اﶈﺎﻓﻈﻮن ﻓﻲ ﺑﻮﻟﻨﺪا واﺛﻘﻮن ﻣﻦ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﻠﻰ »ﻗﺎﻧﻮن اﶈﺮﻗﺔ«
رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء: ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ واﺷﻨﻄﻦ وﺗﻞ أﺑﻴﺐ
أﻛـــــــــــــﺪ زﻋــــــــﻴــــــــﻢ اﳌـــــﺤـــــﺎﻓـــــﻈـــــﲔ اﻟﺤﺎﻛﻤﲔ ﻓﻲ ﺑﻮﻟﻨﺪا، ﻳﺎروﺳﻼف ﻛـﺎﺗـﺸـﻴـﻨـﺴـﻜـﻲ، أﻧـــﻪ واﺛــــﻖ ﻣـــﻦ أن اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ أﻧـــــــﺪري دودا ﺳــﻴــﻮﻗــﻊ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﳌﺜﻴﺮ ﻟﻠﺠﺪل ﺣﻮل ﻣﺤﺮﻗﺔ اﻟـــﻴـــﻬـــﻮد اﻟـــــﺬي أداﻧــــﺘــــﻪ إﺳــﺮاﺋــﻴــﻞ ﺑﺸﺪة. وﻗﺎل ﻛﺎﺗﺸﻴﻨﺴﻜﻲ: »إﻧﻨﻲ ﻣﻘﺘﻨﻊ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﺑﺄن اﻟﺮﺋﻴﺲ أﻧﺪري دودا ﺳﻴﺴﻠﻚ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺬي أﻋﻠﻦ ﻋﻨﻪ، أي ﺳﻴﻮﻗﻊ« ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن.
وﻳﻌﺘﺒﺮ ﻛﺎﺗﺸﻴﻨﺴﻜﻲ اﻟﺮﺟﻞ اﻟـﺬي ﻳﻘﻒ وراء أي ﻗـﺮار ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﻓـﻲ ﺑﻮﻟﻨﺪا ﻓـﻲ ﻇـﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺣـــــﺰب اﻟـــﻘـــﺎﻧـــﻮن واﻟــــﻌــــﺪاﻟــــﺔ اﻟــــﺬي ﻳــــﻘــــﻮده. وأﻗــــــﺮ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟــﺸــﻴــﻮخ اﻟــــﺒــــﻮﻟــــﻨــــﺪي ﻟـــﻴـــﻞ اﻷرﺑــــــﻌــــــﺎء إﻟـــﻰ اﻟـﺨـﻤـﻴـﺲ ﻗــﺎﻧــﻮﻧــﴼ ﻣــﺜــﻴــﺮﴽ ﻟـﻠـﺠـﺪل ﺣﻮل ﻣﺤﺮﻗﺔ اﻟﻴﻬﻮد، ﻫﺪﻓﻪ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺻﻮرة اﻟﺒﻼد، ﻟﻜﻨﻪ أﺛﺎر ﻏﻀﺐ إﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وأﺛﺎر اﻟـــﻘـــﺎﻧـــﻮن اﻧـــﺘـــﻘـــﺎدات وﺗــﺤــﺬﻳــﺮات وﻗــﻠــﻘــﴼ ﻟـــﺪى واﺷــﻨــﻄــﻦ وﻋــــﺪد ﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ واﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ.
واﻟــــــــﻘــــــــﺎﻧــــــــﻮن اﻟــــــــــــــﺬي ﻳــــﺮﻳــــﺪ اﳌــﺤــﺎﻓــﻈــﻮن أن ﻳــﻤــﻨــﻊ اﺳــﺘــﺨــﺪام ﻋــــــــﺒــــــــﺎرة »ﻣــــــﻌــــــﺴــــــﻜــــــﺮات اﳌــــــــﻮت اﻟــــﺒــــﻮﻟــــﻨــــﺪﻳــــﺔ«، ﻓـــــﻲ إﺷــــــــــﺎرة إﻟـــﻰ ﻣﻌﺴﻜﺮﻳﻦ أﻗﺎﻣﻬﻤﺎ اﻟﻨﺎزﻳﻮن ﻓﻲ ﺑـﻮﻟـﻨـﺪا ﺧــﻼل اﻟــﺤــﺮب، ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻴﻊ رﺋﻴﺲ اﻟﺪوﻟﺔ أﻧﺪري دودا ﻟﻴﺪﺧﻞ ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ. وأداﻧــــــــــﺖ ﺳــــﻔــــﺎرة إﺳــــﺮاﺋــــﻴــــﻞ ﻓــﻲ وارﺳــﻮ اﻟﺠﻤﻌﺔ »ﻣﻮﺟﺔ ﻫﺠﻤﺎت أﺳــﺎﺳــﻬــﺎ ﻣـــﻌـــﺎداة اﻟــﺴــﺎﻣــﻴــﺔ« ﻓﻲ ﺑﻮﻟﻨﺪا، ﻓﻲ أوج ﺧﻼف دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﺣـﻮل ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺑﻮﻟﻨﺪا ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻗﺔ اﻟﻴﻬﻮد ﻓﻲ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.
وﻗــــــــﺎﻟــــــــﺖ اﻟــــــــﺴــــــــﻔــــــــﺎرة: »ﻓـــــﻲ اﻷﻳـــــﺎم اﻟــﻘــﻠــﻴــﻠــﺔ اﳌــﺎﺿــﻴــﺔ ﻟـــﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻨﺎ إﻻ أن ﻧﻼﺣﻆ ﻣﻮﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺴﺎﻣﻴﺔ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺴﻔﺎرة ﻋﺒﺮ ﻛﻞ اﻟﻘﻨﻮات ووﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل، واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻨﻬﺎ اﺳــﺘــﻬــﺪﻓــﺖ اﻟــﺴــﻔــﻴــﺮة آﻧــــﺎ ازاري ﺷـــﺨـــﺼـــﻴـــﺎ«، ﻛـــﻤـــﺎ ﻧــﻘــﻠــﺖ وﻛـــﺎﻟـــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.
وأﺷــــــــــــــــــــــــﺎر اﻟـــــــــﺒـــــــــﻴـــــــــﺎن إﻟــــــــﻰ »اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺴﺎﻣﻴﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻤـﻸ اﻹﻧــﺘــﺮﻧــﺖ ﻓــﻲ ﺑـﻮﻟـﻨـﺪا )....( وأﺻــﺒــﺤــﺖ اﻵن ﻣــﻮﺟــﻮدة ﻋــﻠــﻰ وﺳــﺎﺋـــﻞ اﻹﻋـــــﻼم اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـﻴـﺔ أﻳـﻀـﴼ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻋﻠﻰ ﻗـﻨـﺎة »ﺗﻲ ﻓـــﻲ ﺑـــﻲ إﻧـــﻔـــﻮ« اﻟــﺘــﻲ ﻗــﺪﻣــﺖ ﺑﻌﺪ ذﻟـــــﻚ اﻋـــﺘـــﺬاراﺗـــﻬـــﺎ ﻟــﻠــﺴــﻔــﻴــﺮة ﻓـﻲ ﺑــﻴــﺎن. وأﻋــــﺎد أﺣـــﺪ اﳌـﻌـﻠـﻘـﲔ ﻧﺸﺮ ﺗﻐﺮﻳﺪات ﻋﻠﻰ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺒﺎرات ﻣﻬﻴﻨﺔ ﻟﻠﻴﻬﻮد.
وأداﻧــــــــــــــﺖ اﻟــــــﺴــــــﻔــــــﺎرة أﻳـــﻀـــﴼ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﻃﺌﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺑﺜﺘﻬﺎ ﻗـــﻨـــﺎة اﻟـــﺘـــﻠـــﻔـــﺰﻳـــﻮن، وﺧــﺼــﻮﺻــﴼ ﺗــﻠــﻚ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺤــﺪﺛــﺖ ﻋـــﻦ ﺻــﻠــﺔ ﻟﻢ ﻳـــﺘـــﻢ إﺛـــﺒـــﺎﺗـــﻬـــﺎ ﺑــــﲔ اﻻﻧــــﺘــــﻘــــﺎدات اﻹﺳــﺮاﺋــﻴــﻠــﻴــﺔ ﻟــﻠــﻘــﺎﻧــﻮن اﻟــﺠــﺪﻳــﺪ وإﻃــــﻼق أﻋــﻤــﺎل دﻓـــﻊ ﺗـﻌـﻮﻳـﻀـﺎت ﻣﺘﻮاﺿﻌﺔ ﻋـﻦ اﻟـﻌـﻘـﺎرات اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺄﻣﻴﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻮﻟﻨﺪا ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟـﺸـﻴـﻮﻋـﻲ، ﺑـﻌـﺪ اﻟــﺤــﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، وﻛﺎن ﻳﻤﻠﻚ ﺑﻌﺾ اﻟﻴﻬﻮد ﻋﺪدﴽ ﻣﻨﻬﺎ.
وﻗـــﺎﻟـــﺖ اﻟـــﺴـــﻔـــﺎرة ﻓـــﻲ ﺑــﻴــﺎن: »ﺣـــﺘـــﻰ اﻵن اﻣــﺘــﻨــﻌــﻨــﺎ ﻋـــﻦ اﻟــــﺮد، ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻨﺎ اﻟﺴﻜﻮت«. وﻓـﻲ وﻗـﺖ ﻻﺣـﻖ ﻗﺪﻣﺖ ﻗﻨﺎة »ﺗﻲ ﻓــﻲ ﺑــﻲ إﻧــﻔــﻮ« اﻋـــﺘـــﺬارات رﺳﻤﻴﺔ إﻟـــﻰ اﻟــﺴــﻔــﺎرة وﺳــﺤــﺐ اﻟــﺮﺳــﺎﺋــﻞ اﳌﻬﻴﻨﺔ ﻣﻦ »ﺗﻮﻳﺘﺮ«. ﻛﻤﺎ أﻋﻠﻨﺖ أن »إﺟــــﺮاءات ﺗـﺄدﻳـﺒـﻴـﺔ« ﺳﺘﺘﺨﺬ ﺿﺪ اﳌﺴﺆوﻟﲔ.
وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻘﻨﺎة ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻣﻌﺒﺮة ﻋﻦ اﻋﺘﺬارﻫﺎ ﻟﻠﺴﻔﻴﺮة اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ إن »ﻣـــﺠـــﻠـــﺲ إدارة اﻟــﺘــﻠــﻔــﺰﻳــﻮن اﻟــﺒــﻮﻟــﻨــﺪي ﻳـــﺮى أﻧـــﻪ ﻻ ﻳـﻤـﻜــﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﻜﺎن ﻓﻲ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﻌﺎم ﳌﻀﺎﻣﲔ ﺗﻤﻴﻴﺰﻳﺔ وإﻗﺼﺎء«. ووﺻﻒ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﻮﻟﻨﺪي ﻣـﺎﺗـﻴـﻮش ﻣـﻮراﻓـﻴـﺴـﻜـﻲ اﻟﺠﻤﻌﺔ، اﻟــﺘــﻮﺗــﺮ ﻣــﻊ إﺳــﺮاﺋــﻴــﻞ واﻟــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﺷﺄن ﻗﺎﻧﻮن اﳌﺤﺮﻗﺔ، ﺑﺄﻧﻪ »ﻣﺆﻗﺖ«.
وﻗﺎل رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء، اﻟﺬي دﻋﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ اﻷﺟﺎﻧﺐ ﳌــﺮاﻓــﻘــﺘــﻪ إﻟـــﻰ ﻗــﺮﻳــﺔ ﻣــﺎرﻛــﻮﻓــﺎ ﻓﻲ ﺟـﻨـﻮب ﺷـﺮﻗـﻲ اﻟــﺒــﻼد ﺣـﻴـﺚ أﻗﻴﻢ ﻣﺘﺤﻒ ﻓﻲ ذﻛــﺮى أﺳــﺮة ﺑﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ﺗﻢ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ أﻓﺮادﻫﺎ ﻹﻳﻮاﺋﻬﺎ ﻳـــﻬـــﻮدا إﺑـــــﺎن اﻻﺣــــﺘــــﻼل اﻟـــﻨـــﺎزي، »إﻧــﻪ ﺗـﺮاﺟـﻊ ﻣﺆﻗﺖ ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ إﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وآﻣﻞ ﺑـــﺄن ﺗـﺘـﺤـﺴـﻦ ﻗــﺮﻳــﺒــﴼ ﺣــﲔ ﻧـﺸـﺮح ﻣﻮﻗﻔﻨﺎ«.