ﺗﺸﻴﻠﻲ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻮﺻﻠﺘﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻴﻤﲔ

ﻓﻮز رﺟﻞ اﻷﻋﻤﺎل ﺑﻨﻴﲑا ﺑﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﻳﺸﺠﻊ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي

ﻟــﻴــﺴــﺖ اﳌــــــﺮة اﻷوﻟـــــــﻰ اﻟــﺘــﻲ ﻳـﻔـﻮز ﺑﻬﺎ ﺳﻴﺒﺎﺳﺘﻴﺎن ﺑﻨﻴﻴﺮا ﺑـــﺮﺋـــﺎﺳـــﺔ ﺗــﺸــﻴــﻠــﻲ، ﻓـــﻬـــﻲ اﳌــــﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﺑﺘﻌﺎده ٤ ﺳﻨﻮات ﺷﻐﻠﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻴﺴﺎرﻳﺔ ﻣﻴﺸﻴﻞ ﺑﺎﺗﺸﻠﻴﺖ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺒﻠﺪ اﻟﻐﻨﻲ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ، اﻟــﺬي أﺻﺒﺢ ﻣــﻦ أﻛــﺜــﺮ ﺑــﻠــﺪان اﻟــﻘــﺎرة ﺗﺤﻘﻴﻘﴼ ﻟــﻠــﻨــﻤــﻮ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدي واﻟـــﺘـــﺪاول اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ.

ﻻ ﺷﻚ أن وﺻﻮل ﺑﻨﻴﻴﺮا إﻟﻰ ﺳــﺪة اﻟﺤﻜﻢ ﺳﻴﺪﻓﻊ ﺗﺸﻴﻠﻲ إﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣـﻌـﺪﻻت ﻧﻤﻮ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻏـــﻴـــﺮ ﻣـــﺴـــﺒـــﻮﻗـــﺔ، ﺧـــﺼـــﻮﺻـــﴼ أن اﳌـــــﺮﺷـــــﺢ اﻟــــﺮﺋــــﺎﺳــــﻲ ﻳــﻌــﺘــﺒــﺮ ﻣــﻦ أﺛﺮﻳﺎء اﻟﺒﻼد، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﺎرﻳﺨﻪ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﺤﺎﻓﻞ اﻟﺬي اﺳﺘﻄﺎع ﻓﻲ ﻓﺘﺮة وﻻﻳﺘﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﲔ ﻋﺎﻣﻲ ٠١٠٢ و٤١٠٢ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﻤﻮ وﺻﻞ إﻟﻰ ٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﺣــﺴــﺐ ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﳌﺤﻠﻠﲔ، ﻟﻦ ﻳﻜﻮن اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺷﺎﻗﴼ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟــﺒــﻨــﻴــﻴــﺮا ﻟــﻠــﻌــﻤــﻞ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــﺠــﺒــﻬــﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، ﺧﺼﻮﺻﴼ أن اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺎﺗﺸﻠﻴﺖ ﺧﺎﺿﺖ ﻣﻌﺎرك ﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ داﺧــــــﻞ اﻟــــﺒــــﻼد ﻣــﻬــﺪت ﻓـﻴـﻬـﺎ اﻟــﻄــﺮﻳــﻖ ﻟـﺒـﻨـﻴـﻴـﺮا ﻟـﺘـﻘـﺪم ﻟﻪ أﻛﺒﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺎره اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ. ﻓﻤﻨﺬ ﺳﻨﻮات، اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺎﺗﺸﻠﻴﺖ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮن اﻹﺟـــــــﻬـــــــﺎض ﻓــــــﻲ اﻟـــــــﺒـــــــﻼد، وﻫــــﻮ ﻣـــــﻮﺿـــــﻮع ﺟــــﺪﻟــــﻲ ﺿـــﺨـــﻢ ﺷــﻐــﻞ اﻟﺸﺎرع اﻟﺘﺸﻴﻠﻲ، ﺣﻴﺚ ﻛﺎن ﻳﺤﺮم اﻟــﻘــﺎﻧــﻮن اﻹﺟـــﻬـــﺎض، إﻻ أﻧـــﻪ اﻵن ﺑـﻌـﺪ أن ﺣﺴﻤﺖ ﺗـﻠـﻚ اﳌــﻌــﺮﻛــﺔ، ﻟﻢ ﻳﺒﻖ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﻘﺎدم ﺑﻨﻴﻴﺮا ﺳﻮى اﻟــﻌــﻤــﻞ ﻋــﻠــﻰ اﻷﻃـــــﺮ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﻟﻠﺒﻼد اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﻓﻌﻠﻴﴼ ﺑﻤﻌﺪﻻت ﻗﻮﻳﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻻﻓﺘﺔ.

وﻻ ﻳﺘﻤﺘﻊ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺑـﻨـﻴـﻴـﺮا ﺑـﺄﻏـﻠـﺒـﻴـﺔ داﺧــــﻞ اﻟــﺒــﺮﳌــﺎن اﻟــﺘــﺸــﻴــﻠــﻲ اﻟـــــــﺬي ﺗــﺴــﻴــﻄــﺮ ﻋـﻠـﻴـﻪ اﳌـــــﻌـــــﺎرﺿـــــﺔ اﻟــــﻴـــــﺴـــــﺎرﻳـــــﺔ وﻗــــــﻮى اﻟـــﺘـــﻘـــﺪﻣـــﻴـــﲔ، إﻻ أن ﻛـــﺜـــﻴـــﺮﴽ ﻣــﻦ اﻟﺘﺸﻴﻠﻴﲔ ﻳﻨﻈﺮون إﻟﻰ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ ﻟﻠﺒﻼد ﻋﻠﻰ أﻧـــﻬـــﻢ ﺳــﻴــﻌــﻤــﻠــﻮن ﺳـــﻮﻳـــﴼ ﻓـــﻲ ﻛـﻞ اﻷﺣﻮال، ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺪ ﻳﻼﺣﻆ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻓﻲ اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻴﻤﲔ ﻋﺎدة، وﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺜﻤﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻴﺸﻴﻞ ﺑﺎﺗﺸﻠﻴﺖ.

ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻬﺎ، أﺷـﺎرت ﺻﺤﻴﻔﺔ »اﳌــﻴــﺮﻛــﻮرﻳــﻮ« اﻟـﺘـﺸـﻴـﻠـﻴـﺔ إﻟـــﻰ أن اﻷوﺿﺎع اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓـــﻲ ﻓــﻨــﺰوﻳــﻼ أﺛــــﺮت ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺸﻴﻠﻴﺔ، ﺣﻴﺚ ﻓـﻀـﻞ اﻟـﻨـﺎﺧـﺐ اﻟﺘﺸﻴﻠﻲ اﺧﺘﻴﺎر رﺟﻞ اﻷﻋﻤﺎل ﺑﻨﻴﻴﺮا ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻓﺴﻪ اﻟــﻴــﺴــﺎري ﺟــﻴــﻴــﺮ، وذﻟــــﻚ ﺣــﺘــﻰ ﻻ ﺗﻨﺰﻟﻖ اﻟﺒﻼد إﻟﻰ ﺗﻴﺎر اﻟﻴﺴﺎر اﻟﺬي ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻓـﻲ أﻣـﻴـﺮﻛـﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻹﺧﻔﺎﻗﺎت واﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟــﺘــﻲ ﻫـــﺪدت وﺟــــﻮده ﻓــﻲ أﻣـﻴـﺮﻛـﺎ اﻟـﻼﺗـﻴـﻨـﻴـﺔ، وأﺳـﻬـﻤـﺖ ﻓــﻲ ﺗـﺮاﺟـﻊ واﻧﺤﺼﺎر اﻟﻴﺴﺎر ﻓـﻲ ﻋــﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺪول، ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎن اﻟﻴﺴﺎر ﻫﻮ اﳌﻬﻴﻤﻦ ﻫﻨﺎك.

وﻛــــــﺎن اﳌــــﺮﺷــــﺢ أﻟـــﻴـــﺨـــﺎﻧـــﺪرو ﺟـــﻴـــﻴـــﺮ ﻗــــــﺪ أﻗــــــــﺮ ﺑـــﻬـــﺰﻳـــﻤـــﺘـــﻪ ﻓــﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟـﺮﺋـﺎﺳـﺔ. وﺑﻌﺪ ﻓﺮز ١٣٫٦٩ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ ﻣـــﻦ اﻷﺻـــــﻮات، ﺣﺼﻞ اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ ﺑﻨﻴﻴﺮا ﻋﻠﻰ ٧٥٫٤٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺣﺼﻞ اﻟﻴﺴﺎري ﺟـــﻴـــﻴـــﺮ ﻋـــﻠـــﻰ ٣٤٫٥٤ ﻓـــــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ ﻣــﻦ اﻷﺻـــــﻮات. إﻻ أن اﻟـﺘـﻠـﻔـﺰﻳـﻮن اﻟــﺘــﺸــﻴــﻠــﻲ أذاع ﻟــﻘــﻄــﺎت ﻻﺗــﺼــﺎل ﻫــﺎﺗــﻔــﻲ ﺑـــﲔ ﺑــﻨــﻴــﻴــﺮا وﺑـﺎﺗـﺸـﻠـﻴـﺖ ﻟﻠﺘﻬﻨﺌﺔ ﺑــﺎﻟــﻔــﻮز اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻲ، ﻛﻤﺎ ﻇـﻬـﺮ ﺑـﻨـﻴـﻴـﺮا ﺑـﺠـﺎﻧـﺐ ﺟﻴﻴﺮ ﺑﻌﺪ اﻟــﻨــﺘــﺎﺋــﺞ ﻟـﻠـﺘـﻬـﻨـﺌـﺔ أﻳـــﻀـــﴼ، وذﻟـــﻚ ﻹﻳـــــﺼـــــﺎل رﺳـــــﺎﺋـــــﻞ ﺑـــــــﺄن ﻋــﻤــﻠــﻴــﺔ ﺗـﺪاول اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺗﺴﻴﺮ ﻓﻲ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢ.

وﺳﻴﻘﻮد ﺑﻨﻴﻴﺮا ﺗﺸﻴﻠﻲ، اﻟﺘﻲ ﺗــﻌــﺪ أﻛــﺒــﺮ ﻣــﺼــﺪر ﻟــﻠــﻨــﺤــﺎس ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻟﻔﺘﺮة رﺋﺎﺳﻴﺔ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ٤ ﺳﻨﻮات ﻣﻘﺒﻠﺔ، ﺑـﺪءﴽ ﻣﻦ ﻣﺎرس )آذار( اﳌــﻘــﺒــﻞ، وﻫـــﻮ ﻳـﺘـﺴـﻠـﻢ ﳌــﺮة ﺛﺎﻧﻴﺔ دﻓــﺔ اﻟـﻘـﻴـﺎدة ﻣـﻦ ﺑﺎﺗﺸﻠﻴﺖ اﻟـــــﺘـــــﻲ ﻳـــﻤـــﻨـــﻌـــﻬـــﺎ اﻟـــــﺪﺳـــــﺘـــــﻮر ﻣــﻦ اﻟﺘﺮﺷﺢ.

وﺗـــــﻨـــــﺎوﺑـــــﺖ ﺑـــﺎﺗـــﺸـــﻠـــﻴـــﺖ ﻣــﻊ ﺑﻨﻴﻴﺮا ﻋﻠﻰ رﺋـﺎﺳـﺔ ﺗﺸﻴﻠﻲ ﻣﻨﺬ ﻋـــﺎم ٦٠٠٢، ﺣـﻴـﺚ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺒﻼد ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﻣﻦ ﻳﺴﺎر اﻟﻮﺳﻂ إﻟﻰ ﻳﻤﲔ اﻟﻮﺳﻂ.

وﻟـــــــﻢ ﻳـــﺴـــﻤـــﺢ اﻟـــــﻘـــــﺎﻧـــــﻮن ﻓــﻲ ﺗﺸﻴﻠﻲ ﻟﺒﺎﺗﺸﻠﻴﺖ ﺑﺎﻟﺘﺮﺷﺢ، ﻓﻲ وﻗﺖ ﺗﺠﻨﺢ ﻓﻴﻪ اﳌﻨﻄﻘﺔ إﻟﻰ اﻟﻴﻤﲔ ﻣـــﻊ وﺟــــﻮد اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﻣــﺎورﻳــﺴــﻴــﻮ ﻣــﺎﻛــﺮي ﻓــﻲ اﻷرﺟــﻨــﺘــﲔ، وﻣﻴﺸﺎل ﺗــــﺎﻣــــﺮ ﻓـــــﻲ اﻟـــــﺒـــــﺮازﻳـــــﻞ، وﺑــــﻴــــﺪرو ﺑــﺎﺑــﻮل ﻛﻮﺗﺸﻴﻨﺴﻜﻲ ﻓــﻲ ﺑـﻴـﺮو؛ وﺟﻤﻴﻌﻬﻢ رؤﺳﺎء ﻣﺤﺎﻓﻈﻮن ﻓﻲ دول ﻛﺎن ﻳﺤﻜﻤﻬﺎ اﻟﻴﺴﺎر.

ورﻏـــــــــــﻢ ازدﻳـــــــــــــــﺎد ﺻـــــــــــﺎدرات اﻟـــﻨـــﺤـــﺎس، اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺴــﺎﻫــﻢ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻛـــــﺒـــــﻴـــــﺮ ﻓــــــــﻲ دﺧـــــــــــﻞ اﻻﻗــــــﺘـــــﺼـــــﺎد اﻟﺘﺸﻴﻠﻲ، ﺑﻔﻀﻞ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ وازدﻫـــــــــــــﺎر ﺗـــﺼـــﻨـــﻴـــﻊ اﻟــــﺴــــﻴــــﺎرات اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـﺎﺋـﻴـﺔ، اﻧـﺨـﻔـﻀـﺖ ﻣـﻌـﺪﻻت اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻧﺴﺒﻴﴼ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺴﻨﻮات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ.

وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻨﻤﻮ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺒﻼد ﺑﻮاﻗﻊ ٤٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، وﻫﻮ أﻗﻞ ﻣﻌﺪل ﻧﻤﻮ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﲔ اﻟﺜﻤﺎﻧﻲ اﳌﺎﺿﻴﺔ.