»ﻣﻨﺎﻓﺲ« ﺑﻮﺗﲔ ﻳﺴﻌﻰ ﻹﻋﺎدة »ﺣﻴﺘﺎن اﳌﺎل« اﻟﺮوس ﻣﻦ أوروﺑﺎ
اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ ﻻ ﻳﺴﺘﺒﻌﺪ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ...«ﻮﻔﻋ» واﻟﺪوﻣﺎ ﻳﺘﻮﻋﺪﻫﻢ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ
ﺗﺒﺎﻳﻨﺖ ردود اﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ ﺣﻴﺎل ﻣﺒﺎدرة ﻗﺎم ﺑﻬﺎ رﺟﻞ اﻷﻋﻤﺎل واﻟـــــﻨـــــﺎﺷـــــﻂ اﻟــــﺤــــﻘــــﻮﻗــــﻲ ﺑــــﻮرﻳــــﺲ ﺗـﻴـﺘـﻮف ﻟـﻔـﺘـﺢ ﻗــﻨــﻮات اﺗــﺼــﺎل ﻣﻊ ﻋﺸﺮات ﻣﻦ »ﺣﻴﺘﺎن اﳌﺎل« اﻟﻔﺎرﻳﻦ ﻣـــﻦ روﺳـــﻴـــﺎ، ﺑــﻬــﺪف ﻃـــﻲ ﺻﻔﺤﺔ اﳌــــﻼﺣــــﻘــــﺎت اﻟـــﻘـــﻀـــﺎﺋـــﻴـــﺔ ﺿـــﺪﻫـــﻢ، وﺗﺴﻬﻴﻞ ﻋﻮدﺗﻬﻢ إﻟﻰ اﻟﺒﻼد.
وﺗــﻌــﺎﻣــﻞ اﻟـﻜـﺮﻣـﻠـﲔ ﺑــﺤــﺬر ﻣﻊ اﳌــﻮﺿــﻮع، ﺗــﺎرﻛــﺎ اﳌــﺠــﺎل ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ إﺻـﺪار ﻋﻔﻮ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﻢ، ﻓــﻴــﻤــﺎ رﻓـــﻀـــﺖ أوﺳــــــــﺎط ﺑــﺮﳌــﺎﻧــﻴــﺔ وﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﻣﺎ وﺻﻒ ﺑﺄﻧﻪ »أﻻﻋﻴﺐ اﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﻴـــﺔ« ﻳـــﻘـــﻮم ﺑـــﻬـــﺎ ﺗــﻴــﺘــﻮف اﻟـــــﺬي ﻳــﺨــﻮض ﺣــﻤــﻠــﺔ اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻣﻨﺎﻓﺴﺎ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ.
وﻓـــﺠـــﺮ ﺗــﻴــﺘــﻮف اﻟـــــﺬي ﻳﺸﻐﻞ ﻣـﻨـﺼـﺐ ﻣــﻔــﻮض ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن ﻟــﺪى اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ ﺟــﺪﻻ واﺳـﻌـﺎ ﺣﻮل ﺗﺤﺮﻛﺎﺗﻪ اﻷﺧﻴﺮة. إذ ﻧﻈﻢ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ ﻗــﺒــﻞ ﻳـــﻮﻣـــﲔ ﻓـــﻲ اﳌـــﺮﻛـــﺰ اﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﻲ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن، اﳌﻌﺮوف ﺑﺎﺳﻢ »ﺑﻴﺖ ﺑﻮﺷﻜﲔ« ﺑﺤﻀﻮر ﻧﺤﻮ ٠٤ ﺷـﺨـﺼـﺎ، ﺑﻴﻨﻬﻢ أﺑـــﺮز رﺟـــﺎل اﳌــﺎل واﻷﻋــﻤــﺎل اﻟــﺬﻳــﻦ ﻓـــﺮوا ﻣــﻦ روﺳـﻴـﺎ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة. وﺑﻌﻀﻬﻢ ﻣـــﻦ ﻛـــﺒـــﺎر اﳌــﺼــﺮﻓــﻴــﲔ وأﺻـــﺤـــﺎب اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻮﺣﻘﻮا ﻓﻲ روﺳﻴﺎ ﺑﺘﻬﻢ ﻓﺴﺎد وﺻﺪرت ﺑﺤﻘﻬﻢ أﺣﻜﺎم ﻏﻴﺎﺑﻴﺔ. وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ أن ﺟـﺰءا ﻣﻦ اﻟــﺤــﺎﺿــﺮﻳــﻦ أﻛـــﺪ ﺧـــﻼل اﻟــﻠــﻘــﺎء أن اﳌـــﻼﺣـــﻘـــﺎت واﻟــﺘــﻀــﻴــﻴــﻘــﺎت ﺟــﺮت ﺑــﻬــﺪف اﻻﺳــﺘــﻴــﻼء ﻋــﻠــﻰ ﺛــﺮواﺗــﻬــﻢ ﻣــﻦ ﺟـﺎﻧـﺐ ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻣـﻘـﺮﺑـﺔ ﻣﻦ اﻟـﻜـﺮﻣـﻠـﲔ، ﻓــﺈن ﺗـﻴـﺘـﻮف أﻋـﻠـﻦ ﺑﻌﺪ ﻋـﻮدﺗـﻪ إﻟــﻰ ﻣﻮﺳﻜﻮ أﻧــﻪ ﻧﺠﺢ ﻓﻲ إﻗـــﻨـــﺎع ﻋــــﺪد ﻣــﻨــﻬــﻢ ﺑــﻔــﺘــﺢ ﻣــﻠــﻔــﺎت اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ أوﺿﺎﻋﻬﻢ. وأﺑﻠﻎ وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم روﺳﻴﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﻗﺪم إﻟﻰ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﻓـﻼدﻳـﻤـﻴـﺮ ﺑــﻮﺗــﲔ ﻻﺋﺤﺔ »اﺷﺘﻤﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋـﺸـﺮة أﺳــﻤــﺎء ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﻷﺛﺮﻳﺎء ﻳﺮﻏﺒﻮن ﻓﻲ ﺗﺴﻮﻳﺔ أوﺿﺎﻋﻬﻢ واﻟﻌﻮدة إﻟﻰ روﺳﻴﺎ ﻣﻊ أﻣﻮاﻟﻬﻢ«، ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن »اﻟﻼﺋﺤﺔ ﺗــﺘــﺴــﻊ ﻷن ﻛـــﺜـــﻴـــﺮﻳـــﻦ ﻳـــﻮاﺻـــﻠـــﻮن اﻻﺗــــﺼــــﺎل واﻹﻋــــــــﺮاب ﻋـــﻦ اﻫــﺘــﻤــﺎم ﺑﺎﳌﺒﺎدرة«.
وﺗــﻌــﺎﻣــﻞ اﻟـﻜـﺮﻣـﻠـﲔ اﻟـــﺬي ﻛـﺎن ﺷـــﻦ ﺣــﺮﺑــﺎ إﻋــﻼﻣــﻴــﺔ ﻗــﺎﺳــﻴــﺔ ﻋﻠﻰ »ﺣﻴﺘﺎن اﳌـﺎل« ﺑﺤﺬر ﻣﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ. وﻗــــــﺎل اﻟـــﻨـــﺎﻃـــﻖ ﺑــﺎﺳــﻤــﻪ دﻳــﻤــﺘــﺮي ﺑـﻴـﺴـﻜـﻮف إن »إﺻـــــﺪار اﻟـﻌـﻔـﻮ ﻋﻦ اﻟــﻔــﺎرﻳــﻦ وﻋـــﻦ اﻟــﺮﺳــﺎﻣــﻴــﻞ اﳌـﻬـﺮﺑـﺔ ﻣﻤﻜﻦ ﺑﻌﺪ إﺟــﺮاء ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ واﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻓﺘﺤﺖ ﻣﻠﻔﺎت اﳌﻼﺣﻘﺔ ﺑﺤﻖ ﻫــــــــــــﺆﻻء«، ﻣـــــﺆﻛـــــﺪا أن اﳌــــﻮﺿــــﻮع »ﺳــﻴــﺨــﻀــﻊ ﻟــﻠــﻨــﻘــﺎش إذا ﻃــــﺮح، وﺳﻮف ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ«.
ﻟــﻜــﻦ اﻟــــﻼﻓــــﺖ أن ﺷــﺨــﺼــﻴــﺎت ﺣــــــﻀــــــﺮت اﻟــــــﻠــــــﻘــــــﺎء ﻧـــــﻔـــــﺖ ﺻـــﺤـــﺔ اﳌــﻌــﻄــﻴــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﻗــﺪﻣــﻬــﺎ ﺗــﻴــﺘــﻮف، وﻗـــــــــﺎل رﺟـــــــﻞ اﻷﻋــــــﻤــــــﺎل ﻳــﻔــﻐــﻴــﻨــﻲ ﺗﺸﻴﺸﻔﺎرﻛﲔ إﻧﻪ ﻻ ﻳﻌﺮف ﻋﻦ أي ﻻﺋـﺤـﺔ ﻳﺘﺤﺪث ﺗﻴﺘﻮف، ﻣﻮﺿﺤﺎ أﻧـــﻪ »ﻟـــﻢ ﺗــﺘــﻢ ﻣـﻨـﺎﻗـﺸـﺔ ﻋــــﻮدة أﺣــﺪ ﺧﻼل اﻟﻠﻘﺎء«.
ووﺻﻒ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ اﻻﺟﺘﻤﺎع وﻧــــﺘــــﺎﺋــــﺠــــﻪ ﺑـــــﺄﻧـــــﻪ ﻳـــــﺪﺧـــــﻞ ﺿــﻤــﻦ »اﻷﻻﻋﻴﺐ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﻖ ﺣﻤﻠﺔ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟـﺮﺋـﺎﺳـﺔ«، ﻋﻠﻤﺎ ﺑــﺄن اﺳـﺘـﻄـﻼﻋـﺎت اﻟــــﺮأي اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻣﻨﺤﺖ ﺗﻴﺘﻮف أﻗــﻞ ﻣــﻦ واﺣـــﺪ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ أﺻﻮات اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ.
ﺑﻴﻨﻤﺎ وﺻﻒ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟــﺼــﻨــﺪوق ﻣــﻜــﺎﻓــﺤــﺔ اﻟــﻔــﺴــﺎد ﻓﻲ روﺳـــﻴـــﺎ، ﻓــﻼدﻳــﻤــﻴــﺮ اﺷـــﻮرﻛـــﻮف، اﻟــــــﺬي ﺣـــﻀـــﺮ ﺑـــــــﺪوره اﻻﺟـــﺘـــﻤـــﺎع اﻟــﺤــﺪﻳــﺚ ﻋــﻦ »ﻟـــﻮاﺋـــﺢ اﻟـﺘـﺎﺋـﺒـﲔ« ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺟــﺰء ﻣـﻦ »ﺳﺨﺮﻳﺔ ﻣﻨﺎﻓﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت«.
اﻟــــــﻼﻓــــــﺖ أن وﺳــــــﺎﺋــــــﻞ إﻋــــــﻼم روﺳﻴﺔ ﺳﺮﺑﺖ ﺟــﺰءا ﻣﻦ اﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟــــــﺬي ﺟـــــﺮى ﺧـــــﻼل اﻟـــﻠـــﻘـــﺎء. وردا ﻋــﻠــﻰ ﻋــــﺮض ﺗــﻴــﺒــﺘــﻮف اﻟــﻮﺳــﺎﻃــﺔ ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﺑﻌﺾ اﳌﻠﻔﺎت اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ، ﻗـــــــﺎل ﻣــــﺸــــﺎرﻛــــﻮن إن »اﻟـــﺤـــﻤـــﻼت اﻟﺘﻲ ﻣـﻮرﺳـﺖ ﺿـﺪﻫـﻢ ﻟﻬﺎ أﻫــﺪاف ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﻣﺎﻟﻴﺔ وﻻ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻬﻢ ﻓﺴﺎد، وأن ﺛﻤﺔ ﻗﻨﺎﻋﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ إﺻــﻼح ﺷــﻲء ﻓـﻲ روﺳـﻴـﺎ ﺑﻮﺟﻮد ﺑـﻮﺗـﲔ«، ﻣـﺎ دﻓــﻊ ﺗﻴﺘﻮف إﻟــﻰ اﻟـﺮد ﺑــــﺄن »اﳌــﺸــﻜــﻠــﺔ ﻟــﻴــﺴــﺖ ﻓـــﻲ ﺑــﻮﺗــﲔ ﺑﻞ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم، وﺑﻮﺗﲔ ﻻ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻣــﺴــﺆوﻟــﻴــﺔ اﻷﺧــــﻄــــﺎء، وﻣــــﻦ دوﻧـــﻪ ﻛﺎن ﻳﻤﻜﻦ ﻟﺮوﺳﻴﺎ أن ﺗﻨﺰﻟﻖ ﻧﺤﻮ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ أوﻛـﺮاﻧـﻴـﺎ أو ﻧﺤﻮ ﺛـﻮرة ﻣﻠﻮﻧﺔ«.
ودﻓﻌﺖ ﻏﺮاﺑﺔ اﳌﻮﻗﻒ وﺗﻘﺪم »ﻣــﻨــﺎﻓــﺲ ﺑــﻮﺗــﲔ« ﻓــﻲ اﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت اﻟــــﺮﺋــــﺎﺳــــﺔ ﻟـــﻠـــﺪﻓـــﺎع ﻋــــﻦ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟـﺮوﺳـﻲ ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ، أوﺳﺎﻃﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻟﻺﺷﺎرة إﻟﻰ أن ﺗﺤﺮﻛﻪ »ﻗـــــﺪ ﻳـــﻜـــﻮن ﻣـــﺪﻓـــﻮﻋـــﺎ ﻣــــﻦ ﺟــﺎﻧــﺐ اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ اﻟﺬي ﻳﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺧـﺴـﺎﺋـﺮ روﺳــﻴــﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺤﺼﺎر واﻟـــﻌـــﻘـــﻮﺑـــﺎت اﻟــﻐــﺮﺑــﻴــﺔ ﻋــﺒــﺮ ﻓـﺘـﺢ ﻣﺠﺎﻻت ﻟﻌﻮدة رﺳﺎﻣﻴﻞ ﺿﺨﻤﺔ ﺗﻢ ﺗﻬﺮﻳﺒﻬﺎ ﺧـﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة ﻣــﻦ روﺳــﻴــﺎ«. وﻟـﻔـﺖ ﻣﻌﻠﻘﻮن إﻟﻰ أن ﺗﻴﺘﻮف ﻳﺴﻌﻰ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ إﻟﻰ ﻟﻌﺐ دور »اﻟﻘﻮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ« ﻓﻲ روﺳــﻴــﺎ ﻓــﻲ اﻟــﺘــﻌــﺎﻣــﻞ ﻣــﻊ اﻟــﻐــﺮب، ﺑـﺎﻋـﺘـﺒـﺎرﻫـﺎ ﺣـﻘـﻮﻗـﻴـﺎ ﻣــﺪاﻓــﻌــﺎ ﻋﻦ ﺣـــﻘـــﻮق اﻹﻧـــــﺴـــــﺎن، وﻳـــﻌـــﻤـــﻞ ﻋـﻠـﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻣﺸﻜﻼت ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﺑﺤﺾ ﻣــﻼﺣــﻘــﲔ، وﻳـﻤـﻜـﻦ ﻟــﻪ أن ﻳـﻤـﺎرس أدوارا ﻟـــﻠـــﻮﺳـــﺎﻃـــﺔ ﺑــــﲔ ﻣــﻮﺳــﻜــﻮ واﻟﻐﺮب.
واﳌــــﺜــــﻴــــﺮ أن اﻟــــﺴــــﻬــــﺎم اﻟـــﺘـــﻲ وﺟﻬﺖ إﻟـﻰ ﺗﻴﺘﻮف ﺑﻌﺪ ﻣﺒﺎدرﺗﻪ ﻟـــﻢ ﺗــﻘــﺘــﺼــﺮ ﻋــﻠــﻰ اﻷﻃـــــــﺮاف اﻟــﺘــﻲ اﻟﺘﻘﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن، إذ ﺷﻦ أﻋﻀﺎء ﻓـــﻲ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟـــﺪوﻣـــﺎ ﺣــﻤــﻠــﺔ ﻗـﻮﻳـﺔ ﺿــــــــﺪه، ﺗــــﺰاﻣــــﻨــــﺖ ﻣـــــﻊ اﻧــــﺘــــﻘــــﺎدات أوﺳــﺎط ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﻃﺎﻟﺒﺖ ﺑﺎﺣﺘﺮام ﺳﻴﺮ اﳌﻠﻔﺎت اﳌﺮﻓﻮﻋﺔ ﺿﺪ اﻟﻔﺎرﻳﻦ. وﻧـﺼـﺢ ﻧـﻴـﻜـﻮﻻي ارﻳﻔﻴﻴﻒ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟــــــﺼــــــﻨــــــﺎﻋــــــﺔ واﻟــــــﺘــــــﻄــــــﻮﻳــــــﺮ ﻓـــﻲ »اﻟﺪوﻣﺎ«، ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ »ﺣﻴﺘﺎن اﳌﺎل« اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻌﻮدوا إﻟﻰ روﺳﻴﺎ ﻣــﺒــﺎﺷــﺮة إﻟـــﻰ اﻟــﺴــﺠــﻦ، ووﺻـﻔـﻬـﻢ ﺑﺄﻧﻬﻢ »ﻟﺼﻮص ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻬﻢ ﺑـﺪﺧـﻮل اﻷراﺿــﻲ اﻟﺮوﺳﻴﺔ«. ﻣـﺴـﺘـﺪرﻛـﺎ: »ﻧـﻬـﺒـﻮا ﺛـــﺮوات اﻟﺒﻼد وﺣــــﻮﻟــــﻮﻫــــﺎ إﻟــــــﻰ اﻟـــــﺨـــــﺎرج واﻵن ﻳــﺴــﻌــﻰ اﻟـــﻐـــﺮب ﻟــﻠــﺘــﺨــﻠــﺺ ﻣـﻨـﻬـﻢ ﻓـﻠـﻤـﺎذا ﻧﺴﺘﻘﺒﻠﻬﻢ. إذا ﻛــﺎن ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﺴﺠﻦ ﺳﻴﻜﻮن اﳌﻜﺎن اﻟﺬي ﻳﺴﺘﺤﻘﻮﻧﻪ«.