ﻧﻈﻢ اﻟﻮاﻗﻊ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﺪرﻳﺐ اﳌﻮﻇﻔﲔ
ﺗﺴﺎﻋﺪ اﳌﺘﺎﺟﺮ ﰲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟﻤﻮع اﳌﺘﺴﻮﻗﲔ واﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻮر ﻣﻼﻋﺒﻬﻢ
إن ﺣﺼﻞ وﻛﻨﺘﻢ ﻣﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻓـــــﻲ إﺣــــــــﺪى اﳌـــــــــﺮات ﻓـــــﻲ ﻣــﺘــﺎﺟــﺮ ﻣــﺰدﺣــﻤــﺔ ﺧــــﻼل ﻣـــﻮﺳـــﻢ اﻷﻋـــﻴـــﺎد ﻣـــﺜـــﻼ، ﻓــﺈﻧــﻜــﻢ ﺗـــﻌـــﺮﻓـــﻮن ﺑـــﻼ ﺷـﻚ ﺷﻜﻞ اﻟﺤﺸﻮد اﳌﺘﺰاﺣﻤﺔ ﻟﻠﺘﺒﻀﻊ. وﺳﻴﺘﻴﺢ ارﺗـﺪاء ﺳﻤﺎﻋﺎت ﻟﻠﺮأس ﺑـﺘـﻘـﻨـﻴـﺔ اﻟـــﻮاﻗـــﻊ اﻻﻓــﺘــﺮاﺿــﻲ ﻟﻜﻢ اﻟــﻮﺟــﻮد ﻓـﻲ وﺳــﻂ ﻫــﺬا اﻟﺠﻨﻮن، أي ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻳﺸﺒﻪ اﻟﻮاﻗﻊ إﻟﻰ ﺣﺪ ﺑﻌﻴﺪ.
ﺗﺪرﻳﺐ اﻓﱰاﺿﻲ
وﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﻗﺪﻣﺖ ﺷﺮﻛﺔ »ﺳﺘﺮﻳﻔﺮ« اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻮاﻗﻊ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﳌـــﺴـــﺎﻋـــﺪة اﻟـــﺸـــﺮﻛـــﺎت ﻓـــﻲ ﺗــﺪرﻳــﺐ ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﺎ، أﺧﻴﺮﴽ ﺳﻤﺎﻋﺎت ﻟﻠﺮأس ﻟﺘﺘﻴﺢ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ اﺧﺘﺒﺎر ﺣﻤﻰ اﻟﺸﺮاء ﻓﻲ ﻣﻮاﺳﻢ اﻷﻋﻴﺎد ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﻣﺘﺎﺟﺮ »وول ﻣﺎرت« اﻟﺸﻬﻴﺮة.
وﺗـــﻨـــﻈـــﻢ اﻟــــﺸــــﺮﻛــــﺔ، وﻣــﻘــﺮﻫــﺎ ﻓــﻲ ﺳـــﺎن ﻓــﺮاﻧــﺴــﻴــﺴــﻜــﻮ، ﺗــﺠــﺎرب ﻣـــﺨـــﺘـــﻠـــﻔـــﺔ، ﻣـــــﻦ ﺑـــﻴـــﻨـــﻬـــﺎ ﺗــﺠــﺮﺑــﺔ اﻟﻮﻗﻮف ﻓﻲ وﺳﻂ ﻟﻌﺒﺔ ﻛﺮة ﻗﺪم. وﻫﻲ ﺗﻌﻤﻞ، ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺎت أﺧـﺮى، ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺗﺠﺎرب واﻗﻊ اﻓﺘﺮاﺿﻲ ﺧﺎﺻﺔ، ﻳﻤﻜﻦ اﺑﺘﻜﺎرﻫﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﻛﺎﻣﻴﺮا ٠٦٣ درﺟﺔ وﺑــﺮﻧــﺎﻣــﺞ ﻛـﻮﻣـﺒـﻴـﻮﺗـﺮي، وﻣــﻦ ﺛﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﳌﺴﺎﻋﺪة ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع اﳌﻮﻇﻔﲔ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻢ اﳌﻬﺎرات اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺒﻖ ﻓﻲ ﻣﺘﺠﺮ ﻣﺒﻴﻌﺎت، أو ﻓﻲ ﻣــﻠــﻌــﺐ ﻛــــﺮة اﻟـــﻘـــﺪم، أو ﻓـــﻲ ﻣـﻜـﺎن ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻛﻠﻴﴼ.
وﺗــﻘــﻮل اﻟـﺸـﺮﻛـﺔ إن »رؤﻳـﺘـﻬـﺎ ﺗﻨﺼﺐ ﻋﻠﻰ إﻳﺠﺎد ﺟﻬﺎز ﻳﺤﺎﻛﻲ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻟــﺴــﻔــﺮ إﻟـــﻰ ﺑـﻴـﺌـﺔ وﻇﻴﻔﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ«.
وﻟﻜﻦ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻮاﻗﻊ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟــﻴــﺴــﺖ ﻣــﺴــﺘــﺨــﺪﻣــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻧــﻄــﺎق واﺳـــﻊ، وﻣــﻦ ﻗﺒﻞ أي ﺷـﺨـﺺ، إذ إن اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل ﻣﻌﻘﺪة وﻣﻜﻠﻔﺔ، ﺑﺤﻴﺚ ﻟﻦ ﻳﺮﻏﺐ اﻟـــﻨـــﺎس ﻓـــﻲ اﺳــﺘــﺨــﺪاﻣــﻬــﺎ داﺋــﻤــﴼ، ﻓـﻀـﻼ ﻋــﻦ أن اﻷﻣـــﻮر اﻟـﺘـﻲ ﻳﻤﻜﻦ اﻟـــﻘـــﻴـــﺎم ﺑــﻬــﺎ ﺑــﻮاﺳــﻄــﺘــﻬــﺎ ﻟـﻴـﺴـﺖ ﻛﺜﻴﺮة أﻳﻀﴼ.
وﻗـــﺪ ﺑــــﺪأت ﺑــﻌــﺾ اﻟــﺸــﺮﻛــﺎت ﺑﺘﺠﺮﺑﺔ ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ، إﻻ أن ﻧﻮع اﳌـــﺴـــﺎﻋـــﺪة اﻟــﺘــﻲ ﻗـــﺪ ﺗــﻘــﺪﻣــﻬــﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻟﻢ ﻳﺘﻀﺢ ﺑﻌﺪ. وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﺗﻨﺘﺸﺮ ﻫﺬه اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺑﲔ اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ، وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق ﺳﻮق ﺻﻐﻴﺮة ﻣﺤﺪودة.
ﲡﺎرب رﻳﺎﺿﻴﺔ
ﻣــﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺟــﺪﴽ أن ﺗﺸﻜﻞ رﻳـــﺎﺿـــﺔ ﻛــــﺮة اﻟـــﻘـــﺪم ﺟـــــﺰءﴽ ﻛـﺒـﻴـﺮﴽ ﻣــــﻦ ﻗــــﺎﻋــــﺪة اﻟـــﺰﺑـــﺎﺋـــﻦ ﻓــــﻲ ﺷــﺮﻛــﺔ »ﺳﺘﺮﻳﻔﺮ« اﻟﺘﻲ أﺳﺴﻬﺎ وﻳﻘﻮدﻫﺎ دﻳـﺮﻳـﻚ ﺑﻴﻠﺘﺶ، اﳌـﺪﻳـﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻓـﻴـﻬـﺎ. وﻧـﻘـﻠـﺖ ﻋـﻨـﻪ »ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ رﻳﻔﻴﻮ« أﻧﻪ ﻛﺨﺮﻳﺞ وﻣﺪرب ﻓﺮﻳﻖ ﻛــــﺮة اﻟـــﻘـــﺪم ﻓـــﻲ ﺳــﺘــﺎﻧــﻔــﻮرد ﻋــﺎم ٤١٠٢، ﺑﺪأ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام ﺳﻤﺎﻋﺎت »ﺳﺘﺮﻳﻔﺮ« ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺗﺪرﻳﺐ اﻟـــﻼﻋـــﺒـــﲔ اﻟـــﺬﻳـــﻦ اﺳــﺘــﻄــﺎﻋــﻮا أن ﻳــﺨــﺘــﺒــﺮوا أرض اﳌــﻠــﻌــﺐ ﻋـﺒـﺮﻫـﺎ، ﻟــﻔــﺘــﺮة ﻣـــﺤـــﺪدة ﻣـــﻦ اﻟـــﻮﻗـــﺖ. ﻓﻘﺪ ﺗــﻮﺻــﻞ ﻣــﺆﺳــﺲ »ﺳــﺘــﺮﻳــﻔــﺮ« إﻟـﻰ أن ﻣــﺸــﺎﻫــﺪة ﻣـــﺒـــﺎرﻳـــﺎت ﻣــﺼــﻮرة ﻋﻠﻰ ﺳﻤﺎﻋﺔ رأس ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﻮاﻗﻊ اﻻﻓـــــﺘـــــﺮاﺿـــــﻲ ﻫـــــﻲ ﻃـــﺮﻳـــﻘـــﺔ أﻛــﺜــﺮ واﻗــــﻌــــﻴــــﺔ واﻧـــــﻐـــــﻤـــــﺎرﴽ ﻣـــــﻦ ﻣــﺠــﺮد ﻣــﺸــﺎﻫــﺪة أﻓــــﻼم ﻓــﻴــﺪﻳــﻮ ﻣــﺼــﻮرة ﻣـــﻦ زواﻳـــــﺎ ﻣـﺨـﺼـﺼـﺔ ﻟـﻠـﻤـﺸـﺎﻫـﺪ ﻟﻠﻌﺮض ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺴﻄﺤﺔ.
ﻟﻬﺬا اﻟﺴﺒﺐ، ﺑﺪأ ﺑﻴﻠﺘﺶ ﻓﻲ ﺗــﺠــﺮﺑــﺔ وﺗـــﺼـــﻮﻳـــﺮ ﺗـــﻤـــﺎرﻳـــﻦ ﻛــﺮة اﻟﻘﺪم ﻣﺮة ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع، ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻛــﺎﻣــﻴــﺮا ٠٦٣ درﺟـــــﺔ »ﻏــــﻮ ﺑــــﺮو«، ﻣﺠﻬﺰة ﻟﻌﺮض اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻣـــﻦ وﺟـــﻬـــﺔ ﻧــﻈــﺮ ﻇــﻬــﻴــﺮ رﺑـــﺎﻋـــﻲ. وﺑـﺤـﺴـﺐ ﺑـﻴـﻠـﺘـﺶ، ﻓـــﺈن اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻴﺪة ﺟﺪﴽ؛ ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻴﺪة ﺟﺪﴽ إﻟﻰ ﺣﺪ أﻧﻪ ﺑﻌﺪ أن أﻧﻬﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻓﻲ ﺳﺘﺎﻧﻔﻮرد، ﻗﺮر أن ﻳﺤﻮل ﻣﺸﺮوﻋﻪ إﻟﻰ ﺷﺮﻛﺔ.
أﻣــﺎ اﻟــﻴــﻮم، ﻓـﻘـﺪ ﺗـﻔـﺮع ﻧﺸﺎط »ﺳـــﺘـــﺮﻳـــﻔـــﺮ« إﻟـــــﻰ ﻣــــﺠــــﺎﻻت أﺑــﻌــﺪ ﻣﻦ ﻛـﺮة اﻟﻘﺪم. ﻓﺈﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ »وول ﻣﺎرت« وﻓﺮق ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ اﻟﺪوري اﳌـﺤـﻠـﻲ ﻟـﻜـﺮة اﻟــﻘــﺪم، وﻏـﻴـﺮﻫـﺎ ﻣﻦ اﻟــﻔــﺮق اﻟـﺮﻳـﺎﺿـﻴـﺔ، ﺗﻌﻤﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟـــﻴـــﻮم ﻣـــﻊ »ﻳــﻮﻧــﺎﻳــﺘــﺪ رﻳــﻨــﺘــﻠــﺰ«، وﺷــﺮﻛــﺘــﲔ ﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﺔ اﻟــﺴــﻴــﺎرات، وﻏــــﻴــــﺮﻫــــﺎ ﻣـــــﻦ اﻟـــــﺰﺑـــــﺎﺋـــــﻦ. وﻗـــــﺎل ﺑـﻴـﻠـﺘـﺶ إن ﻓــﺮﻳــﻖ ﺳــﺘــﺎﻧــﻔــﻮرد ﻻ ﻳﺰال ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب ٠٨ ﻓﻴﻠﻤﴼ ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع.
اﻧﺘﺸﺎر ﺳﺮﻳﻊ
وﺗــــــﺤــــــﺎول ﺷـــــﺮﻛـــــﺔ «٨i» أن ﺗﺼﺤﺐ أﺷﺨﺎﺻﴼ ﺣﻘﻴﻘﻴﲔ إﻟﻰ اﻟــﻮاﻗــﻊ اﻻﻓــﺘــﺮاﺿــﻲ، ﻓــﻲ ﺗـﺠـﺎرب أﻛﺜﺮ ﻏﻤﺮة ﻣﻦ أﻓﻼم ﺗﻢ ﺗﺼﻮﻳﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﺣﺼﺺ ﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﻟﻴﻮﻏﺎ.
وﺗﺴﺠﻞ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﺳﻤﻬﺎ ﻓﻲ »ﺳﺘﺮﻳﻔﺮ«، اﻟﺘﻲ رﻓﻀﺖ أن ﺗﺼﺮح ﺑــﺘــﻜــﺎﻟــﻴــﻒ ﺧــﺪﻣــﺎﺗــﻬــﺎ، وﺗـــﺰودﻫـــﺎ اﻟـــﺸـــﺮﻛـــﺔ ﻓـــﻲ اﳌـــﻘـــﺎﺑـــﻞ ﺑــﻜــﺎﻣــﻴــﺮات ٠٦٣ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ، وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﳌﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻠﻘﻄﺎت، وﺳﻤﺎﻋﺔ »أوﻛﻴﻮﻟﻮس رﻳﻔﺖ« ﳌﺸﺎﻫﺪة ﻣﺎ ﺻﻮر ﻋﺒﺮﻫﺎ. وﺑــــﻤــــﺎ أن »رﻳـــــﻔـــــﺖ« ﺗــﻌــﻤــﻞ ﻋــﻠــﻰ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺮأس ﻓﻲ اﻟﻔﺮاغ، ﻳﻤﻜﻦ ﻟﺸﺮﻛﺔ »ﺳﺘﺮﻳﻔﺮ« أن ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻟﺘﻘﺪم ﻟﻠﺰﺑﻮن ﳌﺤﺔ ﻋﻤﺎ ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻴﻪ اﳌﻮﻇﻒ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ.
وﻳــﺮى ﺑــﺮوك ﻣــﺎك ﻛﻴﻞ، ﻣﺪﻳﺮ ﻗﺴﻢ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻓﻲ »وول ﻣـــــﺎرت«، أن ﻫـــﺬه اﻟـﺘـﻘـﻨـﻴـﺔ ﻓـﻌـﺎﻟـﺔ. وﻳـــــﻘـــــﻮل إن اﻟــــﺸــــﺮﻛــــﺔ ﺗــﺴــﺘــﺨــﺪم ﺳﻤﺎﻋﺔ »ﺳﺘﺮﻳﻔﺮ« ﻓﻲ ﻧﺤﻮ ٧٨١ ﻣــﺮﻛــﺰﴽ ﻟــﺘــﺪرﻳــﺐ اﳌــﻮﻇــﻔــﲔ ﻋـﻠـﻰ ٣ أﻧــــﻮاع ﻣــﻦ اﻟــﺘــﺪرﻳــﺒــﺎت: اﻟﺘﺤﻀﺮ ﻷوﺿـــــﺎع اﺳــﺘــﺜــﻨــﺎﺋــﻴــﺔ أو ﺣـــﺎﻻت اﻟﻄﻮارئ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺤﺎﻛﺎﺗﻬﺎ ﻓـــﻲ اﳌــﺘــﺠــﺮ ﻋــﻠــﻰ أرض اﻟـــﻮاﻗـــﻊ، وﺧﺪﻣﺔ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ، وﺗﻌﻠﻴﻢ اﳌﻮﻇﻔﲔ اﻟــﺘــﻨــﻔــﻴــﺬﻳــﲔ ﻋـــﻠـــﻰ ﻛــﻴــﻔــﻴــﺔ رص وﺗﺮﺗﻴﺐ اﳌﻨﺘﺠﺎت.
وﺗﻌﺘﺰم ﺷﺮﻛﺔ »ﺳﺘﺮﻳﻔﺮ« أن ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ أﻧﻮاع أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ، ﺣﺴﺒﻤﺎ ﻳﻔﻴﺪ ﺑﺮاﻳﻦ ﻣـﻴـﻚ، ﻣـﺪﻳـﺮ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟﺸﺮﻛﺔ، إذ إﻧــﻪ ﻳﺨﻄﻂ ﻟـﺘـﺪرﻳـﺐ اﳌﻮﻇﻔﲔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻮاﻗﻊ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻋﻠﻰ اﻟـﺘـﻌـﺎﻣـﻞ ﻣــﻊ اﻷوﺿـــــﺎع اﻟـﺨـﻄـﺮة، ﺑــﺎﻹﺿــﺎﻓــﺔ إﻟـــﻰ ﺗـﻌـﻠـﻴـﻢ ﻣــﺎ ﻳـﻌـﺮف ﺑــﺎﳌــﻬــﺎرات اﻟــﻨــﺎﻋــﻤــﺔ، ﻛﺎﻟﺘﻌﺎﻃﻒ واﻟﻀﻴﺎﻓﺔ. ﻛﻤﺎ ﻋﻤﻠﺖ »ﺳﺘﺮﻳﻔﺮ« أﺧـــﻴـــﺮﴽ، وﺑــﺎﻟــﺘــﻌــﺎون ﻣـــﻊ ﺟـﺎﻣـﻌـﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ، ﻋـﻠـﻰ إﻧــﺘــﺎج ﺗـﺠـﺮﺑـﺔ واﻗــﻊ اﻓــــﺘــــﺮاﺿــــﻲ ﺗـــﻈـــﻬـــﺮ ﻛـــﻴـــﻒ ﻳــﻜــﻮن اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ أﺣﺪ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺒﻨﺎء، وﻣﺎ ﻳـﺘـﻀـﻤـﻨـﻪ ﻣـــﻦ ﻣــﻌــﺎﻳــﻴــﺮ أﺳــﺎﺳــﻴــﺔ ﻟــﻠــﺴــﻼﻣــﺔ. وﻳــﻔــﻴــﺪ ﻣــﻴــﻚ ﺑـــﺄن ﻫــﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺳﺘﻄﻠﻖ ﻟﻠﺘﺪاول ﻗﺮﻳﺒﴼ.
وﻣــﻊ ذﻟـــﻚ، ﻳـﻘـﻮل ﺑﻴﻠﺘﺶ إﻧـﻪ ﻻ ﻳـــﺰال ﻣــﻦ اﻟﺼﻌﺐ إﻗــﻨــﺎع زﺑﺎﺋﻦ ﻣﺤﺘﻤﻠﲔ ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﻣﻪ ﺳﻤﺎﻋﺔ »ﺳـــﺘـــﺮﻳـــﻔـــﺮ«، وﻳــﻌــﺘــﺒــﺮ أن إﻗــﻨــﺎع اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻣﻮﻇﻔﻮﻫﺎ ﻣﻌﺪات ﻛﺎﻟﺨﻮذ اﻟﺼﻠﺒﺔ واﻟﻨﻈﺎرات أﻣـﺮ ﺳﻬﻞ، وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ أﺑﺪﴽ ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷﺧــﺮى ﻏﻴﺮ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪات ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ.