ﺳﻴﻮل ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻧﺪﻻع ﺣﺮب ﻓﻲ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻜﻮرﻳﺔ
واﺷﻨﻄﻦ ﺗﺮﻓﺾ إﻟﻐﺎء اﳌﻨﺎورات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ
ﺑـــــﻌـــــﺪ ﻳــــــــــﻮم ﻣـــــــﻦ ﺗـــﺮﺣـــﻴـــﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺑﻘﺮار ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﺗﺄﺟﻴﻞ إﻃﻼق ﺻـﻮارﻳـﺦ ﺑﺎﺗﺠﺎه ﺟـﺰﻳـﺮة ﻏـﻮام اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻗﻠﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻜﻮري اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﻣــﻮن ﺟﻴﻪ - إن أﻣﺲ )اﻟﺨﻤﻴﺲ( ﻣﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻧـﺪﻻع ﺣﺮب ﻓﻲ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻜﻮرﻳﺔ، ﻗﺎﺋﻼ إن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻓﻘﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻞ ﻋﺴﻜﺮي ﺿــﺪ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣــﻦ دون ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ اﻷﻣـــﺮ ﻣــﻊ ﺳـﻴـﻮل أوﻻ، ﻣـﺤـﺬرا ﻓـﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻣـﻦ أن ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ »ﻋﻠﻰ وﺷﻚ ﺗﺠﺎوز اﻟﺨﻂ اﻷﺣﻤﺮ«. وﻗﺎﻟﺖ واﺷﻨﻄﻦ ﻫﻲ اﻷﺧﺮى إﻧﻬﺎ ﺗﻔﻀﻞ ﺗﺤﺮﻛﺎ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺎ ﻋﺎﳌﻴﺎ ﻟﻮﻗﻒ ﺑﺮاﻣﺞ ﻛـــــﻮرﻳـــــﺎ اﻟـــﺸـــﻤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ اﻟــــﻨــــﻮوﻳــــﺔ واﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ.
اﳌــﺴــﺘــﺸــﺎر اﻻﺳــﺘــﺮاﺗــﻴــﺠــﻲ ﻟﻠﺒﻴﺖ اﻷﺑــﻴــﺾ ﺳﺘﻴﻒ ﺑـﺎﻧـﻮن اﻧﺘﻘﺪ ﺑﺸﺪة ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻧﺸﺮت اﻷرﺑــﻌــﺎء ﻣــﻊ ﻣـﻮﻗـﻊ »أﻣـﻴـﺮﻳـﻜـﺎن ﺑﺮوﺳﺒﻜﺖ« اﻹﺧﺒﺎري اﻟﻴﺴﺎري اﻟﺘﻲ أﺟﺮاﻫﺎ ﻣﻌﻪ رﺋﻴﺲ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﳌــــــﻮﻗــــــﻊ روﺑـــــــــــﺮت ﻛــــﺎﺗــــﻨــــﺮ ﻋــﺒــﺮ اﻟـﻬـﺎﺗـﻒ، ﺗـﻮﻋـﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ ﺑـــ»اﻟــﻨــﺎر واﻟـﻐـﻀـﺐ« إذا اﺳــــــﺘــــــﻤــــــﺮت ﻓــــــــﻲ ﺗــــﻬــــﺪﻳــــﺪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺼﻮارﻳﺨﻬﺎ وﺑــﺮﻧــﺎﻣــﺠــﻬــﺎ اﻟــــﻨــــﻮوي. وﻗــــﺎل: »ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﺣﻞ ﻋﺴﻜﺮي، ﻟﻨﻨﺲ اﻷﻣﺮ. وﻃﺎﳌﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ أﺣﺪ ﻣﻦ ﺣـﻞ اﳌـﻌـﺎدﻟـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻟـﻲ أن ﻋﺸﺮة ﻣﻼﻳﲔ ﻛﻮري ﺟﻨﻮﺑﻲ ﻟﻦ ﻳﻘﻀﻮا ﺧﻼل اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ اﻟﺜﻼﺛﲔ اﻷوﻟــــــﻰ ﺑــﺄﺳــﻠــﺤــﺔ ﺗــﻘــﻠــﻴــﺪﻳــﺔ، ﻻ أدري ﻣﺎ اﻟﺬي ﻧﺒﺤﺜﻪ ﻫﻨﺎ. ﻟﻴﺲ ﻫــﻨــﺎك ﺣـــﻞ ﻋــﺴــﻜــﺮي ﻟـﻠـﻤـﺴـﺄﻟـﺔ، إﻧﻬﻢ ﻳﻤﺴﻜﻮن ﺑﻨﺎ«.
وأدﻟــــــــــــــــﻰ اﻟــــــﺮﺋــــــﻴــــــﺲ ﻣـــــﻮن ﺑـﻬـﺬه اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﻓـﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻـﺤـﺎﻓـﻲ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣـــﺮور ٠٠١ ﻳﻮم ﻋﻠﻰ ﺗﻨﺼﻴﺒﻪ، ﻗﺎﺋﻼ: »أؤﻛﺪ أﻧﻪ ﻟﻦ ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺮب ﻓﻲ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻜﻮرﻳﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى«.
وﻻ ﺗــﺰال اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻛــــﻮرﻳــــﺎ اﻟــﺠــﻨــﻮﺑــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﺣــﺎﻟــﺔ ﺣــــــــﺮب ﻣــــــﻊ ﺑــــﻴــــﻮﻧــــﻎ ﻳـــــﺎﻧـــــﻎ ﻣــﻦ اﻟــﻨــﺎﺣــﻴــﺔ اﻟــﺮﺳــﻤــﻴــﺔ؛ إذ اﻧـﺘـﻬـﺖ اﻟـﺤـﺮب اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ دارت ﻣﻦ ٠٥٩١ وﺣﺘﻰ ٣٥٩١ ﺑﻬﺪﻧﺔ وﻟﻴﺲ ﻣـﻌـﺎﻫـﺪة ﺳـــﻼم. وأوﺿـــﺢ ﻣــﻮن، أن »اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ورﺋﻴﺴﻬﺎ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ واﻓﻘﺎ أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ إﺟﺮاء ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﺑﺸﺄن أي ﺧــﻴــﺎرات ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻣــﻊ ﻛـﻮرﻳـﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻧﻮع اﻟـــﺨـــﻴـــﺎرات اﻟــﺘــﻲ ﺳـﺘـﺘـﺨـﺬﻫـﺎ«. وأﺿـــــــــﺎف، أﻧـــــﻪ ﻳــــــﺪرس إرﺳـــــﺎل ﻣــــﺒــــﻌــــﻮث ﺧـــــــﺎص إﻟـــــــﻰ ﻛــــﻮرﻳــــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﻫﺪدت اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺈﻃﻼق ﺻـﻮارﻳـﺦ ﻋﻠﻰ ﺟـــﺰﻳـــﺮة ﻏــــــﻮام اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ، إذا ﻛﻔﺖ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳـﺎﻧـﻎ ﻋــﻦ أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ اﻻﺳــﺘــﻔــﺰازﻳــﺔ. وأﺷـــﺎر ﻣــﻮن إﻟﻰ أﻧــﻪ »ﻳﻨﺒﻐﻲ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟـﺤـﻮار ﺑــﲔ اﻟـﻜـﻮرﻳـﺘـﲔ، ﻟﻜﻦ ﻳﺘﻌﲔ أﻻ ﻳﻨﻔﺪ ﺻﺒﺮﻧﺎ ﺣـﻴـﺎل ذﻟــﻚ. ﻟﻴﺲ اﻟـــﻐـــﺮض اﳌــﻨــﺸــﻮد ﻫـــﻮ اﻟــﺤــﻮار ذاﺗــﻪ. ﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺣﻮر ﺑﻨﺎء«.
ﻳــﺬﻛــﺮ أن ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ واﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻨﺨﺮﻃﺘﺎن ﻓﻲ ﺣـﺮب ﻛﻼﻣﻴﺔ ﻣﻨﺬ اﻷﺳﺒﻮع اﳌــــﺎﺿــــﻲ، ﻓــــﻲ أﻋــــﻘــــﺎب اﺧــﺘــﺒــﺎر ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﺻﺎروﺧﺎ ﺛﺎﻧﻴﺎ ﻋﺎﺑﺮ ﻟﻠﻘﺎرات ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( اﳌــﺎﺿــﻲ. وﻫـــﺪد ﺗــﺮاﻣــﺐ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﺑــ»اﻟـﻨـﺎر واﻟﻐﻀﺐ« ﻣـﺎ ﻟﻢ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ »اﺳﺘﻔﺰاز« اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة. ﻛــﻤــﺎ ﺗــﻄــﺎﻟــﺐ ﺑـﻴـﻮﻧـﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻣﻦ واﺷﻨﻄﻦ وﺳﻴﻮل إﻟﻐﺎء اﳌــﻨــﺎورات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮﻫﺎ ﻫﻲ اﻷﺧﺮى ﻋﻤﻼ اﺳﺘﻔﺰازﻳﺎ ﺿﺪﻫﺎ.
إﻻ أن أﻛﺒﺮ ﻣﺴﺆول ﻋﺴﻜﺮي أﻣﻴﺮﻛﻲ رﻓـﺾ أﻣـﺲ اﻟﺮﺑﻂ ﺑﲔ اﳌــــــﻨــــــﺎورات اﻟـــﺘـــﻲ ﺳـــﺘـــﺒـــﺪأ ﻳـــﻮم اﻻﺛﻨﲔ وﺑﲔ إﺧﻤﺎد ﻓﺘﻴﻞ اﻟﺤﺮب ﻓﻲ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﳌﻘﺒﻞ، وﻗﺎل إن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﺳﺘﺠﺮﻳﺎن ﺗﺪرﻳﺒﺎت ﻋــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ ﻣــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ اﻷﺳـــﺒـــﻮع اﳌﻘﺒﻞ؛ وذﻟﻚ رﻏﻢ ﺿﻐﻮط ﻛﻮرﻳﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ وﺣــﻠــﻴــﻔــﺘــﻬــﺎ اﻟــﺼــﲔ ﻟﻮﻗﻒ اﳌﻨﺎورات اﳌﺜﻴﺮة ﻟﻠﺠﺪل.
وﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﺗﺒﺪأ اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت اﻟــﺴــﻨــﻮﻳــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻀــﻢ ﻋــﺸــﺮات اﻵﻻف ﻣـــــﻦ ﺟـــــﻨـــــﻮد اﻟـــــﻮﻻﻳـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة وﻛــــﻮرﻳــــﺎ اﻟــﺠــﻨــﻮﺑــﻴــﺔ. وﺣﺜﺖ اﻟﺼﲔ، اﻟﺤﻠﻴﻒ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻜﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، اﻟﺪوﻟﺘﲔ ﻋﻠﻰ إﻟـــﻐـــﺎء اﳌـــــﻨـــــﺎورات ﻣــﻘــﺎﺑــﻞ وﻗــﻒ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﺑﺮاﻣﺠﻬﺎ اﻟﻨﻮوﻳﺔ. وﻗـــﺎل ﺟــﻮزﻳــﻒ داﻧـــﻔـــﻮرد رﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺔ اﻷرﻛﺎن اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ إن اﳌــﻨــﺎورات »ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻄﺮوﺣﺔ ﺣــﺎﻟــﻴــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﻃـــﺎوﻟـــﺔ اﻟــﺘــﻔــﺎوض ﻋﻠﻰ أي ﻣﺴﺘﻮى«. وﻗﺎل داﻧﻔﻮرد ﻟـــﻠـــﺼـــﺤـــﺎﻓـــﻴـــﲔ ﻓـــــﻲ ﺑــــﻜــــﲔ ﺑــﻌــﺪ اﺟـﺘـﻤـﺎع ﻣــﻊ ﻧـﻈـﺮاﺋـﻪ اﻟﺼﻴﻨﻴﲔ »ﻧﺼﻴﺤﺘﻲ ﻟـﻘـﻴـﺎدﺗـﻨـﺎ ﻫــﻲ ﻋـﺪم اﻟــــﺮﺟــــﻮع ﻓــــﻲ أﻣـــــﺮ ﺗــﺪرﻳــﺒــﺎﺗــﻨــﺎ. اﻟـﺘـﺪرﻳـﺒـﺎت ﻣﻬﻤﺔ ﺟــﺪا ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻗﺪرة اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻓﺎع ﻋـــﻦ ﻧــﻔــﺴــﻪ«. وأﺿــــــﺎف: »ﻣـــﺎ دام اﻟــﺘــﻬــﺪﻳــﺪ ﻓـــﻲ ﻛـــﻮرﻳـــﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ ﻗــﺎﺋــﻤــﺎ، ﺳـﻨـﺤـﺘـﺎج إﻟـــﻰ اﻟـﺤـﻔـﺎظ ﻋـــﻠـــﻰ ﺣــــﺎﻟــــﺔ اﺳــــﺘــــﻌــــﺪاد ﻋــﺎﻟــﻴــﺔ ﳌﻮاﺟﻬﺔ ذﻟﻚ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ«.
وأﺑـــﻠـــﻎ ﻓــــﺎن ﺗــﺸــﺎﻧــﻎ ﻟــﻮﻧــﻎ، ﻧﺎﺋﺐ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺼــﲔ داﻧـــﻔـــﻮرد، ﺑــﺄن ﺑﻜﲔ ﺗــﺮى أن اﳌـﺤـﺎدﺛـﺎت ﻫـﻲ اﻟﺴﺒﻴﻞ اﻟــﻔــﺎﻋــﻞ اﻟــﻮﺣــﻴــﺪ ﻟــﺤــﻞ اﳌــﺴــﺄﻟــﺔ. وﻧﻘﻠﺖ وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻋﻦ ﻓﺎن ﻗﻮﻟﻪ »ﺗﺮى اﻟﺼﲔ أن اﻟﺤﻮار واﳌﺸﺎورات ﻫﻲ اﻟﺴﺒﻴﻞ اﻟﻔﺎﻋﻞ اﻟــﻮﺣــﻴــﺪ ﻟـﺤـﻞ اﳌــﺴــﺄﻟــﺔ ﻓــﻲ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة، واﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺼﺒﺢ ﺧﻴﺎرا«. وﺳﺒﻖ أن أﻃﻠﻘﺖ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗــﺸــﺠــﺐ اﳌـــــﻨـــــﺎورات وﺗـﻌـﺘـﺒـﺮﻫـﺎ اﺳـــﺘـــﻌـــﺪادا ﻟـــﻠـــﺤـــﺮب، ﺻـــﻮارﻳـــﺦ واﺗﺨﺬت ﺧﻄﻮات أﺧﺮى ردا ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ.
وﻓﻲ اﻟﻴﺎﺑﺎن، ذﻛﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻧﻴﻜﺎي« اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ، أن وزارة اﻟـــﺪﻓـــﺎع ﺳـــﻮف ﺗﻄﻠﺐ ﻧـــﺸـــﺮ ﻧــــﻈــــﺎم دﻓـــــــﺎع ﺻــــﺎروﺧــــﻲ أرﺿــــﻲ. وﻧــﻘــﻠــﺖ اﻟـﺼـﺤـﻴـﻔـﺔ ﻋﻦ ﻣــﺴــﺆول ﻓــﻲ وزارة اﻟـــﺪﻓـــﺎع، ﻟﻢ ﺗـﺴـﻤـﻪ، اﻟــﻘــﻮل إن وزارة اﻟـﺪﻓـﺎع ﺳـــﺘـــﻄـــﻠـــﺐ ﻣــــﺆﻗــــﺘــــﺎ أن ﺗــﻐــﻄــﻲ ﻣـﻴـﺰاﻧـﻴـﺔ اﻟـﺴـﻨـﺔ اﳌـﺎﻟـﻴـﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻧﻈﺎم »اﻳﺠﻴﺲ آﺷﻮر«. وذﻛﺮت وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ )ﻛﻴﻮدو( أﻧﻪ ﻣﻦ اﳌـﺘـﻮﻗـﻊ أن ﻳـﻘـﻮم وزﻳـــﺮ اﻟــﺪﻓــﺎع، اﻳـﺘـﺴـﻮﻧـﻮرى اوﻧــﻮدﻳــﺮا، ﺑﺒﺤﺚ اﻟــﺨــﻄــﺔ ﻓـــﻲ واﺷـــﻨـــﻄـــﻦ. وﻗــﺎﻟــﺖ ﻛﻴﻮدو إﻧـﻪ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻮاﺿﺢ ﻣﺎ إذا ﻛـﺎﻧـﺖ اﻟـﻴـﺎﺑـﺎن ﺳﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺼﺎروﺧﻲ، ﺣﻴﺚ إﻧﻬﺎ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻓﺘﺮة ﻣﻦ اﻟــــﻮﻗــــﺖ ﻟـــﺘـــﺪرﻳـــﺐ اﻟــــﻘــــﻮات ﻋـﻠـﻰ اﺳـــﺘـــﺨـــﺪاﻣـــﻪ. ورﻓـــــﺾ ﻣــﺘــﺤــﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻮزارة اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟـــﺘـــﻘـــﺎرﻳـــﺮ. وذﻛــــــﺮت اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟـــﻴـــﺎﺑـــﺎﻧـــﻴـــﺔ، أن ﻃــﻮﻛــﻴــﻮ ﻗــﺎﻣــﺖ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ أرﺑﻌﺔ أﻧﻈﻤﺔ اﻋﺘﺮاض ﺻﺎروﺧﻴﺔ أرض - ﺟﻮ ﻓﻲ ﻏﺮب اﻟـﺒـﻼد اﻟﺴﺒﺖ اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻓـﻲ ﻇﻞ ﻣﺨﺎوف ﻣﻦ اﺣﺘﻤﺎل ﻗﻴﺎم ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ ﺿﺮﺑﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣــــﻦ ﺟــــﺰﻳــــﺮة ﻏــــــﻮام اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ. وﻛـﺎﻧـﺖ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﺣــﺬرت ﻣﻦ أن ﺻـــﻮارﻳـــﺨـــﻬـــﺎ ﺳــﺘــﻌــﺒــﺮ ﻓــﻮق ﻣﻘﺎﻃﻌﺎت ﺷﻴﻤﺎﻧﻲ وﻫﻴﺮوﺷﻴﻤﺎ وﻛﻮﺗﺸﻲ ﻗﺒﻞ ﺳﻘﻮﻃﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻴﺎه ﻗﺒﺎﻟﺔ ﻏﻮام.
ودﻋـــــــــــــــﺎ ﻧـــــــﺎﺋـــــــﺐ اﻟـــــﺮﺋـــــﻴـــــﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻣﺎﻳﻚ ﺑﻨﺲ اﻷرﺑـﻌـﺎء، أرﺑﻌﺔ ﺑﻠﺪان ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ )اﻟـــﺒـــﺮازﻳـــﻞ واﳌــﻜــﺴــﻴــﻚ واﻟــﺒــﻴــﺮو وﺗــﺸــﻴــﻠــﻲ( إﻟــــﻰ ﻗــﻄــﻊ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻣﻊ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ.
وﻗــــــﺎل ﺑــﻨــﺲ ﺧـــــﻼل ﻣــﺆﺗــﻤــﺮ ﺻـــﺤـــﺎﻓـــﻲ ﻓــــﻲ ﺳــﺎﻧــﺘــﻴــﺎﻏــﻮ ﻓـﻲ ﺗــﺸــﻴــﻠــﻲ إﻟـــــﻰ ﺟـــﺎﻧـــﺐ اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﺔ اﻟﺘﺸﻴﻠﻴﺔ ﻣﻴﺸﻴﻞ ﺑﺎﺷﻠﻴﻪ »إﻧﻨﺎ ﻧـﺪﻋـﻮ ﺑـﻘـﻮة، ﺗﺸﻴﻠﻲ واﻟـﺒـﺮازﻳـﻞ واﳌــﻜــﺴــﻴــﻚ واﻟـــﺒـــﻴـــﺮو إﻟــــﻰ ﻗـﻄـﻊ ﻛــــﻞ اﻟــــﻌــــﻼﻗــــﺎت اﻟـــﺪﺑـــﻠـــﻮﻣـــﺎﺳـــﻴـــﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻊ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ«. أﺿﺎف: »إذا ﺗﻮاﺻﻠﺖ ﻫﺬه اﻟﻌﺰﻟﺔ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدﻳـــﺔ واﻟــﺪﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻴــﺔ، ﻓـــﺴـــﻴـــﻜـــﻮن ﻟـــﺪﻳـــﻨـــﺎ أﻣـــــــﻞ أﻓـــﻀـــﻞ ﺑـــﺎﻟـــﺘـــﻮﺻـــﻞ إﻟــــــﻰ ﺣـــــﻞ ﺳــﻠــﻤــﻲ« ﻟـــﻠـــﺒـــﺮﻧـــﺎﻣـــﺞ اﻟــــــﻨــــــﻮوي اﻟــــﻜــــﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ.