ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑﺎﻻس ﻳﻄﺮد دي ﺑﻮر رﻏﻢ ﺗﺤﺴﻦ أداء اﻟﻔﺮﻳﻖ
اﳌﺪرب ﻛﺎن ﰲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ واﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺪﻓﻪ اﳌﻨﺸﻮد
أﻃــــﻞ ﺳــﺘــﻴــﻒ ﺑـــﺎرﻳـــﺶ، ﻣـﺎﻟـﻚ ﻛـــﺮﻳـــﺴـــﺘـــﺎل ﺑـــــــﺎﻻس، ﻋــﻠــﻴــﻨــﺎ ﻋـﺒـﺮ »ﺗﻮﻳﺘﺮ«، ﻣﺴﺎء اﻷﺣﺪ، ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻮدﺗﻪ ﻣﻦ ﺑﻴﺮﻧﻠﻲ وآﺧــﺮ ﻫﺰﻳﻤﺔ ﻣــﻨــﻲ ﺑــﻬــﺎ ﻓــﺮﻳــﻘــﻪ دون أن ﻳـﺤـﺮز أي أﻫـــﺪاف ﻣــﻦ ﺟـﺎﻧـﺒـﻪ. وﻛـــﺎن ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎره أﻧﺼﺎر ﻏﺎﺿﺒﻮن واﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـــﻦ اﻟــﺠــﻤــﺎﻫــﻴــﺮ اﻟــﺴــﺎﺧــﻄــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻮﺟﻪ أﺻﺎﺑﻊ اﻻﺗﻬﺎم إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ إدارة اﻟــﻨــﺎدي، واﻟــﺬﻳــﻦ ﺣﺘﻰ اﻵن ﻇﻠﻮا ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﺤﺼﺎﻧﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﻘﺎد ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ إﻧﺠﺎزﻫﻢ اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ ﺑــﺎﻟــﺼــﻌــﻮد ﺑـﻜـﺮﻳـﺴـﺘـﺎل ﺑـﺎﻻس ﻣﻦ دوري اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )ﺗﺸﺎﻣﺒﻴﻮن ﺷـﻴـﺐ( إﻟــﻰ اﻟــﺪوري اﳌــــﻤــــﺘــــﺎز. وﺑـــــــﺪا رﺋــــﻴــــﺲ اﻟــــﻨــــﺎدي ﻣــﻜــﺎﺑــﺮﴽ، وﺑــــﺪأ ﺗــﻐــﺮﻳــﺪاﺗــﻪ ﺑــﻘــﻮل: »ﺟــﻤــﻴــﻊ اﻟـــﻔـــﺮق ﺗــﻤــﻨــﻰ ﺑــﻬــﺰاﺋــﻢ«، وﺻــــﻮﻻ إﻟـــﻰ »ﻧــﺤــﻦ ﻧـــﺪرك ﺗﻤﺎﻣﴼ أن ﻣـــﺴـــﺘـــﻮاﻧـــﺎ اﻟــﺤــﻘــﻴــﻘــﻲ أﻓــﻀــﻞ ﻣـــﻦ ذﻟــــــﻚ«. وﻓــــﻲ ﺧــﻀــﻢ ﺳـﻠـﺴـﻠـﺔ اﻟـﺘـﻐـﺮﻳـﺪات اﻟـﺘـﻲ أﻃﻠﻘﻬﺎ، ﺟـﺎءت واﺣــــﺪة ﺗــﺸــﺪد ﻋـﻠـﻰ ﺿــــﺮورة »أن ﻧﺘﻜﺎﺗﻒ ﺟﻤﻴﻌﴼ«.
وﻗـــﺪ اﺗــﻀــﺢ أن ﻫـــﺬه اﻟــﺪﻋــﻮة ﻟـــﻠـــﻮﺣـــﺪة، اﻟـــﺘـــﻲ وﺟــــــﺪت أﺻـــــﺪاء ﻟـــﻬـــﺎ ﻓــــﻲ ﺗــــﺪوﻳــــﻨــــﺎت اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣـﻦ ﻻﻋﺒﻲ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷول ﻋﺒﺮ وﺳﺎﺋﻞ اﻟــﺘــﻮاﺻــﻞ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻲ، ﻟــﻢ ﺗﻤﺘﺪ إﻟــﻰ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑـﲔ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﻬﺮﻣﻲ اﻹداري ﻟــﻠــﻨــﺎدي واﳌــــــــﺪرب. ﺑﻌﺪ ﻟﻴﻠﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺟﺮت ﺧﻼﻟﻬﺎ دراﺳﺔ اﻟﺨﻄﻮة اﻟﻮاﺟﺐ اﺗﺨﺎذﻫﺎ ﻻﺣﻘﴼ، أﻛﺪ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑﺎﻻس أن ﻓﺘﺮة ﻋﻤﻞ ﻣــﺪرب اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻓﺮاﻧﻚ دي ﺑـﻮر ﻣﻊ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ ﻟــﻦ ﺗـﺘـﺠـﺎوز ﺣــﺎﺟــﺰ اﻟـــ١١ أﺳﺒﻮﻋﴼ؛ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي أﺛﺎر ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟــﺤــﺎل ﻋــﻼﻣــﺎت اﺳـﺘـﻔـﻬـﺎم ﻛﺜﻴﺮة ﻟﺪى اﳌﺘﺎﺑﻌﲔ ﻷﺣﻮال اﻟﻨﺎدي ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج.
ﳌــﺎذا ﻳـﻘـﺪم اﻟـﻨـﺎدي ﻋﻠﻰ ﻃﺮد دي ﺑـﻮر ﳌﺠﺮد اﺿﻄﻼﻋﻪ ﺑﻤﻬﻤﺔ اﻟــﺘــﺪرﻳــﺐ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻨــﺤــﻮ اﳌــﻤــﻴــﺰ ﻟﻪ واﻟﺬي ﻟﻄﺎﳌﺎ اﺷﺘﻬﺮ ﺑﻪ؟ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻛــﺎن اﳌـــﺪرب ﻓـﻲ ﺣـﺎﺟـﺔ إﻟــﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣـــﻦ اﻟـــﻮﻗـــﺖ واﻻﺳـــﺘـــﺜـــﻤـــﺎرات ﻣـﻦ أﺟــﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓــﻲ أﺳـﻠـﻮب اﻟﻠﻌﺐ؛ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي أﻗﺮ ﺑﻀﺮورﺗﻪ ﺣـــﺘـــﻰ ﺑــــﺎرﻳــــﺶ ﻧـــﻔـــﺴـــﻪ! أﻟـــــﻢ ﻳـﻜـﻦ اﻟــﺘــﺤــﺴــﻦ ﻓــــﻲ اﻷداء ﻓــــﻲ ﻣـﻠـﻌـﺐ ﺑــﻴــﺮﻧــﻠــﻲ، ﺣــﻴــﺚ ﺟـــــﺮى ﺧــﻠــﻖ ٣٢ ﻓﺮﺻﺔ، ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻐﻞ أي ﻣﻨﻬﺎ، ﻳـﺴـﺘـﺪﻋـﻲ اﺳــﺘــﻤــﺮار اﳌــــﺪرب ﻋﻠﻰ اﻷﻗـــﻞ ﺣـﺘـﻰ ﻣــﺒــﺎراة اﻟــﺬﻫــﺎب أﻣــﺎم ﺳﺎوﺛﻬﻤﺒﺘﻮن، اﻷﺣﺪ؟
ﻣﻦ اﳌﺆﻛﺪ أن ﺑﺎرﻳﺶ وأﻛﺒﺮ ﺷﺮﻳﻜﲔ ﺑﺎﻟﻨﺎدي، اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺎن دﻳــــﻔــــﻴــــﺪ ﺑـــﻠـــﻴـــﺘـــﺰر وﺟــــــﻮش ﻫــﺎرﻳــﺲ، ﺳـﻴـﻘـﺮون ﺟﻤﻴﻌﴼ ﺑــﻤــﻨــﻄــﻘــﻴــﺔ ﻫـــــــﺬا اﻟــــﻄــــﺮح. وﻣـــﻦ اﳌـــﺆﻛـــﺪ ﻛــﺬﻟــﻚ أﻧـﻬـﻢ ﺳﻴﻘﺮون ﺑﺄن ﺛﻤﺔ أﺧﻄﺎء وﻗﻌﺖ. ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ، ﻟﻘﺪ ﻛــﺎﻧــﺖ أﺧــﻄــﺎء ﻣﺜﻴﺮة ﻟــــﻠــــﺤــــﺮج أﺿــــﺎﻋــــﺖ ﻫﺒﺎء ﻛﻞ اﳌﺠﻬﻮد اﻟــــﻜــــﺒــــﻴــــﺮ اﻟــــــﺬي ﺟـــــــــــﺮى ﺑــــﺬﻟــــﻪ ﺧﻼل ﻣﻮﺳﻢ اﻻﻧــﺘــﻘــﺎﻻت ﻓـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻲ اﻟــﺼــﻴــﻒ، وذﻟـﻚ ﻓﻲ أﻋــــــﻘــــــﺎب اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﺳــــــــــــــــﺎم أﻻرداﻳــــﺲ اﳌـﻔـﺎﺟـﺌـﺔ. وﻳﻨﺒﻐﻲ أﻻ ﻧﻨﺴﻰ أن رﺋﻴﺲ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑﺎﻻس ﺳـﺒـﻖ وأن اﻋــﺘــﺮف ﺑــﺄﻧــﻪ: »ﻓــﻲ ﻛﻞ ﻣـــﺮة ﻳـﺨـﻔـﻖ ﻣـــﺪرب ﻣــﺎ داﺧـــﻞ ﻫـﺬا اﻟـــﻨـــﺎدي، ﻳـﺸـﻜـﻞ ﻫـــﺬا إﺧــﻔــﺎﻗــﴼ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻲ أﻳـﻀـﴼ. وﻋﻠﻴﻪ، إذا أﺧﻔﻖ ﻓﺮاﻧﻚ، ﻓﺈن ﻫﺬا إﺧﻔﺎق ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻲ أﻧﺎ اﻵﺧﺮ«.
اﳌــﺆﻛــﺪ أﻧــﻪ ﻣــﺎ ﻣــﻦ ﻣـﻬـﺮب ﻣﻦ ﻫـــــﺬا اﻟـــﻔـــﺸـــﻞ، ﺑــﻐــﺾ اﻟــﻨــﻈــﺮ ﻋـﻦ اﻟـــﺤـــﺪﻳـــﺚ ﻋــــﻦ اﳌــــﻈــــﺎﻫــــﺮات اﻟــﺘــﻲ ﻧــﻈــﻤــﺘــﻬــﺎ اﻟـــﺠـــﻤـــﺎﻫـــﻴـــﺮ، أو ﺣـﺘـﻰ إذا ﺗــﻤــﻜــﻦ ﻛــﺮﻳــﺴــﺘــﺎل ﺑــــﺎﻻس ﻣﻦ اﻟﻨﻬﻮض ﻣﻦ ﻋﺜﺮﺗﻪ ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدة اﳌﺪرب اﻟﺠﺪﻳﺪ روي ﻫﻮدﺟﺴﻮن. ﺗﻈﻞ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أﻧﻪ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﳌﻨﻄﻘﻲ ﺗــــﻮﻗــــﻊ أن ﻳــــﺠــــﺮي اﻟــــﺪﻓــــﻊ ﻓــﺠــﺄة ﺑﻤﺪرب ﻣﺘﻤﺮس ﻓﻲ أﺳﻠﻮب واﺣﺪ وﻣـﺤـﺪد ﻣـﻦ ﻛــﺮة اﻟـﻘـﺪم داﺧــﻞ ﻧـﺎد وﺑﻄﻮﻟﺔ دوري ﻟﻢ ﻳﺄﻟﻔﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ، وأن ﻳﺜﻤﺮ ﻫــﺬا ﻧﺠﺎﺣﴼ ﻓـﻮرﻳـﴼ ﻓﻲ إﺣــﺪاث ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷﺎﻣﻞ ﻓـﻲ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺑﲔ ﻋﺸﻴﺔ وﺿﺤﺎﻫﺎ. وﺗﺘﻀﺎءل اﺣــﺘــﻤــﺎﻻت اﻟــﻨــﺠــﺎح أﻛــﺜــﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳـﺠـﺮي ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺻـﻔـﻮف اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺳﻮى ﺑﻼﻋﺒﲔ ﻧﺎﺷﺌﲔ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻹﻋـــــــﺎرة، وﻻﻋـــــﺐ آﺧــــﺮ ﻣـــﻦ ﻧـــﺎدي أﻳـﺎﻛـﺲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ٩٫٧ ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ. وﻋــﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎدي ﻣﺒﻠﻐﺎ ﺿﺨﻤﴼ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻻﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋـــﻦ ﻣــــﺎﻣــــﺎدو ﺳـــﺎﻛـــﻮ، اﻟــــــﺬي ﻛــﺎن ﻳﻌﺘﺒﺮ أﻳﻘﻮﻧﺔ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑﺎﻻس ﻓﻲ ﻇﻞ ﻗﻴﺎدة اﳌﺪرب أﻻرداﻳﺲ اﳌﻮﺳﻢ اﳌــــﺎﺿــــﻲ، ﻓـــﻲ اﻟـــﻴـــﻮم اﻷﺧـــﻴـــﺮ ﻣـﻦ ﻣﻮﺳﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎﻻت. إﻻ أﻧﻪ ﺑﺤﻠﻮل ذﻟـــﻚ اﻟـــﻮﻗـــﺖ، ﻛـــﺎن ﻧــﻔــﻮذ دي ﺑــﻮر ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻻﻧـﺘـﻘـﺎﻻت ﻓﻲ اﻟﻨﺎدي، ﻗﺪ ﺗﻼﺷﻰ ﺗﻤﺎﻣﴼ.
اﻟـــﻮاﺿـــﺢ أن ﻣــﺎﻟــﻜــﻲ اﻟــﻨــﺎدي ﻟــــﻢ ﻳــﻘــﺒــﻠــﻮا ﺑـــﻔـــﻜـــﺮة ﺗـــﺤـــﻮﻟـــﻪ إﻟـــﻰ ﻣـــــﺎدة ﻟــﻠــﻔــﻜــﺎﻫــﺔ. وﺑــﺎﻟــﺘــﺄﻛــﻴــﺪ ﻣﻦ ﻏـﻴـﺮ اﳌــﻘــﺒــﻮل ﻛــﺬﻟــﻚ أن ﻳــﻘــﺪم ﻧــﺎد ﻣــــﺎ أﺳــــــﻮأ ﺑــــﺪاﻳــــﺔ ﻟــﻠــﻤــﻮﺳــﻢ ﻋـﻠـﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟـــﺪوري اﳌﻤﺘﺎز ﻣﻨﺬ ٣٩ ﻋــﺎﻣــﴼ، ﺛــﻢ ﻳــﻘــﺪم ﻓــﺠــﺄة ﻋـﻠـﻰ ﻃــﺮد ﻣــﺪرب ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﺑﻀﻊ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻓﻘﻂ. اﻟﻮاﺿﺢ أﻧﻪ رﻏﻢ ﻛﻞ اﻟﺮﻏﺒﺔ اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮة ﻓــﻲ ﺗـﻄـﻮﻳـﺮ اﻷداء داﺧــﻞ اﳌﻠﻌﺐ، ﻓﺈﻧﻪ ﻓﻲ ﻟﺤﻈﺔ ﻣﺎ ﻳﻐﻠﺐ اﻟـﺨـﻮف ﻋﻠﻰ ﻛـﻞ ﺷــﻲء. اﻟـﻴـﻮم، ﻻ ﻳﻤﻠﻚ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑـــﺎﻻس اﻟﺴﻘﻮط ﺧﺎرج اﻟﺪوري اﳌﻤﺘﺎز، وﺑﺨﺎﺻﺔ أن ﻫﺬا اﻟﻌﺎم اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﺪوري اﳌـﻤـﺘـﺎز، وﻫــﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﻷﻃـــﻮل ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ارﺗﻔﻌﺖ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺮواﺗﺐ واﻷﺟﻮر ﺑﺎﻟﻨﺎدي إﻟـــــــﻰ أﻋــــﻠــــﻰ ﻣـــﺴـــﺘـــﻮﻳـــﺎﺗـــﻬـــﺎ ﻋــﻠــﻰ اﻹﻃﻼق. واﳌﺆﻛﺪ أن ﻣﻼك اﻟﻨﺎدي، ﺗﺤﺪﻳﺪﴽ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ، ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ ﻗﺒﻮل ﻓﻜﺮة اﻟﺘﺮاﺟﻊ إﻟﻰ دوري اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )ﺗﺸﺎﻣﺒﻴﻮن ﺷﻴﺐ(. وﺑﻌﺪ إﺧﻔﺎق دي ﺑﻮر ﻓﻲ ﻃـــﺮح ﺧــﻄــﺔ واﺿــﺤــﺔ ﺑﺨﺼﻮص ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺑـﺪء اﳌﻮﺳﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺧﻼل ﻟـــﻘـــﺎء ﺟــﻤــﻊ ﺑــﻴــﻨــﻪ وﺑـــــﲔ ﺑــﺎرﻳــﺶ وﻣــﺪﻳــﺮ ﺷـــﺆون اﻟــﺮﻳــﺎﺿــﺔ، دوﻏــﻲ ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن ﺧﻼل اﻻﺛﻨﲔ اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ أﻏـﺴـﻄـﺲ )آب( ، ﺑــﺪا واﺿــﺤــﴼ أن اﻟﻘﺎدم ﻻ ﻳﺒﺸﺮ ﺑﺎﻟﺨﻴﺮ.
وﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺨﻼﻓﺎت اﻟﺘﻲ اﻧﺪﻟﻌﺖ ﺧﻠﻒ اﻟﻜﻮاﻟﻴﺲ، ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﳌﻔﺎﺟﺄة اﻻﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻦ اﳌﺪرب ﺑﻌﺪ أرﺑــﻊ ﻣــﺒــﺎرﻳــﺎت، وإﻧــﻤــﺎ أن اﳌــﺪرب اﺳــﺘــﻤــﺮ ﻓـــﻲ ﻣــﻨــﺼــﺐ اﳌــﺴــﺆوﻟــﻴــﺔ أﺛـﻨـﺎء رﺣﻠﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ إﻟـﻰ ﺑﻴﺮﻧﻠﻲ. اﳌــﻼﺣــﻆ أن اﻟــﻌــﻼﻗــﺔ ﺑــﲔ اﻹدارة واﳌـــﺪرب ﺗــﺮدت ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ أﺻﺒﺢ ﻣــﺴــﺘــﻌــﺼــﻴــﴼ ﻋــﻠــﻰ اﻹﺻـــــــﻼح ﻓـﻲ أﻋﻘﺎب اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﻛـﺮﻳـﺴـﺘـﺎل ﺑـــﺎﻻس أﻣـــﺎم ﺳــﻮاﻧــﺰي ﺳــﻴــﺘــﻲ، اﻟــﺸــﻬــﺮ اﳌــــﺎﺿــــﻲ، وذﻟـــﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮاﺟﻊ اﳌﺪرب ﻋﻦ اﻟﺘﻌﻬﺪات اﻟﺘﻲ أﻃﻠﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻣﺘﺪاد اﻷﺳﺒﻮع ﺑـﺎﻟـﻠـﺠـﻮء إﻟــﻰ أﺳــﻠــﻮب ﻟـﻌـﺐ أﻛﺜﺮ ﻣــــﻮاءﻣــــﺔ ﻟـــﻼﻋـــﺒـــﲔ، ﻟـــﻴـــﻌـــﺎود ﻓـﻲ اﻟــﻨــﻬــﺎﻳــﺔ اﻻﻋــﺘــﻤــﺎد ﻋــﻠــﻰ أﺳـﻠـﻮﺑـﻪ اﳌـــﻌـــﺘـــﺎد ﻓــــﻲ اﺧـــﺘـــﻴـــﺎر اﻟــﻼﻋــﺒــﲔ، واﻟﺘﻜﺘﻴﻜﺎت داﺧـﻞ اﳌﻠﻌﺐ ﻗﺒﻴﻞ اﻧﻄﻼق اﳌﺒﺎراة.
وﺑـــﺎﻟـــﺘـــﺄﻛـــﻴـــﺪ، اﻧـــﺘـــﺎب ﻣــﺎﻟــﻜــﻲ اﻟـــﻨـــﺎدي ﻏﻀﺐ ﺑــــﺎﻟــــﻎ ﺣــــﻴــــﺎل ﺷـــﻜـــﻮى اﳌــــــــــــــﺪرب ﻓـــــــﻲ أﻋـــــﻘـــــﺎب إﺣـــــــــﺪى اﳌـــــﺒـــــﺎرﻳـــــﺎت ﻣــﻦ اﻓﺘﻘﺎر ﻻﻋﺒﻴﻪ ﻟﻠﺸﺠﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻜﺮة. وﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﻔﺘﺮض أن ﺗﻜﺸﻒ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﺘﻲ أﺟﺮاﻫﺎ ﻣﺴﺆوﻟﻮ اﻟﻨﺎدي ﻣـﻊ دي ﺑــﻮر ﻗﺒﻞ إﻋــﻼن ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﻣﺪرﺑﴼ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ، ﻋﻦ أي اﺧﺘﻼﻓﺎت ﺷـــﺨـــﺼـــﻴـــﺔ ﻣـــﺤـــﺘـــﻤـــﻠـــﺔ، ﻟـــﻜـــﻦ ﻣــﻦ اﻟـﻮاﺿـﺢ أن ﺛﻤﺔ أﻣــﺮا ﺑﺨﺼﻮص دي ﺑــﻮر ﻏــﺎب ﻋـﻦ أﻋــﲔ ﻣﺴﺆوﻟﻲ اﻟــﻨــﺎدي ﺧــﻼل اﻟـﺼـﻴـﻒ، وﻋـﺠـﺰوا ﻋﻦ اﻻﻧﺘﺒﺎه إﻟﻴﻪ.
وﻣﻊ أن دي ﺑﻮر ﺗﻌﻬﺪ ﺑﺈﺟﺮاء »ﺗـــﻄـــﻮﻳـــﺮ، وﻟـــﻴـــﺲ ﺛـــــــﻮرة« داﺧــــﻞ اﻟﻔﺮﻳﻖ، ﻓﺈن اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟﺬي اﻧﺘﻬﺠﻪ ﻓﻌﻠﻴﴼ ﻳﻮﺣﻲ ﺑﺨﻼف ذﻟﻚ. ورﺑﻤﺎ ﻳﺮى ﺑﺎرﻳﺶ أن ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻜﺘﻴﻜﺎت اﻟــﺘــﻲ اﻧـﺘـﻬـﺠـﻬـﺎ دي ﺑـــﻮر ﺗـﻮﺣـﻲ ﺑــﺄﻧــﻪ ﺗــﻌــﺮض ﻟــﻠــﺨــﺪاع، وﻟـــﻢ ﻳﻜﻦ ﻋﻠﻰ دراﻳــﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑﺤﻘﻴﻘﺔ اﳌﻬﻤﺔ اﳌﻮﻛﻠﺔ إﻟﻴﻪ.
وﻣــﻦ ﺑـﲔ اﻷﻣــﻮر اﻟﺘﻲ أﺛــﺎرت ﻏــﻀــﺐ ﻣــﺠــﻠــﺲ إدارة ﻛـﺮﻳـﺴـﺘـﺎل ﺑــﺎﻻس ﺣـﻴـﺎل دي ﺑــﻮر، اﻟﺴﺬاﺟﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺑـــــﺪا ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳـﺨـﺺ اﻟــﺘــﺄﻗــﻠــﻢ ﻣـــﻊ ﻣــﺘــﻄــﻠــﺒــﺎت اﻟـــــﺪوري اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي اﳌــﻤــﺘــﺎز؛ اﻷﻣــــﺮ اﻟــﺬي ﻳﺒﺪو ﻏﺮﻳﺒﴼ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﺪرب ﺳﺒﻖ ﻟــﻪ ﺗﻘﺪﻳﻢ أداء ﻣﻤﺘﺎز ﻛـﻼﻋـﺐ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ، وﺷﺎرك ﻓﻲ ٢١١ ﻣــﺒــﺎراة ﻣــﻊ اﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻟـﻬـﻮﻟـﻨـﺪي، وﻓــﺎز ﺑﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟـــﺪوري اﻟﻬﻮﻟﻨﺪي اﳌﻤﺘﺎز أرﺑﻊ ﻣﺮات ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ﺳﺘﺔ ﻣﻮاﺳﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﺪرﺑﴼ ﻷﻳﺎﻛﺲ.
ﻓــﻲ اﻟــﻮاﻗــﻊ، ﻟـﻘـﺪ أﺛـﺒـﺖ ﺗﻮﻧﻲ ﺑﻮﻟﻴﺲ – ﻣــﺪرب ﺑــﺎﻻس اﻟﺴﺎﺑﻖ ووﺳــــــــــﺖ ﺑــــﺮوﻣــــﻴــــﺘــــﺶ ﺣــــﺎﻟــــﻴــــﺎ - وأﻻردﻳــﺲ أن أﺳـﺎس اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻷي ﻧﺠﺎح داﺧﻞ ﻧﺎدي ﺑﺤﺠﻢ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑــــﺎﻻس ﻳـﺘـﻤـﺜـﻞ ﻓـــﻲ دﻓــــﺎع ﺻـﻠـﺐ، ﺑﻤﻌﻨﻰ أن ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ إﻧﺰال اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮﻳﻖ، وأن ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻌﺴﻴﺮ اﳌﺒﺎدرة إﻟﻰ اﻟﺘﻘﺪم ﻋﻠﻴﻪ. واﻧﻄﻼﻗﴼ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻷﺳﺎس، ﻳﺠﺮي اﻟـــﺒـــﻨـــﺎء ﻧــﺤــﻮ ﻣـــﺰﻳـــﺪ ﻣــــﻦ ﺗــﻄــﻮﻳــﺮ اﻷداء. ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ، ﻳﺘﻤﺘﻊ دي ﺑﻮر ﺑﺴﺠﻞ دﻓﺎﻋﻲ ﺟﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟــــﻜــــﺮة اﻟـــﻬـــﻮﻟـــﻨـــﺪﻳـــﺔ، ﻟـــﻜـــﻦ داﺧــــﻞ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑﺎﻻس ﻋﺎد إﻟﻰ ﻣﺒﺎدﺋﻪ واﻋﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺛﻘﻞ ﺧﺒﺮﺗﻪ ﻛﻼﻋﺐ وﻣــــــــﺪرب، واﻋـــﺘـــﻤـــﺪ ﻋــﻠــﻰ ﻃــﺮﻳــﻘــﺔ اﻟـﻠـﻌـﺐ اﳌـﻔـﻀـﻠـﺔ ﻟــﺪﻳــﻪ: ٣ - ٤ - ٣، اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻛﺰت ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺤﻮاذ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮة واﻟﺘﻘﺪم اﻟﻬﺎدئ ﻧﺤﻮ اﻷﻣﺎم ـ اﻷﺳﻠﻮب ذاﺗـﻪ اﻟـﺬي اﺗﺒﻌﻪ أﺛﻨﺎء ﺗﺪرﻳﺒﻪ أﻳﺎﻛﺲ.
إﻻ أن ﺑــــــﻌــــــﺾ اﻟـــــﻼﻋـــــﺒـــــﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ ورﺛــﻬــﻢ ﻓــﻲ اﻟــﻔــﺮﻳـﻖ، وﺟــﺎء اﻧﻀﻤﺎﻣﻬﻢ إﻟﻰ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑﺎﻻس ﻋﻠﻰ اﻣﺘﺪاد اﻟﻔﺘﺮة ﻣﺎ ﺑﲔ اﳌﺪرب إﻳــﺎن ﻫــﻮﻟــﻮاي وﺑـﻮﻟـﻴـﺲ، ﺷﻌﺮوا ﺑﻌﺪم ارﺗﻴﺎح واﺿﺢ ﺣﻴﺎل ﻣﺠﻤﻞ اﻷﺳـﻠـﻮب اﻟــﺬي اﻧﺘﻬﺠﻪ دي ﺑﻮر، أو رﺑﻤﺎ ﺧﺎﻟﺠﻬﻢ ﺗﻮﺗﺮ إزاءه. ﻟﺬا؛ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ اﳌﺜﻴﺮ ﻟﻠﺪﻫﺸﺔ أن ﻳﺄﺗﻲ أداؤﻫـــــــﻢ داﺧـــــﻞ اﳌــﻠــﻌــﺐ ﻣﺘﺨﺒﻄﴼ وﻣﺮﺗﺒﻜﴼ. ورﻏـﻢ اﺳﺘﻤﺮار اﻋﺘﻤﺎد ﻛــﺮﻳــﺴــﺘــﺎل ﺑــــــﺎﻻس ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻜـــﺮات اﻟــﻄــﻮﻳــﻠــﺔ ﻧــﺤــﻮ اﻷﻣــــــﺎم ﻋــﻠــﻰ أﻣــﻞ ﻧــﺠــﺎح ﻛـﺮﻳـﺴـﺘـﻴـﺎن ﺑﻴﻨﺘﻴﻜﻲ ﻓﻲ اﻗﺘﻨﺎﺻﻬﺎ - ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ، ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑﺎﻻس ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻨﺼﻴﺐ اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻤﺮﻳﺮات اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻫﺬا اﳌﻮﺳﻢ ﻣﻦ ﺑﲔ أﻧﺪﻳﺔ اﻟﺪوري اﳌﻤﺘﺎز.
ﻗـــــﺒـــــﻞ ﻣـــــﻮاﺟـــــﻬـــــﺔ ﺑــــﻴــــﺮﻧــــﻠــــﻲ، ﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ أﻧــــﺒــــﺄ أﺳـــــﻠـــــﻮب اﺧـــﺘـــﻴـــﺎر اﳌــــــﺪرب ﻟــﻠــﺘــﺸــﻜــﻴــﻞ ﻋـــﻦ اﻧــﻔــﺘــﺎﺣــﻪ ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺮة اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ، ﺑـﺪت اﻟﺤﻴﺮة واﺿـﺤـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـﻼﻋـﺒـﲔ. وﺟــﺎءت اﻟﻠﺤﻈﺎت اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﻫﻴﻤﻨﻮا ﺧــﻼﻟــﻬــﺎ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻠــﻌــﺐ ﻓـــﻲ ﻧﺼﻒ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻷﺧﻴﺮة أﻣﺎم أﺻﻐﺮ ﻓﺮﻳﻖ ﻹﻳﺒﺴﻮﻳﺘﺶ ﺗــﺎون ﻋﻠﻰ اﻹﻃــﻼق ﻓﻲ ﻛﺄس راﺑﻄﺔ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﳌـﺤـﺘـﺮﻓـﺔ، واﻟــﺸــﻮط اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ أﻣــﺎم ﺳﻮاﻧﺰي ﺳﻴﺘﻲ ﺑﻤﺠﺮد أن ﺿﻤﻦ اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ اﻟــــﺰاﺋــــﺮ ﺗــﻘــﺪﻣــﻪ ﺑـﻨـﺘـﻴـﺠـﺔ ٢ - ٠. وﻓــــــﻲ وﻗــــــﺖ ﻣـــﺘـــﺄﺧـــﺮ ﻣــﻦ ﻣــﺒــﺎراة ﺑـﻴـﺮﻧـﻠـﻲ. ﻓــﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻫـﺬه اﳌﻨﺎﺳﺒﺎت، ﻟﺠﺄ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑﺎﻻس إﻟــﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻌﺐ ﺗﺸﺒﻪ ٤ - ٣ - ٣ ﺑﺪت ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻻﻋﺒﻴﻪ.
وﻗــﺪ أﺛـﻴـﺮت ﻫــﺬه اﳌـﺴـﺄﻟـﺔ ﻣﻊ اﳌﺪرب ﻗﺒﻞ ﻣﺒﺎراة ﺳﻮاﻧﺰي ﺳﻴﺘﻲ، ﺑﻞ وﻛﺎد اﳌﺴﺆوﻟﻮن أن ﻳﺘﻮﺳﻠﻮا إﻟــﻴــﻪ ﻛـــﻲ ﻳــﻤــﻨــﺢ ﻧــﻔــﺴــﻪ وﻻﻋــﺒــﻴــﻪ أﻓــﻀــﻞ ﻓــﺮﺻــﺔ ﻣـﻤـﻜـﻨـﺔ ﻟـﻠـﻨـﺠـﺎح، ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﻠﻖ ﺑﺎﻻ. وﺑﺤﻠﻮل ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﺒﺎراة، ﻟﺠﺄ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑﺎﻻس إﻟﻰ اﻻﺳـﺘـﻌـﺎﻧـﺔ ﺑـﺠـﻮﻳـﻞ وارد ﻇﻬﻴﺮا أﻳــﺴــﺮ، وﻟـــﻲ ﺗــﺸــﻮﻧــﻎ ﻳــﻮﻧــﻎ ﻋﻠﻰ اﻷﻃﺮاف، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻟﻌﺐ ﻣﺎرﺗﻦ ﻛﻴﻠﻲ ﻓــﻲ ﻗـﻠــﺐ ﺧــﻂ اﻟـــﻮﺳـــﻂ. وﻟـــﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ اﳌﺜﻴﺮ ﻟﻠﺪﻫﺸﺔ أن أداء اﻷﺧﻴﺮ ﺟـــﺎء واﻫــﻨــﴼ ﻟـﻠـﻐـﺎﻳـﺔ ﺑـﺎﻟـﻨـﻈـﺮ إﻟـﻰ أﻧـﻪ ﻛـﺎن ﻣﻌﺮوﺿﴼ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻟﻴﻌﺎود اﻟـﻨـﺎدي اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻪ ﺑﲔ ﻋﺸﻴﺔ وﺿﺤﺎﻫﺎ.
ﻣـــــﻦ ﻧــــﺎﺣــــﻴــــﺔ أﺧــــــــــﺮى، رﺑـــﻤـــﺎ ﺗﻌﻜﺲ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻫــﺆﻻء اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟــﻄــﺒــﻴــﻌــﺔ ﻏـــﻴـــﺮ اﳌـــﺘـــﺰﻧـــﺔ ﻟــﻔــﺮﻳــﻖ ﻛــﺮﻳــﺴــﺘــﺎل ﺑــــــــــﺎﻻساﻟــــــﺬي رﻏـــــــــــــــــــــــــــــــﻢ ﺿـــﺨـــﺎﻣـــﺔ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺘﻪ ﻳــــــــــــــــــــﻈــــــــــــــــــــﻞ ﻣﻔﺘﻘﺮﴽ إﻟـﻰ اﻟــــــــﺘــــــــﻮازن. ﻋــﻠــﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌــــــــﺜــــــــﺎل، ﻳــﻀــﻢ اﻟــــــــﻔــــــــﺮﻳــــــــﻖ ﺳـــﺒـــﻌـــﺔ ﻻﻋــــﺒــــﲔ ﻓـــــﻲ ﻣـــﺮﻛـــﺰ ﻗﻠﺐ اﻟــﺪﻓــﺎع، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﻳــﻀــﻢ ﺳــــﻮى ﻻﻋــــﺐ واﺣـــــﺪ ﻓﻘﻂ ﻣﻼﺋﻢ ﳌﺮﻛﺰ ﻗﻠﺐ اﻟﻬﺠﻮم. ورﻏـﻢ اﻟـــﺴـــﻤـــﺎح ﻟــﻠــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣــــﻦ اﻟــﻼﻋــﺒــﲔ ﺑــﺎﻻﻧــﺘــﻘــﺎل، ﻓـــﺈن ﻋــﻘــﻮدﻫــﻢ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻬﺎ، وﻳﺼﻌﺐ أن ﻳﻘﺒﻞ ﺑﻬﺎ ﻧﺎد ﺧــﺎرج ﻣﻈﻠﺔ اﻟـــﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز. وﻛﺎن ﻣﻦ ﺷﺄن ﺑﻘﺎء ﻫﺆﻻء اﻟﻼﻋﺒﲔ داﺧــﻞ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ، ﺗﻘﻠﻴﺺ إﻣــــﻜــــﺎﻧــــﻴــــﺔ إدﺧــــــــــﺎل اﻟـــﺘـــﻐـــﻴـــﻴـــﺮات اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﻛــﺎن ﻳﺴﻌﻰ إﻟﻴﻬﺎ اﳌﺪرب.
وﻣـــﻦ ﺑــﲔ اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـﺎ اﻷﺧـــﺮى اﻟــﺘــﻲ أﺛــــﺎرت ﻗــﻠــﻖ ﻣـــﻼك اﻟــﻨــﺎدي، أن ﻟــﻮﻛــﺎ ﻣﻴﻠﻴﻔﻮﻳﻴﻔﻴﺘﺶ اﻟــﺬي ﺗﺄﻟﻖ ﻓـﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﻻﻋــﺐ ﺧـﻂ وﺳﻂ دﻓﺎﻋﻲ ﺑﻌﺪ اﻧﻀﻤﺎﻣﻪ إﻟﻰ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻓـــــﻲ ﻳـــﻨـــﺎﻳـــﺮ )ﻛـــــﺎﻧـــــﻮن اﻟــــﺜــــﺎﻧــــﻲ(، ﺟــــﺮت اﻻﺳــﺘــﻌــﺎﻧــﺔ ﺑـــﻪ ﻓـــﻲ ﻣــﺮﻛــﺰ ﻗـﻠـﺐ اﻟــﺪﻓــﺎع ﻋـﻠـﻰ اﻣــﺘــﺪاد اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻻﻧﻄﻼق اﳌﻮﺳﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻗﺒﻞ إﻋـﺎدﺗـﻪ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ إﻟـﻰ ﻻﻋﺐ ﺧــﻂ وﺳـــﻂ ﻣــﺘــﺄﺧــﺮ ﺧـــﻼل اﻟــﻴــﻮم اﻷول ﻓـــﻲ اﳌـــﻮﺳـــﻢ ﻓـــﻲ ﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ ﻫـــﺪرﺳـــﻔـــﻴـــﻠـــﺪ؛ اﻷﻣـــــــﺮ اﻟـــــــﺬي أﺗـــﻰ ﺑﻨﺘﺎﺋﺞ ﺳﻠﺒﻴﺔ.
وﺑــﻌــﺪ ذﻟــــﻚ، ﺛــــﺎرت ﻛــﻤــﺎ ﻫﻮ ﻣــﺘــﻮﻗــﻊ ﺷــﺎﺋــﻌــﺎت ﺣــــﻮل ﺷـﻌـﻮر اﻟـــــﻼﻋـــــﺒـــــﲔ ﺑـــــﺎﻟـــــﺴـــــﺨـــــﻂ، وﻫـــــﻲ ﺷﺎﺋﻌﺎت ﺗﺴﺒﻖ دوﻣـﴼ أي إﺟـﺮاء ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﳌﺪرب. اﻟﻮاﺿﺢ أن ﺑﻌﺾ اﻟـــﻼﻋـــﺒـــﲔ ﻟـــﻢ ﻳــﺘــﻘــﺒــﻠــﻮا أﺳــﻠــﻮب دي ﺑــــﻮر ﻓـــﻲ اﻟـــﺘـــﺪرﻳـــﺐ وﻧـﻬـﺠـﻪ اﻟـــﺘـــﻜـــﺘـــﻴـــﻜـــﻲ. إﻻ أن اﻹﻧــــﺼــــﺎف ﻳﻘﺘﻀﻲ اﻟـﻘـﻮل ﺑــﺄن ﺛﻤﺔ ﻻﻋﺒﲔ آﺧــﺮﻳــﻦ ﻟــﻢ ﺗـﻜـﻦ ﻟـﺪﻳـﻬـﻢ ﺷـﻜـﺎوى ﺗـــﺠـــﺎه اﳌـــــــﺪرب وﺑــــــــﺪأوا ﻳــﺄﻟــﻔــﻮن ﻋـﻠـﻰ ﻧـﺤـﻮ ﻣــﺘــﺰاﻳــﺪ أﺳــﻠــﻮﺑــﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﺪرﻳﺐ وﻳﺘﻜﻴﻔﻮن ﻣﻊ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ. وﻣﻦ ﻳﺪري، رﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑـــــــــﺎﻻس ﻓـــــﻲ ﻃــــﺮﻳــــﻘــــﻪ ﻧــﺤــﻮ
اﻟـﺘـﺄﻟـﻖ ـ وإن ﻛــﺎن ﻫـﺬا أﻣــﺮا ﻳﺒﻘﻰ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ اﻟﺠﺰم ﺑﻪ.
رﺑﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻘﺪرﴽ ﻟﺪي ﺑﻮر وﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑﺎﻻس أن ﻳﻨﺠﺤﺎ ﻣﻌﴼ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻷﺣــﻮال، ﺑﺒﺎﺳﻄﺔ ﻷﻧﻬﻤﺎ ﻏـــﻴـــﺮ ﻣــﺘــﻨــﺎﻏــﻤــﲔ ﻣــــﻊ ﺑـﻌـﻀـﻬـﻤـﺎ ﺑــﻌــﻀــﺎ، ﻓـﺤـﺘـﻰ ﺑــﻌــﺪ ﻣــــﺮور أرﺑــﻊ ﺳـــــﻨـــــﻮات ﻋـــﻠـــﻰ اﻧـــﻀـــﻤـــﺎﻣـــﻪ إﻟـــﻰ اﻟﺪوري اﳌﻤﺘﺎز، ﻻ ﻳﺰال ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑــﺎﻻس ﻳﺒﺪو ﻣﺘﺤﻔﻈﴼ ﻓـﻲ أداﺋــﻪ. وﻣـــﻦ اﻟـــﻮاﺿـــﺢ أن اﻟـــﻨـــﺎدي ﻳﺘﺴﻢ ﺑﻬﻴﻜﻞ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺳﻮى ﻟﻨﻤﻂ ﻣﻌﲔ ﻣﻦ اﳌﺪرﺑﲔ اﻻزدﻫﺎر واﻟﻨﺠﺎح ﻓﻲ إﻃـــﺎره، وإن ﻛــﺎن ﻫــﺬا اﻟـﻨـﺠـﺎح ﻟﻦ ﻳـــﺪوم ﺑــﺎﻟــﻀــﺮورة ﻟـﻔـﺘـﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ. وﻣﻦ اﳌﻌﺘﻘﺪ أن ﺷﺎن داﻳﺶ، اﻟﺬي رﺷــﺤــﺘــﻪ ﺷــﺎﺋــﻌــﺎت ﻛــﺜــﻴــﺮة ﺧــﻼل اﻟﺼﻴﻒ ﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑﺎﻻس، رﺑﻤﺎ ﻛﺎن أﻛﺜﺮ ﻣﻼء ﻣﺔ ﻟﻬﺬه اﳌﻬﻤﺔ، وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﺤﺪودﻳﺔ اﳌﻮارد اﳌﺎﻟﻴﺔ. وﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن دي ﺑﻮر ﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ أدرك ﻫﺸﺎﺷﺔ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﻤﻼك اﻟــﻨــﺎدي. ورﺑـﻤـﺎ ﻳـﺪاﻓـﻊ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﻤﺜﻞ ﺧـﻄـﻮة ﺗﻘﺪﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﻔﺮط ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﺗﻄﻮر ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑﺎﻻس. ورﺑﻤﺎ ﻳﺮد اﻟﻨﺎدي ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺑﺎﻹﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟـﻨـﺘـﺎﺋـﺞ اﳌــﺮوﻋــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻣــﻨــﻲ ﺑﻬﺎ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدﺗﻪ؛ اﻷﻣـﺮ اﻟﺬي رﺑــﻤــﺎ ﻳـﺜـﻴـﺮ اﻟــﺸــﻜــﻮك ﺣـــﻮل ﻗــﺪرة دي ﺑــﻮر ﻋﻠﻰ ﺧــﻮض اﳌﻨﺎﻓﺴﺎت اﻟﺸﺮﺳﺔ.
ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﻳﺒﺪو ﻫﻮدﺟﺴﻮن ﻓــﺠــﺄة ﺑـﻤـﺜـﺎﺑـﺔ ﺧــﻴــﺎر أﻛــﺜــﺮ أﻣــﻨــﴼ، ﻓــﻬــﻮ أﺑــﻌــﺪ ﻣـــﺎ ﻳــﻜــﻮن ﻋـــﻦ ﺧـﻄـﻮة ﻓــﻲ اﺗــﺠــﺎه اﳌـﺠـﻬـﻮل، ﻋــﻼوة ﻋﻠﻰ ﺗــﻤــﻴــﺰه ﺑـﻨـﻬـﺞ ﺑــﺮاﻏــﻤــﺎﺗــﻲ ﻣﺜﻠﻤﺎ اﺗــــﻀــــﺢ أﺛـــــﻨـــــﺎء ﻓــــﺘــــﺮة ﻋـــﻤـــﻠـــﻪ ﻣــﻊ ﻓﻮﻟﻬﺎم ووﻳﺴﺖ ﺑﺮوﻣﻴﺘﺶ. وﻣﻦ اﳌـﻌـﺘـﻘـﺪ أن ﻫــﻮدﺟــﺴــﻮن ﺳﻴﻨﻈﺮ إﻟـــــﻰ ﺗــــﺪرﻳــــﺐ ﻛـــﺮﻳـــﺴـــﺘـــﺎل ﺑــــﺎﻻس ﺑـــﺎﻋـــﺘـــﺒـــﺎره ﻓـــﺮﺻـــﺔ ﻟـــﻠـــﻌـــﻮدة إﻟــﻰ أﺣﻀﺎن اﻟﻮﻃﻦ واﺳﺘﻌﺎدة ﺑﺮﻳﻖ ﺳﻤﻌﺘﻪ. وﻣــﻦ اﳌـﺆﻛـﺪ أن اﻟﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻳﺤﻤﻠﻪ اﻟﺪوري اﳌﻤﺘﺎز ﻣﻌﻪ ﻣـــﻦ ﺗـــﺮﻛـــﺰ اﻷﺿـــــــﻮاء واﻟــﺘــﻔــﺤــﺺ اﻟــﺪﻗــﻴــﻖ ﻳــﻜــﻮن ﺑــﻤــﺜــﺎﺑــﺔ اﻟـﺘـﺤـﺪي اﻷﻛــﺒــﺮ أﻣــــﺎم ﻫــﻮدﺟــﺴــﻮن. إﻻ أن اﳌﺆﻛﺪ أن اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻳﻀﻢ ﺑﲔ ﺟﻨﺒﺎﺗﻪ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻮاﻫﺐ اﻟﻘﺎدرة، ﺣﺎل اﺳـﺘـﻐـﻼﻟـﻬـﺎ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻨـﺤـﻮ اﻷﻣــﺜــﻞ، ﻋﻠﻰ دﻓﻊ ﺳﻔﻴﻨﺔ اﻟﻨﺎدي ﻻﺟﺘﻴﺎز ﻣﺤﻨﺘﻪ ﺑﺴﻼم.
ﺛﺎرت ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺘﻮﻗﻊ ﺷﺎﺋﻌﺎت ﺣﻮل ﺷﻌﻮر اﻟﻼﻋﺒﲔ ﺑﺎﻟﺴﺨﻂ وﻫﻲ ﺷﺎﺋﻌﺎت ﺗﺴﺒﻖ دوﻣﴼ أي إﺟﺮاء ﻟﺘﻐﻴﲑ اﳌﺪرب