ﻧﻮﻓﺎك: ﻧﺘﻄﻠﻊ ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ ﺻﻨﺪوق ﺳﻌﻮدي ـ روﺳﻲ ﺑﻤﻠﻴﺎر دوﻻر ﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻄﺎﻗﺔ
أﻛﺪ أن اﻟﺘﻌﺎون ﻳﺴﲑ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل... وﲣﺼﻴﺺ ٠١ ﻣﻠﻴﺎرات ﳌﺸﺎرﻳﻊ ﻣﺸﱰﻛﺔ ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ اجملﺎﻻت
ﻗــــــــــﺎل وزﻳـــــــــــــﺮ اﻟــــــﻄــــــﺎﻗــــــﺔ اﻟــــــﺮوﺳــــــﻲ أﻟﻜﺴﻨﺪر ﻧﻮﻓﺎك إن اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وروﺳﻴﺎ ﺳﺘﺆﺳﺴﺎن ﺻﻨﺪوﻗﺎ ﺟﺪﻳﺪا ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﻣﻮﺿﺤﺎ أن اﻟـــﺼـــﻨـــﺪوق، اﻟـــــﺬي ﺳــﻴــﺠــﺮي وﺿــﻊ اﻟﻠﻤﺴﺎت اﻷﺧـﻴـﺮة ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺳﻴﺴﻪ ﺧﻼل زﻳــــﺎرة ﺧـــﺎدم اﻟــﺤــﺮﻣــﲔ اﻟـﺸـﺮﻳـﻔـﲔ اﳌـﻠـﻚ ﺳﻠﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ إﻟﻰ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع، ﻳﺄﺗﻲ ﻓﻲ إﻃﺎر ﺟﻬﻮد اﺛﻨﲔ ﻣﻦ أﻛﺒﺮ ﻣﻨﺘﺠﻲ اﻟﺨﺎم ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻠﺘﻮﺳﻊ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ. ﻛﻤﺎ أﻛـﺪ أن ﻫﻨﺎك ﺗﺮﻛﻴﺰا »ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺗﻌﺎون؛ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ إﻃﺎر أوﺑﻚ أو ﺣﺘﻰ ﺧﺎرج اﳌﻨﻈﻤﺔ، ﺑﻞ أﻳﻀﺎ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻨﻔﻂ واﻟــﻐــﺎز واﻟــﻄــﺎﻗــﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﻣـﺼـﺎدر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة«.
وأوﺿــﺢ وزﻳــﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟـﺮوﺳـﻲ ﻓﻲ ﻣـﻘـﺎﺑـﻠـﺔ ﻣــﻊ ﺗــﻠــﻔــﺰﻳــﻮن »اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ« أﻣــﺲ اﻻﺛﻨﲔ أن اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻳﺴﻴﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل ﺑـﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺑﻔﻀﻞ اﻟـﺠـﻬـﻮد اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻠﺼﻨﺪوق اﻟـﺮوﺳـﻲ ﻟــــﻼﺳــــﺘــــﺜــــﻤــــﺎر اﳌـــــﺒـــــﺎﺷـــــﺮ واﻟـــــﺼـــــﻨـــــﺪوق اﻟﺴﻌﻮدي، وﻗﺪ ﺣﺪدا ﻣﺒﻠﻎ ٠١ ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ؛ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ، ﺑﻞ ﻓﻲ اﳌﺠﺎﻻت اﻷﺧــــــﺮى أﻳـــﻀـــﺎ ﻛــﺎﻟــﺼــﻴــﺪﻟــﺔ وﻣـــﺠـــﺎﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﳌﻮاﺻﻼت وﻏﻴﺮﻫﺎ، »واﻟﻴﻮم وﺑــﺸــﻜــﻞ ﻧـــﺎﺟـــﺢ ﻧــﻨــﻔــﺬ ﻋـــــﺪدﴽ ﻛــﺒــﻴــﺮﴽ ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻳﻊ، وﻣﻨﺬ ﻋـﺪة أﻋــﻮام ﻳﻌﻤﻞ ﻧﺤﻮ ٥٢ ﻣﺸﺮوﻋﺎ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٠١ ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر، وﻫﻲ ﻣﻮارد اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ واﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺗﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻴﻬﺎ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ«.
وأﺿــــــﺎف: »ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳــﺨــﺺ ﺻــﻨــﺪوق اﻟﻄﺎﻗﺔ، ﻗﺮار ﻛﻬﺬا ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ وﺧﻼل زﻳــﺎرة اﳌﻠﻚ إﻟـﻰ روﺳﻴﺎ ﺳﻴﺘﺨﺬ اﻟﻘﺮار، ﻣـﺒـﺪﺋـﻴـﺎ ﻳـــﺪور اﻟــﺤــﺪﻳــﺚ ﻋــﻦ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻘﻂ... وأﻧﺎ ﻛﻮزﻳﺮ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﻫﺬا ﻳﺮﺿﻴﻨﺎ ﻷﻧﻨﺎ ﻧﺮﻛﺰ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﻄــﻮﻳــﺮ ﺗــﻌــﺎوﻧــﻨــﺎ ﻟــﻴــﺲ ﻓــﻘــﻂ ﻓﻲ إﻃــﺎر أوﺑــﻚ أو ﺣﺘﻰ ﺧــﺎرج اﳌﻨﻈﻤﺔ، ﺑﻞ أﻳﻀﺎ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻨﻔﻂ واﻟــﻐــﺎز واﻟــﻄــﺎﻗــﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﻣـﺼـﺎدر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌـﺘـﺠـﺪدة، إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟــﻰ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻣـﺸـﺘـﺮﻛـﺔ ﻹﻧــﺘــﺎج ﻣــﻌــﺪات ﻗــﻄــﺎع اﻟـﻨـﻔـﻂ واﻟﻐﺎز وﻏﻴﺮﻫﺎ«.
ﻛﻤﺎ أﻛﺪ ﻧﻮﻓﺎك أن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟـــﺴـــﻌـــﻮدﻳـــﺔ ﻓـــﻲ ﻣـــﺠـــﺎل اﻟـــﻄـــﺎﻗـــﺔ ﻋــﺎﻟــﻴــﺔ اﳌﺴﺘﻮى، وأن اﻟﻄﺮﻓﲔ ﺣﺮﻳﺼﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺸﺘﺮك ﻟﻀﻤﺎن اﺳﺘﻘﺮار أﺳﻮاق اﻟـــﻨـــﻔـــﻂ. وﺳـــﺎﻫـــﻤـــﺖ اﻟـــﺴـــﻌـــﻮدﻳـــﺔ، أﻛــﺒــﺮ ﻣﻨﺘﺞ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ أوﺑﻚ، وروﺳﻴﺎ ﻓـﻲ إﺑـــﺮام اﺗـﻔـﺎق ﺑـﲔ اﳌﻨﻈﻤﺔ وﻣﻨﺘﺠﲔ ﺧﺎرﺟﻬﺎ ﻟﺨﻔﺾ إﻧﺘﺎج اﻟﺨﺎم ﺑﻮاﻗﻊ ٨٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻣﻨﺬ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻟﺮﻓﻊ أﺳﻌﺎر اﻟﺨﺎم.
وﻗــــﺎل ﻧـــﻮﻓـــﺎك ﻣــﺘــﺤــﺪﺛــﺎ ﻋـــﻦ ﺟـﻬـﻮد اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـﻦ ﻟـﻠـﺘـﻮﺳـﻊ ﻓــﻲ اﻟــﺘــﻌــﺎون ﺑﻘﻄﺎع اﻟــــﻄــــﺎﻗــــﺔ: »ﻳـــﺘـــﻢ اﻟـــﻌـــﻤـــﻞ ﻋـــﻠـــﻰ ﻋـــــﺪد ﻣـﻦ اﻻﺗــــﻔــــﺎﻗــــﻴــــﺎت وﺳـــﻨـــﻌـــﻠـــﻦ ﻋـــﻨـــﻬـــﺎ ﺧــــﻼل اﻟــﺰﻳــﺎرة«. وأﺿـــﺎف ﻧـﻮﻓـﺎك أن اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟـــﺮوﺳـــﻴـــﺔ ﺗــﺒــﺤــﺚ ﺻــﻔــﻘــﺎت ﻣـــﻊ ﺷــﺮﻛــﺔ أراﻣـﻜـﻮ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ، ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺗــﻘــﺪﻳــﻢ ﺧـــﺪﻣـــﺎت اﻟــﺤــﻔــﺮ ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻌــﻮدﻳــﺔ واﻫﺘﻤﺎم روﺳﻨﻔﺖ ﺑﺘﺠﺎرة اﻟﺨﺎم.
وأﺷـــــﺎر إﻟـــﻰ أن ﺷــﺮﻛــﺎء ﺳـﻌـﻮدﻳـﲔ ﻳﺪرﺳﻮن ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻧﻮﻓﺎﺗﻚ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ إﻧﺘﺎج اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ. وأﺑﻠﻎ ﻣــﺼــﺪر روﺳـــﻲ ﺑـﻘـﻄـﺎع اﻟــﻄــﺎﻗــﺔ روﻳــﺘــﺮز أﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﻨﺘﻈﺮ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻣﺬﻛﺮة ﺗﻔﺎﻫﻢ ﺑﲔ ﻧﻮﻓﺎﺗﻚ واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑﺸﺄن ﻣﺸﺮوع ﻟﻠﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌــﺴــﺎل ﻓــﻲ اﻟـﻘـﻄـﺐ اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻣـــﻦ اﳌــﺴــﺘــﻬــﺪف أن ﻳـــﺒـــﺪأ ﺗــﺸــﻐــﻴــﻠــﻪ ﻓـﻲ ﻋﺸﺮﻳﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎﻟﻲ. وﻫﺬا ﻫﻮ ﺛﺎﻧﻲ ﻣــﺸــﺮوع ﻟـﻠـﻐـﺎز اﳌــﺴــﺎل ﻟـﺸـﺮﻛـﺔ ﻧـﻮﻓـﺎﺗـﻚ. وﻗـﺎل اﳌﺼﺪر إن اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻻ ﺗـﺰال ﻗﻴﺪ اﳌﻨﺎﻗﺸﺔ.
وﻣــــــﻦ اﳌـــﻨـــﺘـــﻈـــﺮ أن ﺗــــﻮﻗــــﻊ أراﻣــــﻜــــﻮ واﻟـــــﺸـــــﺮﻛـــــﺔ اﻟــــﺴــــﻌــــﻮدﻳــــﺔ ﻟـــﻠـــﺼـــﻨـــﺎﻋـــﺎت اﻷﺳــﺎﺳــﻴــﺔ )ﺳـــﺎﺑـــﻚ( ﻣــﺬﻛــﺮة ﺗــﻔــﺎﻫــﻢ ﻣﻊ ﺳــﻴــﺒــﻮر أﻛـــﺒـــﺮ ﺷـــﺮﻛـــﺔ ﺑــﺘــﺮوﻛــﻴــﻤــﺎوﻳــﺎت روﺳــــﻴــــﺔ ﻟــﺒــﺤــﺚ ﻓـــــﺮص ﺑـــﻨـــﺎء ﻣــﺼــﺎﻧــﻊ ﺑﺘﺮوﻛﻴﻤﺎوﻳﺎت ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.
وﻋــﻦ اﻟـﺘـﻌـﺎون اﻟــﺮوﺳــﻲ اﻟـﺴـﻌـﻮدي ﻓــــﻲ ﺳـــــﻮق اﻟـــﻨـــﻔـــﻂ ﻗـــــﺎل ﻧــــﻮﻓــــﺎك »أؤﻛـــــﺪ ﻣــﺠــﺪدا أﻧــﻨــﺎ راﺿــــﻮن ﻋــﻦ ﺗــﻌــﺎوﻧــﻨــﺎ ﻣﻊ اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳـﺔ واﻟــــﺪور اﻟـﻘـﻴـﺎدي ﻟﺸﺮﻛﺎﺋﻨﺎ اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ«. وﻗــﺎل: »ﻧــﺮى أﻧـﻪ وﺑﻔﻀﻞ اﻟــﺘــﻮازن اﺳﺘﻘﺮت اﻷﺳـﻌـﺎر ﺑـﲔ ٠٥ و٠٦ دوﻻرا ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ، وﻧﺮى أن ﻫﺬا اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺴﻌﺮي ﻣﻨﺎﺳﺐ«. وﻓﻲ ﺳﻴﺎق ذي ﺻﻠﺔ، ﻗـﺎل ﻛﻴﺮﻳﻞ دﻳﻤﺘﺮﻳﻴﻒ رﺋﻴﺲ ﺻﻨﺪوق اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﳌﺒﺎﺷﺮ اﻟــﺮوﺳــﻲ، أﻣــﺲ، إن روﺳﻴﺎ واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺳﺘﻜﺸﻔﺎن ﻋﻦ اﺗﻔﺎق »ﻛـﺒـﻴـﺮ« ﻓـﻲ ﻗـﻄـﺎع اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع ﻣﻊ اﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﺮﻳﺎض ﻓﻲ اﻟﻄﺮق اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟـﺮﺳـﻮم ﻓـﻲ روﺳــﻴــﺎ؛ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻣﻮﺳﻜﻮ.
وﺑـــــــــــــﺎﻷﻣـــــــــــــﺲ ﻛـــــــﺸـــــــﻒ ﺻـــــــﻨـــــــﺪوق اﻻﺳـــﺘـــﺜـــﻤـــﺎرات اﳌـــﺒـــﺎﺷـــﺮة اﻟـــﺮوﺳـــﻲ ﻋﻦ ﺗﻮﻗﻴﻊ ٩ ﺻﻔﻘﺎت اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﺑﲔ روﺳﻴﺎ واﻟـــﺴـــﻌـــﻮدﻳـــﺔ ﺑــﻘــﻴــﻤــﺔ ﻣــﻠــﻴــﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ، ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ واﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤﺎوﻳﺎت وﻗﻄﺎﻋﺎت أﺧﺮى.
وﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺳﻜﻮ واﻟﺮﻳﺎض ﻗﺪ أﻃﻠﻘﺘﺎ ﺑﻌﺪ زﻳﺎرة وﻟﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺴﻌﻮدي اﻷﻣﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑــﻦ ﺳﻠﻤﺎن إﻟــﻰ روﺳــﻴــﺎ ﻓــﻲ ﻋﺎم ٥١٠٢ ﺻــﻨــﺪوﻗــﺎ اﺳــﺘــﺜــﻤــﺎرﻳــﺎ ﻣـﺸـﺘـﺮﻛـﺎ ﺑــﻘــﻴــﻤــﺔ ٠١ ﻣــــﻠــــﻴــــﺎرات دوﻻر ﻟــﺘــﻤــﻮﻳــﻞ ﻣـﺸـﺎرﻳـﻊ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓـﻲ روﺳــﻴــﺎ. وأﺛـﻤـﺮت ﻫــﺬه اﻟـﺸـﺮاﻛـﺔ، ﺑﺤﺴﺐ ﻣـﺎ أﻋﻠﻨﻪ ﻛﻴﺮﻳﻞ دﻳﻤﺘﺮﻳﻴﻒ رﺋﻴﺲ ﺻﻨﺪوق اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﳌﺒﺎﺷﺮة اﻟـﺮوﺳـﻲ اﻟـﻴـﻮم اﻻﺛـﻨـﲔ، ﻋـﻦ ٩ ﺻﻔﻘﺎت اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﺳﻴﻌﻠﻦ ﻋﻨﻬﺎ ﺧــﻼل زﻳـــﺎرة اﳌﻠﻚ ﺳــﻠــﻤــﺎن ﺑـــﻦ ﻋــﺒــﺪ اﻟـــﻌـــﺰﻳـــﺰ إﻟــــﻰ روﺳــﻴــﺎ اﻷﺳـــــﺒـــــﻮع اﻟــــــﺠــــــﺎري، واﻟـــــﺘـــــﻲ ﺗــﻮﺻــﻒ ﺑﺎﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ.
وﻟـــﻢ ﻳـﻜـﺸـﻒ دﻳـﻤـﺘـﺮﻳـﻴـﻒ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻫـــﺬه اﻟــﺼــﻔــﻘــﺎت، ﺣــﻴــﺚ اﻛــﺘــﻔــﻰ ﺑـﺎﻟـﻘـﻮل ﺧﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻋﻘﺪ ﻋﺒﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ أﻣﺲ اﻻﺛﻨﲔ: »أﺳﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘﻮل إن ﺣﺠﻢ اﻟــﺼــﻔــﻘــﺎت اﻟـــﺘـــﻲ ﻧــﻔــﺬﻧــﺎﻫــﺎ ﺣــﺘــﻰ اﻵن ﻳﻘﺎرب اﳌﻠﻴﺎر دوﻻر، وﻫﻲ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋﺎت ﻧﺎﻣﻴﺔ«، ﻣﻠﻤﺤﺎ إﻟﻰ أن ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﺸﺮوع ﻟﺘﺸﻴﻴﺪ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻣـﻮﺳـﻜـﻮ. وأﺷـــﺎر دﻳﻤﺘﺮﻳﻴﻒ ﻛــﺬﻟــﻚ إﻟــــﻰ أن ﻣــﻨــﺘــﺪى أﻋـــﻤـــﺎل روﺳــــﻲ– ﺳﻌﻮدي ﺳﻴﻨﻌﻘﺪ اﻟﺨﻤﻴﺲ، ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻤﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ.
وﻳــﺬﻛــﺮ أﻧــﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑـﺎﻟـﺘـﺒـﺎدل اﻟﺘﺠﺎري، ﺑﻠﻎ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺠﺎرة ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﻣﻨﻬﺎ ٠٥٣ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﺻــﺎدرات روﺳﻴﺎ إﻟﻰ اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳـﺔ، ﻣﻘﺎﺑﻞ واردات ﺑﻘﻴﻤﺔ ٠٥١ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر.