»ﺻﻨﺪاﻧﺲ« ﻳﻌﺮض ﳌﻤﺜﻠﲔ ﻣﺨﺮﺟﲔ و»ﺑﺎﻟﻢ ﺳﺒﺮﻳﻨﻐﺰ« ﻟﺜﻼﺛﺔ ﻋﺮب
ﺑﲔ ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﲔ ﻣﺘﻨﺎﻓﺴﲔ
ﻣــﺨــﺮج ﻋــﺮﺑــﻲ وﺣــﻴــﺪ. أرﺑـﻌـﺔ ﻣﻤﺜﻠﲔ ﻣﺘﺤﻮﻟﲔ ﻟﻺﺧﺮاج. ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﺨﺮﺟﲔ اﻟﺠﺪد وﺛﻼﺛﺔ ﻋﺸﺮ ﻗﺴﻤﴼ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻌﺮض ﺣﻔﻨﺔ ﻣﻦ اﻷﻓـــــﻼم اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪة. ﻫـــﺬا ﻫـــﻮ ﻗـــﻮام ﻣﻬﺮﺟﺎن »ﺻﻨﺪاﻧﺲ« اﳌﻘﺒﻞ اﻟﺬي ﺳﻴﻨﻄﻠﻖ ﻓﻲ ٨١ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ وﻳﻨﺠﺰ أﻋﻤﺎﻟﻪ ﻓﻲ ٨٢ ﻣﻨﻪ.
»ﺻــــــــﻨــــــــﺪاﻧــــــــﺲ« ﻫــــــــﻮ ﺛــــﺎﻧــــﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻛﺒﻴﺮ ﻓـﻲ اﻟـﻌـﺎم اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺑﻌﺪ »ﺑﺎﻟﻢ ﺳﺒﺮﻳﻨﻐﺰ«. ﻫﺬا ﺳﻴﻘﺎم ﻣـــــﻦ ٢١ وﺣــــﺘــــﻰ ٥١ ﻣـــــﻦ اﻟــﺸــﻬــﺮ اﻷول، ﺳﻨﺔ ٨١٠٢ واﻟﻔﺎرق ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻳــﺤــﺘــﻮي ﻋــﻠــﻰ اﺧــﺘــﻼﻓــﺎت ﻛـﺜـﻴـﺮة: ﺑــﺎﻟــﻢ ﺳـﺒـﺮﻳـﻨـﻐـﺰ وزع ﻧـﻔـﺴـﻪ اﻵن ﻛﻤﺤﺘﻮى ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻸﻓﻼم اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻊ اﻟﺘﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻋــﺮض ﻣــﺎ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﻟﻪ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻷﻓﻼم اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﻟﻸوﺳﻜﺎر.
»ﺻﻨﺪاﻧﺲ«، ﺑــﺪوره، ﻻ ﻳﺰال ﻳـــﺮﻛـــﺰ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــﺴــﻴــﻨــﻤــﺎ اﳌــﺴــﺘــﻘــﻠــﺔ وﻣــﺨــﺮﺟــﻴــﻬــﺎ اﻟــــﺠــــﺪد أو اﻟـــﺠـــﺪد ﻧــﻮﻋــﴼ. وﻫـــﻮ ﺗــﺤــﻮل ﻣـﻨـﺬ ﺳـﻨـﻮات ﻣـﻦ ﻣـﻬـﺮﺟـﺎن أﻣـﻴـﺮﻛـﻲ اﻟـﻨـﺒـﺮة إﻟﻰ ﻣــــﻬــــﺮﺟــــﺎن ﻋــــﺎﳌــــﻲ ﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ أﻧـــﺸـــﺄ ﻣﺴﺎﺑﻘﺘﲔ دوﻟﻴﺘﲔ واﺣﺪة ﻟﻠﺪراﻣﺎ واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻠﻲ واﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ.
وﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻌﺮض ﺑﺎﻟﻢ ﺳﺒﺮﻳﻨﻐﺰ )ﺛـﻼث ﺳﺎﻋﺎت وﻧﺼﻒ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرة ﺷﺮﻗﴼ ﻣﻦ ﻟـﻮس أﻧﺠﻠﻴﺲ(، ﺣﻔﻨﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣــﻦ اﻷﻓـــﻼم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ )ﺳﺒﻖ ﻟﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﴼ أن ﻋﺮﺿﺖ ﻓﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎن »دﺑـﻲ« اﳌﻨﺘﻬﻲ ﺣﺪﻳﺜﴼ(، ﻓﺈن ﻟﺪى »ﺻـﻨـﺪاﻧـﺲ« ﻓﻴﻠﻤﴼ ﻋﺮﺑﻴﴼ وﺣﻴﺪﴽ )ﺣـﺘـﻰ اﻵن إذ ﻣـﺎ زال ﻣـﻦ اﳌﻨﺘﻈﺮ إﺿﺎﻓﺔ ﺑﻀﻌﺔ أﻓﻼم إﻟﻰ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(.
اﻻﺧﺘﻼف اﻵﺧﺮ ﻃﻘﺴﻲ. »ﺑﺎﻟﻢ ﺳﺒﺮﻳﻨﻐﺰ« ﺷﺘﺎؤﻫﺎ ﺻﻴﻒ آﺧـﺮ. اﻟــﺒــﺮد ﻟﻴﻠﻲ ﻏـﺎﻟـﺒـﴼ. »ﺻــﻨــﺪاﻧــﺲ«، اﳌﻘﺎم ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎرك ﺳﻴﺘﻲ ﻋﻨﺪ اﻟــﺴــﻔــﻮح اﻟـﺠـﺒـﻠـﻴـﺔ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﻳﻮﺗﺎ، ﺷﺘﺎؤﻫﺎ ﺟﺎد وإن ﻛﺎن اﳌﺨﺘﻠﻒ ﻣـﻦ ﻋــﺎم إﻟــﻰ ﻋــﺎم ﻫـﻮ ﻛﻢ اﻟﺜﻠﺞ اﻟﺬي ﻳﻬﺒﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ.
ﻟــــﻜــــﻦ أﻫــــــﻢ اﻻﺧــــﺘــــﻼﻓــــﺎت ﻫــﻮ ﻣــﺎ ﻳـﺠـﻌـﻞ ﻣــﻦ »ﺑــﺎﻟــﻢ ﺳـﺒـﺮﻳـﻨـﻐـﺰ« ﻣــﻬــﺮﺟــﺎﻧــﴼ ﺛــﺎﻧــﻮﻳــﴼ ﺣـــﲔ ﻣـﻘـﺎرﻧـﺘـﻪ ﺑﺎﳌﻬﺮﺟﺎن اﻵﺧــﺮ. ﻓــﺎﻷول ﻳﻜﺘﻔﻲ ﺑـــﻌـــﺮض ﻣــــﺎ اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪ ﺣـــﺘـــﻰ وإن ﺳﺒﻖ ﻟﻪ أن ﻋﺮض ﻓﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎت أﺧﺮى. ﻻ ﻳﺘﺮك ﻇﻼﻻ ﻋﻠﻰ ﺧﺮﻳﻄﺔ اﻟــﺘــﻮزﻳــﻊ رﻏـــﻢ ﻧـﺠـﺎﺣـﻪ ﻛﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻓﻨﻴﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ. أﻣﺎ »ﺻﻨﺪاﻧﺲ« ﻓــﻬــﻮ أول ﻣــﻬــﺮﺟــﺎن ﺣـــﻮل اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ ﺑﺘﺄﺛﻴﺮ ﻻﺣـﻖ. ﺑﻌﺾ أﻓﻼﻣﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺪ إﻗـﺒـﺎﻻ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻘﺎد واﻟـﺴـﻴـﻨـﻤـﺎﺋـﻴـﲔ ﻳـﺨـﺘـﻔـﻲ ﻟﺒﻀﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﺛﻢ ﻳﻌﺎود اﻹﻃﻼل ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻮﺳﻢ اﻟﺠﻮاﺋﺰ أو ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﻴﺎم اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺷـﺎرﻛـﺖ واﺷـﺘـﺮت ﺑﻌﺮﺿﻪ. ﻋﺼﺎﺑﺎت ﺷﻮارع ﻫﻮﻟﻴﻮود ﺗﻔﻀﻞ »ﺻﻨﺪاﻧﺲ« ﻷﻧﻬﺎ داﺋﻤﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ أﻓﻼم ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻢ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻟﺘﺸﺘﺮﻳﻬﺎ. اﻟﺤﺎل ﻧـﻔـﺴـﻪ ﻳـﻘـﻊ ﻓــﻲ ﻣــﻬــﺮﺟــﺎن ﺗـﻮرﻧـﺘـﻮ اﻷﻛﺒﺮ ﺣﺠﻤﴼ واﻟﺠﺎﻣﻊ ﺑﲔ ﺻﺮح واﺳﻊ ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل ﻣﻦ دون ﺗﻔﺮﻳﻖ ﺑــــــﲔ أﻓـــــــــﻼم أوﻟـــــــــﻰ أو ﳌـــﺨـــﺮﺟـــﲔ ﻣﺨﻀﺮﻣﲔ.
ﻫــــﺬا اﻟـــﻌـــﺎم اﻷﻧــــﻈــــﺎر ﺗــﺘــﻮﺟــﻪ إﻟـﻰ أﻓـﻼم ﻷرﺑﻌﺔ ﻣﻤﺜﻠﲔ ﺗﺤﻮﻟﻮا ﻟــﻺﺧــﺮاج. ﻫــﺬا ﻳـﺤـﺪث ﻛـﻞ ﺳﻨﺔ إذ داﺋﻤﴼ ﻣﺎ ﻧﺠﺪ ﻣﻤﺜﻠﲔ ﻳﻘﻔﻮن وراء اﻟــﻜــﺎﻣــﻴــﺮا ﻷول أو ﺛــﺎﻧــﻲ أو ﺣﺘﻰ ﺛﺎﻟﺚ ﻣﺮة ﻳﺘﻮﺟﻬﻮن إﻟﻰ ﺷﺎﺷﺎت ﺻﻨﺪاﻧﺲ ﻟﻌﺮض أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ. ﺟﻴﻤﺲ ﻓـــﺮاﻧـــﻜـــﻮ، وﺟــــﻮﻟــــﻲ دﻟــــﺒــــﻲ، وﻧــــﺎت ﺑــﺎرﻛــﺮ، ورﺗـــﺸـــﺎرد روث وﺳــﻮاﻫــﻢ ﻛــﺜــﻴــﺮون ﻓــﻌــﻠــﻮا ذﻟـــﻚ ﻓـــﻲ اﻷﻋــــﻮام اﳌﺎﺿﻴﺔ وﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻫﻮ دور إﻳﺜﺎن ﻫﻮك وإدرﻳﺲ إﻟﺒﺎ ودزﻳﺮي أﻛﻬﺎﻓﻦ واﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ روﺑﺮت إﻳﻔﻴﺮت.
ﻳـــﻌـــﺮض إﻳــــﺜــــﺎن ﻫـــــﻮك ﻓـﻴـﻠـﻤـﻪ Blaze ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺮواﺋﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ وﻫﻮ ﺛﺎﻟﺚ أﻋﻤﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل وﻳﺪور ﺣﻮل ﻣﻐﻨﻲ اﻟﻜﺎﻧﺘﺮي واﻟﻮﺳﺘﺮن ﺑﻠﻴﺰ ﻓﻮﻟﻲ اﳌﺘﻮﻓﻰ ﺳﻨﺔ ٩٨٩١، ﺑﻌﺪ ﺳـﻨـﻮات ﻣـﻦ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻪ ﺗﻠﻚ اﻟﻬﺒﺔ ﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ذﻟﻚ اﻟﻨﻮع اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﻓﻲ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت.
ﻣــــﻦ ﻧـــﺎﺣـــﻴـــﺘـــﻪ، ﻳــــﻘــــﺪم اﳌــﻤــﺜــﻞ إدرﻳــﺲ إﻟﺒﺎ ﻓﻴﻠﻤﻪ اﻷول ﻛﻤﺨﺮج وﻫـــﻮ »ﻳـــــﺎردي« اﻟـــﺬي ﻛـــﺎن ﺗﺤﺪث ﻋـﻨـﻪ ﻓــﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺘﻨﺎ ﻣـﻌـﻪ اﳌـﻨـﺸـﻮرة ﻗـﺒـﻞ أﻳـــﺎم ﻗـﻠـﻴـﻠـﺔ. دراﻣــــﺎ ﻋــﻦ ﺷـﺎب ﺗﺤﺎﺷﻰ اﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟـﻰ ﻋﺼﺎﺑﺎت اﻟـﺸـﻮارع ﻓﻲ ﺟﺎﻣﺎﻳﻜﺎ، ﻟﻜﻦ ﻣﻘﺘﻞ أﺧــﻴــﻪ ﻋـﻠـﻰ ﻳـــﺪي أﺣــﺪﻫــﺎ ﻳــﺪﻓــﻊ ﺑﻪ ﻟﻼﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ اﻷﺧﺮى. ﻫﺬا اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻣﻌﺮوض ﻓﻲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ. اﳌـــﻤـــﺜـــﻠـــﺔ ﻳـــــﺰﻳـــــﺮي أﻛــــﻬــــﺎﻓــــﺎن، اﻟـــﺘـــﻲ ﺷـــﻮﻫـــﺪت ﻓـــﻲ ﻓــﻴــﻠــﻢ اﻟــﺮﻋــﺐ ٢ Creep أﺧــﻴــﺮﴽ، أﻧــﺠــﺰت ﻓﻴﻠﻤﻬﺎ اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ ﻛـﻤـﺨـﺮﺟـﺔ )ﺑــﻌــﺪ »ﺗـﺼـﺮف ﻣــﻼﺋــﻢ« ﻗــﺒــﻞ ﺛــﻼﺛــﺔ أﻋـــــﻮام( ﺗـﻌـﻮد ﻟﻠﻤﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺪراﻣﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻴﻠﻢ »اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺨﺎﻃﺊ ﻟﻜﺎﻣﻴﺮون ﺑــﻮﺳــﺖ«، دراﻣــــﺎ ﻳــﻘــﺎل إﻧــﻬــﺎ أﺷﺒﻪ ﺑﻨﺴﺨﺔ ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻢ «...اذإ» ﻟــﻨــﺪﺳــﺎي أﻧـــﺪرﺳـــﻦ إذ ﺗــﻘــﻮد ﻓﻴﻪ ﺑــﻄــﻠــﺘــﻪ )ﻛــﻠــﻴــﻮ ﻏـــﺮﻳـــﺲ ﻣــﻮرﺗــﻴــﺰ( ﺗﻤﺮدﴽّ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺋﺪ.
أﻣـــــــﺎ اﳌـــﻤـــﺜـــﻞ اﻟـــــﺮاﺑـــــﻊ اﳌــﻘــﺘــﺮن اﺳـــﻤـــﻪ ﻫــــﺬا اﻟـــﻌـــﺎم ﺑــﺎﻻﻧــﺘــﻘــﺎل ﻣﻦ أﻣـــــﺎم اﻟــﻜــﺎﻣــﻴــﺮا إﻟــــﻰ ﺧــﻠــﻔــﻬــﺎ ﻓﻬﻮ روﺑـــﺮت إﻳــﻔــﻴــﺮت، ﻫــﺬا ﻣــﻦ دون أن ﻳﺘﺮك ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻛﻤﻤﺜﻞ ﺷﺎﻏﺮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺬي ﻣﻨﺤﻪ ﻋﻨﻮاﻧﴼ ﻻﻓﺘﴼ ﻫﻮ »اﻷﻣﻴﺮ اﻟﺴﻌﻴﺪ«.
ﻫﺬا اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻳﺒﺤﺚ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟـﺜـﻼث اﻷﺧـﻴـﺮة ﻣـﻦ ﺣﻴﺎة اﻟﻜﺎﺗﺐ واﻟﺸﺎﻋﺮ أوﺳﻜﺎر واﻳﻠﺪ )ﻣﻦ ٧٩٨١ إﻟــﻰ ٠٠٩١(، وﻫــﻲ اﻟـﺴـﻨـﻮات اﻟﺘﻲ ﻗــﻀــﺎﻫــﺎ ﻣــﺪاﻓــﻌــﴼ ﻋـــﻦ ﻧــﻔــﺴــﻪ ﺿـﺪ اﻟﺪﻋﺎوى اﻟﺘﻲ رﻓﻌﺖ ﻋﻠﻴﻪ. إﻣﻴﻠﻲ واﺗﺴﻮن، وﻛﻮﻟﲔ ﻣﻮرﻏﻦ، وﻛﻮﻟﲔ ﻓﻴﺮث وإدوﻳﻦ ﺗﻮﻣﺎس ﻫﻢ ﻣﻦ ﺑﲔ اﳌﻤﺜﻠﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺸﺎرﻛﻮن اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ.
أﻣــــﺎ اﻟــﻔــﻴــﻠــﻢ اﻟــﻌــﺮﺑــﻲ اﻟـﻮﺣـﻴـﺪ اﳌــــــﺸــــــﺎرك ﻓـــــﻲ ﻫـــــــﺬه اﻟــــــــــــﺪورة ﻣــﻦ »ﺻـــــﻨـــــﺪاﻧـــــﺲ« ﻓـــﻬـــﻮ »ﻋــــــﻦ اﻵﺑــــــﺎء واﻷوﻻد« ﻟـــﻄـــﻼل دﻳــــﺮﻛــــﻲ اﻟــــﺬي ﻛـــﺎن ﺷــــﺎرك ﻓــﻲ دورة ﻋـــﺎم ٤١٠٢، ﻓــﻲ ﻣـﺴـﺎﺑـﻘـﺔ اﻷﻓـــــﻼم اﻟﺘﺴﺠﻴﻠﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﻓﻴﻠﻤﻪ »اﻟــﻌــﻮدة إﻟﻰ ﺣــــﻤــــﺺ« ﺧـــﻄـــﻒ إﻋـــــﺠـــــﺎب ﻟــﺠــﻨــﺔ اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ وﺟﺎﺋﺰﺗﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ.
اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ )وﻓﻲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ذاﺗـــﻬـــﺎ( ﻳــــﺪور ﺣـــﻮل ﻛــﻴــﻒ ﺗﺸﺤﻦ ﻋﻘﻮل اﻟﻔﺘﻴﺎن واﻟﺼﻐﺎر ﺑﺎﻷﻓﻜﺎر »اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ« وذﻟﻚ ﺣﺴﺒﻤﺎ ورد ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﻬﺮﺟﺎن.
أﻣــــﺎ اﻷﻓـــــﻼم اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ اﻟـﺜـﻼﺛـﺔ اﳌــــﺸــــﺘــــﺮﻛــــﺔ ﻓــــــﻲ ﻣـــــﻬـــــﺮﺟـــــﺎن ﺑـــﺎﻟـــﻢ ﺳــﺒــﺮﻳــﻨــﻐــﺰ، ﻓــﻬــﻲ »اﻟــﻘــﻀــﻴــﺔ ٢٣« ﻟـﻠـﺒـﻨـﺎﻧـﻲ زﻳــــﺎد اﻟـــﺪوﻳـــﺮي )ﻣــﺮﺷــﺢ ﻣـــــﺒـــــﺪأي ﻷوﺳــــــﻜــــــﺎر أﻓــــﻀــــﻞ ﻓــﻴــﻠــﻢ أﺟــﻨــﺒــﻲ( »اﻟــﺮﺣــﻠــﺔ«، أﻓــﻀــﻞ أﻓــﻼم اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣﺤﻤﺪ اﻟـﺪراﺟـﻲ إﻟـﻰ اﻵن و»واﺟـــــﺐ« ﳌـــﺎري آن ﺟــﺎﺳــﺮ اﻟــﺬي ﻧﺎل ﺟﺎﺋﺰة أﻓﻀﻞ ﻓﻴﻠﻢ رواﺋـﻲ ﻓﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎن دﺑﻲ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ.
ﻟــــﻜــــﻦ اﳌـــــــﻮﺿـــــــﻮع اﻟـــــﺴـــــﻮري ﻣـــــــــﻮﺟـــــــــﻮد ﻓـــــــــﻲ ﻓـــــﻴـــــﻠـــــﻤـــــﲔ ﻫـــﻤـــﺎ »إﻧﺴﺮﻳﺎﺗﺎ« )ﺑﺎت اﺳﻤﻪ اﻵن »ﻓﻲ ﺳــــﻮرﻳــــﺎ«(، وﻫـــﻮ رواﺋـــــﻲ ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ / ﺑــﻠــﺠــﻴــﻜــﻲ / ﻓــﺮﻧــﺴــﻲ ﻟـﻔـﻴـﻠـﻴـﺐ ﻓـــﺎن ﻟـﻴـﻴـﻮ ﻣــﻊ دﻳــﺎﻣــﻨــﺪ ﺑــﻮ ﻋـﺒـﻮد وﻫــﻴــﺎم ﻋـﺒـﺎس )ﻧـــﺎل أرﺑـــﻊ ﺟـﻮاﺋـﺰ ﺣــﺘــﻰ اﻵن، أﻫــﻤــﻬــﺎ ﻣــﻦ ﻣـﻬـﺮﺟـﺎن ﺑﺮﻟﲔ ﻓـﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ( وﻓﻴﻠﻢ ﻗﺼﻴﺮ ﻣــﻦ إﻧــﺘــﺎج ﻓﺮﻧﺴﻲ / ﺑﻠﺠﻴﻜﻲ ﺑـﺎﺳـﻢ »اﺑـﻨـﺘـﻲ ﻧــﻮرا« ﻟﻴﺎﺳﻨﺎ ﻛﺮاﻳﻮﻧﻔﺘﺶ.