Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻓﻲ ﻫﻨﺪوراس ﺗﺤﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﻓﻮز اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻨﺘﻬﻴﺔ وﻻﻳﺘﻪ

اﳌﺮاﻗﺒﻮن اﻟﺪوﻟﻴﻮن ﻳﺒﺪون ﲢﻔﻈﺎت ﻋﻠﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت

- ﺗﻴﻐﻮﺳﻴﻐﺎﻟﺒ­ﺎ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺗﻈﺎﻫﺮ ﻣﺆﻳﺪو ﻛﻞ ﻣﻌﺴﻜﺮ ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻬﻨﺪوراﺳﻴ­ﺔ اﳌﺜﻴﺮة ﻟﻠﺠﺪل ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻷﺧﻴﺮة ﻟـﺘـﺒـﻨـﻲ اﻧــﺘــﺼــ­ﺎر ﻣــﺮﺷــﺤــ­ﻬــﻢ، ﻣﺎ أدى ذﻟـــﻚ إﻟـــﻰ ﺧـﻠـﻖ ﻓــﻮﺿــﻰ ﻓﻲ اﻟــﺒــﻼد. ووﻗـﻌــﺖ اﺷـﺘـﺒـﺎﻛـ­ﺎت ﺑﲔ اﳌــﻌــﺎرﺿ­ــﺔ واﻟـــﺸـــ­ﺮﻃـــﺔ، ﻓـــﻲ ﺣﲔ ﺳــﺠــﻠــﺖ ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺎت ﻧــﻬــﺐ وﻗــﻄــﻊ ﺷﻮارع رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ.

وﺑﻌﺪ إﻋﻼن اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓــــــﻮز اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻟـــﺤـــﺎ­ﻟـــﻲ ﺧــــﻮان أورﻻﻧﺪو اﻳﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺰ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﻤﻪ ﺳــــﻠــــ­ﻔــــﺎدور ﻧـــﺼـــﺮ اﻟــــﻠـــ­ـﻪ ﺑـــﻔـــﺎر­ق ﺑﺴﻴﻂ دﻋﺖ اﳌﻌﺎرﺿﺔ أﻧﺼﺎرﻫﺎ إﻟـــﻰ اﺣــﺘــﺠــ­ﺎﺟــﺎت ﺟــﺪﻳــﺪة أﻣــﺲ اﻻﺛـــﻨـــ­ﲔ. وأﻋــﻠــﻨـ­ـﺖ اﳌــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﺒﺎح ﺣﺼﻮل اﻳﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺰ )٩٤ ﻋـﺎﻣـﺎ( اﻟــﺬي ﻳﻨﺘﻤﻲ إﻟــﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ ٨٩,٢٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻷﺻﻮات، ﻣﻘﺎﺑﻞ ٨٣,١٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻟﻨﺠﻢ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻧﺼﺮ اﻟﻠﻪ )٤٦ ﻋﺎﻣﺎ(.

وﻗــــــــ­ــــﺎل رﺋــــــﻴـ­ـــــﺲ اﳌـــﺤـــﻜ­ـــﻤـــﺔ دﻳﻔﻴﺪ ﻣﺎﺗﺎﻣﻮروس، ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ ﻋــﻨــﻪ اﻟــﺼــﺤــ­ﺎﻓــﺔ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻴــﺔ إن »اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ« ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺳﺠﻠﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﺗﻘﺪم اﻳﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺰ ﺑﻔﺎرق ٦,١ ﻧﻘﻄﺔ، ﺑﻌﺪ إﻋﺎدة ﻓﺮز ٣٥٧٤ ﺻﻨﺪوق اﻗﺘﺮاع ﺗﻢ اﻟﺘﺸﻜﻴﻚ ﻓﻴﻬﺎ.

وﺗــﻈــﺎﻫـ­ـﺮ آﻻف اﻷﺷــﺨــﺎص اﻷﺣـــــــ­ﺪ ﺿــــﺪ »اﻟــــﺴـــ­ـﺮﻗــــﺔ« ﺧـــﻼل اﻻﻗــــﺘــ­ــﺮاع »اﳌــﻠــﻄــ­ﺦ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﺰوﻳــﺮ« اﻟـــــــﺬ­ي ﺟــــــﺮى ﻓــــﻲ ٦٢ ﻧــﻮﻓــﻤــ­ﺒــﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ(. ودﻋﺎ أﻧﺼﺎر اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺤﺎﻟﻲ إﻟﻰ اﻟـﺮﺣـﻴـﻞ ﺧــﻼل ﻣﺴﻴﺮﺗﻬﻢ اﻟﺘﻲ اﻣـﺘـﺪت ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮات ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﺎﺻـ­ـﻤــﺔ ﺗـﻴـﻐـﻮﺳـﻴ­ـﻐـﺎﻟـﺒـﺎ وﺻﻮﻻ إﻟﻰ اﻟﺴﻔﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

وﻗــــــــ­ـﺎل ﺧـــــــــ­ﻮان ﺑــــﺎراﻫـ­ـــﻮﻧــــﺎ زﻋـــــﻴــ­ـــﻢ »ﺗـــــﺤـــ­ــﺎﻟـــــﻒ اﳌــــﻌـــ­ـﺎرﺿــــﺔ ﺿـــــﺪ اﻟــــﺪﻳــ­ــﻜــــﺘــ­ــﺎﺗــــﻮر­ﻳــــﺔ« ﺣـــﺰب ﻧــﺼــﺮ اﻟــﻠــﻪ، ﻟــﻮﻛــﺎﻟـ­ـﺔ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـ­ﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ إن ﻫﻴﺪي ﻓﻮﻟﱳ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑـــﺄﻋـــﻤ­ـــﺎل اﻟـــﺴـــﻔ­ـــﺎرة اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﻫــــﻨــــ­ﺪوراس »واﻓــــﻘــ­ــﺖ ﻋـﻠـﻰ اﻟﺘﺰوﻳﺮ اﻟﺬي ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻪ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت«. وأﺿــﺎف أن اﻟـــﺪﺑـــ­ﻠـــﻮﻣـــﺎ­ﺳـــﻴـــﺔ »ﻗــــﺎﻟـــ­ـﺖ إن اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻛﺎﻧﺖ ﺷﻔﺎﻓﺔ وﻫﺬا ﺗﺰوﻳﺮ واﺿﺢ«. وأدﻟﻰ ﺑﺎراﻫﻮﻧﺎ ﺑﻬﺬا اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ »ﺧﻼل ﻣﻈﺎﻫﺮة رﻓـــــﻊ ﻓــﻴــﻬــﺎ ﺑـــﻌـــﺾ اﳌـــﺸـــﺎ­رﻛـــﲔ اﻟـﻌـﻠـﻢ اﻷﺣــﻤــﺮ واﻷﺳــــﻮد ﻟﺤﺰب ﺳﻠﻔﺎدور ﻧﺼﺮ اﻟﻠﻪ.

وﻗــﺎﻟــﺖ أﻧــﻄــﻮﻧـ­ـﻴــﺎ ﻓﺎﺳﻜﻴﺰ )١٥ ﻋـــــﺎﻣــ­ـــﺎ( اﺣـــﺘـــﺠ­ـــﺎﺟـــﺎ ﻋــﻠــﻰ إﻋﺎدة اﻧﺘﺨﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺤﺎﻟﻲ »أﺗـﻈـﺎﻫـﺮ ﻛـﻲ ﻳﺤﺘﺮم ﺣﻘﻲ ﻓﻲ اﻟـــﺘـــﺼ­ـــﻮﻳـــﺖ، أﻧـــــﺎ اﻟــــــﺬي أﺧــﺘــﺎر وﻟـﻴـﺴـﻮا ﻫــﻢ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳــﺪﻳــﺮوﻧ­ــﻪ«. وأﺿﺎﻓﺖ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ »أن اﻟﺸﻌﺐ ﻗﺎل ﻻ ﻹﻋﺎدة ﺗﺮﺷﺢ اﻳﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺰ« ﻓــﻬــﻮ »ﻳـﻌـﻄـﻴـﻨـ­ﺎ ﻣــﺜــﺎﻻ ﺳـﻴـﺌـﺎ«، وﻟﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ »ﺑﺎﻟﻘﻮة«.

وﺗــﻢ اﻻﻋــﺘــﺮا­ض ﺑـﺸـﺪة ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺷﻴﺢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻨﺘﻬﻴﺔ وﻻﻳﺘﻪ ﻷن ذﻟـــﻚ ﻳــﺘــﻌــﺎ­رض ﻣــﻊ دﺳــﺘــﻮر اﻟــﺒــﻼد. وﻛــﺎن اﻳـﺮﻧـﺎﻧـﺪ­ﻳـﺰ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﺮار ﻣﻦ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ ﻳﺨﻮﻟﻪ اﻟﺘﺮﺷﺢ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ.

وﺗـــﻀـــﺎ­ﻋـــﻒ اﻟـــﺠـــﺪ­ل ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ أﺷــــــــ­ـــــﺎرت اﻟــــﻨـــ­ـﺘــــﺎﺋــ­ــﺞ اﻟـــﺠـــﺰ­ﺋـــﻴـــﺔ اﻷوﻟــﻴــﺔ إﻟـــﻰ ﺗــﻘــﺪم اﻟـﺴـﻴـﺪ ﻧﺼﺮ اﻟــﻠــﻪ ﺑــﻔــﺎرق ﻋــﻠــﻰ ﺧــﺼــﻤــﻪ، ﻗﺒﻞ أن ﺗﻘﻠﺐ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ إﺛــﺮ ﺧـﻠـﻞ ﻓﻲ اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم اﻟــﺤــﺎﺳـ­ـﻮﺑــﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ. وﻛــﺎن ﻫﻨﺎك ﻓـﺮز ﻣﺒﺪﺋﻲ ﻟــــــــ٧­٥ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ ﻣــــﻦ اﻷﺻـــــــ­ﻮات ﻳﺸﻴﺮ إﻟــﻰ ﺗﻘﺪم ﻧﺼﺮ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻰ اﻳــﺮﻧــﺎﻧ­ــﺪﻳــﺰ ﺑـﺨـﻤـﺲ ﻧــﻘــﺎط، ﻟﻜﻦ اﳌــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ اﻟــﻌــﻠــ­ﻴــﺎ ﻟــﻼﻧــﺘــ­ﺨــﺎﺑــﺎت أﻋﻄﺖ اﻷﻓﻀﻠﻴﺔ ﻻﺣﻘﺎ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﳌﻨﺘﻬﻴﺔ وﻻﻳﺘﻪ.

وﻗـــــــﺎ­ل اﳌـــﺘـــﻈ­ـــﺎﻫـــﺮ ﺧــﻮﺳــﻴــ­ﻪ ﺑﻴﻨﻴﺪا )٥٧ ﻋﺎﻣﺎ( إن »ﺳﻠﻔﺎدور ﻧــﺼــﺮ اﻟــﻠــﻪ ﻓـــﺎز ﻟــﻜــﻦ اﻳــﺮﻧــﺎﻧ­ــﺪﻳــﺰ ﻓــﺎﺳــﺪ ﻳــﺪﻳــﺮ ﺟـﻤـﻴـﻊ اﳌــﺆﺳــﺴـ­ـﺎت وﻳﺮﻳﺪ ﺳﺮﻗﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت«. ودﻋﺎ ﺣــﺰب ﻧﺼﺮ اﻟﻠﻪ اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻹﻟﻐﺎء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، ﻛﻤﺎ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﺈﻋﺎدة ﻓﺮز اﻷﺻﻮات ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.

وذﻛــــﺮ ﺗــﻘــﺮﻳــ­ﺮ ﳌـﻨـﻈـﻤـﺔ اﻟﻌﻔﻮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻓـﻲ اﳌﻜﺴﻴﻚ أن ﻣــﺎ ﻻ ﻳــﻘــﻞ ﻋــﻦ ٤١ ﺷـﺨـﺼـﺎ ﻟـﻘـﻮا ﻣــﺼــﺮﻋــ­ﻬــﻢ ﺧــــﻼل اﻻﺣــﺘــﺠـ­ـﺎﺟــﺎت اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ اﻟﺒﻼد، ﻟﻜﻦ ﺳﻠﻄﺎت ﻫـــــﻨـــ­ــﺪوراس أﻛــــــﺪت ﻣــﻘــﺘــﻞ ﺛــﻼﺛــﺔ أﺷﺨﺎص ﻓﻘﻂ ﻓﺘﺎة وﺷﺮﻃﻴﲔ.

وﻫـــــــﻨ­ـــــــﺪور­اس ﺑـــﻠـــﺪ ﺻــﻐــﻴــﺮ ﻳﺒﻠﻎ ﻋـﺪد ﺳﻜﺎﻧﻪ ﺗﺴﻌﺔ ﻣﻠﻴﻮن ﻧـــﺴـــﻤـ­ــﺔ وﻳـــــﻘــ­ـــﻊ وﺳــــــــ­ﻂ »ﻣـــﺜـــﻠـ­ــﺚ اﳌــــــﻮت« ﻓـــﻲ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﺎ اﻟــﻮﺳــﻄـ­ـﻰ. وﻫﻮ ﻳﻌﺪ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺠﻞ ﻓـﻴـﻬـﺎ أﻛــﺒــﺮ ﻣــﻌــﺪل ﻟــﻠــﺠــﺮ­اﺋــﻢ ﻓﻲ اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ ﺑـﻔـﻌـﻞ اﻟــﻌــﺼــ­ﺎﺑــﺎت. وﻗــﺪ ﺷــﻬــﺪ اﻧــﻘــﻼﺑـ­ـﺎت ﻋـــﺪة وﺗــﻤــﺮدا­ت ﻣﺴﻠﺤﺔ وﺻــﺮاﻋــﺎ­ت ﻣـﻊ ﺟﻴﺮاﻧﻪ اﻟــﺴــﻠــ­ﻔــﺎدور وﻏــﻮاﺗــﻴ­ــﻤــﺎﻻ. وﻛــﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺧﻮان أورﻻﻧﺪو اﻳﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺰ وﺻﻞ إﻟﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻋﺎم ٣١٠٢ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺷﻜﻚ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻴﺴﺎر اﳌﻌﺎرض.

وﻳـــﺼـــﺮ ﻧــﺼــﺮ اﻟـــﻠـــﻪ، اﳌــﺬﻳــﻊ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ذو اﻟﺨﺒﺮة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ، ﻋﻠﻰ أن ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻗﺘﺮاع ﺗﻢ »ﺗﺰوﻳﺮﻫﺎ« ﻟﺤﺮﻣﺎﻧﻪ ﻣﻦ ﻓﻮز واﺿﺢ. وأﺑﺪى اﳌﺮاﻗﺒﻮن اﻟـﺪوﻟـﻴـﻮ­ن ﺗﺤﻔﻈﺎﺗﻬﻢ ﻋـﻦ ﺳﻴﺮ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟــــﺪول اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ إن ﻣـﺨـﺎﻟـﻔـﺎ­ت ﺷﺎﺑﺘﻬﺎ. وداﻧـــﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻔﻮ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ »اﻷﻻﻋــــﻴـ­ـــﺐ اﻟــﺨــﻄــ­ﻴــﺮة وﻏــــﻴـــ­ـﺮ اﻟــــﻘـــ­ـﺎﻧــــﻮﻧـ­ـــﻴــــﺔ« ﻹﺳــــﻜـــ­ـﺎت اﳌـــــﻌــ­ـــﺎرﺿــــ­ـﺔ. وﻗـــــﺎﻟـ­ــــﺖ اﳌــﻨــﻈــ­ﻤــﺔ اﻟـﺤـﻘـﻮﻗـ­ﻴـﺔ إن ٤١ ﺷﺨﺼﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗــــــﻞ ﻗــﺘــﻠــﻮ­ا ﻓـــﻲ أﺣـــــــﺪ­اث ﻋـﻨـﻒ اﻧـﺪﻟـﻌـﺖ ﻣـﻨـﺬ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت، ﻟﻜﻦ اﻟــﺸــﺮﻃـ­ـﺔ واﻟــﺴــﻠـ­ـﻄــﺎت ﻟــﻢ ﺗــﺆﻛــﺪا ﻫــــﺬه اﻟــﺤــﺼــ­ﻴــﻠــﺔ وأﺷــــﺎرﺗ­ــــﺎ إﻟــﻰ ﻣﻘﺘﻞ ﻓﺘﺎة وﺷﺮﻃﻴﲔ ﻓﻘﻂ.

 ??  ?? اﻟﺸﺮﻃﺔ ﺗﺮﻓﻊ ﺣﺎوﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﻌﺎم وﺿﻌﻬﺎ أﻧﺼﺎر ﺳﻠﻔﺎدور ﻧﺼﺮ اﻟﻠﻪ ﺧﻼل اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻟﺘﻲ دﻋﺖ إﻟﻴﻬﺎ اﳌﻌﺎرﺿﺔ أﻣﺲ )أ.ف.ب(
اﻟﺸﺮﻃﺔ ﺗﺮﻓﻊ ﺣﺎوﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﻌﺎم وﺿﻌﻬﺎ أﻧﺼﺎر ﺳﻠﻔﺎدور ﻧﺼﺮ اﻟﻠﻪ ﺧﻼل اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻟﺘﻲ دﻋﺖ إﻟﻴﻬﺎ اﳌﻌﺎرﺿﺔ أﻣﺲ )أ.ف.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia