Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺤﺬر أﻛﺮاد اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ »ﺛﻤﻦ« اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء

دﻋﺘﻬﻢ إﻟﻰ »اﻟﺘﺼﺮف ﺑﺘﻌﻘﻞ واﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻫﺬا اﳌﺴﺎر اﳋﺎﻃﺊ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر«

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

ﺣـــﺬرت ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﻣــﻦ أن اﻻﺳـﺘـﻔـﺘـ­ﺎء اﳌــﺰﻣــﻊ ﻓــﻲ ٥٢ اﻟــﺸــﻬــ­ﺮ اﻟـــﺠـــﺎ­ري ﻋﻠﻰ اﺳــﺘــﻘــ­ﻼل إﻗــﻠــﻴــ­ﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘـ­ـﺎن اﻟـــﻌـــﺮ­اق، ﺳﻴﻜﻮن ﻟﻪ ﺛﻤﻦ، وﺳﻴﺆدي إﻟﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣـــﻦ اﻟــﻔــﻮﺿـ­ـﻰ وﻋــــﺪم اﻻﺳـــﺘـــ­ﻘـــﺮار ﻓﻲ اﳌــﻨــﻄــ­ﻘــﺔ. ورﺣـــﺒـــ­ﺖ ﺑــﺮﻓــﺾ اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎن اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻟﻪ.

وﻗﺎل ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺑﻜﻴﺮ ﺑﻮزداغ، ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت أﻣﺲ، إن إﺻﺮار إدارة إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻋﻠﻰ إﺟﺮاء اﺳﺘﻔﺘﺎء اﻻﻧــﻔــﺼـ­ـﺎل ﻋــﻦ اﻟــﻌــﺮاق ﺳــﻴــﺆدي إﻟـﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻮﺿﻰ وﻋـﺪم اﻻﺳﺘﻘﺮار. واﻋﺘﺒﺮ أن اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺘﻲ ﻳﺼﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻹﻗــﻠــﻴـ­ـﻢ اﻟـــﻜـــﺮ­دي ﻓـــﻲ ﺷــﻤــﺎل اﻟــﻌــﺮاق »ﺳـﻴـﻜـﻮن ﻟـﻬـﺎ ﺛــﻤــﻦ«، وأن »اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺳــﻴــﺘــﻤ­ــﺨــﺾ ﻋـــﻨـــﻬـ­ــﺎ ﺳــﺘــﻜــﻮ­ن اﻟﻔﻮﺿﻰ واﻧﻌﺪام اﻻﺳﺘﻘﺮار وﻇﻬﻮر ﻣـﺸـﻜـﻼت أﻣـﻨـﻴـﺔ وأزﻣـــــﺎ­ت ﻻ ﺗـﻘـﺪرﻫـﺎ إدارة اﻹﻗﻠﻴﻢ ﺟﻴﺪﴽ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﻟﻲ«.

وﺳﺒﻖ أن ﺣــﺬر وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻣﻮﻟﻮد ﺟﺎوﻳﺶ أوﻏﻠﻮ ﻣﻦ أن اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء »ﺳﻴﺆدي إﻟﻰ ﺣﺮب أﻫﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ أزﻣـﺎت اﳌﻨﻄﻘﺔ وﻋﺪم اﺳﺘﻘﺮارﻫﺎ«. وزار ﺑﻐﺪاد وأرﺑﻴﻞ ﺧـــــﻼل أﻏــﺴــﻄــ­ﺲ )آب( اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ ﻓـﻲ ﻣﺴﻌﻰ ﳌﻨﻊ إﺟﺮاء اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء، وﺣﺾ رﺋﻴﺲ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻣﺴﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟـﺘـﺮاﺟـﻊ ﻋـﻨـﻪ، إﻻ أن ﺑــﺎرزاﻧــ­ﻲ ﺗﻌﻬﺪ ﺑـﺎﳌـﻀـﻲ ﻗـﺪﻣـﴼ ﻓــﻲ إﺟـــﺮاء اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره »ﺣﻘﴼ ﻃﺒﻴﻌﻴﴼ ﻟﻸﻛﺮاد«.

وﻛﺎﻧﺖ أﻧﻘﺮة رﻓﻀﺖ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ ﻣـــﺤـــﺎﻓ­ـــﻈـــﺔ ﻛـــــﺮﻛــ­ـــﻮك ﺑـــﺸـــﻤـ­ــﻮﻟـــﻬــ­ـﺎ ﻓــﻲ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء. واﻋﺘﺒﺮت اﻟﻘﺮار »اﻧﺘﻬﺎﻛﴼ ﺧﻄﻴﺮﴽ ﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟــﻌــﺮاق«، ﻻﻓﺘﺔ إﻟﻰ اﺗــــﺨـــ­ـﺎذه وﺳـــــﻂ ﻣــﻘــﺎﻃــ­ﻌــﺔ اﻟــﻜــﺘــ­ﻠــﺘــﲔ اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ واﻟــﺘــﺮﻛ­ــﻤــﺎﻧــﻴ­ــﺔ ﻓـــﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻛﺮﻛﻮك.

ووﺻـــﻔـــ­ﺖ اﻟــــﻘـــ­ـﺮار ﺑـــﺄﻧـــﻪ »ﺣــﻠــﻘــﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻣﺴﻠﺴﻞ اﻷﺧﻄﺎء«.

ورﺣﺒﺖ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، أﻣــﺲ، ﺑـﻘـﺮار اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻌﺮاﻗﻲ رﻓﺾ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء، ﻣﺤﺬرة ﻣﻦ اﻹﺻـﺮار ﻋﻠﻰ إﺗــﻤــﺎﻣـ­ـﻪ. وﻛـــﺎن اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎن اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻲ ﻗﺪ دﻋــﺎ رﺋـﻴـﺲ اﻟــــﻮزرا­ء إﻟــﻰ »اﺗــﺨــﺎذ ﻛﻞ اﻹﺟــــﺮاء­ات اﻟـﺘـﻲ ﻣـﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋـﻠـﻰ وﺣـــﺪة اﻷراﺿــــﻲ اﻟـﻌــﺮاﻗـ­ـﻴــﺔ؛ ردا ﻋـــﻠـــﻰ ﺧــــﻄــــ­ﻮة إﺟــــــــ­ﺮاء اﻻﺳـــﺘـــ­ﻔـــﺘـــﺎء«. وأﻋـــــﺮﺑ­ـــــﺖ ﻋــــﻦ ﻗــﻠــﻘــﻬ­ــﺎ ﺗـــﺠـــﺎه ﻣــﻮﻗــﻒ ﻗــﻴــﺎدة إﻗــﻠــﻴــ­ﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘـ­ـﺎن وإﺻـــﺮارﻫ­ـــﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء، وﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ذات اﻟﻨﺒﺮة اﳌﺆﺟﺠﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎﻋﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺘﺰاﻳﺪ. ورأت أن »ﻫـــﺬا اﻹﺻـــــﺮا­ر ﺳـﻴـﻜـﻮن ﻟﻪ ﺛﻤﻦ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ... وﻧﺤﻦ ﻧﺪﻋﻮﻫﻢ إﻟﻰ اﻟـﺘـﺼـﺮف ﺑﺘﻌﻘﻞ واﻟـﺘـﺨـﻠـ­ﻲ ﻋــﻦ ﻫـﺬا اﳌﺴﺎر اﻟﺨﺎﻃﺊ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر«.

وﺗﺨﺸﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ اﻟﻌﺪد اﻷﻛــﺒــﺮ ﻣــﻦ اﻷﻛـــــﺮا­د ﻓــﻲ اﳌــﻨــﻄــ­ﻘــﺔ، ﻣﻦ أن ﻳﺸﺠﻊ ﺗﺄﻳﻴﺪ اﺳﺘﻘﻼل ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء، اﻷﻛــﺮاد ﻓﻴﻬﺎ، ﻋـــﻠـــﻰ ﺗــﺼــﻌــﻴ­ــﺪ ﻣــﻄــﺎﻟــ­ﺒــﻬــﻢ ﺑــﺎﻟــﺤــ­ﻜــﻢ اﻟــــﺬاﺗـ­ـــﻲ ﻓـــﻲ ﺟـــﻨـــﻮب ﺷـــﺮﻗـــﻲ اﻟـــﺒـــﻼ­د، واﻟﻨﺰﻋﺔ اﻻﻧﻔﺼﺎﻟﻴﺔ ﻟـ»ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ« اﳌﺤﻈﻮر.

وﻛــــﺎن زﻋــﻴــﻢ اﳌــﻌــﺎرﺿ­ــﺔ اﻟـﻘـﻮﻣـﻴـ­ﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ دوﻟـﺖ ﺑﻬﺸﻠﻲ، ﻗﺪ ﻗﺎل ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ اﳌﺎﺿﻲ، إن أﻧﻘﺮة ﺳﺘﻌﺘﺒﺮ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻓﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن »ﺳﺒﺒﺎ ﻟﺸﻦ ﺣـــﺮب إذا ﻣــﺎ دﻋـــﺖ اﻟـــﻀـــﺮ­ورة«. ﻟﻜﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻳﻠﺪرﻳﻢ ﻋﺒﺮ ﻋﻦ رﻓﺾ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﻟﻬﺬا اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ. وأﻗــــﺎﻣـ­ـــﺖ أﻧـــﻘـــﺮ­ة ﻋـــﻼﻗـــﺎ­ت وﺛــﻴــﻘــ­ﺔ ﻣﻊ إدارة ﻣﺴﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﻲ، اﺳﺘﻨﺪت إﻟﻰ اﻟـــﺮواﺑـ­ــﻂ اﻟــﻘــﻮﻳـ­ـﺔ ﻓـــﻲ ﻣــﺠــﺎل اﻟــﻄــﺎﻗـ­ـﺔ واﻻﻗـــــﺘ­ـــــﺼــــ­ـﺎد، إﺿــــﺎﻓــ­ــﺔ إﻟــــــﻰ ﺷــﻜــﻮك اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﺣﻴﺎل ﺟﻤﺎﻋﺎت ﻛﺮدﻳﺔ أﺧﺮى واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ.

وﺗﺮﻓﺾ إﻳﺮان واﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء أﻳﻀﴼ، إذ ﺗﺨﺸﻴﺎن أن ﻳﺬﻛﻲ اﻟﻨﺰﻋﺔ اﻻﻧﻔﺼﺎﻟﻴﺔ ﻟﺪى اﻷﻛـﺮاد ﻋﻠﻰ أراﺿـﻴـﻬـﻤ­ـﺎ، وأﻋـﻠـﻨـﺖ أﻧـﻘـﺮة وﻃـﻬـﺮان ﺗﻤﺴﻜﻬﻤﺎ ﺑــﻮﺣــﺪة أراﺿــــﻲ اﻟــﻌــﺮاق. ﻛـــﻤـــﺎ أﺑــــــﺪت واﺷـــﻨـــ­ﻄـــﻦ ﻣــــﻦ ﺟــﺎﻧــﺒــ­ﻬــﺎ اﻋﺘﺮاﺿﺎ ﻋﻠﻴﻪ؛ ﺣﻴﺚ ﺗﺨﺸﻰ اﻟﻘﻮى اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ أن ﻳﺸﻌﻞ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻧﺰاﻋﴼ ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد، وﻳﺤﻮل اﻻﻧﺘﺒﺎه ﻋﻦ اﻟﺤﺮب ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ اﻹرﻫﺎﺑﻲ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia