Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﶈﺎﻓﻈﻮن ﻓﻲ ﺑﻮﻟﻨﺪا واﺛﻘﻮن ﻣﻦ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﻠﻰ »ﻗﺎﻧﻮن اﶈﺮﻗﺔ«

رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء: ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ واﺷﻨﻄﻦ وﺗﻞ أﺑﻴﺐ

- وارﺳﻮ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻛــــــــ­ـــــﺪ زﻋــــــــ­ﻴــــــــﻢ اﳌـــــﺤــ­ـــﺎﻓـــــ­ﻈـــــﲔ اﻟﺤﺎﻛﻤﲔ ﻓﻲ ﺑﻮﻟﻨﺪا، ﻳﺎروﺳﻼف ﻛـﺎﺗـﺸـﻴـﻨ­ـﺴـﻜـﻲ، أﻧـــﻪ واﺛــــﻖ ﻣـــﻦ أن اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ أﻧـــــــﺪ­ري دودا ﺳــﻴــﻮﻗــ­ﻊ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﳌﺜﻴﺮ ﻟﻠﺠﺪل ﺣﻮل ﻣﺤﺮﻗﺔ اﻟـــﻴـــﻬ­ـــﻮد اﻟـــــﺬي أداﻧــــﺘـ­ـــﻪ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﺑﺸﺪة. وﻗﺎل ﻛﺎﺗﺸﻴﻨﺴﻜﻲ: »إﻧﻨﻲ ﻣﻘﺘﻨﻊ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﺑﺄن اﻟﺮﺋﻴﺲ أﻧﺪري دودا ﺳﻴﺴﻠﻚ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺬي أﻋﻠﻦ ﻋﻨﻪ، أي ﺳﻴﻮﻗﻊ« ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن.

وﻳﻌﺘﺒﺮ ﻛﺎﺗﺸﻴﻨﺴﻜﻲ اﻟﺮﺟﻞ اﻟـﺬي ﻳﻘﻒ وراء أي ﻗـﺮار ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﻓـﻲ ﺑﻮﻟﻨﺪا ﻓـﻲ ﻇـﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺣـــــﺰب اﻟـــﻘـــﺎ­ﻧـــﻮن واﻟــــﻌــ­ــﺪاﻟــــﺔ اﻟــــﺬي ﻳــــﻘــــ­ﻮده. وأﻗــــــﺮ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟــﺸــﻴــ­ﻮخ اﻟــــﺒـــ­ـﻮﻟــــﻨــ­ــﺪي ﻟـــﻴـــﻞ اﻷرﺑــــــ­ﻌــــــﺎء إﻟـــﻰ اﻟـﺨـﻤـﻴـﺲ ﻗــﺎﻧــﻮﻧـ­ـﴼ ﻣــﺜــﻴــﺮ­ﴽ ﻟـﻠـﺠـﺪل ﺣﻮل ﻣﺤﺮﻗﺔ اﻟﻴﻬﻮد، ﻫﺪﻓﻪ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺻﻮرة اﻟﺒﻼد، ﻟﻜﻨﻪ أﺛﺎر ﻏﻀﺐ إﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وأﺛﺎر اﻟـــﻘـــﺎ­ﻧـــﻮن اﻧـــﺘـــﻘ­ـــﺎدات وﺗــﺤــﺬﻳـ­ـﺮات وﻗــﻠــﻘــ­ﴼ ﻟـــﺪى واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ وﻋــــﺪد ﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ واﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ.

واﻟـــــــ­ـﻘــــــــ­ﺎﻧــــــــ­ﻮن اﻟــــــــ­ــــــﺬي ﻳــــﺮﻳـــ­ـﺪ اﳌــﺤــﺎﻓـ­ـﻈــﻮن أن ﻳــﻤــﻨــﻊ اﺳــﺘــﺨــ­ﺪام ﻋــــــــﺒ­ــــــــﺎر­ة »ﻣــــــﻌــ­ــــﺴـــــ­ـﻜــــــﺮا­ت اﳌــــــــ­ﻮت اﻟــــﺒـــ­ـﻮﻟــــﻨــ­ــﺪﻳــــﺔ«، ﻓـــــﻲ إﺷــــــــ­ــﺎرة إﻟـــﻰ ﻣﻌﺴﻜﺮﻳﻦ أﻗﺎﻣﻬﻤﺎ اﻟﻨﺎزﻳﻮن ﻓﻲ ﺑـﻮﻟـﻨـﺪا ﺧــﻼل اﻟــﺤــﺮب، ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻴﻊ رﺋﻴﺲ اﻟﺪوﻟﺔ أﻧﺪري دودا ﻟﻴﺪﺧﻞ ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ. وأداﻧـــــ­ـــــﺖ ﺳــــﻔــــ­ﺎرة إﺳــــﺮاﺋـ­ـــﻴــــﻞ ﻓــﻲ وارﺳــﻮ اﻟﺠﻤﻌﺔ »ﻣﻮﺟﺔ ﻫﺠﻤﺎت أﺳــﺎﺳــﻬـ­ـﺎ ﻣـــﻌـــﺎد­اة اﻟــﺴــﺎﻣـ­ـﻴــﺔ« ﻓﻲ ﺑﻮﻟﻨﺪا، ﻓﻲ أوج ﺧﻼف دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﺣـﻮل ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺑﻮﻟﻨﺪا ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻗﺔ اﻟﻴﻬﻮد ﻓﻲ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.

وﻗــــــــ­ﺎﻟــــــــ­ﺖ اﻟــــــــ­ﺴــــــــﻔ­ــــــــﺎر­ة: »ﻓـــــﻲ اﻷﻳـــــﺎم اﻟــﻘــﻠــ­ﻴــﻠــﺔ اﳌــﺎﺿــﻴـ­ـﺔ ﻟـــﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻨﺎ إﻻ أن ﻧﻼﺣﻆ ﻣﻮﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺴﺎﻣﻴﺔ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺴﻔﺎرة ﻋﺒﺮ ﻛﻞ اﻟﻘﻨﻮات ووﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل، واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻨﻬﺎ اﺳــﺘــﻬــ­ﺪﻓــﺖ اﻟــﺴــﻔــ­ﻴــﺮة آﻧــــﺎ ازاري ﺷـــﺨـــﺼـ­ــﻴـــﺎ«، ﻛـــﻤـــﺎ ﻧــﻘــﻠــﺖ وﻛـــﺎﻟـــ­ﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

وأﺷـــــــ­ــــــــــ­ـــــــﺎر اﻟــــــــ­ـﺒــــــــ­ـﻴــــــــ­ـﺎن إﻟــــــــ­ﻰ »اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺴﺎﻣﻴﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻤـﻸ اﻹﻧــﺘــﺮﻧ­ــﺖ ﻓــﻲ ﺑـﻮﻟـﻨـﺪا )....( وأﺻــﺒــﺤـ­ـﺖ اﻵن ﻣــﻮﺟــﻮدة ﻋــﻠــﻰ وﺳــﺎﺋـــﻞ اﻹﻋـــــﻼم اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـ­ﻴـﺔ أﻳـﻀـﴼ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻋﻠﻰ ﻗـﻨـﺎة »ﺗﻲ ﻓـــﻲ ﺑـــﻲ إﻧـــﻔـــﻮ« اﻟــﺘــﻲ ﻗــﺪﻣــﺖ ﺑﻌﺪ ذﻟـــــﻚ اﻋـــﺘـــﺬ­اراﺗـــﻬــ­ـﺎ ﻟــﻠــﺴــﻔ­ــﻴــﺮة ﻓـﻲ ﺑــﻴــﺎن. وأﻋــــﺎد أﺣـــﺪ اﳌـﻌـﻠـﻘـﲔ ﻧﺸﺮ ﺗﻐﺮﻳﺪات ﻋﻠﻰ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺒﺎرات ﻣﻬﻴﻨﺔ ﻟﻠﻴﻬﻮد.

وأداﻧـــــ­ـــــــــﺖ اﻟــــــﺴـ­ـــــﻔــــ­ــﺎرة أﻳـــﻀـــﴼ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﻃﺌﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺑﺜﺘﻬﺎ ﻗـــﻨـــﺎة اﻟـــﺘـــﻠ­ـــﻔـــﺰﻳـ­ــﻮن، وﺧــﺼــﻮﺻـ­ـﴼ ﺗــﻠــﻚ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺤــﺪﺛــ­ﺖ ﻋـــﻦ ﺻــﻠــﺔ ﻟﻢ ﻳـــﺘـــﻢ إﺛـــﺒـــﺎ­ﺗـــﻬـــﺎ ﺑــــﲔ اﻻﻧــــﺘــ­ــﻘــــﺎدا­ت اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻴــﺔ ﻟــﻠــﻘــﺎ­ﻧــﻮن اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪ وإﻃــــﻼق أﻋــﻤــﺎل دﻓـــﻊ ﺗـﻌـﻮﻳـﻀـﺎ­ت ﻣﺘﻮاﺿﻌﺔ ﻋـﻦ اﻟـﻌـﻘـﺎرا­ت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺄﻣﻴﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻮﻟﻨﺪا ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟـﺸـﻴـﻮﻋـ­ﻲ، ﺑـﻌـﺪ اﻟــﺤــﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، وﻛﺎن ﻳﻤﻠﻚ ﺑﻌﺾ اﻟﻴﻬﻮد ﻋﺪدﴽ ﻣﻨﻬﺎ.

وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ اﻟـــﺴـــﻔ­ـــﺎرة ﻓـــﻲ ﺑــﻴــﺎن: »ﺣـــﺘـــﻰ اﻵن اﻣــﺘــﻨــ­ﻌــﻨــﺎ ﻋـــﻦ اﻟــــﺮد، ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻨﺎ اﻟﺴﻜﻮت«. وﻓـﻲ وﻗـﺖ ﻻﺣـﻖ ﻗﺪﻣﺖ ﻗﻨﺎة »ﺗﻲ ﻓــﻲ ﺑــﻲ إﻧــﻔــﻮ« اﻋـــﺘـــﺬ­ارات رﺳﻤﻴﺔ إﻟـــﻰ اﻟــﺴــﻔــ­ﺎرة وﺳــﺤــﺐ اﻟــﺮﺳــﺎﺋ­ــﻞ اﳌﻬﻴﻨﺔ ﻣﻦ »ﺗﻮﻳﺘﺮ«. ﻛﻤﺎ أﻋﻠﻨﺖ أن »إﺟــــﺮاءا­ت ﺗـﺄدﻳـﺒـﻴـ­ﺔ« ﺳﺘﺘﺨﺬ ﺿﺪ اﳌﺴﺆوﻟﲔ.

وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻘﻨﺎة ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻣﻌﺒﺮة ﻋﻦ اﻋﺘﺬارﻫﺎ ﻟﻠﺴﻔﻴﺮة اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ إن »ﻣـــﺠـــﻠـ­ــﺲ إدارة اﻟــﺘــﻠــ­ﻔــﺰﻳــﻮن اﻟــﺒــﻮﻟـ­ـﻨــﺪي ﻳـــﺮى أﻧـــﻪ ﻻ ﻳـﻤـﻜــﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﻜﺎن ﻓﻲ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﻌﺎم ﳌﻀﺎﻣﲔ ﺗﻤﻴﻴﺰﻳﺔ وإﻗﺼﺎء«. ووﺻﻒ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﻮﻟﻨﺪي ﻣـﺎﺗـﻴـﻮش ﻣـﻮراﻓـﻴـﺴ­ـﻜـﻲ اﻟﺠﻤﻌﺔ، اﻟــﺘــﻮﺗـ­ـﺮ ﻣــﻊ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ واﻟــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﺷﺄن ﻗﺎﻧﻮن اﳌﺤﺮﻗﺔ، ﺑﺄﻧﻪ »ﻣﺆﻗﺖ«.

وﻗﺎل رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء، اﻟﺬي دﻋﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ اﻷﺟﺎﻧﺐ ﳌــﺮاﻓــﻘـ­ـﺘــﻪ إﻟـــﻰ ﻗــﺮﻳــﺔ ﻣــﺎرﻛــﻮﻓ­ــﺎ ﻓﻲ ﺟـﻨـﻮب ﺷـﺮﻗـﻲ اﻟــﺒــﻼد ﺣـﻴـﺚ أﻗﻴﻢ ﻣﺘﺤﻒ ﻓﻲ ذﻛــﺮى أﺳــﺮة ﺑﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ﺗﻢ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ أﻓﺮادﻫﺎ ﻹﻳﻮاﺋﻬﺎ ﻳـــﻬـــﻮد­ا إﺑـــــﺎن اﻻﺣــــﺘــ­ــﻼل اﻟـــﻨـــﺎ­زي، »إﻧــﻪ ﺗـﺮاﺟـﻊ ﻣﺆﻗﺖ ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ إﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وآﻣﻞ ﺑـــﺄن ﺗـﺘـﺤـﺴـﻦ ﻗــﺮﻳــﺒــ­ﴼ ﺣــﲔ ﻧـﺸـﺮح ﻣﻮﻗﻔﻨﺎ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia