اﶈﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﻛﻴﻨﻴﺎ ﺗﻨﻄﻖ ﺑﺤﻜﻢ إﻟﻐﺎء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ

اﻧــﺘــﻘــﺪت اﳌــﺤــﻜــﻤــﺔ اﻟــﻌــﻠــﻴــﺎ ﻓﻲ ﻛﻴﻨﻴﺎ، أﻣﺲ )اﻷرﺑـﻌـﺎء(، ﻋﺪم ﻗﻴﺎم ﻟــﺠــﻨــﺔ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﺑــﻔــﺘــﺢ ﺧــــﻮادم اﻟﻜﻮﻣﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺘﻲ ﻋﻤﻠﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻟﻐﺖ ﻧﺘﻴﺠﺘﻬﺎ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﺸﻬﺮ اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ، ﻓـﻲ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻫـﻲ اﻷول ﻣﻦ ﻧـــﻮﻋـــﻬـــﺎ ﻓــــﻲ اﻟــــﺘــــﺎرﻳــــﺦ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ ﺑﺎﻟﻘﺎرة اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ.

وﻗــﻀــﺖ اﳌــﺤــﻜــﻤــﺔ اﻟــﻌــﻠــﻴــﺎ ﻓﻲ ﻛﻴﻨﻴﺎ ﺑﺒﻄﻼن ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻴــﺔ ﻓــﻲ اﻷول ﻣــﻦ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳـــﻠـــﻮل( اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ، وأﻣــــﺮت اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﻧـــــﺘـــــﺨـــــﺎﺑـــــﻴـــــﺔ ﺑـــــــــﺈﻋـــــــــﺎدة إﺟــــــــــﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺧﻼل ٠٦ ﻳﻮﻣﺎ؛ وأﻗﺮت اﳌﺤﻜﻤﺔ، ﺑﺄﻏﻠﺒﻴﺔ اﻷﻋﻀﺎء، ﺑﻮﺟﻮد ﻣﺨﺎﻟﻔﺎت ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓـﺮز اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ، وأﻣــــﺮت ﺑـﻔـﺘـﺢ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻳــﺒــﺪأ ﺑﻔﺘﺢ ﺧــــــﻮادم اﻟــﻜــﻮﻣــﺒــﻴــﻮﺗــﺮ ﻟــﻠــﺘــﺄﻛــﺪ ﻣﻦ ﻣﺰاﻋﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺑﺨﺼﻮص ﺣﺪوث ﺗﺴﻠﻞ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﺗﻼﻋﺐ ﺑﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞ.

وﻓـــﻲ ﻣــﻘــﺪﻣــﺔ ﻣــﻨــﻄــﻮق اﻟـﺤـﻜـﻢ )أﻣﺲ( اﻧﺘﻘﺪت اﻟﻘﺎﺿﻴﺔ ﻓﻴﻠﻮﻣﻴﻨﺎ ﻣــﻮﻳــﻠــﻮ ﻟــﺠــﻨــﺔ اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت ﻟــﻌــﺪم اﻟــﺘــﺰاﻣــﻬــﺎ ﺑـــﺄواﻣـــﺮ اﳌــﺤــﻜــﻤــﺔ ﺑﻔﺘﺢ ﺧــﻮادم اﻟﻜﻮﻣﺒﻴﻮﺗﺮ، ﻗﺎﺋﻠﺔ إن ﻫﺬا ﻳـﻌـﻨـﻲ أن ﻣــﺰاﻋــﻢ اﳌــﻌــﺎرﺿــﺔ ﺑﺸﺄن ﺣـﺪوث ﺗﺴﻠﻞ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ أو ﺗﻼﻋﺐ ﺑـــﺎﻷﺻـــﻮات رﺑــﻤــﺎ ﺗــﻜــﻮن ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ؛ وأﺿﺎﻓﺖ اﻟﻘﺎﺿﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻠﻮ اﻟــﺤــﻜــﻢ اﳌــﻔــﺼــﻞ ﺑــﺨــﺼــﻮص إﻟــﻐــﺎء ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت: إن »ﻋﺪم اﻻﻟﺘﺰام أو ﻋﺪم اﻣﺘﺜﺎل اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻟﻸﻣﺮ ﻳﺆﺧﺬ ﻗـﻄـﻌـﺎ ﺿـــﺪﻫـــﺎ«. وﻗــﺎﻟــﺖ اﻟـﻘـﺎﺿـﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻮق اﻟﺤﻜﻢ إﻧــﻪ »اﺗـﻀـﺢ أن اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻟـﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻛﻞ ﻛﺸﻮف ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﻟﻼزﻣﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻋﻠﻨﺖ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ«، وأﺿـﺎﻓـﺖ: »ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ، ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟـﻘـﻮل إﻧﻬﺎ ﺗﺤﻘﻘﺖ ﻣـﻦ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ«، ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮﻫﺎ.

وﻓـــــــﻲ ﺣــــــﲔ ﻛـــــﺎﻧـــــﺖ اﳌــﺤــﻜــﻤــﺔ اﻟـــﻌـــﻠـــﻴـــﺎ ﺗـــﻌـــﻠـــﻦ ﻣــــﻨــــﻄــــﻮق اﻟـــﺤـــﻜـــﻢ اﳌــﻔــﺼــﻞ ﺑــﺨــﺼــﻮص إﻟــﻐــﺎء ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت اﻟـــﺮﺋـــﺎﺳـــﻴـــﺔ، اﺣـﺘـﺸـﺪ ﺟــﻤــﻊ ﻣـــﻦ اﳌــﺘــﻈــﺎﻫــﺮﻳــﻦ اﻟــﺪاﻋــﻤــﲔ ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ أﻣـﺎم اﳌﺤﻜﻤﺔ، ﻓﻲ ﺣﲔ اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻜﻴﻨﻴﺔ اﻟﻐﺎز اﳌــﺴــﻴــﻞ ﻟــﻠــﺪﻣــﻮع ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ ﺗـﻔـﺮﻳـﻖ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺘﻄﻠﻌﻮن ﳌﻌﺮﻓﺔ أﺳﺒﺎب إﻟﻐﺎء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت إن ﻛـﺎﻧـﺖ »إﺟــﺮاﺋــﻴــﺔ« أو ﻟـﻮﺟـﻮد دﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺰوﻳﺮ ﻣﻨﻬﺠﻲ.

وﻛﺎﻧﺖ اﳌﺤﻜﻤﺔ ﻗﺪ أﻋﻠﻨﺖ ﻓﻲ ﺣـﻜـﻢ ﻣـﻘـﺘـﻀـﺐ، أن ﺑـﻌـﺾ ﻛﺸﻮف اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻟﻢ ﺗﺤﻤﻞ ﺗﻮﻗﻴﻌﺎ أو أﺧﺘﺎﻣﺎ رﺳـــﻤـــﻴـــﺔ؛ وﻛـــــــﺎن ﻣـــﺴـــﺆوﻟـــﻮ ﻟـﺠـﻨـﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻗﺪ أﻋﻠﻨﻮا أن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻨﺘﻬﻴﺔ وﻻﻳــﺘــﻪ أوﻫـــﻮرو ﻛﻴﻨﻴﺎﺗﺎ )٥٥ ﻋﺎﻣﺎ( ﻗﺪ ﻓﺎز ﺑﻤﻠﻴﻮن وﻧﺼﻒ اﳌﻠﻴﻮن ﺻﻮت، وﻫﻮ ﻣﺎ رﻓﻀﻪ زﻋﻴﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ راﻳــﻼ أودﻳﻐﺎ )٢٧ ﻋﺎﻣﺎ( اﻟــﺬي ﻗــﺎل إن اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت اﻷﺧـﻴـﺮة ودورﺗﲔ ﺳﺎﺑﻘﺘﲔ ﺳﺮﻗﺖ ﻣﻨﻪ.

ﻓـــﻲ ﻏـــﻀـــﻮن ذﻟـــــﻚ، ﺗــﺼــﺎﻋــﺪت اﺣــــﺘــــﺠــــﺎﺟــــﺎت أﻧــــــﺼــــــﺎر اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﳌــﻨــﺘــﻬــﻴــﺔ وﻻﻳـــــﺘـــــﻪ ﺿـــــﺪ اﳌــﺤــﻜــﻤــﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ، وﻟﺠﺄت اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻜﻴﻨﻴﺔ أول ﻣـﻦ أﻣـﺲ )اﻟـﺜـﻼﺛـﺎء( إﻟـﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟــﻐــﺎز اﳌـﺴـﻴـﻞ ﻟـﻠـﺪﻣـﻮع واﻟــﻬــﺮاوات ﻟﺘﻔﺮﻳﻖ ﻣﺌﺎت اﳌﺤﺘﺠﲔ اﻟﻐﺎﺿﺒﲔ اﻟـــﺬﻳـــﻦ ﻳــــﺮﺗــــﺪون ﻣـــﻼﺑـــﺲ ﺣـــﻤـــﺮاء، اﻟﺸﻌﺎر اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻷﻧـﺼـﺎر أوﻫــﻮرو ﻛﻴﻨﻴﺎﺗﺎ؛ وردد اﳌﺤﺘﺠﻮن ﺷﻌﺎرات ﻣﻨﺎوﺋﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎء، راﻓﻀﲔ ﻗﺮار إﻟﻐﺎء ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، واﺗﻬﻤﻮا رﺋﻴﺲ اﳌــﺤــﻜــﻤــﺔ اﻟــﻌــﻠــﻴــﺎ اﻟــﻜــﻴــﻨــﻴــﺔ وﻛـﺒـﻴـﺮ اﻟﻘﻀﺎة دﻳﻔﻴﺪ ﻣﺎراﺟﺎ ﺑﺎﻟﺨﻴﺎﻧﺔ.

وﻓــﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻋﻘﺪﺗﻪ اﳌـــﺤـــﻜـــﻤـــﺔ اﻟـــﻌـــﻠـــﻴـــﺎ ﻗـــــــﺎل ﻣـــــﺎراﺟـــــﺎ: إن اﻟـــﺘـــﻬـــﺪﻳـــﺪات ﺿــــﺪ اﳌـــﺴـــﺆوﻟـــﲔ ﻓــــــﻲ اﻟـــــﻨـــــﻈـــــﺎم اﻟــــﻘــــﻀــــﺎﺋــــﻲ زادت، ﺑـــﻴـــﻨـــﻤـــﺎ ﺗــــﺘــــﻌــــﺎﻣــــﻞ اﳌــــﺤــــﻜــــﻤــــﺔ ﻣــﻊ ﻣـــﺌـــﺎت اﻻﻟـــﺘـــﻤـــﺎﺳـــﺎت اﻟــﻨــﺎﺗــﺠــﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت؛ وأﺿﺎف ﻛﺒﻴﺮ اﻟﻘﻀﺎة ﻓﻲ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ اﻟﺬي اﻧﻌﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺘﺠﻤﻬﺮ ﻓــﻴــﻪ ﻣــﺌــﺎت اﳌــﺤــﺘــﺠــﲔ اﻟــﻐــﺎﺿــﺒــﲔ أﻣﺎم ﺑﻮاﺑﺔ اﳌﺤﻜﻤﺔ، إﻧﻪ »ﻣﻨﺬ ﺣﻜﻢ اﳌــﺤــﻜــﻤــﺔ زادت ﻫـــــﺬه اﻟــﺘــﻬــﺪﻳــﺪات ﻋﺪواﻧﻴﺔ«.

وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻗﺮار اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻗﺎﻟﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن وﻗـــﻌـــﻪ رﺋــﻴــﺴــﻬــﺎ: إن »اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت رﺋــﺎﺳــﻴــﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﺳــﺘــﺠــﺮي ﻓــﻲ ٧١ أﻛـﺘـﻮﺑـﺮ )ﺗـﺸـﺮﻳـﻦ اﻷول( ﺑـﻨـﺎء ﻋﻠﻰ ﻗــــﺮار اﳌــﺤــﻜــﻤــﺔ اﻟــﻌــﻠــﻴــﺎ اﻟــﺘــﻲ أﻟـﻐـﺖ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺟﺮت ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌﺎﺿﻲ«،