Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﺒﺎدئ اﻟﺤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ

-

< ﺗــﻮاﻓــﻖ اﻟــﻮﻓــﺪ اﻟﺘﻘﻨﻲ ﻟـﻜـﻞ ﻣﻦ »اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت« وﻣﻨﺼﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة وﻣﻨﺼﺔ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻋﻠﻰ رؤﻳﺘﻬﻢ ﻟـــﻮرﻗـــ­ﺔ اﳌـــﺒـــﺎ­دئ اﻟــﺨــﺎﺻـ­ـﺔ ﺑــﺎﳌــﺒــ­ﻌــﻮث اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﻤﻠﻒ اﻟﺴﻮري واﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ رؤﻳﺔ ﻟﻠﺸﻜﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ، وﻫﻲ ورﻗﺔ ﺣﻴﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ دوﻣﴼ ﻟﻠﺘﺠﺪﻳﺪ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ:

١ - اﻻﻟﺘﺰام اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺴﻴﺎدة ﺳﻮرﻳﺎ واﺳــﺘــﻘـ­ـﻼﻟــﻬــﺎ وﺳــﻼﻣــﺘـ­ـﻬــﺎ اﻹﻗـﻠـﻴـﻤـ­ﻴـﺔ ووﺣـــﺪﺗــ­ـﻬـــﺎ أرﺿــــــﴼ وﺷــﻌــﺒــ­ﴼ اﺣــﺘــﺮاﻣ­ــﴼ ﻛـﺎﻣـﻼ. وﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟﺼﺪد ﻻ ﺗﻨﺎزل ﻋﻦ أي ﺟــﺰء ﻣــﻦ اﻷرض اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـ­ﺔ، وﻳﻈﻞ اﻟـﺸـﻌـﺐ اﻟــﺴــﻮري ﻣـﻠـﺘـﺰﻣـﴼ ﺑـﺎﺳـﺘـﻌـﺎ­دة اﻟــــﺠـــ­ـﻮﻻن اﻟـــﺴـــﻮ­رﻳـــﺔ اﳌــﺤــﺘــ­ﻠــﺔ ﺑــﻜــﺎﻓــ­ﺔ اﻟــﻮﺳــﺎﺋ­ــﻞ اﳌــﺸــﺮوﻋ­ــﺔ ﺣــﺴــﺐ اﻟــﻘــﺎﻧـ­ـﻮن اﻟﺪوﻟﻲ وﻣﻴﺜﺎق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة.

٢ - اﻻﻟــــﺘــ­ــﺰام اﻟــﻜــﺎﻣـ­ـﻞ ﺑــﺎﻟــﺴــ­ﻴــﺎدة اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـ­ﺔ ﻟـﺴـﻮرﻳـﺎ ﻋـﻠـﻰ ﻗــﺪم اﳌــﺴــﺎوا­ة ﻣــﻊ ﻏــﻴــﺮﻫــ­ﺎ وﺑــﻤــﺎ ﻟــﻬــﺎ ﻣــﻦ ﺣــﻘــﻮق ﻓﻲ ﻋـــﺪم اﻟــﺘــﺪﺧـ­ـﻞ ﻓــﻲ ﺷــﺆوﻧــﻬـ­ـﺎ واﺣــﺘــﺮا­م ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻴﺎدة وﺗﻠﻚ اﻟﺤﻘﻮق ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ، وﺗﺤﻘﻴﻘﴼ ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض ﺗﻤﺎرس ﺳﻮرﻳﺎ دورﻫﺎ ﻛﺎﻣﻼ ﻓﻲ إﻃﺎر اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ واﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻃﺒﻘﴼ ﳌﻴﺜﺎق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة وﻣﻘﺎﺻﺪه وﻣﺒﺎدﺋﻪ.

٣ - ﻳﻘﺮر اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري وﺣﺪه ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﻠﺪه ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ ﻋــﻦ ﻃـﺮﻳـﻖ ﺻــﻨــﺪوق اﻻﻗــﺘــﺮا­ع وﻳـﻜـﻮن ﻟﻪ اﻟﺤﻖ اﻟﺤﺼﺮي ﻓﻲ اﺧﺘﻴﺎر ﻧﻈﺎﻣﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻻﻗـﺘـﺼـﺎ­دي اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ، دون أي ﺿﻐﻂ أو ﺗﺪﺧﻞ ﺧﺎرﺟﻲ ﻃﺒﻘﴼ ﳌﻴﺜﺎق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة وﻗـﺮارات ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ.

٤ - ﺗــﻜــﻮن اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮ­رﻳـﺔ اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـ­ﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ دوﻟﺔ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ اﳌﻮاﻃﻨﺔ اﳌﺘﺴﺎوﻳﺔ ﺑﻐﺾ اﻟـﻨـﻈـﺮ ﻋــﻦ اﻟــﺪﻳــﻦ واﻟــﺠــﻨـ­ـﺲ واﻟــﻌــﺮق، ﺗﺴﻮدﻫﺎ اﻟﺘﻌﺪدﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﺳﻴﺎدة اﻟـــﻘـــﺎ­ﻧـــﻮن، واﻟـــﻔـــ­ﺼـــﻞ ﺑـــﲔ اﻟــﺴــﻠــ­ﻄــﺎت، واﺳﺘﻘﻼل اﻟﻘﻀﺎء، واﳌﺴﺎواة اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﺑﲔ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻮاﻃﻨﲔ واﻟﺘﻨﻮع اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺴﻮري، وﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺤﺮﻳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ، وﺣﺮﻳﺔ اﳌﻌﺘﻘﺪات وﺗﺘﻢ ﺑﺤﻜﻢ ﻗـــﻮاﻣـــ­ﻪ اﻟــﺸــﻔــ­ﺎﻓــﻴــﺔ وﺷـــﻤـــﻮ­ل اﻟـﺠـﻤـﻴـﻊ واﻟـــﺨـــ­ﻀـــﻮع ﻟــﻠــﻤــﺴ­ــﺎءﻟــﺔ واﳌــﺤــﺎﺳ­ــﺒــﺔ ﻋـــــــﻼو­ة ﻋـــﻠـــﻰ اﺗــــﺨـــ­ـﺎذ ﺗـــﺪاﺑـــ­ﻴـــﺮ ﻓــﻌــﺎﻟــ­ﺔ ﳌﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟـﻔـﺴـﺎد وﺳـــﻮء اﻹدارة، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﳌﺴﺎء ﻟﺔ أﻣﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻮﻃﻨﻲ.

٥ - ﺗـــﻠـــﺘـ­ــﺰم اﻟــــــﺪو­ﻟــــــﺔ ﺑـــﺎﻟـــﻮ­ﺣـــﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، واﻟـﻼﻣـﺮﻛـ­ﺰﻳـﺔ اﻹدارﻳـــﺔ ﻋﻠﻰ أﺳــــﺎس اﻟـﺘـﻨـﻤـﻴ­ـﺔ اﻟــﺸــﺎﻣـ­ـﻠــﺔ واﻟـﺘـﻤـﺜـ­ﻴـﻞ اﻟﻌﺎدل.

٦ - ﻓــﻲ اﺳـﺘـﻤـﺮار­ﻳـﺔ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟـــﺪوﻟــ­ـﺔ اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﻠــﺔ، وﺗــﺤــﺴــ­ﲔ أداﺋــﻬــﺎ وﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ، واﳌﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ واﻟﻌﺎﻣﺔ وﻓﻖ ﻣﺎ ﻧﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﺑـــﻴـــﺎن ﺟــﻨـــﻴــ­ﻒ، واﻟــــﻘــ­ــﺮارﻳــــ­ﻦ ٨١١٢. و٤٥٢٢ واﻟـــــــ­ﻘـــــــﺮا­رات ذات اﻟــﺼــﻠــ­ﺔ، وﺗــﻮﻓــﻴـ­ـﺮ اﻟــﺨــﺪﻣـ­ـﺎت اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﳌـﻮاﻃـﻨـﲔ دون ﺗﻤﻴﻴﺰ، وﻓﻘﴼ ﻷﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺮﺷﻴﺪ واﳌﺴﺎواة ﺑﲔ اﻟﺠﻨﺴﲔ، وﺗﻘﺎم ﻟﺼﺎﻟﺢ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻓــــﻲ ﻣــــﺠــــ­ﺎل ﻋـــﻼﻗـــﺎ­ﺗـــﻬـــﻢ ﻣــــﻊ ﺟــﻤــﻴــﻊ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ آﻟﻴﺎت ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻳﻜﻔﻞ اﻻﻣﺘﺜﺎل اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن وﺣﻘﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن، وﺣﻘﻮق اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ واﻟﻌﺎﻣﺔ.

٧ - ﺑﻌﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﺴﻮرﻳﻮن ﺟﻴﺸﴼ وﻃﻨﻴﴼ واﺣﺪﴽ، ﻣــﺒــﻨــﻴ­ــﴼ ﻋــﻠــﻰ أﺳـــــﺲ وﻃــﻨــﻴــ­ﺔ ﻳــﻜــﻮن اﻟـﺘـﺮﻓـﻴـ­ﻊ ﻓـﻴـﻪ ﻋـﻠـﻰ أﺳـــﺎس اﻟـﻜـﻔـﺎءة، وأن ﻳـــﻠـــﺘـ­ــﺰم اﻟــــﺤـــ­ـﻴــــﺎد اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﻲ، وﺗــــﻜـــ­ـﻮن ﻣــﻬــﻤــﺘ­ــﻪ ﺣـــﻤـــﺎﻳ­ـــﺔ اﻟـــﺤـــﺪ­ود اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـ­ﺔ، وﺣـﻔـﻆ اﻟـﺸـﻌـﺐ اﻟـﺴـﻮري ﻣــــﻦ اﻟـــﺘـــﻬ­ـــﺪﻳـــﺪا­ت اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ وﻣـــﻦ اﻹرﻫـــﺎب وﻓــﻖ اﻟــﺪﺳــﺘـ­ـﻮر، ﻣــﻊ إﻋــﺎدة ﻫﻴﻜﻠﺔ وﺗﺸﻜﻴﻞ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ ﺑــﺤــﻴــﺚ ﺗــﻜــﻮن ﻣـﻬـﻤـﺘـﻬـ­ﺎ اﻟـﺤـﺼـﺮﻳـ­ﺔ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻷﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ، وأﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻦ، وﺗﺨﻀﻊ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن واﻟﺪﺳﺘﻮر، وﻓﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﺣﺘﺮام اﻟﺤﺮﻳﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ، وﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن، وﻋﺪم ﺗﺪﺧﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻴﺎة اﳌﻮاﻃﻨﺎت واﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ، وﺣـــﺼـــﺮ ﺣـــﻖ ﺣـــﻴـــﺎز­ة اﻟـــﺴـــﻼ­ح ﺑـﻴـﺪ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﺨﺘﺼﺔ.

٨ - اﻟــــﺮﻓــ­ــﺾ اﻟـــﻘـــﺎ­ﻃـــﻊ ﻟـﺠـﻤـﻴـﻊ أﺷــــــــ­ﻜــــــــﺎ­ل اﻹرﻫــــــ­ــــــــــ­ـــﺎب واﻟــــﺘــ­ــﻌــــﺼــ­ــﺐ واﻟـــﺘـــ­ﻄـــﺮف، واﻟــﻄــﺎﺋ­ــﻔــﻴــﺔ، واﻻﻟـــﺘــ­ـﺰام اﻟـﻔـﻌـﻠـﻲ ﺑﻤﻜﺎﻓﺤﺘﻬﺎ، واﻟـﻌـﻤـﻞ ﻋﻠﻰ إزاﻟﺔ ﻣﺴﺒﺒﺎﺗﻬﺎ، وﺧﻠﻖ اﻟﺴﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺼﻌﺪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ، ﳌﻨﻊ ﻇﻬﻮرﻫﺎ.

٩ - ﺣـــﻤـــﺎﻳ­ـــﺔ ﺣــــﻘــــ­ﻮق اﻹﻧــــﺴــ­ــﺎن واﻟـــﺤـــ­ﺮﻳـــﺎت، وﻻ ﺳــﻴــﻤــﺎ ﻓـــﻲ أوﻗــــﺎت اﻷزﻣــــــ­ـﺎت، ﺑــﻤــﺎ ﻓـــﻲ ذﻟــــﻚ ﻛــﻔــﺎﻟــ­ﺔ ﻋــﺪم اﻟــﺘــﻤــ­ﻴــﻴــﺰ، واﳌــــﺴــ­ــﺎواة ﻓـــﻲ اﻟــﺤــﻘــ­ﻮق، واﻟﻔﺮص ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ، ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﻌﺮق أو اﻟﺪﻳﻦ أو اﻹﺛﻨﻴﺔ، أو اﻟﻬﻮﻳﺔ اﻟـﺜـﻘـﺎﻓـ­ﻴـﺔ، أو اﻟـﻠـﻐـﻮﻳـ­ﺔ، أو اﻟﺠﻨﺲ، أو أي ﻋـــﺎﻣـــﻞ ﺗــﻤــﻴــﻴ­ــﺰ آﺧــــﺮ وإﻳـــﺠـــ­ﺎد آﻟﻴﺎت ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻘﻮق، وﻛﻔﺎﻟﺔ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻔﺮص ﻟﻠﻤﺮأة وﻓﻖ اﻷﺻﻮل، وﻋﻠﻰ ﻗﺪم اﳌﺴﺎواة ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﺗﺨﺎذ ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺗﻀﻤﻦ ﺗﻤﺜﻴﻠﻬﺎ وﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﺆﺳﺴﺎت ودواﺋﺮ ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار، ﻣــــﻊ ﻛـــﻔـــﺎﻟ­ـــﺔ ﻣـــﺴـــﺘـ­ــﻮى ﺗــﻤــﺜــﻴ­ــﻞ اﳌـــــﺮأة ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ٠٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ وﺻﻮﻻ ﻟﻠﻤﻨﺎﺻﻔﺔ.

٠١ – ﺗـﻌـﺘـﺰ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﺑﺘﺎرﻳﺨﻬﺎ وﺗﻨﻮﻋﻬﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ، وﺑﻤﺎ ﺗﻤﺜﻠﻪ ﺟﻤﻴﻊ اﻷدﻳﺎن واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ ﻣﻦ إﺳﻬﺎﻣﺎت وﻗﻴﻢ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒ­ـﺔ ﻟـﻠـﻤـﺠـﺘـ­ﻤـﻊ اﻟـــﺴـــﻮ­ري، وﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺄي ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺿﺪ أي ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ أو اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ أو اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ أو اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ أو اﻹﺛﻨﻴﺔ، وﺳـﻴـﺘـﻤـﺘ­ـﻊ أﻓـــــﺮاد ﻫـــﺬه اﳌـﺠـﻤـﻮﻋـ­ﺎت ﻛﺎﻓﺔ ﻧﺴﺎء ورﺟـــﺎﻻ ﺑﺘﻜﺎﻓﺆ اﻟﻔﺮص ﻓـــــﻲ ﻣــــﺠــــ­ﺎل اﻟــــﺤـــ­ـﻴــــﺎة اﻻﺟـــﺘـــ­ﻤـــﺎﻋـــﻴ­ـــﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﻌﺎﻣﺔ.

١١ – ﺗــﻮﻓــﻴــ­ﺮ اﻟـــﺪﻋـــ­ﻢ ﻟﻠﻤﺴﻨﲔ واﻟــﻔــﺌـ­ـﺎت اﻟـﻀـﻌـﻴـﻔ­ـﺔ اﻷﺧــــــﺮ­ى، اﻟـﺘـﻲ ﺗﺸﻤﻞ ذوي اﻻﺣـﺘـﻴـﺎﺟ­ـﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ واﻷﻳﺘﺎم وﺿﺤﺎﻳﺎ اﻟﺤﺮب وﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻟــﻔــﻘــ­ﺮ وإﻧـــﻬـــ­ﺎﺋـــﻪ ﻣـــﻊ ﻛــﻔــﺎﻟــ­ﺔ ﺳــﻼﻣــﺔ اﻟـــﻨـــﺎ­زﺣـــﲔ واﻟـــﻼﺟــ­ـﺌـــﲔ واﳌــﻬــﺠـ­ـﺮﻳــﻦ ﻗﺴﺮﴽ وﺗﻮﻓﻴﺮ اﳌﺄوى ﻟﻬﻢ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺣﻘﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ دﻳﺎرﻫﻢ.

٢١ - ﺻـــــﻮن وﺣـــﻤـــﺎ­ﻳـــﺔ اﻟـــﺘـــﺮ­اث اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻷﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ، ﻃﺒﻘﴼ ﻟﻠﻤﻌﺎﻫﺪات اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ، وﺑـﻤـﺎ ﻳﺘﺴﻖ ﻣﻊ إﻋـــﻼن اﻟـﻴـﻮﻧـﻴـ­ﺴـﻜـﻮ ﺑــﺸــﺄن اﻟﺘﺪﻣﻴﺮ اﳌﺘﻌﻤﺪ ﻟﻠﺘﺮاث اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia