Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻷﺧﻮان ﺻﻬﻴﻮن ﻓﺮﻗﺘﻬﻤﺎ اﻟﻔﻼﻓﻞ ... واﻟﺰوﺟﺔ

ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ »ﻏﲑ ﺷﺮﻳﻔﺔ« ﰲ ﻣﺤﻠﲔ ﻣﺘﻼﺻﻘﲔ ﺑﻮﺳﻂ ﺑﲑوت

- ﻧﻴﻮﻳﻮرك: ﺳﻮﻣﻴﲏ ﺳﻴﻨﻐﻮﺑﺘﺎ*

ﺑﻴﺮوت، ﻟﺒﻨﺎن - ﻓﺆاد ﺻﻬﻴﻮن إﻟﻰ اﻟﻴﺴﺎر، وزﻫﻴﺮ ﺻﻬﻴﻮن، ﻫﻤﺎ ﺷﻘﻴﻘﺎن، وﻣﻨﺎﻓﺴﺎن ﻟﺪودان - ﻣﻊ ﻣﺘﺠﺮي اﻟﻔﻼﻓﻞ اﳌﺘﻨﺎﻓﺴﲔ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﺗﺠﺎورا... ﺗﻘﺮأ اﻟﻼﻓﺘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮل »ﻓـﻼﻓـﻞ ﺻـﻬـﻴـﻮن«. إﻧﻬﻤﺎ ﺑﺠﻮار ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ. وﻻ ﻳﻔﺼﻞ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ إﻻ ﺟـــــﺪار واﺣــــــﺪ. وﻻ ﻳــﻤــﻴــﺰ­ﻫــﻤــﺎ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ إﻻ اﻟﻘﻠﻴﻞ.

وﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺘﺠﺮ أﺿﻮاء اﻟﻨﻴﻮن اﻟـﻼﻣـﻌـﺔ، واﳌــﺮاﻳــ­ﺎ ﻋﻠﻰ اﻟــﺠــﺪرا­ن، وﻛـــﺮات اﻟـﻔـﻼﻓـﻞ اﻟــﺘــﻲ ﺗﻨﻀﺞ ﻓﻲ اﻟــﺰﻳــﺖ. وﻋـﻠـﻰ ﻛـﻞ اﻟــﻄــﺎوﻻ­ت ﻧﺮى اﻟﺨﺒﺰ، واﻷﻃﺒﺎق اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻼﻣﻌﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻀــﻢ اﻟــﻔــﺠــ­ﻞ واﻟــﺒــﻘـ­ـﺪوﻧــﺲ وﺻـــﻠـــﺼ­ـــﺔ اﻟـــﺴـــﻤ­ـــﺴـــﻢ اﳌـــﻄـــﺤ­ـــﻮن اﳌﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳﻢ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻄﺮﻃﻮر.

وﻗﻮاﺋﻢ اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ اﳌﺘﺠﺮﻳﻦ ﺗﻜﺎد ﺗﻜﻮن ﻣﺘﻤﺎﺛﻠﺔ:

اﻟـــــــﺴ­ـــــــﺎﻧـ­ــــــﺪوﺗـ­ــــــﺶ اﻟــــــــ­ﻌــــــــﺎ­دي، اﻟـﺴـﺎﻧـﺪو­ﺗــﺶ اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮ، ٠١ ﻓـﻼﻓـﻞ، ﺻﻠﺼﺔ ﻃﺮﻃﻮر ﺻﻐﻴﺮة، ﺻﻠﺼﺔ ﻃﺮﻃﻮر ﻛﺒﻴﺮة، ﻣﺸﺮوﺑﺎت ﻏﺎزﻳﺔ، زﺑﺎدي.

وﻟـــــﻜــ­ـــﻦ اﳌــــﻨـــ­ـﺎﻓــــﺴــ­ــﺔ ﺑــﻴــﻨــﻬ­ــﻤــﺎ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ. وﻫـﻲ ﻗﺪﻳﻤﺔ ﺑﻘﺪم ﻫـﺬا اﻟﺠﺰء ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ: ﺷﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﻣــﻮاﺟــﻬـ­ـﺔ ﺷــﻘــﻴــﻘ­ــﻪ، واﻟـــﻔـــ­ﻼﻓـــﻞ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻔﻼﻓﻞ.

ﻳـــﻘـــﻮل زﻫـــﻴـــﺮ ﺻــﻬــﻴــﻮ­ن اﻷخ اﻷﻛــــﺒــ­ــﺮ ﻹﺧـــــــﻮ­ة ﻓـــﻼﻓـــﻞ ﺻــﻬــﻴــﻮ­ن ﺑﻌﺪ ﻇﻬﻴﺮة ﻳﻮم ﺣﺎر ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت: »ﺷـــﻘـــﻴـ­ــﻘـــﻲ؟ إﻧــــﻨـــ­ـﻲ أود أﻻ أراه ﺑﺠﻮاري أﺑﺪﴽ«.

ﻓﻲ ﺣﲔ ﻳﻘﻮل ﻓﺆاد ﺻﻬﻴﻮن، اﻷخ اﻷﺻﻐﺮ ﻓﻲ اﳌﺘﺠﺮ اﳌﺠﺎور: »ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻟﺪي ﺷﻘﻴﻖ ﺑﻌﺪ اﻟﻴﻮم«.

ذات ﻣــــﺮة، ﻛـــﺎن ﻫــﻨــﺎك ﻣﺘﺠﺮ واﺣــــﺪ ﺑــﺎﺳــﻢ »ﻓــﻼﻓــﻞ ﺻــﻬــﻴــﻮ­ن«. وﻛـــــــﺎ­ن ﻣــــﻦ ﺗـــﺄﺳـــﻴ­ـــﺲ واﻟـــﺪﻫــ­ـﻤـــﺎ، ﻣــﺼــﻄــﻔ­ــﻰ ﺻـــﻬـــﻴـ­ــﻮن، ﻓــــﻲ ﺷــــﺎرع دﻣــﺸــﻖ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺴـﺎﻓـﺔ ﻗـﺼـﻴـﺮة ﻣﻦ وﺳﻂ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺑﻴﺮوت.

وﻇﻠﺖ اﻟﻔﻼﻓﻞ وﺟﺒﺔ اﻟﻐﺪاء اﳌــﻨــﺎﺳـ­ـﺒــﺔ ﻟــﻠــﻄــﺒ­ــﻘــﺔ اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﻠــﺔ ﻓـﻲ اﻟﺒﻼد، وﻛﺎن ﻣﺘﺠﺮ ﻓﻼﻓﻞ ﺻﻬﻴﻮن ﻳﻠﺒﻲ ﻃﻠﺒﺎت اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﺠﻮار.

واﻷﺧـﻮان ﺻﻬﻴﻮن ﻳﺼﻨﻌﺎن اﻟـــــﺴــ­ـــﺎﻧـــــ­ﺪوﺗـــــﺸـ­ــــﺎت ﻣــــــﻦ اﻟـــﻔـــﻼ­ﻓـــﻞ واﻟـﺒـﻘـﺪو­ﻧـﺲ واﻟـﻔـﺠـﻞ واﻟﻄﻤﺎﻃﻢ واﻟــــﻄــ­ــﺮﻃــــﻮر وﺳـــﻠـــﻄ­ـــﺔ اﻟــﻄــﺤــ­ﻴــﻨــﺔ وﻳــــﻮﺿــ­ــﻊ اﻟــﺨــﻠــ­ﻴــﻂ ﺑـــﺄﻛــﻤـ­ـﻠـــﻪ ﻓـﻲ رﻏﻴﻒ ﺧﺒﺰ رﻗﻴﻖ.

ﻛــــﺎن ﻣــﻨــﺠــﺪ اﻟـــﺸـــﺮ­ﻳـــﻒ ﻃــﻔــﻼ آﻧــــــﺬا­ك. وﻓـــﻲ اﻹﺟــــــﺎ­زة اﳌــﺪرﺳــﻴ­ــﺔ، ﻛﺎن ﻳﺬﻫﺐ ﺑﺮﻓﻘﺔ أﺻﺪﻗﺎﺋﻪ ﻟﺸﺮاء ﺳﺎﻧﺪوﺗﺸﺎت اﻟﻔﻼﻓﻞ، وﻣﺸﺎﻫﺪة اﻷﻓـــﻼم ﻓــﻲ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ، وإذا ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻌﻬﻢ ﺑﻌﺾ اﳌﺎل، ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺴﺘﻘﻠﻮن اﻟﺘﺮام ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ اﳌﻨﺰل.

ﻗـــــﻀـــ­ــﺖ اﻟــــــــ­ﺤــــــــﺮ­ب اﻷﻫـــــﻠـ­ــــﻴـــــ­ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ اﳌﺮﻳﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺘﺠﺮ ﻓﻼﻓﻞ ﺻﻬﻴﻮن، إذ أﻏﻠﻖ اﳌﺘﺠﺮ أﺑﻮاﺑﻪ ﻓﻲ ﻋـﺎم ٨٧٩١ ﻣﻊ اﺣﺘﺪام اﻟﻘﺘﺎل، وﺗﺤﻮل ﻫﺬا اﻟﺠﺰء ﻣﻦ اﳌﺪﻳﻨﺔ إﻟﻰ ﺧـﻂ اﳌـﻮاﺟـﻬـﺔ اﳌـﺒـﺎﺷـﺮة ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ اﳌﻘﺴﻤﺔ، ﺣﻴﺚ ﻧﺸﺮت اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﺟﻨﻮد اﻟﻘﻨﺎﺻﺔ ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ ﻣﺘﻌﺪدة ﻫﻨﺎك.

وﺗـــﻮﻓـــ­ﻲ ﻣــﺼــﻄــﻔ­ــﻰ ﺻـﻬـﻴـﻮن ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟــﺬي أﻏﻠﻖ ﻓﻴﻪ اﳌﺘﺠﺮ. واﺧﺘﻔﻰ ﺧﻂ اﻟﺘﺮام ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ، ﻛﻤﺎ اﺧﺘﻔﻰ أﻳﻀﴼ ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ اﻟﻘﺪﻳﻢ.

ﺛﻢ أﻋﻴﺪ اﻓﺘﺘﺎح ﻣﺘﺠﺮ ﻓﻼﻓﻞ ﺻـــﻬـــﻴـ­ــﻮن ﻣــــــﺮة أﺧــــــــ­ﺮى ﻓـــــﻲ ﻋـــﺎم ٢٩٩١، ﺑﻌﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺤﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ - ﻟﻴﺘﺤﻮل إﻟــﻰ ﻣﺘﺠﺮﻳﻦ ﻓــﻲ ﻋﺎم ٦٠٠٢، ﻣﻊ اﻧﻔﺼﺎل ﻓﺆاد ﺻﻬﻴﻮن ﺑــﻤــﺘــﺠ­ــﺮه اﻟــــﺨـــ­ـﺎص. وﻟـــﻘـــﺪ رﻓــﺾ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺳﺒﺐ اﻻﻧﻔﺼﺎل، وﻗﺎل إﻧﻪ ﻓـﻌـﻞ ذﻟــﻚ ﻣــﻦ ﺑــﺎب »راﺣــــﺔ اﻟــﺒــﺎل« ﻓﺤﺴﺐ.

وﻳــﺸــﻴــ­ﺮ زﻫــﻴــﺮ ﺻــﻬــﻴــﻮ­ن إﻟــﻰ زوﺟــﺔ ﺷﻘﻴﻘﻪ، وأﻧـﻬـﺎ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻻﻧﻔﺼﺎل ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺬﻣﺮﻫﺎ اﳌﺴﺘﻤﺮ وﺿﻐﻄﻬﺎ ﻋﻠﻰ زوﺟﻬﺎ. وأﺿﺎف زﻫـﻴـﺮ ﺻﻬﻴﻮن ﻳــﻘــﻮل: »ﻟــﻢ ﺗﺘﺄﺛﺮ أﻋﻤﺎﻟﻲ ﺑﺎﻻﻧﻔﺼﺎل، ﺑـﻞ زاد ﻋﺪد اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ ﻋﻨﺪي ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤﲔ«.

وﻳﺤﻤﻞ ﻣﺘﺠﺮ زﻫﻴﺮ ﺻﻬﻴﻮن ﺷــﻌــﺎر اﻟــﺘــﺎج اﻷزرق ﻓــﻲ ﺣــﲔ أن ﺷــﻌــﺮ ﻣــﺘــﺠــﺮ ﺷــﻘــﻴــﻘ­ــﻪ ﻫـــﻮ اﻟــﺘــﺎج اﻷﺻﻔﺮ.

وﻓﻲ وﻗﺖ اﻟﻐﺪاء، ﻳﺬﻫﺐ اﻟﻨﺎس إﻟــــﻰ أﺣــــﺪ اﳌــﺘــﺠــ­ﺮﻳــﻦ. وﻳــﺸــﺘــ­ﺮون أﻛـــــﻴــ­ـــﺎس اﻟــــﺴـــ­ـﺎﻧــــﺪوﻳ­ــــﺘــــﺸ­ــــﺎت، أو ﻳﺘﻨﺎوﻟﻮن اﻟﻮﺟﺒﺎت ﺧﻠﻒ ﻋﺠﻼت اﻟﻘﻴﺎدة ﻓﻲ ﺳﻴﺎراﺗﻬﻢ.

وﻳﺼﺮ زﻫﻴﺮ ﺻﻬﻴﻮن ﻋﻠﻰ أن ﻣﺘﺠﺮه ﻫﻮ اﻷﺻﻞ، وأﻧﻪ ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻮﺻﻔﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ورﺛﻬﺎ ﻋﻦ واﻟـــﺪه. وﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑــﺼــﻮرة ﻟﻠﻮاﻟﺪ ﺧﻠﻒ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ اﻟﻨﻘﻮد. وﻫﻮ ﻳﻘﻮل: »ﻗــــﻞ ﻟــﺴــﺎﺋــ­ﻘــﻚ: ﻣــﺘــﺠــﺮ ﺻــﻬــﻴــﻮ­ن، وﺳﻮف ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻚ ﻓﻲ اﻟﺤﺎل«.

وﻳـــــــﺼ­ـــــــﻒ ﻓـــــــــ­ــــﺆاد ﺻــــﻬــــ­ﻴــــﻮن ﻣﺘﺠﺮ أﺧﻴﻪ ﺑﺄﻧﻪ »ﻣـﻦ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ!«.

وﻫــﻮ ﻳﻌﻠﻖ ﺻـــﻮرة ﻟﻠﻤﻄﺮب اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ﺑـــﺮﻳـــﺎ­ن آداﻣــــــ­ــﺰ، وﻛـــﺎن ﻳﺘﻨﺎول ﺷﻄﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻔﻼﻓﻞ.

وﻻ ﻳـــﺰال ﻫـﻨـﺎك ﻣﺒﻨﻰ إداري ﻗـــﺪﻳـــﻢ ﻓـــﻲ اﻟــﻨــﺎﺣـ­ـﻴــﺔ اﻷﺧــــــﺮ­ى ﻣـﻦ اﻟـــﺸـــﺎ­رع، دﻣــﺮﺗــﻪ اﻟــﺤــﺮب اﻷﻫـﻠـﻴـﺔ ﺗــﻤــﺎﻣــ­ﴼ، وﺗــﻄــﻞ ﻧـــﻮاﻓـــ­ﺬه اﳌـﺤـﻄـﻤـﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﺘـــﺠـ­ــﺮي ﻓــــﻼﻓـــ­ـﻞ ﺻــﻬــﻴــﻮ­ن اﳌﺘﺠﺎورﻳﻦ.

وﻟـﻘـﺪ دﻣــﺮ ذﻟــﻚ اﳌﺒﻨﻰ ﺗﻤﺎﻣﺎ أﺛــﻨــﺎء اﻟــﺤــﺮب اﻷﻫــﻠــﻴـ­ـﺔ وﻟـــﻢ ﻳﻌﺎد ﺑﻨﺎؤه ﺑﻌﺪﻫﺎ أﺑﺪﴽ.

وﻻ ﻳــــــــﺰ­ال اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺪ ﺷـــﺮﻳـــﻒ، اﻟــــــــ­ـﺬي ﻳـــﻌـــﻤـ­ــﻞ ﻣـــﺨـــﺮﺟ­ـــﴼ ﻟـــﻸﻓـــﻼ­م اﻟــﻮﺛــﺎﺋ­ــﻘــﻴــﺔ، ﻳـــﺘـــﺮد­د ﻋــﻠــﻰ اﳌــﻜــﺎن ﺑﲔ اﻟﺤﲔ واﻵﺧــﺮ، وﻟﻜﻨﻪ ﻳﺬﻫﺐ إﻟـــﻰ ﻣـﺘـﺠـﺮ ﻓــــﺆاد ﺻــﻬــﻴــﻮ­ن ﻓـﻘـﻂ. وﻳــﻘــﻮل إن اﻟـﻔـﻼﻓـﻞ ﻫــﻨــﺎك ﺧﻔﻴﻔﺔ وأﻓـﻀـﻞ ﻟﻠﻤﻌﺪة، وﺗﺴﺘﺤﻖ ٠٠٥ ﻟـــﻴـــﺮة ﻟــﺒــﻨــﺎ­ﻧــﻴــﺔ إﺿـــﺎﻓـــ­ﻴـــﺔ. وﻫــــﺬا أﺣــﺪ اﻟــﻔــﻮار­ق ﺑـﲔ اﳌﺘﺠﺮﻳﻦ، ﻓﺈن ﺳﺎﻧﺪوﺗﺶ زﻫﻴﺮ ﺻﻬﻴﻮن ﻳﻜﻠﻒ ٠٠٠٣ ﻟﻴﺮة ﻣﺎ ﻳﺴﺎوي دوﻻرﻳﻦ. ﻓﻲ ﺣﲔ أن ﺳﺎﻧﺪوﺗﺶ ﻓﺆاد ﺻﻬﻴﻮن ﻳﺒﻠﻎ ﺳﻌﺮه ٠٠٥٣ ﻟﻴﺮة ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ. وﻳﻀﻊ ﻓﺆاد أرﺑﻊ ﻛﺮات ﻣﻦ اﻟﻔﻼﻓﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻧﺪوﺗﺶ اﻟﻮاﺣﺪ ﻓﻲ ﺣﲔ أن ﺷﻘﻴﻘﻪ زﻫﻴﺮ ﻳﻀﻊ ﺛﻼث ﻛﺮات ﻓﻘﻂ.

ﻓــــﻬــــ­ﻞ ﺳـــــــﻮف ﻳـــﻔـــﻜـ­ــﺮ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺪ ﺷﺮﻳﻒ ﻓﻲ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺗﻨﺎول اﻟﻔﻼﻓﻞ ﻣﻦ ﻣﺘﺠﺮ زﻫﻴﺮ ﺻﻬﻴﻮن؟

ﻳــﻘــﻮل ﺷــﺮﻳــﻒ ﻣـﺠـﻴـﺒـﴼ، وﻫــﻮ ﻳـﻠـﻌـﻖ ﺑـﻌـﻀـﴼ ﻣــﻦ اﻟــﺼــﻮص ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺷﻔﺘﻴﻪ، وﻳﻘﺪم ﺑﻌﻀﴼ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ اﳌﺠﺎﻧﻴﺔ: »ﻛــﻼ، ﻓﻌﻼم اﳌﺠﺎزﻓﺔ؟«.

وﻳـــﺴـــﺘ­ـــﻄـــﺮد اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺪ ﺷــﺮﻳــﻒ ﻗــﺎﺋــﻼ: »ﻫـﻨــﺎك أﻣـــﺮان ﻓــﻲ اﻟﺤﻴﺎة: ﻋـــﻨـــﺪﻣ­ـــﺎ ﺗـــﺮﻳـــﺪ أن ﺗــــﺄﻛـــ­ـﻞ، ﺗـــﻨـــﺎو­ل أﺟــــﻮد اﻷﻃــﻌــﻤـ­ـﺔ، وﻋــﻨــﺪﻣـ­ـﺎ ﺗـﺮﻏـﺐ ﻓــﻲ اﳌـﺘـﻌـﺔ، اﺳﺘﻤﺘﻊ ﻟـﻠـﻐـﺎﻳـﺔ. ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﻘﺒﻞ، ﻣﻦ ﻳﺪري؟! رﺑﻤﺎ أﻛﻮن ﻓﻲ ﻋﺪاد اﳌﻮﺗﻰ!«.

اﺧﺘﺎرت ﻳﻤﻨﻰ اﻟﺰﻳﻦ، اﻟﺰاﺋﺮة ﻣــــﻦ اﻟـــﺴـــﻨ­ـــﻐـــﺎل ﺑـــﺮﻓـــﻘ­ـــﺔ أﻃــﻔــﺎﻟـ­ـﻬــﺎ اﻷرﺑـــﻌــ­ـﺔ، ﻣـﺘـﺠـﺮ زﻫــﻴــﺮ ﺻـﻬـﻴـﻮن. ﻓﻠﻘﺪ أﺧـﺒـﺮﻫـﺎ أﻗـﺎرﺑـﻬـﺎ ﻓـﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﺑــﺎﳌــﺠــ­ﻲء إﻟــــﻰ ﻫــــﺬا اﳌــﺘــﺠــ­ﺮ، ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮل.

وﻳـــﺒـــﺪ­و ﺳــﻤــﻴــﺮ ﺳــﻴــﻤــﻮ­ن أﻗــﻞ ﺗـﻌـﺼـﺒـﴼ إذ ﻳـــﻘـــﻮل: »إﻧـــﻬـــﺎ ﻣـﺠـﺮد ﻓﻼﻓﻞ. ﺳﻮاء ﻣﻦ ﻫﺬا اﳌﻜﺎن أو ذاك، ﻓﻼ ﻳﻬﻢ اﻷﻣــﺮ ﻓﻲ ﺷـﻲء ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ. ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ اﻟﺸﺮاء ﻣﻦ أﻳﻬﻤﺎ. ﻓﻼ أﻋﺮف اﻟﻔﺮق ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ. إﻧﻬﺎ اﳌﻨﺘﺞ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ«.

وﻳـــﺘـــﻘ­ـــﺎﺳـــﻢ اﻟــﺸــﻘــ­ﻴــﻘــﺎن أﻣــــﺮﴽ واﺣﺪﴽ ﻣﺸﺘﺮﻛﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ. أن ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ ﻣﻮﻟﻊ ﺑﺎﻟﺘﻔﻠﺴﻒ.

ﻳﻘﻮل ﻓـﺆاد ﺻﻬﻴﻮن ﺳﺎﺧﺮﴽ: »أﻫـــﻢ ﺷــﻲء ﻓــﻲ ﻫــﺬه اﻟـﺤـﻴـﺎة ﻫﻲ راﺣﺔ اﻟﺒﺎل. ﻓﺈن ﻛﺎن ﺑﺎﻟﻚ ﻣﻨﺸﻐﻼ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوام، ﻓﻠﻴﺴﺖ ﻫﻨﺎك أﻫﻤﻴﺔ ﻷي ﺷﻲء ﺗﻔﻌﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة«.

اﻧـــــﻔــ­ـــﺼـــــﻞ ﻓـــــــــ­ــــﺆاد ﺻــــﻬــــ­ﻴــــﻮن ﺑﻤﺘﺠﺮه ﻓﻲ ﻋﺎم ٦٠٠٢، ﻷﺳﺒﺎب ﻻ ﻳﺮﻳﺪ ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ.

وﻳـــــــﻘ­ـــــــﻮل زﻫـــــﻴــ­ـــﺮ ﺻــــﻬــــ­ﻴــــﻮن: »اﻟﻮﺣﺪة ﺗﺠﻌﻠﻚ أﻗﻮى«. وﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﻔﺼﻞ ﺷﻘﻴﻘﻪ ﻋﻨﻪ ﻛﺎن ﻳﺘﻤﻨﻰ ﻟﻮ أﻧﻬﻤﺎ ﻋـﺎدا ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻌﴼ، ﺛﻢ أردف ﻳﻘﻮل: »ﻟﻢ أﻋﺪ أرﻏﺐ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻵن«.

وأﺧــــﻴــ­ــﺮﴽ، اﺗـــﺨـــﺬ­ت اﳌــﻨــﺎﻓـ­ـﺴــﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻣﻨﻌﻄﻔﴼ ﺳﻴﺌﴼ، ﻓﻌﻠﻖ ﻓﺆاد ﺻﻬﻴﻮن ﻻﻓﺘﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻋﻠﻰ واﺟﻬﺔ ﻣﺘﺠﺮه ﻣـﻦ وزارة اﻟﺼﺤﺔ ﺑﺸﺄن ﻣﻌﺎﻗﺒﺔ ﻣﺘﺠﺮ ﺷﻘﻴﻘﻪ زﻫﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﺻﺤﻴﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ. وﻫﻨﺎك ﺳﻬﻢ أﺣﻤﺮ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻣﺘﺠﺮ أﺧﻴﻪ!

ﻳﻘﻮل زﻫﻴﺮ ﺻﻬﻴﻮن ﻋﻦ ذﻟﻚ: »إﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﺎﻓﺲ ﺑﺸﺮف«.

ﻓــــﻤــــ­ﺎ اﻟــــــــ­ـــﺬي ﺳــــــــﻮ­ف ﻳــﻔــﻌــﻠ­ــﻪ ﻟــﻼﻧــﺘــ­ﻘــﺎم ﻣـــﻦ ﺷــﻘــﻴــﻘ­ــﻪ؟ ﻻ ﺷـــﻲء، ﻛـــﻤـــﺎ ﻳــــﻘــــ­ﻮل زﻫــــﻴـــ­ـﺮ وﻫــــــﻮ ﻳــﺸــﻴــﺮ ﺑﺄﺻﺒﻌﻪ اﻟﺴﺒﺎﺑﺔ إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ اﻟﺴﻤﺎء. ﺛﻢ ﺳﺤﺐ ﻧﻔﺴﴼ ﻋﻤﻴﻘﴼ ﻣﻦ ﺳﻴﺠﺎرﺗﻪ. وﻇﻞ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻷﺧﻮﻳﻦ وراء ﻣــﺎﻛــﻴــ­ﻨــﺔ اﻟـــﻨـــﻘ­ـــﻮد ﺧــﺎﺻــﺘــ­ﻪ ﻳـﺤـﺎﺳـﺐ اﻟــﻌــﻤــ­ﻼء ﻋـﻠـﻰ اﻟﻄﻠﺒﺎت ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺴـﺎﻓـﺔ أﻗــــﺪام ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺗﻔﺼﻞ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ.

* ﺧﺪﻣﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ«

 ??  ?? ﻣﺤﻼ زﻫﻴﺮ وﻣﺼﻄﻔﻰ ﺻﻬﻴﻮن ﻟﺒﻴﻊ اﻟﻔﻼﻓﻞ ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت
ﻣﺤﻼ زﻫﻴﺮ وﻣﺼﻄﻔﻰ ﺻﻬﻴﻮن ﻟﺒﻴﻊ اﻟﻔﻼﻓﻞ ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت
 ??  ?? ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻓﻼﻓﻞ ﺻﻬﻴﻮن ﻣﻦ ﺑﲔ اﻷﺷﻬﺮ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن
ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻓﻼﻓﻞ ﺻﻬﻴﻮن ﻣﻦ ﺑﲔ اﻷﺷﻬﺮ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia