﻟﻰ أﺷﺨﺎص ﻳـﻌـﺮف أﻧـﻬـﻢ ﺳﻴﻌﻄﻮﻧﻬﺎ إﻟﻰ ﻏـــﻴـــﺮﻫـــﻢ ﻣــــﻦ اﻟــــﺬﻳــــﻦ ﻳــﻨــﺘــﻤــﻮن إﻟــﻰ )داﻋــــﺶ(. ﻓـﻌـﻞ ﻛـﺎﻧـﻎ ذﻟـﻚ وﻫـﻮ ﻳﻌﻠﻢ أن ﻫـﺬه اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﺘﺴﺎﻋﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋــﺶ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟﻘﺘﺎل، وﻓﻲ اﻟﺘﻜﺘﻴﻜﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ«.
وأﺿــــــــــﺎﻓــــــــــﺖ اﻟـــــﻮﺛـــــﻴـــــﻘـــــﺔ: »أﻳـــــــﻀـــــــﺎ، أﺳـــــﻬـــــﻢ ﻛـــــﺎﻧـــــﻎ ﻓــﻲ ﺷـــــــﺮاء ﻃــــﺎﺋــــﺮة درون ﺑــﻬــﺪف إرﺳـــــــﺎﻟـــــــﻬـــــــﺎ إﻟــــــــــﻰ ﻣـــﺘـــﻄـــﺮﻓـــﻲ داﻋــﺶ، وﻟﻴﺴﺘﻌﻤﻠﻮﻫﺎ ﺧﻼل ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬﻢ ﻟﻘﻮات اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ«.
وﻛـــﺎﻧـــﻎ ﻛــــﺎن »ﻳــﻌــﻠــﻦ آراء ﻣــﺆﻳــﺪة ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ داﻋـــﺶ ﺧـﻼل ﺳﺎﻋﺎت اﻟﻌﻤﻞ«. وأن اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺣﻘﻘﺖ ﻣﻌﻪ ﻓﻲ ﻋﺎم ٢١٠٢ ﺑﻌﺪ أن ﻋﺎد ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق، وﻗﺒﻞ إرﺳﺎﻟﻪ إﻟﻰ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺑــــﺴــــﺒــــﺐ ذﻟـــــــــــﻚ، ﻧــــــﺰﻋــــــﺖ ﻣـــﻨـــﻪ ﺑﻄﺎﻗﺔ دﺧﻮل اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ. ﻟﻜﻨﻬﺎ أﻋﻴﺪت إﻟﻴﻪ ﻓـﻲ وﻗــﺖ ﻻﺣــﻖ، ﺑﻌﺪ أن »ﻧﻔﺬ ﻛـﻞ ﻣـﺎ ﺗﻌﻬﺪ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬه ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺳﺘﺠﻮب«.
ﺣـــﺴـــﺐ ﺗـــﻠـــﻚ اﻷﺣـــــﺎدﻳـــــﺚ، واﻟــــــــﺘــــــــﻲ ﺳــــﺠــــﻠــــﺖ اﻟــــﺸــــﺮﻃــــﺔ ﺑﻌﻀﻬﺎ، أﺷـﺎد ﻛﺎﻧﻎ ﺑﺎﻟﺰﻋﻴﻢ اﻷﳌﺎﻧﻲ اﻟﻨﺎزي أدوﻟــﻒ ﻫﺘﻠﺮ، وﺑــﺎﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ اﻷﻓــﻐــﺎﻧــﻲ اﻟــﺬي ﻗــﺘــﻞ ٩٤ ﺷـﺨـﺼـﺎ ﻓــﻲ ﻣـﺬﺑـﺤـﺔ ﻓﻲ ﻣﻠﻬﻰ ﻓﻲ أورﻻﻧﺪو )وﻻﻳﺔ ﻓﻠﻮرﻳﺪا( ﻗﺒﻞ ٣ أﻋﻮام.