اﻧﺘﺸﺎر اﻷوﺑﺌﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻤﺎت اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ
ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﻠﻴﺐ اﻷﺣﻤﺮ ﲢﺬر ﻣﻦ ﻛﺎرﺛﺔ ﺻﺤﻴﺔ
ﺣــــــــﺬرت اﻷﻣــــــــﻢ اﳌــــﺘــــﺤــــﺪة ﻣــﻦ »ﻛــﺎﺑــﻮس« إﻧـﺴـﺎﻧـﻲ ﻓــﻲ ﻣﺨﻴﻤﺎت اﻟـــــــﻼﺟـــــــﺌـــــــﲔ اﻟــــــﺮوﻫــــــﻴــــــﻨــــــﻐــــــﺎ ﻓـــﻲ ﺑــــﻨــــﻐــــﻼدﻳــــﺶ، اﻟــــﺘــــﻲ وﺟــــــﺪ ﻓــﻴــﻬــﺎ ﻧﺤﻮ ﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ ﻣﻼذﴽ آﻣﻨﴼ، ﻋﻘﺐ ﻓـﺮارﻫـﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ ﻣــﻴــﺎﻧــﻤــﺎر ﺑــﻌــﺪ أن ﺣـــﺮﻗـــﺖ ﻗــﺮاﻫــﻢ ﻓـــﻲ ﻋــﻤــﻠــﻴــﺔ وﺻــﻔــﺘــﻬــﺎ اﳌــﻨــﻈــﻤــﺎت اﻹﻧـﺴـﺎﻧـﻴـﺔ واﻷﻣـــﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﺑﺄﻧﻬﺎ اﻟـﺸـﻜــﻞ اﻟـﻜـﻼﺳـﻴـﻜـﻲ ﻓــﻲ ﻣـﻤـﺎرﺳـﺔ اﻟـــﺘـــﻄـــﻬـــﻴـــﺮ اﻟـــــﻌـــــﺮﻗـــــﻲ. وﻓـــــــﻲ آﺧــــﺮ ﺗـﻘـﺪﻳـﺮات، ﺗـﻘـﻮل اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة إن ﻋـــﺪد ﻻﺟــﺌــﻲ اﻷﻗــﻠــﻴــﺔ اﳌـﺴـﻠـﻤـﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ ﺗﺨﻄﻰ ﺣﺎﺟﺰ اﻟﻨﺼﻒ ﻣﻠﻴﻮن، ﻣﻨﺬ ﺑـﺪء ﺗﺪﻓﻘﻬﻢ ﻓﻲ آﺧﺮ ﻣﻮﺟﺔ ﺑﺪأت ﻓﻲ ٥٢ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌﺎﺿﻲ.
وﻳـــــﻔـــــﺎﻗـــــﻢ اﻟـــــﻬـــــﻄـــــﻮل اﻟـــﻐـــﺰﻳـــﺮ ﻟـﻸﻣـﻄـﺎر اﳌﻮﺳﻤﻴﺔ ﺧﻄﺮ اﻧﺘﺸﺎر اﻷﻣـــــــــــــﺮاض، وﻗــــــﺪ ﺗــــﺤــــﺪث أﻃـــﺒـــﺎء ﻣﻴﺪاﻧﻴﻮن ﻋﻦ زﻳﺎدة ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﻋﺪد ﺣﺎﻻت اﻹﺳﻬﺎل اﻟﺸﺪﻳﺪ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻟــــــﺪى اﻷﻃــــــﻔــــــﺎل. وﻳـــــــــﺆدي ﻫــﻄــﻮل اﻷﻣــﻄــﺎر ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻳــﻮﻣــﻲ إﻟـــﻰ ﺗﺪﻓﻖ اﳌــﻴــﺎه ﻋـﺒـﺮ اﳌــﻨــﺎﻃــﻖ اﻟــﺘــﻲ ﻳﻘﻀﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺸﺮات اﻵﻻف ﺣﺎﺟﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاء ﻛﻞ ﻳﻮم. وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﻌﺾ، ﺗــﺸــﻜــﻞ ﻫــــﺬه اﻟــــﺠــــﺪاول ﻣــﺼــﺪرﻫــﻢ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﳌﻴﺎه اﻟﺸﺮب.
وﺗﻨﺘﺸﺮ راﺋﺤﺔ اﻟﻔﻀﻼت ﻓﻲ أﻃــﺮاف ﻛﻮﺗﻮﺑﺎﻟﻮﻧﻎ، وﻫـﻮ ﻣﺨﻴﻢ ﻛــــــﺎن ﻳـــــــﺄوي ﻋــــﺸــــﺮات اﻵﻻف ﻣــﻦ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﺟﺔ اﻟﻠﺠﻮء اﻷﺧـﻴـﺮة، اﻟﺘﻲ أﻓﻀﺖ إﻟـﻰ ﺗﺤﻮﻟﻪ إﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﺸﻮاﺋﻴﺔ ﻟﻠﺨﻴﻢ، ﺗﻤﺘﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮات.
وﻣﻊ اﻟﻨﻘﺺ ﻓﻲ اﳌﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ واﳌـﺮاﺣـﻴـﺾ، ﻳﺸﻴﺮ ﻋﻤﺎل اﻹﻏﺎﺛﺔ إﻟﻰ أن وﻗﻮع ﻛﺎرﺛﺔ ﺻﺤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺑﺎت أﻣﺮﴽ وﺷﻴﻜﴼ. وﺗﺤﺎول رﺷﻴﺪة ﺑﻴﻐﻮم اﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ ﻣﻀﺨﺔ ﻣﻴﺎه ﻗــﺮﻳــﺒــﺔ ﻣـــﻦ ﻣـــﺮﺣـــﺎض ﺗـــﻔـــﻮح ﻣـﻨـﻪ رواﺋـــــﺢ ﻛــﺮﻳــﻬــﺔ، وﺗــﺘــﻘــﺎﺳــﻤــﻪ أﻛـﺜـﺮ ﻣـــﻦ ﻣـــﺎﺋـــﺔ ﻋــﺎﺋــﻠــﺔ ﻓـــﻲ ﻣــﻨــﻄــﻘــﺔ ﻓـﻲ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ ﺗﺤﻮﻟﺖ ﺧﻼل أﺳﺎﺑﻴﻊ إﻟﻰ أﺣﺪ أﻛﺒﺮ ﻣﺮاﻛﺰ ﺗﺠﻤﻊ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ. وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺴﻴﺪة، اﳌﻨﺘﻤﻴﺔ إﻟـــــﻰ أﻗــﻠــﻴــﺔ اﻟــﺮوﻫــﻴــﻨــﻐــﺎ اﳌـﺴـﻠـﻤـﺔ ﻓــﻲ اﳌـﺨـﻴـﻢ اﳌــﻜــﺘــﻆ، ﺣـﻴـﺚ ﺗﻌﻴﺶ ﻋﺎﺋﻠﺘﻬﺎ اﳌﻜﻮﻧﺔ ﻣـﻦ ١١ ﻓــﺮدﴽ ﻣﻨﺬ ﻓــــﺮارﻫــــﺎ ﻣـــﻦ ﻣــﻴــﺎﻧــﻤــﺎر ﻗــﺒــﻞ ﻧـﺤـﻮ أﺳﺒﻮﻋﲔ: »اﳌﻀﺨﺔ ﺗﻌﻤﻞ، وﻟﻜﻦ اﳌـﻴـﺎه ﻗــﺬرة، ﻟــﺬا ﻻ ﻧﺸﺮﺑﻬﺎ«، ﻛﻤﺎ ﻧــﻘــﻠــﺖ ﺗــﺼــﺮﻳــﺤــﺎﺗــﻬــﺎ اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.
وﻓــــــــــــﻲ إﺣــــــــــــــﺪى اﻟـــــــﻌـــــــﻴـــــــﺎدات اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ، ﻳﻘﻒ اﻟﻼﺟﺌﻮن ﻓﻲ ﺻﻒ ﻃـــﻮﻳـــﻞ ﻳــﻤــﺘــﺪ إﻟــــﻰ ﺧـــــﺎرج اﳌــﺨــﻴــﻢ ﺗﺤﺖ اﳌﻄﺮ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر زﻳﺎرة اﻟﻄﺒﻴﺐ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﳌﺘﻮاﻓﺮ. وﻳﻌﺎﻳﻦ اﻟﻄﺒﻴﺐ، ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺤﻖ، أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٤ ﻣﺮﻳﺾ ﻛـــﻞ ﻳــــﻮم، وﺑــــﺪا اﻹرﻫــــــﺎق واﺿــﺤــﴼ ﻋﻠﻴﻪ وﻫﻮ ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﺗﺰاﻳﺪ ﻋﺪد اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ أﻋﺮاض أﻣﺮاض ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻋﺒﺮ اﳌﻴﺎه.
وﻗﺎل اﻟﻄﺒﻴﺐ اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ »إس دي آي« اﻟﺒﻨﻐﻼدﻳﺸﻴﺔ اﻟــــﺨــــﻴــــﺮﻳــــﺔ، ﻟــــﻮﻛــــﺎﻟــــﺔ اﻟـــﺼـــﺤـــﺎﻓـــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ: »ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ، ﻛﺎن اﻵﺑﺎء ﻳﺤﻀﺮون ﻣﻌﻬﻢ ﻃﻔﻼ أو ﻃﻔﻠﲔ. أﻣـﺎ اﻵن، ﻓﺒﺎﺗﻮا ﺛﻼﺛﺔ أو أرﺑﻌﺔ«، وأﺿــــﺎف: »إﻧــﻬــﺎ ﺗـﻤـﻄـﺮ ﻣـﻨـﺬ ﻣــﺪة، ﻟﺬا ﻓﺈن اﻟﻔﻀﻼت اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﺗﺠﺮي ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن؛ ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺗﻔﺸﻲ وﺑﺎء اﻹﺳﻬﺎل«.
وﻳـــﺘـــﻢ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻣـــﺘـــﺴـــﺎرع ﺣـﻔـﺮ آﺑـــــﺎر اﳌـــﻴـــﺎه اﻟــﺠــﻮﻓــﻴــﺔ ﻓـــﻲ أﻧــﺤــﺎء اﳌــﺨــﻴــﻤــﺎت، اﻟــﻮاﻗــﻌــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻣــﺘــﺪاد ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻛﻮﻛﺲ ﺑﺎزار، ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود ﻣـﻊ ﻣـﻴـﺎﻧـﻤـﺎر. وﻟـﻜـﻦ ﻻ ﻳــﺰال ﻫﻨﺎك ﻧﻘﺺ ﻛﺒﻴﺮ ﻓـﻲ اﳌـﻴـﺎه اﻟﻌﺬﺑﺔ، ﻣﻊ ﺗــﺠــﺎوز اﻟــﺤــﺠــﻢ اﻟــﻬــﺎﺋــﻞ ﻟـﻠـﻜـﺎرﺛـﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ ﻣﻦ ﺑﲔ أزﻣﺎت اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻨﺎﻣﻴﴼ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات، ﺟﻬﻮد اﻹﻏﺎﺛﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرض.
وﻗــﺎل أﺣــﺪ رﺟــﺎل اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ، اﻟــــﺬي ﻏــﻤــﺮه اﻟــﻄــﲔ ﺣــﺘــﻰ رﻛﺒﺘﻴﻪ وﻫﻮ ﻳﺤﻔﺮ ﻣﺮﺣﺎﺿﴼ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺗﻠﺔ: »ﻫﻨﺎك ﻃﻮاﺑﻴﺮ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻛﻠﻤﺎ ذﻫﺒﻨﺎ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﳌﻴﺎه؛ ﻋﺪد اﻟﻨﺎس ﻳﺘﺠﺎوز ﻛﻤﻴﺔ اﳌﻴﺎه اﳌﺘﻮاﻓﺮة«.
وﻓـــــــﻲ ﺑـــــﻠـــــﺪة أﻧـــﺘـــﺸـــﻴـــﺒـــﺮاﻧـــﻎ، اﻟﻔﻘﻴﺮة اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻔﺢ إﺣﺪى اﻟﺘﻼل، ﺣﻴﺚ ﻳﻌﻴﺶ ﻧﺤﻮ ٠٣ أﻟﻒ ﺷــﺨــﺺ، ﻫــﻨــﺎك ﺣــﺎﺟــﺔ ﻹﺣــﻀــﺎر ﺛﻼﺛﺔ أرﺑــﺎع ﻣﻠﻴﻮن ﻟﺘﺮ ﻣـﻦ اﳌﻴﺎه ﻳﻮﻣﻴﴼ. وﻟﻜﻦ اﻟﻄﺮﻗﺎت ﻏﻴﺮ ﺳﺎﻟﻜﺔ ﻋﻤﻠﻴﴼ، ﻣﺎ ﻳﻌﺮﻗﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ. أﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻤﻲ ﻧﺎﻳﺎﺑﺎرا وﻟﻴﺪا ﻗﺮب اﻟــﺴــﺎﺣــﻞ، ﻓـﻴـﺤـﺬر اﻟــﺨــﺒــﺮاء ﻣــﻦ أن ﻣــﺼــﺎدر اﳌــﻴــﺎه اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺳﺘﻨﻀﺐ ﺑﺤﻠﻮل ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ(.
إﻻ أن ﺧــــــــﺪﻣــــــــﺎت اﻟـــــﺼـــــﺮف اﻟﺼﺤﻲ ﻣﺼﺪر ﻗﻠﻖ أﻛﺒﺮ، ﺣﻴﺚ إن اﳌﺮاﺣﻴﺾ ﺗﻜﺘﻆ ﻓﻮر ﺑﻨﺎﺋﻬﺎ، ﻣﻤﺎ ﻳﺪﻓﻊ اﻟﻨﺎس إﻟـﻰ ﻗﻀﺎء ﺣﺎﺟﺘﻬﻢ أﻳﻨﻤﺎ ﻛﺎن. وﻗﺎﻟﺖ ﺣﺴﻴﻨﺔ ﺑﻴﻐﻮم، وﻫﻲ ﻣﺴﻨﺔ ﻣﻦ أﻗﻠﻴﺔ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ، ﻟــــﻮﻛــــﺎﻟــــﺔ اﻟـــﺼـــﺤـــﺎﻓـــﺔ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻴــﺔ: »ﻫـــﻨـــﺎك ﻣــﺌــﺎت اﻷﺷـــﺨـــﺎص اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﺼﻄﻔﻮن ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر اﻟـﻮﺻـﻮل إﻟﻰ اﳌــﺮاﺣــﻴــﺾ؛ إﻧــﻬــﺎ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻛـﺒـﻴـﺮة، ﺧــﺼــﻮﺻــﴼ ﺑــﺎﻟــﻨــﺴــﺒــﺔ ﻟـــﻸﻃـــﻔـــﺎل«، وأﺿﺎﻓﺖ: »ﻫﻨﺎك ﻣﺮاﺣﻴﺾ أﺧﺮى ﻋﻠﻰ ﺳﻔﻮح اﻟﺘﻼل، وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺣﻔﺮ ﻓﻘﻂ، وﻗﺪ اﻣﺘﻸت وﺑﺎﺗﺖ ﺗﻨﺒﻌﺚ ﻣﻨﻬﺎ رواﺋـﺢ ﻛﺮﻳﻬﺔ، ﻟﺬا ﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ أﺣﺪ«.
وﻣـــﻦ ﺟـﻬـﺘـﻬـﺎ، ﺗــﺤــﺬر ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﻠﻴﺐ اﻷﺣﻤﺮ ﻣﻦ أن اﳌﺨﻴﻤﺎت ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ ﻛـﺎرﺛـﺔ ﺻﺤﻴﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ، وﻳــــﺤــــﺬر ﺧــــﺒــــﺮاء ﻣــــﻦ أن ﺗــﻨــﺘــﺸــﺮ أﻣـــــﺮاض ﻋــﻠــﻰ ﻏــــﺮار اﻟــﻜــﻮﻟــﻴــﺮا ﻓﻲ اﳌـــﺨـــﻴـــﻤـــﺎت اﳌـــﻜـــﺘـــﻈـــﺔ. وﻗــــــﺎل أﺣـــﺪ اﻟﺨﺒﺮاء اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺼﺤﺔ واﳌـــﺮاﻓـــﻖ اﻟـﺼـﺤـﻴـﺔ: »ﻫــﻨــﺎك ﺧﻄﺮ ﺟــﺪي وﺣﻘﻴﻘﻲ ﻣــﻦ اﻧـﺘـﺸـﺎر وﺑــﺎء إﺳـﻬـﺎل ﺷــﺪﻳــﺪ«. وأﺿـــﺎف اﳌﺼﺪر اﻟﺬي ﻃﻠﺐ ﻋﺪم ﻛﺸﻒ ﻫﻮﻳﺘﻪ، ﻛﻮﻧﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺨﻮل ﺑﺎﻟﺘﺤﺪث إﻟﻰ اﻹﻋﻼم: »إذا اﺳـﺘـﻤـﺮت اﻟـﺤـﺎل ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ، أﺿﻤﻦ ﺣﺼﻮل ذﻟﻚ. ﻟﻢ ﺗﻌﺪ اﳌﺴﺄﻟﺔ ﻣﺎ إذا )ﻛﺎن اﻟﻮﺑﺎء ﺳﻴﻨﺘﺸﺮ أم ﻻ(، ﺑﻞ ﻣﺘﻰ« ﺳﻴﺤﺼﻞ ذﻟﻚ.
ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﻫﻨﺎك أدﻟﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻋﻠﻰ أن ﺟﻬﻮد اﻟﺘﻮﻋﻴﺔ ﺗﻠﻘﻰ آذاﻧﺎ ﺻــﺎﻏــﻴــﺔ. ﻓــﻔــﻲ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ ﻋـﺸـﻮاﺋـﻴـﺔ ﺗـﻢ ﺑﻨﺎؤﻫﺎ أﺧـﻴـﺮﴽ ﻋﻠﻰ ﺳﻔﺢ ﺗﻠﺔ، ﻳـــﺸـــﺎﻫـــﺪ ﻛـــﺮﻳـــﻢ اﻟـــﻠـــﻪ ﻋــــﻤــــﺎﻻ وﻫـــﻢ ﻳﺤﻔﺮون ﻣﺮﺣﺎﺿﴼ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺣﻔﺮة ﺑﺴﻴﻄﺔ، ﻳﺸﻜﻞ اﳌﺤﻄﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻓﻲ ﻣﺴﻜﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻟـ٦١ ﺷﺨﺼﴼ ﻣﻦ أﻓﺮاد ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ اﺧﺘﺎروا أن ﻳﺨﻴﻤﻮا ﺑﻌﻴﺪﴽ ﻋﻦ اﻻزدﺣـــﺎم. وﻗــﺎل اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ٦٥ ﻋﺎﻣﴼ، اﳌﻨﺘﻤﻲ ﻛﻐﻴﺮه ﻣﻦ اﻟﻼﺟﺌﲔ إﻟﻰ أﻗﻠﻴﺔ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ اﳌﻀﻄﻬﺪة، إﻧﻪ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ أن ﺗﺴﺘﺨﺪم زوﺟـﺘـﻪ وﺑﻨﺎﺗﻪ اﻷﻣـﺎﻛـﻦ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﻟﻘﻀﺎء ﺣﺎﺟﺎﺗﻬﻦ، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أﻧﻪ ﺳﻴﺤﻀﺮﻫﻦ ﻓﻮر إﻧﺠﺎز اﳌﺮﺣﺎض.