ﺑﺎرﻧﻴﻴﻪ ﻳﺤﺚ ﻣﺎي ﻋﻠﻰ اﺗﺨﺎذ ﻗﺮار ﺑﺸﺄن اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ
دورة ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﻣﻔﺎوﺿﺎت »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ« ﺗﻨﻄﻠﻖ اﻟﻴﻮم ﰲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ
ﺣــﺚ ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻣــﻔــﺎوﺿــﻲ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ ﺑــﺸــﺄن »ﺑــﺮﻳــﻜــﺴــﺖ« ﻣــﻴــﺸــﺎل ﺑــﺎرﻧــﻴــﻴــﻪ، أﻣـــﺲ، رﺋﻴﺴﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي ﻋﻠﻰ »اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺨﻴﺎر« إزاء ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«، ﻣﺬﻛﺮا ﺑﺄن ﺧﺮوج ﺑﻼدﻫﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ واﻟﺴﻮق اﳌﻮﺣﺪة ﺳﻴﺆدي »ﺣﺘﻤﺎ« إﻟـﻰ ﻓﺮض ﺣﻮاﺟﺰ ﺗﺠﺎرﻳﺔ.
وﺻــﺮح ﺑﺎرﻧﻴﻴﻪ إﺛــﺮ ﻟﻘﺎﺋﻪ ﻣــﺎي واﻟـﻮزﻳـﺮ اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻲ اﳌـﻜـﻠـﻒ ﺑـﺮﻳـﻜـﺴـﺖ دﻳـﻔـﻴـﺪ دﻳﻔﻴﺲ ﺑــﺄﻧــﻪ »ﺣـــﺎن اﻟــﻮﻗــﺖ ﻟـﻠـﻘـﻴـﺎم ﺑــﺨــﻴــﺎر«، ﻣﻀﻴﻔﴼ: »ﻧﺤﻦ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻮح ﺑﺸﺄن اﳌﻘﺘﺮﺣﺎت اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺔ اﳌــﺘــﻌــﻠــﻘــﺔ ﺑــﺎﻟــﻌــﻼﻗــﺔ اﳌـﺴـﺘـﻘـﺒـﻠـﻴـﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة واﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ«. وأﺿﺎف ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ ﻋﻨﻪ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ أن »ﻛﻞ ﻣـﺎ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﻗﻮﻟﻪ ﻫـﻮ أن اﻟـﺨـﺮوج ﻣـﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ واﻟﺴﻮق اﳌﻮﺣﺪة ﺳﻴﺆدي ﺣﺘﻤﺎ إﻟﻰ إﻗﺎﻣﺔ ﺣﻮاﺟﺰ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺎرة اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت«.
ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ، أﻋــﺎد دﻳﻔﻴﺲ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ أن ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﺗﻌﺘﺰم اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ »اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ« ﻟﺘﻜﻮن ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺣﺮﻳﺔ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻊ ﺳــﺎﺋــﺮ دول اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ، ﻟـﻜـﻨـﻪ أﻋـــﺮب ﻋــﻦ اﻷﻣـــﻞ ﻓﻲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ »ﺳﻬﻠﺔ ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن« ﺑﻌﺪ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«. وﻳﺄﺗﻲ اﻟﻠﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺗﺰداد ﻓﻴﻪ اﻟﺘﻮﺗﺮات ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﲔ ﻣﺆﻳﺪي وﻣـﻌـﺎرﺿـﻲ »ﺑـﺮﻳـﻜـﺴـﺖ«، إﺛــﺮ ﺗـﺴـﺮﻳـﺐ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺣـــﻮل اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت ﻣــﻔــﺎدﻫــﺎ أن ﺑـﻌـﺾ اﻟــــﻮزراء ﻗﺪ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻋﻠﻰ إﺑﻘﺎء اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺿﻤﻦ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻟــﺠــﻤــﺮﻛــﻲ، ﻟـﻠـﺤـﻔـﺎظ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﺑـﻌـﺪ ﺧـــﺮوج اﻟــﺒــﻼد ﻣــﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــﻲ. وﺷـﺪد ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ ﻣـﺎي ﻋﻠﻰ أن اﻟــﺒـﻼد ﻻ ﺗـﺮﻳـﺪ اﻟـﺒـﻘـﺎء ﻓــﻲ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ، وﻗﺎل: »ﻟﻴﺲ ﺿﻤﻦ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺒﻼد أن ﻧﺒﻘﻰ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ أو أي اﺗﺤﺎد ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺒﻴﻞ، ﻷن ﻛﻼ اﻻﻗﺘﺮاﺣﲔ ﻣﻌﻨﺎﻫﻤﺎ )ﺷﺮاﻛﺔ ﺟﻤﺮﻛﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة( أو )إﺟﺮاء ات ﺟﻤﺮﻛﻴﺔ ﻣﺨﻔﻔﺔ(«.
وﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟــﺬي ﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﺗﻌﻘﺪ ﻓﻴﻪ دورة ﺟـــﺪﻳـــﺪة ﻣـــﻦ اﳌـــﻔـــﺎوﺿـــﺎت ﻓـــﻲ ﺑــﺮوﻛــﺴــﻞ ﻣـﻦ اﻟـﻴـﻮم ﺣﺘﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ، ﺣــﺬر ﺑﺎرﻧﻴﻴﻪ ﻗﺒﻴﻞ ﻣﻐﺎدرﺗﻪ ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﻣـﻦ أﻧــﻪ »ﻟــﻢ ﻳﻌﺪ ﻣﺴﻤﻮﺣﺎ ﻟﻨﺎ إﺿﺎﻋﺔ وﻻ دﻗﻴﻘﺔ واﺣﺪة إذا أردﻧﺎ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟــﻰ اﺗــﻔــﺎق«، وﻓــﻲ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت ﻟﻬﻴﺌﺔ اﻹذاﻋـــﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ »ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ« و»ﺳﻜﺎي ﻧﻴﻮز«.
وﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻟـــﻨـــﺪن وﺑـــﺮوﻛـــﺴـــﻞ ﺗــﻮﺻــﻠــﺘــﺎ ﻓـﻲ دﻳــﺴــﻤــﺒــﺮ )ﻛـــﺎﻧـــﻮن اﻷول( إﻟـــﻰ اﺗـــﻔـــﺎق ﻣـﺒـﺪﺋـﻲ ﺑﺸﺄن اﻧﻔﺼﺎﻟﻬﻤﺎ، وﻋﻠﻴﻬﻤﺎ اﻻﺗﻔﺎق اﻵن ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺘﺮة اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﳌﺎ ﺑﻌﺪ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ« واﻟﻌﻼﻗﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ. وﻛــﺎن اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﻗـﺪ ﻋﺒﺮ أﻣــﺲ ﻋــﻦ ﻣـﻮﻗـﻔـﻪ ﻣــﻦ اﻟــﺘــﻔــﺎوض ﺣــﻮل اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻻﻧــﺘــﻘــﺎﻟــﻴــﺔ ﻣـــﺎ ﺑــﻌــﺪ »ﺑــﺮﻳــﻜــﺴــﺖ« اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺮﻏـﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ. وواﻓـﻘـﺖ اﻟــﺪول اﻟـــ٧٢ اﻷﺧــﺮى ﻓــﻲ اﻻﺗــﺤــﺎد ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺒـﺪأ »اﻧــﺘــﻘــﺎل وﻓــﻖ اﻟـﻮﺿـﻊ اﻟــﺮاﻫــﻦ«، وﻟـﻜـﻦ ﻣــﻦ دون أن ﻳـﻜـﻮن ﻟﻠﻨﺪن ﺣﻖ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻗﺮارات اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.
وﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ، ﻣﺎ زاﻟﺖ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺗﺜﻴﺮ ﺧﻼﻓﺎت ﺑﲔ اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ ﻓﻲ ﺣﺰب ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣـــــﺎي. وﻳــﺨــﺸــﻰ ﻧـــــﻮاب ﺧــﺼــﻮﺻــﺎ أن ﺗﺼﺒﺢ اﳌــﻤــﻠــﻜــﺔ اﳌــﺘــﺤــﺪة »ﺗـــﺎﺑـــﻌـــﺔ« ﻟـــﻼﺗـــﺤـــﺎد، ﻛـﻮﻧـﻬـﺎ ﺳﺘﻮاﺻﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻷوروﺑــﻴــﺔ دون أن ﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﺣﻖ إﺑﺪاء رأﻳﻬﺎ.
ﻣــﻦ ﺟـﻬـﺔ ﺛــﺎﻧــﻴــﺔ، ﻳـﺨـﺸـﻰ ﺑـﻌــﺾ ﻣـﺆﻳـﺪي »ﺑـــﺮﻳـــﻜـــﺴـــﺖ« أن ﺗـــﺘـــﺮاﺟـــﻊ ﻣـــــﺎي ﻋــــﻦ وﻋـــﺪﻫـــﺎ اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ وﻳﻄﺎﻟﺒﻮﻧﻬﺎ ﺑﺈﻋﻼن ﻧﻴﺎﺗﻬﺎ. وﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺸﻜﻞ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻣــﺤــﻮر ﻣــﻨــﺎﻗــﺸــﺎت ﺣــﺎﻣــﻴــﺔ ﻫــــﺬا اﻷﺳـــﺒـــﻮع ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت وزارﻳﺔ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﻨﻘﺴﻤﺔ ﺑﲔ ﻣﺆﻳﺪي ﺧﺮوج ﻛـــﺎﻣـــﻞ، ﻋــﻠــﻰ ﻏـــــﺮار وزﻳـــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ ﺑــﻮرﻳــﺲ ﺟﻮﻧﺴﻮن ووزﻳﺮ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻣﺎﻳﻜﻞ ﻏﻮف، وﻣﺆﻳﺪي اﻟــﺤــﻔــﺎظ ﻋــﻠــﻰ ﻋــﻼﻗــﺔ وﺛــﻴــﻘــﺔ ﻗـــﺪر اﻹﻣـــﻜـــﺎن ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﻏﺮار وزﻳﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻴﻠﻴﺐ ﻫﺎﻣﻮﻧﺪ. وﻛﺎن ﻫﺎﻣﻮﻧﺪ ﻗﺪ أﺛﺎر ﻏﻀﺐ ﻣﺆﻳﺪي »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ« ﺑﺘﺄﻛﻴﺪه أن اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺳﺘﺒﺘﻌﺪ »ﺑﺸﻜﻞ ﻃﻔﻴﻒ ﻓﻘﻂ« ﻋﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﺑﻌﺪ ﺧﺮوﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد. وﺗﺠﺪ ﻣﺎي ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﺠﺪدا ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺤﺮج، إذ إن ﻋﻠﻴﻬﺎ إرﺿـﺎء اﻟـﺠـﻤـﻴـﻊ. وﻳـــﺮى ﻣـﻌـﺎرﺿـﻮﻫـﺎ أن اﻻﻧـﻘـﺴـﺎﻣـﺎت داﺧــﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ دﻟﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﺠﺰﻫﺎ ﻋﻦ ﻓﺮض ﺳﻠﻄﺘﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﺧﺴﺎرة اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﳌﻄﻠﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻌﻤﻮم، ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( اﳌﺎﺿﻲ.
وﻓـــﻲ ﺑــﺮوﻛــﺴــﻞ، ﻣـــﻦ اﳌــﺘــﻮﻗــﻊ أن ﺗـﺘـﻨـﺎول اﳌﻨﺎﻗﺸﺎت ﺑﲔ اﻟﻮﻓﺪﻳﻦ اﻷوروﺑﻲ واﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ، اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻄﻠﻖ اﻟﻴﻮم، اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﺨﺮوج اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، واﻟﺤﺪود واﻟـــﻌـــﻼﻗـــﺔ ﺑــــﲔ ﻣــﻘــﺎﻃــﻌــﺔ آﻳـــﺮﻟـــﻨـــﺪا اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ واﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻵﻳـﺮﻟـﻨـﺪﻳـﺔ، واﻟـﻔـﺘـﺮة اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻔﺘﺮض أن ﺗﺒﺪأ ﻓﻲ ٩٢ ﻣﺎرس )آذار( ٩١٠٢ وﺗﺴﺘﻤﺮ ﺳﻨﺘﲔ. أﻣﺎ اﳌﺤﺎدﺛﺎت ﺣﻮل اﻟﻌﻼﻗﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ، ﻓﺴﺘﺒﺪأ ﻓﻲ ﻣﺎرس اﳌﻘﺒﻞ.