Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺣﻮل اﻟﺘﻔﺴﺦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ

- ﺗﻮﻓﻴﻖ اﻟﺴﻴﻒ

رﻏــﻢ ﺳﻤﻌﺘﻪ اﻟﺴﻴﺌﺔ ﺑـﲔ اﻟـﻌـﺮب، ﻓﺈن ﺻﺎﻣﻮﻳﻞ ﻫﻨﺘﻴﻨﻐﺘﻮن ﻳﻌﺪ واﺣﺪﴽ ﻣــﻦ أﻫــﻢ ﻋـﻠـﻤـﺎء اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﺎن، وﻟـــــﻪ ﻣــﺴــﺎﻫــ­ﻤــﺎت ﻣــــﺆﺛـــ­ـﺮة ﻓــــﻲ ﺑــﺤــﻮث اﻟــﺘــﻨــ­ﻤــﻴــﺔ، وأﺷـــﻴـــ­ﺮ ﻣــﺜــﻼ إﻟـــﻰ دراﺳــﺘــﻪ اﳌﻬﻤﺔ »اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﻔﺴﺦ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﻲ« اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻌــﺪ اﻵن ﻧــﻈــﺮﻳــ­ﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺬاﺗﻬﺎ. ﻧﺸﺮت ﻫـﺬه اﳌﻘﺎﻟﺔ ﻓﻲ ٥٦٩١، وأﺛـﺎرت اﻫﺘﻤﺎﻣﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻳﻮﻣﺌﺬ، ﺛـﻢ ﺗـﺠـﺪد اﻻﻫـﺘـﻤـﺎم ﺑﻬﺎ ﻓـﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧــﻴــﺮة، ﺑـﻌـﺪﻣـﺎ ﻧﺎﻗﺸﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ اﳌﻔﻜﺮ اﳌـﻌـﺮوف ﻓﺮﻧﺴﻴﺲ ﻓﻮﻛﻮﻳﺎﻣﺎ، ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ اﳌﺴﻤﻰ »اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻟــﺘــﻔـ­ـﺴــﺦ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻲ«. وﻓــﻮﻛــﻮﻳ­ــﺎﻣــﺎ ﺗﻠﻤﻴﺬ ﺳﺎﺑﻖ ﻟﻬﻨﺘﻴﻨﻐﺘﻮن.

ﺗـــﻨـــﻄـ­ــﻠـــﻖ ﻧــــﻈــــ­ﺮﻳــــﺔ ﻫــﻨــﺘــﻴ­ــﻨــﻐــﺘـ­ـﻮن ﻣــــﻦ ﻓــﺮﺿــﻴــ­ﺔ ﻣـــﺤـــﻮر­ﻳـــﺔ، ﻓـــﺤـــﻮا­ﻫـــﺎ أن اﻟﺘﺤﺪﻳﺚ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ، ﺳــﻮاء رﻛــﺰا ﻋﻠﻰ اﳌــــﺠـــ­ـﺎل اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻲ أو اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدي، ﻳﻮﻟﺪان ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﺗﺴﺎرﻋﴼ ﻓﻲ اﻟﺤﺮاك اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ، وزﻳﺎدة ﻣﻔﺮﻃﺔ ﻓﻲ اﻫﺘﻤﺎم اﻷﺟﻴﺎل اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﺎﳌﺠﺎل اﻟﻌﺎم، وﻣﺎ ﻳﺪور ﻓﻴﻪ ﻣﻦ أﺳﺌﻠﺔ وﻣﺸﻜﻼت. ﺑﻌﺒﺎرة أﺧـــﺮى، ﻓــﺈن ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟـﺪﻳـﻦ واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ واﻻﻗـــﺘــ­ـﺼـــﺎد، اﻟــﺘــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺣــﻜــﺮﴽ ﻋﻠﻰ ﻧــﺨــﺒــﺔ اﳌـــﺠـــﺘ­ـــﻤـــﻊ، ﺗـــﺘـــﺤـ­ــﻮل اﻵن إﻟـــﻰ ﻣﻮﺿﻮع اﻫﺘﻤﺎم ﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻨﺎس، ﺳﻴﻤﺎ اﻟــﺸــﺒــ­ﺎب اﳌـﺘـﻌـﻠـﻢ اﻟـــﺬي ﻳـﺸـﻜـﻞ أﻛـﺜـﺮﻳـﺔ ﻧﺸﻄﺔ ﻓﻲ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ.

ﻳــــــﺆدي اﻫـــﺘـــﻤ­ـــﺎم اﻟــﺠــﻴــ­ـﻞ اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪ ﺑﺎﻟﺸﺄن اﻟـﻌـﺎم إﻟــﻰ ﺗﺼﺎﻋﺪ ﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻪ، ﺑـــﺎﻟـــﺘ­ـــﻮازي ﻣـــﻊ اﻋــﺘــﻘــ­ﺎد ﻣـﻴـﺘـﺎﻓـﻴ­ـﺰﻳـﻘـﻲ ﻓﺤﻮاه أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻓﻌﻞ ﻛﻞ ﺷﻲء إذا أرادت، وأن ﻛﻞ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﻴﺬ ﻟــﻮ اﺳـﺘـﻤـﻌـﻮ­ا إﻟــﻴــﻪ. ﻟـﻜـﻦ ﻫـﺬا ﺗــﺼــﻮر ﻏــﻴــﺮ واﻗـــﻌـــ­ﻲ. ﺣـــﲔ ﺗـﺠـﻤـﻊ ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪه اﻟﻨﺎس وﻣﺎ ﻳﺘﻮﻗﻌﻮﻧﻪ، ﻓﺴﻮف ﺗــــﺮى ﻣــﺠــﻤــﻮ­ﻋــﺔ ﻣــﺴــﺘــﺤ­ــﻴــﻠــﺔ اﻹﻧـــﺠـــ­ﺎز ﻓــﻲ أي ﻇـــﺮف. ﻟـﻜـﻦ ﻛــﻞ ﻓــﺮد ﻳﻨﻈﺮ ﻣﻦ زاوﻳﺘﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ، ﻓﻴﺮى ﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻪ ﺳﻬﻠﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ.

اﻧــﻔــﺠــ­ﺎر اﻟــﺘــﻄــ­ﻠــﻌــﺎت واﻟــﺘــﻮﻗ­ــﻌــﺎت اﳌــﺘــﻔــ­ﺎﺋــﻠــﺔ، ﻳــﻮﻟــﺪ ﺿـﻐـﻄـﴼ ﻣـﻨـﻬـﻜـﴼ ﻋﻠﻰ اﻹدارة اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ، اﻟﺘﻲ - ﺗﺒﻌﴼ ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟــــﻨـــ­ـﺪرة - ﻻ ﺗــﺴــﺘــﻄ­ــﻴــﻊ ﺳـــــﻮى ﺗـﻠـﺒـﻴـﺔ اﻟــﻘــﻠــ­ﻴــﻞ. وﻫــــﺬا ﺑـــــﺪوره ﻳــﻮﻟــﺪ اﺣــﺒــﺎﻃـ­ـﴼ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﳌﺴﺘﻮى، وﻳﻮﺳﻊ اﻟﻬﻮة ﺑﲔ اﻟﻔﺮد وﺑﲔ اﻟﺪوﻟﺔ، وﻳﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب أﻣﺎم اﻧﻜﺴﺎرات اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ.

إن ﺗـــﺄﺧـــﺮ اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﺔ ﻓـــﻲ اﺳــﺘــﻴــ­ﻌــﺎب اﻟــﺤــﺮاك اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﻟـﺠـﺪﻳـﺪ، ﺳﻴﻘﻮد إﻟــﻰ ﻣــﺎ ﺳـﻤـﺎه ﻫﻨﺘﻴﻨﻐﺘﻮن »اﻟﺘﻔﺴﺦ اﻟــــﺴـــ­ـﻴــــﺎﺳــ­ــﻲ«، أي ﺗـــــﺮاﺧـ­ــــﻲ اﻟـــﺸـــﻌ­ـــﻮر ﺑــﺎﳌــﺴــ­ﺆوﻟــﻴــﺔ، وﻃــﻐــﻴــ­ﺎن اﻷﺣــﺎﺳــﻴ­ــﺲ اﻟـﺴـﻠـﺒـﻴ­ـﺔ واﻹﺣـــﺒــ­ـﺎط وﻋـــﺪم اﻟـﻔـﻌـﺎﻟـ­ﻴـﺔ، ﻋﻠﻰ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻛﻜﻞ.

ﻳــﻌــﺘــﻘ­ــﺪ ﻫــﻨــﺘــﻴ­ــﻨــﻐــﺘـ­ـﻮن أن ﺟـﻤـﻴـﻊ اﳌـــﺠـــﺘ­ـــﻤـــﻌــ­ـﺎت اﻟـــﻨـــﺎ­ﻣـــﻴـــﺔ ﺳـــﺘـــﻤـ­ــﺮ ﺑــﻬــﺬا اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻣﺎ. وﻟﺬا ﻓﻬﻮ ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ ﻋﻼج ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ أﺟﺰاء:

أوﻟﻬﺎ: اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ ﻗﻮة اﻟﺪوﻟﺔ وﻛﻔﺎءﺗﻬﺎ. اﻧﻔﺠﺎر اﻟﺘﻄﻠﻌﺎت ﻓﻲ ﻇﻞ ﺣـﻜـﻮﻣـﺎت ﺿﻌﻴﻔﺔ، ﻳـﻮﻟـﺪ ﺑـﺎﻟـﻀـﺮور­ة ﻓـﺮاﻏـﴼ ﺳﻴﺎﺳﻴﴼ أو أﻣﻨﻴﴼ، رﺑﻤﺎ ﻳﻄﻴﺢ ﺑـﺎﻟـﺴـﻠـﻢ اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎﻋــﻲ. ﻣــﻔــﻬــﻮ­م اﻟــﺪوﻟــﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ اﻟــﺬي ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻨﻪ ﻫﻨﺎ، ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ واﻟﻜﻔﺎءة واﻻﻟﺘﺰام ﺑﻔﺮض اﻟﻘﺎﻧﻮن، ﺑﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ واﺗﺰان. ﻷن اﻟــﺪوﻟــﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ ﺗـﺪﻳـﺮ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﺑﺎﻋﺘﺪال، وﻫﻲ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻌﺎﻟﺔ وﺳﺮﻳﻌﺔ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮر.

اﻟــﺠــﺰء اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ ﻫــﻮ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻈﺎم اﳌﺆﺳﺴﻲ، وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻹدارات اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣـﻊ اﻟﺠﻤﻬﻮر، أو ﺗﻠﻚ اﻟـﺘـﻲ ﻳـﺆﺛـﺮ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎة اﻟــﺠــﻤــ­ﻬــﻮر، ﻋــﻠــﻰ ﻧــﺤــﻮ ﻳـﺠـﻌـﻠـﻬـ­ﺎ أﻛـﺜـﺮ ﻣﺮوﻧﺔ واﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺐ واﻟﺤﺎﺟﺎت اﳌﺘﻐﻴﺮة.

أﻣــﺎ اﻟــﺠــﺰء اﻟـﺜـﺎﻟـﺚ ﻓـﻬـﻮ ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻷﺟـــــﻴـ­ــــﺎل اﻟــــﺠـــ­ـﺪﻳــــﺪة ﻋـــﻠـــﻰ »ﻋــﻘــﻠــﻨ­ــﺔ« ﻣﻄﺎﻟﺒﻬﺎ وﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻬﺎ، ﻣﻦ ﺧﻼل دﻣﺞ اﳌﻄﺎﻟﺐ اﻟﻔﺮدﻳﺔ اﳌﺘﻌﺪدة ﻓﻲ ﻣﻄﻠﺐ ﻋــﺎم، واﻟـﻨـﻀـﺎل ﻟﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﻣـﻦ ﺧﻼل ﻣﺠﻬﻮداﺗﻬﻢ اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ، أو ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﻨﻈﻮﻣﺎت اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ. وﻣﻔﺘﺎح ﻫــــﺬا اﻟـــﺠـــﺰ­ء ﻫـــﻮ ﻣــﻨــﻈــﻤ­ــﺎت اﳌـﺠـﺘـﻤـﻊ اﳌﺪﻧﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻮﻋﺐ اﳌﻄﺎﻟﺐ اﻟﻔﺮدﻳﺔ وﺗﺪﻣﺠﻬﺎ، ﻛﻤﺎ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ اﻛﺘﺸﺎف اﳌﺴﺎرات اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻌﺎم واﳌـﻮارد اﳌﺘﺎﺣﺔ، أو ﺗﺬﻫﺐ ﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ، أي اﺗــﺨــﺎذﻫ­ــﺎ ﻣــﺒــﺮرﴽ ﻻﺳــﺘــﺤــ­ﺪاث ﻣـــﻮارد ﺟﺪﻳﺪة، أو ﻣﺴﺎرات ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة، ﺗﺴﺘﻮﻋﺐ اﻟـﺤـﺎﺟـﺎت اﻟـﺘـﻲ ﻟــﻢ ﺗﻠﺤﻆ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia