Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﻐﻴﻴﺮات واﺳﻌﺔ ﻗﺮﻳﺒﴼ ﻓﻲ أوﻟﻮﻳﺎت اﻟﺘﺠﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ

- واﺷﻨﻄﻦ: ﺷﺮﻳﻒ ﻋﺜﻤﺎن

»ﻟـــــﻦ ﺗـــﻘـــﻒ اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻣــﻜــﺘــﻮ­ﻓــﺔ اﻷﻳـــــــ­ﺪي أﻣــــــﺎم اﳌـــﻤـــﺎ­رﺳـــﺎت اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳ­ـﺔ ﻏـﻴـﺮ اﻟــﻌــﺎدﻟ­ــﺔ... وﺳﺘﻌﻤﻞ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﻘــﻠــﻴ­ــﺺ اﻟــﻌــﺠــ­ﺰ ﻓـــﻲ ﻣــﻴــﺰاﻧـ­ـﻬــﺎ اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎري اﻟـــﺴـــﻠ­ـــﻌـــﻲ. ﻛـــﻤـــﺎ ﺳـﺘـﻌـﻤـﻞ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺎون ﻣـــﻊ ﻛـــﺎﻓـــﺔ ﺷــﺮﻛــﺎﺋـ­ـﻬــﺎ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرﻳــﲔ ﻣـــﻦ أﺟـــﻞ إرﺳـــــﺎء ﻗــﻮاﻋــﺪ أﻗﺮب إﻟﻰ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻣﻦ اﳌﻮﺟﻮدة ﺣﺎﻟﻴﴼ، ﺣﺮﺻﴼ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﳌﺰارع واﻟﻌﺎﻣﻞ واﻟـــﺘـــ­ﺎﺟـــﺮ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ«، ﻫـــﻜـــﺬا وﺿــﻊ اﳌـﻤـﺜـﻞ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎري ﻟــﻠــﻮﻻﻳـ­ـﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ روﺑﺮت ﻻﻳﺘﻬﺎﻳﺰر اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﺑﻼده اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ.

وﺟــﺎء ذﻟــﻚ ﻓــﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﻻﻳﺘﻬﺎﻳﺰر ﻓــﻲ ﻣـﺮﻛـﺰ اﻟــﺪراﺳــ­ﺎت اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ واﻟـﺴـﻴـﺎﺳ­ـﻴـﺔ ﺑـﺎﻟـﻌـﺎﺻـ­ﻤـﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ واﺷـــﻨـــ­ﻄـــﻦ ﻓـــﻲ ﻣـــﻌـــﺮض ﺣــﺪﻳــﺜــ­ﻪ ﻋـﻦ أوﻟﻮﻳﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة. وأوﺿــــﺢ اﳌـﻤـﺜـﻞ اﻟـﺘـﺠـﺎري اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ أن »اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣــﻦ ﻋﺠﺰ ﺗــﺠــﺎري ﻛﺒﻴﺮ ﻓــﻲ ﻣﻴﺰاﻧﻬﺎ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎري ﺑـﺼـﻔـﺔ ﻋــﺎﻣــﺔ، وأﻳــﻀــﴼ ﻣﻊ اﻟـــﻌـــﺪ­ﻳـــﺪ ﻣــــﻦ اﻟــــــــ­ــﺪول«، ﻣـــﻮﺿـــﺤ­ـــﺎ أن »أﺳﺒﺎب ذﻟﻚ اﻟﻌﺠﺰ اﻟﺘﺠﺎري ﻟﻴﺴﺖ داﺧــﻠــﻴـ­ـﺔ ﺗــﺨــﺺ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، وإﻧﻤﺎ ﻫﻲ ﺑﺴﺒﺐ اﳌﻤﺎرﺳﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻏــﻴــﺮ اﻟـــﻌـــﺎ­دﻟـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻤــﺎرﺳـ­ـﻬــﺎ ﺗـﻠـﻚ اﻟﺪول«.

وأﺷﺎر ﻻﻳﺘﻬﺎﻳﺰر إﻟﻰ أن اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣــــﻦ اﻟـــــــﺪ­ول ﺗـــﻔـــﺮض اﻟـــﺠـــﻤ­ـــﺎرك ﻋـﻠـﻰ اﻟـــﺴـــﻠ­ـــﻊ اﻟــــــــ­ـــﻮاردة إﻟـــﻴـــﻬ­ـــﺎ، وﺗــﻀــﻌــ­ﻒ ﻋــﻤــﻠــﺘ­ــﻬــﺎ، وﺗــﻀــﻊ ﻗـــﻴـــﻮد­ﴽ أﺧـــــﺮى ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻨﻊ أو ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻻﺳﺘﻴﺮاد، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﺗﻔﻌﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ذﻟﻚ. وﻗﺎل إن »ﺑﻌﺾ اﻟــﺪول ﺗﻔﺮض ﺟﻤﺎرك ٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻀﺎﺋﻌﻬﺎ اﳌﺴﺘﻮردة، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻔﺮض اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻧﺴﺒﺔ ﺟﻤﺎرك ﺗﺒﻠﻎ ٥٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻘﻂ«.

وأوﺿــــــ­ـﺢ اﳌــﻤــﺜــ­ﻞ اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎري أن »اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﺗــﻔــﺎﻗـ­ـﻴــﺎت اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت ﺗﺘﻢ ﻣﺮاﺟﻌﺘﻬﺎ اﻵن ﳌﻌﺮﻓﺔ أﻳـﻬـﺎ ﻳﻔﻴﺪ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة وأﻳﻬﺎ ﻳﻀﺮﻫﺎ«، وﻃﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻴﻊ أن ﻳﺴﺘﻌﺪوا ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل »اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺤﺪث« ﻣﻦ أﺟﻞ وﺿﻊ ﺷﺮوط أﻓــﻀــﻞ ﺗــﻌــﻮد ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﻔــﻊ ﻋــﻠــﻰ اﳌــﻮاﻃــﻦ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ. وأﺷــــــﺎ­ر ﻻﻳــﺘــﻬــ­ﺎﻳــﺰر إﻟــﻰ أن اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺣـﺎﻟـﻴـﴼ ﺗﻔﻀﻞ اﻟــﺪﺧــﻮل ﻓــﻲ ﻣــﻔــﺎوﺿـ­ـﺎت ﺛـﻨـﺎﺋـﻴـﺔ ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎء اﻟﺘﺠﺎرﻳﲔ، ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﻣﺘﻌﺪدة اﻷﻃﺮاف، ﻛﻤﺎ أﻛﺪ أن اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﳌﻤﺎرﺳﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول، ﻣﺜﻞ اﻟﺼﲔ.

ﻛﻤﺎ أوﺿﺢ أن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗـــﻮﻟـــﻲ اﻫــﺘــﻤــ­ﺎﻣــﴼ ﺧـــﺎﺻـــﴼ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﺠــﺎرة اﻟـــﺨـــﺪ­ﻣـــﻴـــﺔ، واﻟــــﺘــ­ــﻲ ﺗــﺸــﻤــﻞ ﺧـــﺪﻣـــﺎ­ت ﻋﻠﻰ ﻏــﺮار اﻟﺒﻨﻮك وﺷـﺮﻛـﺎت اﻟﺘﺄﻣﲔ واﻟــــﺴــ­ــﻴــــﺎﺣـ­ـــﺔ، واﻟــــﺘــ­ــﻲ ﺗـــﺤـــﻘـ­ــﻖ ﻓــﻴــﻬــﺎ ﻓﺎﺋﻀﴼ ﻳﻘﺪر ﺑﻨﺤﻮ ٠٥٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن ﺑﻼده ﺗﺮى أن اﻟﻨﻤﻮذج اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل ﻫﻮ اﻷﻓﻀﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ.

ﺣـــــﻀـــ­ــﺮ اﻟـــــﻠــ­ـــﻘـــــﺎ­ء اﻟـــــﻌــ­ـــﺪﻳـــــ­ﺪ ﻣــﻦ اﻟــﺪﺑــﻠـ­ـﻮﻣــﺎﺳــﻴ­ــﲔ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻘــﲔ ورﺟــــﺎل اﻷﻋــــﻤــ­ــﺎل واﻟــﺼــﺤـ­ـﺎﻓــﻴــﲔ، وﻛـــــﺎن ﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ وﻳﻠﻴﺎم ﺑﺮوك، اﳌﻤﺜﻞ اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia