Asharq Al-Awsat Saudi Edition

زﻳﺎدات ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﺼﺎدرات ﻧﻔﻂ »أوﺑﻚ« رﻏﻢ ﺗﺨﻔﻴﻀﺎت اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ واﻟﻜﻮﻳﺖ

ﻗﻄﺮ ﺗﻨﺸﻂ ﰲ ﺷﺤﻦ اﳌﻜﺜﻔﺎت وإﻳﺮان ﺗﺰﻳﺪ ﺣﺼﺼﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺼﲔ

- اﻟﻜﻮﻳﺖ: واﺋﻞ ﻣﻬﺪي

أﻇـــﻬـــﺮ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣـــﻦ ﺗــﻘــﺮﻳــ­ﺮ ﻟـﺘـﺘـﺒـﻊ اﻟـــﺼـــﺎ­درات اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻫــﺬا اﻷﺳــﺒــﻮع، أن ﺷﺤﻨﺎت اﻟﻨﻔﻂ ﻣــﻦ دول ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪان اﳌـــﺼـــﺪ­رة ﻟــﻠــﺒــﺘ­ــﺮول )أوﺑــــﻚ( ارﺗـــﻔـــ­ﻌـــﺖ ﻓــــﻲ اﻟــﺸــﻬــ­ﺮ اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ ﻋـﻨـﺪ ﻣـــﺴـــﺘـ­ــﻮى ﻋـــــــﺎل، ﻫــــﻮ اﻷﻋــــﻠــ­ــﻰ ﺧـــﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺑﻼ ﺷﻚ؛ رﻏﻢ أن ﺑﻌﺾ اﻟﺠﻬﺎت ﻣﺜﻞ وﻛﺎﻟﺔ »روﻳﺘﺮز« ﺗﻌﺘﺒﺮه ﻣﺴﺘﻮى ﻗﻴﺎﺳﻴﺎ.

واﻃـــﻠـــ­ﻌـــﺖ »اﻟـــــﺸــ­ـــﺮق اﻷوﺳــــــ­ـﻂ« ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎت أﻛـﺜـﺮ ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ ﳌﺘﺎﺑﻌﺔ ﻧﺎﻗﻼت اﻟﻨﻔﻂ، ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ »ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ« و»روﻳــــﺘــ­ــﺮز« و»ﻛــﺒــﻠــﺮ«، إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟــﻰ ﺑــﻌــﺾ اﻟــﺠــﻬــ­ﺎت اﻷﺧـــــﺮى. وأﻇــﻬــﺮت ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﻫﺬه اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت، أن اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺧﻔﻀﺖ ﺻﺎدراﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﺗﻤﺎﺷﻴﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟﺬي ﺗﻨﺘﺠﻪ ﻟﺘﺴﺮﻳﻊ ﺗـــﻮازن اﻟــﺴــﻮق، ﻓﻲ ﺣﻦ زادت اﻟﺼﺎدرات ﻣﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ. وﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺻﻮرة واﺿﺤﺔ ﺣﻴﺎل إﻳﺮان؛ إﻻ أن اﺗﺠﺎه اﻟﺼﺎدرات ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺮاق وإﻳـــــﺮا­ن ﻳــﺒــﺪو أﻧـــﻪ اﺗﺠﻪ ﻟﻠﻬﺒﻮط ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ.

وﻣـــﻦ ﺑــﲔ اﻟـــــﺪول اﻟــﺘــﻲ اﻟـﺘـﺰﻣـﺖ ﺑـــﺨـــﻔـ­ــﺾ ﻛـــﺒـــﻴـ­ــﺮ ﻓـــــﻲ ﻳـــﻮﻟـــﻴ­ـــﻮ ﻛــﺎﻧــﺖ اﻟـﻜـﻮﻳـﺖ، اﻟـﺘـﻲ ﺗﻌﻬﺪت ﻓـﻲ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ﻣـــــﺮة ﺑـــﺄﻧـــﻬ­ـــﺎ ﺳـــــﻮف ﺗـــﻠـــﺘـ­ــﺰم ﺑــﺎﺗــﻔــ­ﺎق »أوﺑــﻚ« واﻟــﺪول ﺧﺎرﺟﻬﺎ ﺑﺘﺨﻔﻴﺾ اﻹﻧـــﺘـــ­ﺎج؛ ﻧــﻈــﺮﴽ ﻷن اﻟــﻜــﻮﻳـ­ـﺖ ﺗـﺘـﺮأس ﻟﺠﻨﺔ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻹﻧﺘﺎج ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺪول.

واﻟـــــــ­ــــﺒـــــ­ــــــﺪاﻳـ­ــــــــــ­ﺔ ﻣـــــــــ­ــﻊ ﺑــــــﻴــ­ــــﺎﻧــــ­ــﺎت »ﺑــــﻠــــ­ﻮﻣــــﺒـــ­ـﻴــــﺮغ«، اﻟــــﺘـــ­ـﻲ أﻇـــــﻬــ­ـــﺮت أن اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳ­ـﺔ ﺧﻔﻀﺖ ﺻــﺎدراﺗــ­ﻬــﺎ ﻓﻲ ﻳـــﻮﻟـــﻴ­ـــﻮ إﻟـــــﻰ ١٨٫٦ ﻣـــﻠـــﻴـ­ــﻮن ﺑــﺮﻣــﻴــ­ﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻣﻦ ٩٩٫٦ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻓــﻲ ﻳـﻮﻧـﻴـﻮ )ﺣـــﺰﻳـــﺮ­ان(. واﻧـﺨـﻔـﻀـ­ﺖ ﺻـــــــــ­ﺎدرات اﻟـــﺴـــﻌ­ـــﻮدﻳـــﺔ إﻟـــــﻰ ﺟـﻤـﻴـﻊ اﻷﺳـــﻮاق اﻟﺨﻤﺲ اﻟﻜﺒﺎر ﻟـﻬـﺎ، وﻫﻲ اﻟﺼﲔ واﻟﻴﺎﺑﺎن وﻛـﻮرﻳـﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﻬﻨﺪ.

وأﻇﻬﺮت ﺑﻴﺎﻧﺎت »ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ«، أن اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺷــﻬــﺪت أﻛـﺜـﺮ اﻧﺨﻔﺎض ﺑﲔ اﻟــﺪول اﻟﺨﻤﺲ، وﻫﺬا ﻳـــﺆﻛـــﺪ ﺗـــﺼـــﺮﻳ­ـــﺤـــﺎت ﺳـــﺎﺑـــﻘ­ـــﺔ ﻟـــﻮزﻳـــ­ﺮ اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﻟـﺴـﻌـﻮدي ﺧـﺎﻟـﺪ اﻟـﻔـﺎﻟـﺢ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﺟﺘﻤﺎع »أوﺑـــــﻚ«، ﻗــﺎل ﺣﻴﻨﻬﺎ إن اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺳـــﻮف ﺗـﺨـﻔـﺾ ﻓــﻲ اﻷﺷــﻬــﺮ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺻـــﺎدراﺗـ­ــﻬـــﺎ إﻟــــﻰ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ، وﺳﻴﺮى اﻟﻜﻞ ذﻟﻚ.

وﺑﺤﺴﺐ ﺑﻴﺎﻧﺎت »ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ«، ﻓﺈن اﻟﻜﻮﻳﺖ ﺧﻔﻀﺖ ﺻﺎدراﺗﻬﺎ إﻟﻰ ٩٨٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ ﻣــﻦ ١٠٫٢ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳـﻮﻣـﻴـﴼ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ، رﻏﻢ أﻧﻬﺎ زادت ﻣﺒﻴﻌﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺼﲔ ﺧــﻼل ﻳﻮﻟﻴﻮ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻛﺒﻴﺮة، ﻓــﺈﻧــﻪ ﻳــﺒــﺪو أن ﻫــﻨــﺎك ﺗـﺨـﻔـﻴـﻀـ­ﺎ ﻣﻦ أﺳﻮاق أﺧﺮى.

أﻣــﺎ ﻗﻄﺮ، ﻓﻘﺪ زادت ﺻﺎدراﺗﻬﺎ ﻣــﻦ اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻟــﺨــﺎم واﳌــﻜــﺜـ­ـﻔــﺎت ﺑﻨﺤﻮ ٣٣ أﻟـﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﺑﺤﺴﺐ أرﻗـﺎم »ﺑــﻠــﻮﻣــ­ﺒــﻴــﺮغ« ﻟـﺘـﺼـﻞ إﻟـــﻰ ١٧٩ أﻟــﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ. واﻧﺨﻔﻀﺖ اﻟــﺸــﺤــ­ﻨــﺎت ﻣـــﻦ ﻗــﻄــﺮ إﻟــــﻰ اﻹﻣــــــﺎ­رات اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـ­ﺔ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻓــﻲ ﻳــﻮﻟــﻴــ­ﻮ، وﻫــﺬا أول اﻧﺨﻔﺎض ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻼل ﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻟﺨﻼف اﻟﻘﻄﺮي - اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ. وﺗﺼﺪر ﻗــﻄــﺮ اﳌــﻜــﺜــ­ﻔــﺎت إﻟـــﻰ اﻹﻣـــــــ­ﺎرات وﻫــﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻧﻮع ﺧﻔﻴﻒ ﺟﺪﴽ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ.

اﻟﻜﻮﻳﺖ وﺷﺤﻨﺎت ﻓﻴﺘﻨﺎم

ﻗﺎل ﻣﺴﺆول ﺑﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﺒﺘﺮول اﻟــﻜــﻮﻳـ­ـﺘــﻴــﺔ: إن اﳌــﺆﺳــﺴـ­ـﺔ ﺑــــﺪأت ﻳــﻮم أﻣﺲ )اﻟﺨﻤﻴﺲ( ﻓﻲ إرﺳﺎل ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ إﻟﻰ ﻣﺼﻔﺎة ﻓﻴﺘﻨﺎم اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻤـﺘـﻠـﻚ ﻓـﻴـﻬـﺎ اﻟــﻜــﻮﻳـ­ـﺖ ٥٣ ﻓﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ. وﻗــــﺎل وﻟــﻴــﺪ اﻟــﺮﺷــﻴـ­ـﺪ اﻟــﺒــﺪر، ﻧـــﺎﺋـــﺐ اﻟـــﻌـــﻀ­ـــﻮ اﳌـــﻨـــﺘ­ـــﺪب ﻟــﺘــﺴــﻮ­ﻳــﻖ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم واﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺒﺘﺮول اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ أﻣﺲ: إن اﳌﺆﺳﺴﺔ ﺳﺘﺮﺳﻞ أﻳﻀﺎ ﺷﺤﻨﺘﲔ أﺧﺮﻳﲔ ﻳﺒﻠﻎ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺣﺠﻤﻬﻤﺎ ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻲ ١١ و٢١ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﻟﺤﺎﻟﻲ، وأرﺑﻌﺔ ﻣﻼﻳﲔ ﺑﺮﻣﻴﻞ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل(. وأﺿﺎف، أن اﳌﺆﺳﺴﺔ ﺗﻌﺘﺰم إرﺳﺎل ﺳﺖ ﺷﺤﻨﺎت أﺧﺮى ﺑﺈﺟﻤﺎﻟﻲ ٢١ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻣــﻦ اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻟـﺨـﺎم ﻟـﻠـﻤـﺼـﻔـ­ﺎة ﺧـــﻼل اﻟـــﺮﺑـــ­ﻊ اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮ ﻣﻦ ٧١٠٢، ﻣﺸﻴﺮا إﻟـﻰ أن اﳌﺼﻔﺎة ﺑﺪأت اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ وﺳـﻮف ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻜﺎﻣﻞ وﺣــﺪاﺗــﻬ­ــﺎ ﻓــﻲ ٨١٠٢، وﺗـﺒـﻠـﻎ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﳌﺼﻔﺎة ﻓﻴﺘﻨﺎم ٠٠٢ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ ﻳﻮﻣﻴﺎ.

وأﻛﺪ اﻟﺒﺪر، أن ﻫﺬه اﻟﻜﻤﻴﺎت ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ ﻻ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻜﻮﻳﺖ ﺗـﺠـﺎه »أوﺑــــﻚ«؛ ﻷن ﻫــﺬه اﻻﻟـﺘـﺰاﻣـ­ﺎت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑــﺎﻹﻧــﺘـ­ـﺎج وﻟـﻴـﺲ اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ. ﻣﺒﻴﻨﺎ أن ﻫـــﺬه اﻟـﻜـﻤـﻴـﺎ­ت ﻫــﻲ ﺿﻤﻦ ﺣـﺼـﺔ اﻟــﻜــﻮﻳـ­ـﺖ ﻣــﻦ اﻹﻧــﺘــﺎج اﳌــﻘــﺪرة ﺑﻮاﻗﻊ ٧٫٢ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ وﻓﻘﺎ ﻻﺗـــﻔـــﺎ­ق ﺧــﻔــﺾ اﻹﻧـــﺘـــ­ﺎج اﳌـــﺒـــﺮ­م ﺑﲔ »أوﺑﻚ« وﺑﻌﺾ اﳌﻨﺘﺠﲔ اﳌﺴﺘﻘﻠﲔ.

واﺗﻔﻘﺖ »أوﺑﻚ« وﺑﻌﺾ اﳌﻨﺘﺠﲔ ﺧﺎرﺟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺧﻔﺾ اﻹﻧﺘﺎج ﺑﻨﺤﻮ ٨٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﺑـﲔ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ( اﳌﺎﺿﻲ وﻣـــﺎرس ٨١٠٢؛ ﻓــﻲ ﻣﺴﻌﻰ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ أﺳـﻌـﺎر اﻟــﺨــﺎم. وﺣــﻮل ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺧﻔﺾ اﻹﻧﺘﺎج ﻋﻠﻰ ﺻﺎدرات اﻟﻜﻮﻳﺖ، ﻗﺎل إن اﻟﺤﺼﺔ اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﺨﻔﻴﺾ ﻛﺎﻧﺖ ﻣـﻦ ﻧﺼﻴﺐ اﻟــﺼــﺎدر­ات اﳌﺘﺠﻬﺔ إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وأوﺿﺢ، أن إﻏﻼق ﻣﺼﻔﺎة اﻟﺸﻌﻴﺒﺔ اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﺳـﺎﻫـﻢ إﻟــﻰ ﺣــﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻓــﻲ اﻟﺘﻘﻠﻴﺺ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﺤﺼﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻣـﻦ إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ.

ﺻﺎدرات ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ

أﻣﺎ وﻛﺎﻟﺔ »روﻳﺘﺮز«، ﻓﻘﺪ ﻧﻘﻠﺖ ﺑـــﺎﻷﻣـــ­ﺲ ﻋـــﻦ ﺗــﻘــﺮﻳــ­ﺮ ﻟـــﻮﺣـــﺪ­ة ﺗـﺎﺑـﻌـﺔ ﻟــﻬــﺎ ﻷﺑـــﺤـــﺎ­ث اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﻂ، أن ﺻـــــﺎدرا­ت اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم ﻣﻦ »أوﺑﻚ« ارﺗﻔﻌﺖ إﻟﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى ﻗـﻴـﺎﺳـﻲ ﻓــﻲ ﻳـﻮﻟـﻴـﻮ ﺑﻔﻀﻞ زﻳــــــﺎد­ة ﻛــﺒــﻴــﺮ­ة ﻓـــﻲ ﺻـــــــﺎد­رات اﻟــــﺪول اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ.

وﺑﻠﻐﺖ ﺻــﺎدرات ﻳﻮﻟﻴﻮ ١١٫٦٢ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ زﻳــﺎدة ٠٧٣ أﻟــﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ؛ ﺟﺎء ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻣــﻦ ﻧـﻴـﺠـﻴـﺮﻳ­ـﺎ اﻟــﺘــﻲ زادت ﺷﺤﻨﺎﺗﻬﺎ ﺑـﻤـﻘـﺪار ٠٦٢ أﻟــﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ، ﺑﺤﺴﺐ »روﻳﺘﺮز«.

واﻧــــﺨــ­ــﻔــــﻀــ­ــﺖ اﻟــــﺸـــ­ـﺤــــﻨـــ­ـﺎت ﻣــﻦ اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــﻂ إﻟـــﻰ ٤١٫٨١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ، ﻣﻦ ٣٥٫٨١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ، ﺣﻴﺚ ﺳﺠﻠﺖ اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳ­ـﺔ واﻟـﻜـﻮﻳـﺖ وﻗﻄﺮ اﻧــﺨــﻔــ­ﺎﺿــﺎت. وﻛـــﺎن أﻛــﺒــﺮ اﻧـﺨـﻔـﺎض ﻣــﻦ اﻟــﺴــﻌــ­ﻮدﻳــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺷـﺤـﻨـﺖ ٠١٫٧ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳـﻮﻣـﻴـﺎ ﻓــﻲ اﳌﺘﻮﺳﻂ ﺑـﺎﻧـﺨـﻔـﺎ­ض ٠٦٣ أﻟــﻒ ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻋﻦ ﻳﻮﻧﻴﻮ، اﻟﺬي ﺳﺠﻞ ٦٤٫٧ ﻣﻠﻴﻮن ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳـﻮﻣـﻴـﺎ ﻛـﻤـﺎ أﻇــﻬــﺮت ﺑﻴﺎﻧﺎت »روﻳﺘﺮز«.

وﻗـــــــﺎ­ل اﻟـــﺘـــﻘ­ـــﺮﻳـــﺮ: »ﻣــــﻨــــ­ﺬ ﺑـــﺪاﻳـــ­ﺔ اﻟــﻌــﺎم ﺷــﻬــﺪت اﻟــﺴــﻌــ­ﻮدﻳــﺔ ﺻـــﺎدرات ﺑﻤﺘﻮﺳﻂ ٦٢٫٧ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺑـﺎﻧـﺨـﻔـﺎ­ض ٠٠٣ أﻟــﻒ ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺗــﻘــﺮﻳــ­ﺒــﺎ ﻋـــﻦ ﻣــﺘــﻮﺳــ­ﻂ ٦١٠٢، وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﻳـﻈـﻬـﺮ اﻻﻟـــﺘـــ­ﺰام اﻟــﻜــﺎﻣـ­ـﻞ ﺑﺨﻔﺾ اﻹﻣـﺪادات. ﻟﻜﻦ اﻟﻌﺮض ﻣﺎ زال أﻋﻠﻰ ﻣﻦ اﻟﻄﻠﺐ، ﺣﻴﺚ ﻟﻢ ﺗﻨﺠﺢ ﺑﻘﻴﺔ دول )أوﺑــﻚ( ﻓﻲ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟـﺼـﺎدرات ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ اﻹﻧﺘﺎج«.

وأﻇـﻬـﺮت اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ﻟــﺸــﻬــﺮ ﻳــﻮﻟــﻴــ­ﻮ اﻟــــــــ­ـﻮاردة ﻓــــﻲ ﺗــﻘــﺮﻳــ­ﺮ »ﺗﻮﻣﺴﻮن روﻳﺘﺮز« ﻷﺑﺤﺎث اﻟﻨﻔﻂ، اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـــﻌـــﺪ ﺣــﺴــﺎﺑــ­ﺎﺗــﻬــﺎ ﺑـــﻨـــﺎء ﻋـﻠـﻰ رﺻﺪ ﺗﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم وﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟـــﺤـــﺎ­وﻳـــﺎت، أن ﺻـــــﺎدرا­ت ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ زادت ٠٦٢ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ، ﻟﺘﺒﻠﻎ ٩١٫٢ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﺑــﺮﻣــﻴــ­ﻞ ﻳــﻮﻣــﻴــ­ﺎ، وﻫــﻮ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻨﺬ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( ٥١٠٢، ﺑﻴﻨﻤﺎ زادت ﺻﺎدرات أﻧــﻐــﻮﻻ ٠٠٢ أﻟــﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ إﻟﻰ ٩٨٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ.

وزادت ﺻﺎدرات ﻟﻴﺒﻴﺎ ٠٢١ أﻟﻒ ﺑــﺮﻣــﻴــ­ﻞ ﻳــﻮﻣــﻴــ­ﺎ ﻋــﻠــﻰ أﺳــــﺎس ﺷـﻬـﺮي إﻟـــﻰ ٠٨٨ أﻟـــﻒ ﺑــﺮﻣــﻴــ­ﻞ ﻳــﻮﻣــﻴــ­ﺎ، وﻫــﻮ ﻣـﺎ ﻳﺼﻞ إﻟــﻰ ﻣﺜﻠﻲ ﺻـــﺎدرات أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ. وﻟﻢ ﺗﺸﻬﺪ ﺻﺎدرات اﻟﻌﺮاق ﺗﻐﻴﺮا ﻳﺬﻛﺮ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ، ﺣﻴﺚ ﻇﻠﺖ ﻋﻨﺪ ٢٢٫٣ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ. وزادت ﺷﺤﻨﺎت ﻛﺮﻛﻮك اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮي ﺗﺼﺪﻳﺮﻫﺎ ﻋﺒﺮ ﻣﻴﻨﺎء ﺟﻴﻬﺎن اﻟﺘﺮﻛﻲ إﻟﻰ ٢٤٤ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ، ﻣﻦ ٩٦٣ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ.

وزادت ﺻـــــــــ­ﺎدرات إﻳــــــــ­ﺮان ٣٠١ آﻻف ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ إﻟﻰ ٩٢٫٢ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ. وأﺑﻘﺖ إﻳﺮان ﺻـــــﺎدرا­ت اﻟــﺨــﺎم أﻋــﻠــﻰ ﻣــﻦ ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺷﻬﺮ أﺑﺮﻳﻞ.

إﻳﺮان ﺗﺰﻳﺪ اﻟﺼﺎدرات إﻟﻰ اﻟﺼﲔ

وذﻛــــــﺮ­ت وﻛـــﺎﻟـــ­ﺔ »روﻳــــﺘــ­ــﺮز« ﻋﻦ ﻣﺼﺪرﻳﻦ ﻣﻄﻠﻌﲔ أﻣﺲ )اﻟﺨﻤﻴﺲ(، أن ﺻـــــــﺎد­رات اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻲ إﻟــﻰ اﻟـﺼـﲔ ﻗـﺪ ﺗـﺰﻳـﺪ إﻟــﻰ أﻋـﻠـﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻲ ١١ ﺷﻬﺮا ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ ﻣﻊ ارﺗﻔﺎع اﻟـﻄـﻠـﺐ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺨــﺎم اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ اﻷﺛـﻘـﻞ ﺑﻌﺪ أن ﺧﻔﻀﺖ اﻟﺒﻼد أﺳﻌﺎره.

وﻗﺎل أﺣﺪ اﳌﺼﺪرﻳﻦ، وﻫﻮ ﻣﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﺟﺪول ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻧﺎﻗﻼت اﻟﻨﻔﻂ: إن ﻣﻦ اﳌﻨﺘﻈﺮ أن ﺗﺒﻠﻎ ﺻـﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم واﳌﻜﺜﻔﺎت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺼﲔ ٣٣٧ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ، وﻫــﻮ أﻋـﻠـﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى ﻣـﻨـﺬ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ؛ ﻣـﺪﻓـﻮﻋـﺔ ﺑــﺰﻳــﺎدة ﺗﺒﻠﻎ ١١ ﻓــﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻛﻤﻴﺎت اﻟﺨﺎم ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺷﻬﺮي.

وﻗﺪ ﺗﻮاﺻﻞ إﻳﺮان ﻛﺴﺐ ﺣﺼﺔ ﺳﻮﻗﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﲔ ﻓﻲ اﻟﻨﺼﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣـﻦ ٧١٠٢. ﻓـﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ اﻟــﺬي أدت ﻓﻴﻪ ﺗـﺨـﻔـﻴـﻀـ­ﺎت اﻹﻧـــﺘـــ­ﺎج اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻨـﻔـﺬﻫـﺎ ﻣـﻨـﻈـﻤـﺔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪان اﳌـــﺼـــﺪ­رة ﻟـﻠـﺒـﺘـﺮو­ل )أوﺑـــــــ­ــــﻚ( وﺗـــــﺮاﺟ­ـــــﻊ إﻧـــــﺘــ­ـــﺎج أﻣـــﻴـــﺮ­ﻛـــﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ إﻟﻰ ﺗﻘﻠﺺ ﻣﻌﺮوض اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺜﻘﻴﻞ.

وﻗــﺎل ﻣﺼﺪر ﺛــﺎن، إن اﳌﺸﺘﺮﻳﻦ اﻟﺼﻴﻨﻴﲔ ﻳﺴﺘﻮردون أﻳﻀﺎ اﳌﺰﻳﺪ ﻣـﻦ ﻧﻔﻂ اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳـــﻂ ﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟـــﺬي ﻳﻨﺨﻔﺾ ﻓﻴﻪ ﺳﻌﺮ ﺧــﺎم دﺑﻲ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺧﺎم اﻟﻘﻴﺎس اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻣﺰﻳﺞ ﺑﺮﻧﺖ.

وﺗﻈﻬﺮ ﺣﺴﺎﺑﺎت »روﻳـﺘـﺮز« أن إﻳــﺮان ﺧﻔﻀﺖ ﺳﻌﺮ اﻟﺒﻴﻊ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟـــﺪرﺟـــ­ﺘـــﻲ اﻟـــﺨـــﺎ­م اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻲ اﻟـﺜـﻘـﻴــ­ﻞ وﻣﺰﻳﺞ ﻓــﺮوزان، وﻫﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺎﻣﺎت اﻷﺛــــﻘــ­ــﻞ، ﻓــــﻲ اﻟــــﺮﺑــ­ــﻊ اﻟـــﺜـــﺎ­ﻟـــﺚ ﺑـــﻮاﻗـــ­ﻊ ﺳﻨﺘﲔ ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ؛ ﺳﻌﻴﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﺠﺬب ﻣﺸﺘﺮﻳﻦ.

ﻟـﻜـﻦ اﳌــﺼــﺪر اﻷول ﻗـــﺎل، إن ﻣﻦ اﳌﻨﺘﻈﺮ أن ﻳﻬﺒﻂ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺻــﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ إﻟـﻰ آﺳﻴﺎ ﻓﻲ أﻏــﺴــﻄــ­ﺲ إﻟــــﻰ ٣٫١ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ، ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض ٣٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮاﻫﺎ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ.

وﻗــــــــ­ـﺎل اﳌــــــﺼـ­ـــــﺪر، إن إﺟـــﻤـــﺎ­ﻟـــﻲ ﺻـــــــﺎد­رات إﻳــــــﺮا­ن ﻣـــﻦ اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ اﻟــﺨــﺎم واﳌﻜﺜﻔﺎت إﻟـﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻗﺪ ﻳﺒﻠﻎ ٧٣٫٢ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﺑــﺮﻣــﻴــ­ﻞ ﻳــﻮﻣــﻴــ­ﺎ ﻫـــﺬا اﻟـﺸـﻬـﺮ، ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض ٤ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻋـﻦ ﻣﺴﺘﻮاه ﻗﺒﻞ ﻋﺎم؛ ﻣﻤﺎ ﺳﻴﻤﺜﻞ أول ﺗﺮاﺟﻊ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺳﻨﻮي ﻓﻲ أرﺑﻌﺔ أﺷﻬﺮ.

وﺳـــــﺘــ­ـــﺰﻳـــــ­ﺪ ﺻـــــــــ­ــــــﺎدرا­ت اﻟــــﺨـــ­ـﺎم واﳌﻜﺜﻔﺎت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ إﻟـﻰ آﺳﻴﺎ ٥ ﻓﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻋــﻦ ﻣﺴﺘﻮاﻫﺎ ﻓــﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ إﻟﻰ ﻧــﺤــﻮ ٥٦٫١ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﺑــﺮﻣــﻴــ­ﻞ ﻳــﻮﻣــﻴــ­ﺎ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺳﺘﻨﺨﻔﺾ ﺗﻠﻚ اﳌﺼﺪرة إﻟﻰ أوروﺑﺎ ٥١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮاﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ إﻟـﻰ ٣١٦ أﻟـﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳـﻮﻣـﻴـﺎ. وﻟــﻦ ﺗﺸﻬﺪ اﻟـــﺼـــﺎ­درات إﻟـﻰ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ ﺗﻐﻴﻴﺮا ﻳﺬﻛﺮ ﻟﺘﺒﻠﻎ ١١١ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ.

وﺳــﺘــﻨــ­ﺨــﻔــﺾ اﻟـــــﺼــ­ـــﺎدرات إﻟــﻰ اﻟﻬﻨﺪ ٥٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮاﻫﺎ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ إﻟــﻰ ٠١٣ آﻻف ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ، وﻫﻮ اﻷدﻧﻰ ﻣﻨﺬ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( ٦١٠٢، وذﻟﻚ ﻓﻲ ﺧﻄﻮة ﻗﺪ ﺗـﻜـﻮن ردا ﻋﻠﻰ ﻋــﺪم ﺗﺮﺳﻴﺔ ﻃﻬﺮان ﻣـــــﺸـــ­ــﺮوع ﺗـــﻄـــﻮﻳ­ـــﺮ ﺣـــﻘـــﻞ ﻏــــــﺎز ﻋــﻠــﻰ ﺷﺮﻛﺎت ﻫﻨﺪﻳﺔ.

وﺧـــﻼل اﻟــﺮﺑــﻊ اﻟــﺜــﺎﻟـ­ـﺚ، ﺗﺤﻮﻟﺖ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﺴﻮق اﻟــﻔــﻮرﻳ­ــﺔ وﺣـﺼـﻠـﺖ ﻋـﻠـﻰ ﺧـــﺎم ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻜﺒﺮﻳﺖ ﻣﻦ أﺑﻮﻇﺒﻲ وﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن وروﺳﻴﺎ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻃﻠﺒﻬﺎ.

وﺗــﺨــﻄــ­ﻂ إﻳـــــﺮان ﻟـــﺰﻳـــﺎ­دة إﻧــﺘــﺎج اﻟﻨﻔﻂ ﺑﻨﺤﻮ ٠٠٢ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ، ﻟــﺘــﺼــﻞ إﻟـــــﻰ ﻣـــﺴـــﺘـ­ــﻮى ﻧـــﺤـــﻮ أرﺑـــﻌـــ­ﺔ ﻣﻼﻳﲔ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺑﺤﻠﻮل ﻧﻬﺎﻳﺔ ٧١٠٢. وﺟﺮى إﻋﻔﺎء ﻃﻬﺮان ﻣﻦ اﺗﻔﺎق ﺧﻔﺾ اﻹﻧﺘﺎج ﻛﻲ ﺗﺴﺘﻌﻴﺪ ﺣﺼﺘﻬﺎ اﻟــﺴــﻮﻗـ­ـﻴــﺔ ﺑــﻌــﺪ ﺗـﺨـﻔـﻴـﻒ اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت اﻟــﻐــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ اﳌـــﻔـــﺮ­وﺿـــﺔ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﻨﻮوي ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ٦١٠٢.

وﻗــــــــ­ــــﺎل اﳌــــــــ­ﺼــــــــﺪ­ر، إن ﻛـــــﻮرﻳـ­ــــﺎ اﻟــﺠــﻨــ­ﻮﺑــﻴــﺔ ﺳـــﺘـــﺘـ­ــﺠـــﺎوز اﻟـــﻬـــﻨ­ـــﺪ ﻓـﻲ أﻏــــﺴـــ­ـﻄــــﺲ ﺑـــﺼـــﻔـ­ــﺘـــﻬـــ­ﺎ ﺛـــــﺎﻧــ­ـــﻲ أﻛـــﺒـــﺮ ﻣﺴﺘﻮرد ﻟﻠﺨﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣـﻨـﺬ ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ ٦١٠٢، ﺑﺤﺼﻮﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ٠٨٣ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ.

وﻗــــــــ­ــﺎل اﳌـــــــﺼ­ـــــــﺪر، إن ﺗـــــﺎﻳــ­ـــﻮان ﺳــﺘــﺤــﺼ­ــﻞ ﻋــﻠــﻰ ﻧــﻔــﻂ إﻳــــﺮاﻧـ­ـــﻲ ﻫــﺬا اﻟــﺸــﻬــ­ﺮ ﻟــﻠــﻤــﺮ­ة اﻷوﻟــــــ­ـﻰ ﻣــﻨــﺬ أﺑــﺮﻳــﻞ ﺑﺈﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﺑﺮﻣﻴﻞ. وﻣـﻦ ﺑﲔ اﳌﺴﺘﻮردﻳﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻟﻠﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ آﺳﻴﺎ، ﺳﺘﺤﺼﻞ اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻋﻠﻰ ٧٥١ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺑﺰﻳﺎدة ٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ.

وﻓــﻲ أوروﺑــــﺎ، ﺳﺘﺤﺼﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻋــﻠــﻰ ٨٥٢ أﻟـــــﻒ ﺑــﺮﻣــﻴــ­ﻞ ﻳــﻮﻣــﻴــ­ﺎ ﻣـﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ، ﺑﺎرﺗﻔﺎع ٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻳﻮﻟﻴﻮ. ﻓﻲ ﺣﲔ ﺳﺘﺤﺼﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ٩٢١ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ دون ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ.

وﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـﻂ ﺳﺘﺤﺼﻞ اﻹﻣـــﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ ١١١ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺑﺰﻳﺎدة ٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ.

وﺑــﺎﻹﺿــﺎ­ﻓــﺔ إﻟــﻰ ﺻــــﺎدرات ﻫـﺬا اﻟـﺸـﻬـﺮ، ﺗﻀﻊ إﻳـــﺮان أﻳـﻀـﺎ ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻓﻲ وﺣﺪات اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻌﺎﺋﻤﺔ، ﺑﺤﺴﺐ اﳌﺼﺪر.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia