Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أﻧﻘﺮة ﺗﻠﻐﻲ ﺣﻈﺮ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﺮة

ارﺗﻔﺎع اﻟﺼﺎدرات اﻟﱰﻛﻴﺔ ﻟﺮوﺳﻴﺎ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻒ

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

ﻗﺮرت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ إﻟﻐﺎء ﻗﺮارﻫﺎ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ ﺑﻘﺼﺮ اﳌـﻌـﺎﻣـﻼت اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳ­ـﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻘﻂ. وأﺻـــــﺪر ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟـــــــﻮ­زراء اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ أﻣــﺲ اﻷرﺑﻌﺎء، ﻗﺮارا أﻟﻐﻰ ﺑﻪ ﻗﺮارا أﺻﺪره ﻓﻲ وﻗــﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﻗﺼﺮ اﳌﻌﺎﻣﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻴﺮة اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻴـــﺔ واﺳــــﺘــ­ــﺒــــﺪل آﺧــــــﺮ ﻳـــﻨـــﺺ ﻋــﻠــﻰ »اﻟـﺘـﻌـﺎﻣـ­ﻞ ﺑـﺎﻟـﻠـﻴـﺮ­ة اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ أو اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ« ﺑﻪ.

وﻛــــــــ­ـﺎن ﻣـــﺠـــﻠـ­ــﺲ اﻟــــــــ­ــــــﻮزرا­ء اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻲ أﺻﺪر ﻗـﺮارا ﻓﻲ ١٣ ﻣﺎرس )آذار( اﳌﺎﺿﻲ ﻳﻘﺼﺮ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻓـﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟـﺤـﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ دون ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ. وﺳﻴﺪﺧﻞ اﻟﻘﺮار اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ اﻷول ﻣﻦ ﺷﻬﺮ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــ­ﻦ اﻷول( اﳌــﻘــﺒــ­ﻞ ﺑــﻌــﺪ ﻧــﺸــﺮه ﻓﻲ اﻟﺠﺮﻳﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ.

ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ آﺧــﺮ، ﺷـﻬـﺪت ﺻــﺎدرات ﺗﺮﻛﻴﺎ إﻟﻰ روﺳﻴﺎ ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﺧﻼل اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري ٧١٠٢، وﺻـــﻞ إﻟـــﻰ ٥٫٢٥ ﻓــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ، ﻣــﻘــﺎرﻧـ­ـﺔ ﻣﻊ اﻟـﻔـﺘـﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ. وذﻛــﺮ ﺑﻴﺎن ﳌﺠﻠﺲ اﳌﺼﺪرﻳﻦ اﻷﺗـﺮاك أﻣﺲ، أن ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺼﺎدرات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ إﻟﻰ روﺳﻴﺎ ﺑﻠﻐﺖ ﻣﻠﻴﺎرا و٦٥٥ ﻣﻠﻴﻮﻧﺎ و٦٩٦ أﻟﻒ دوﻻر.

وﻗــﺎل ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺘﺮﻛﻲ اﻟﺮوﺳﻲ، ﻋﻠﻲ ﻏﺎﻟﺐ ﺳـﺎواش ار، إن ﺗﺤﺴﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ ﻣﻮﺳﻜﻮ وأﻧﻘﺮة ﻓﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﻴﺮة اﻧﻌﻜﺲ ﺑﺸﻜﻞ إﻳﺠﺎﺑﻲ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺤــﺮﻛـ­ـﺔ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرﻳــﺔ ﺑــﲔ اﻟـﺠـﺎﻧـﺒـ­ﲔ، ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن ﻗﻄﺎﻋﻲ اﻻﺳﺘﻬﻼك اﻟﻔﺎﺧﺮ واﻟــﺨــﻀـ­ـﺮ ﻫــﻤــﺎ اﻷﻛــﺜــﺮ ﺗــﻀــﺮرا ﻣــﻦ ﺗــﺄزم اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﻲ أﻋــﻘــﺒــ­ﺖ إﺳـــﻘـــﺎ­ط ﻣــﻘــﺎﺗــ­ﻼت ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺔ ﻗــﺎذﻓــﺔ روﺳـﻴـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـﺤـﺪود ﻣـﻊ ﺳـﻮرﻳـﺎ ﻓـﻲ ٤٢ ﻧــﻮﻓــﻤــ­ﺒــﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــ­ﻦ اﻟـــﺜـــﺎ­ﻧـــﻲ( ٥١٠٢، وأن اﻟـــﺼـــﺎ­درات إﻟـــﻰ روﺳــﻴــﺎ ﻻ ﺗـــﺰال أﻗـــﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮاﻫﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺣﺘﻰ اﻵن.

ﻓــﻲ ﺳــﻴــﺎق آﺧـــﺮ، اﺳــﺘــﺤــ­ﻮذت ﺷـﺮﻛـﺔ »ﻣﺎﻫﻴﻨﺪارا آﻧﺪ ﻣﺎﻫﻴﻨﺪرا« اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ واﺣـــــــ­ﺪة ﻣـــﻦ ﻛـــﺒـــﺮﻳ­ـــﺎت ﺷـــﺮﻛـــﺎ­ت ﺗـﺼـﻨـﻴـﻊ اﻟﺠﺮارات ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ.

ووﻓـﻘـﺎ ﻟﺒﻴﺎن ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﻧﺸﺮ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ أﻣـﺲ اﻷرﺑـﻌـﺎء، وﻗﻌﺖ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﺗﻔﺎﻗﺎ ﻟﻼﺳﺘﺤﻮاذ ﻋﻠﻰ ٠٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ أﺳﻬﻢ ﺷﺮﻛﺔ »إرﻛﻮﻧﺖ ﺗﺮاﻛﺘﻮر« اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ٦٧ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر.

وأﺿـــﺎف اﻟــﺒــﻴــ­ﺎن، أن اﻟـﺸـﺮﻛـﺔ وﻗﻌﺖ اﺗـﻔـﺎﻗـﻴـ­ﺔ أﺧـــﺮى ﺑﻘﻴﻤﺔ ١٤ ﻣـﻠـﻴـﻮن دوﻻر ﻟﻼﺳﺘﺤﻮاذ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ٠٨ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ رأﺳـﻤـﺎل ﺷﺮﻛﺔ إرﻛــﻮن اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ، وﻫﻲ ﻣﻨﺘﺞ وﻣﻮرد رﺋﻴﺴﻲ ﳌﺴﺒﻮﻛﺎت اﻟﺤﺪﻳﺪ وﻗـﻄـﻊ ﻏـﻴـﺎر اﻵﻻت ﻓـﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ واﻷﺳـــﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻷﺧﺮى.

وﺗﺒﻴﻊ »إرﻛﻮﻧﺖ ﺗﺮاﻛﺘﻮر« ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﺗﺤﺖ اﺳــﻢ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ »إرﻛـﻮﻧـﺖ« ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ، وﺗﺤﺖ اﺳﻢ »أرﻣﺎﺗﺮاك« دوﻟﻴﺎ. وﺑـــﺎﻋـــ­ﺖ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻨــﺘــﺞ ٣٢ ﻃــــﺮازا ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﺮارات ﻓﻲ ﻋﺎم ٦١٠٢ ﻧﺤﻮ آﻻف و٠٠٧ ﺟﺮار.

وﺑﻠﻎ ﻋﺎﺋﺪ ﺷﺮﻛﺘﻲ إرﻛﻮﻧﺖ ﺗﺮاﻛﺘﻮر وإرﻛﻮن اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ٠٩ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر و٨٤ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﻋﺎم ٦١٠٢.

وﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺎﻫﻴﻨﺪرا أﻛـﺜـﺮ ﻣـﻦ ٠٠٢ أﻟـــﻒ ﻣــﻮﻇــﻒ ﻓــﻲ ٠٠١ دوﻟـــﺔ ﻓــﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟـــﻘـــﻄ­ـــﺎﻋـــﺎت ﺑـــﻤـــﺎ ﻓــــﻲ ذﻟــــــﻚ اﻟــــﺴـــ­ـﻴــــﺎرات، وﺗــﻜــﻨــ­ﻮﻟــﻮﺟــﻴـ­ـﺎ اﳌــﻌــﻠــ­ﻮﻣــﺎت، واﻟــﺨــﺪﻣ­ــﺎت اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ، واﻟــﻔــﻀـ­ـﺎء، واﻟــــﺪﻓـ­ـــﺎع، واﻟــﻄــﺎﻗ­ــﺔ، واﻟﻌﻘﺎرات واﻟﺼﻠﺐ.

واﺷـــﺘـــ­ﺮت اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺔ ﻓـــﻲ ﺑـــﺪاﻳـــ­ﺔ اﻟــﻌــﺎم اﻟـﺠـﺎري ﺣﺼﺔ ﺑﻠﻐﺖ ١٫٥٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺷـﺮﻛـﺔ ﻣـﻌـﺪات زراﻋــﻴــﺔ ﺗﺮﻛﻴﺔ أﺧــﺮى ﻫﻲ ﺳﺎرﻻر ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ٩١ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر.

ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى، ﺗﺴﺘﻀﻴﻒ ﻣﺪﻳﻨﺔ إﺳﻄﻨﺒﻮل ﻳﻮﻣﻲ ٦١ و٧١ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﳌﻘﺒﻞ ﻣﺆﺗﻤﺮ اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﻤﻮﻳﻞ ﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠١ آﻻف زاﺋﺮ ﻣﻦ ٠٥ دوﻟﺔ، وأﻟﻒ ﻣﺸﺎرك ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ، و٠٠١ ﻣﻦ ﺻﻨﺎدﻳﻖ رأس اﳌﺎل اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ، وﺷﺮﻛﺔ ﺗﻴﺴﻼ ﻣﻮﺗﻮرز ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺎﺋﺘﻲ ﻣﺘﺤﺪث.

وﻳﻬﺪف اﳌﺆﺗﻤﺮ ﻟﺮﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻮﻋﻲ ﺑﺎﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﺒﺸﺮي ﻣﻦ ﺧـﻼل ﺷـﺮح ﻋﺎﻟﻢ اﻟـﺘـﻤـﻮﻳـ­ﻞ اﻟــﺒــﺸــ­ﺮي ﻟـﺘـﻄـﻮﻳـﺮ اﺳـﺘـﺜـﻤـﺎ­رات ﺟﺪﻳﺪة وﺗﺒﺎدل اﻷﻓﻜﺎر، ﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣــﻦ اﻷﻛـﺎدﻳـﻤـ­ﻴـﲔ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓــﻲ ﺟﺎﻣﻌﺘﻲ أﻛﺴﻔﻮرد وﻫﺎرﻓﺎرد.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia