ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻣﻌﻀﻠﺔ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«

ﺗﻨﺎﻗﺶ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﳌﺴﺮﺑﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺨﺼﻮص ﺗﺄﺛﻴﺮ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ« ﻋﻠﻰ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد، ﻋــﺪة ﺳـﻴـﻨـﺎرﻳـﻮﻫـﺎت ﻻ ﻳـﺒـﺪو أي ﻣﻨﻬﺎ إﻳﺠﺎﺑﻴﴼ. وﻣﻊ ﻫﺬا، ﺗﺒﻘﻰ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻀﻤﻨﻴﺔ اﻷﻛﺜﺮ إﺛﺎرة ﻟﻠﻔﺰع اﻟﺘﻲ ﻳﺤﻤﻠﻬﺎ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻃﻴﺎﺗﻪ أن ﻟﻨﺪن ﻻ ﺗﺰال ﻋﺎﺟﺰة ﻋﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻤﻂ اﻟﺼﻔﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ إﺑﺮاﻣﻬﺎ ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، أو ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺒﻬﺎ. وﺑــﻌــﺪ ﻣــــﺮور ﻣـــﺎ ﻳــﻘــﺮب ﻣـــﻦ ٠٠٦ ﻳـــﻮم ﻋــﻠــﻰ إﺟـــﺮاء اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﺣﻮل اﻻﻧﻔﺼﺎل ﻋﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ، ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ ﻓـﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌـــﺆرخ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ( ٨١٠٢، ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﳌﻄﺮوﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ، ﺗﺒﻌﴼ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ: ﺧﺮوج دوﻧﻤﺎ اﺗﻔﺎق، ﺗﺒﻌﴼ ﻟﻘﻮاﻋﺪ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ. وإﻗﺮار اﺗﻔﺎق ﺗﺠﺎرة ﺣﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﻖ اﻟﻜﻨﺪي. وإﻗﺮار ﻋﻀﻮﻳﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ »اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ«، اﳌﻌﺮوف ﻛﺬﻟﻚ ﺑﺎﺳﻢ »اﻟﺨﻴﺎر اﻟﻨﺮوﻳﺠﻲ«.

اﳌــﻼﺣــﻆ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟــﺨــﻴــﺎرات اﻟـﺜـﻼﺛـﺔ ﺗﺒﻄﺊ وﺗــﻴــﺮة اﻟـﻨـﻤـﻮ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي داﺧـــﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﺣﺴﺒﻤﺎ ذﻛﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ.

ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﻢ، ﺳــﺎرع ﺳﻴﺎﺳﻴﻮ اﳌـﻌـﺎرﺿـﺔ إﻟﻰ اﻹﺷــــﺎرة إﻟــﻰ إﺧــﻔــﺎق اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ ﻓــﻲ ﻧـﺸـﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ، ﺑـﺎﻋـﺘـﺒـﺎره ﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ ﻹﺧــﻔــﺎء اﻟـﺤـﻘـﺎﺋـﻖ ﻋــﻦ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎن واﻟــــﺮأي اﻟــﻌــﺎم. وﻣـــﻊ ﻫـــﺬا، ﺗـﻈـﻞ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أﻧــﻪ رﻏـﻢ اﻟـﺼـﻮرة اﻟﻘﺎﺗﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺮﺳﻤﻬﺎ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ، ﻓﺈﻧﻪ ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﻟـﻠـﺮأي اﻟـﻌـﺎم اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ أن ﺗﺤﺪى ﺗﻮﻗﻌﺎت وأرﻗــﺎم أﻛﺜﺮ ﻗﺘﺎﻣﺔ وﺻــﻮت ﳌﺼﻠﺤﺔ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«. واﻟﻮاﺿﺢ أن ﺛﻤﺔ ﻗﻄﺎﻋﴼ ﻣﻦ ﻣﺆﻳﺪي »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ« ﻻ ﻳﺄﺑﻬﻮن ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻷﻣﺮ ﺗﺒﺎﻃﺆ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي إذا ﻛــﺎن ذﻟــﻚ ﻳﻌﻨﻲ ﻣـﺰﻳـﺪﴽ ﻣـﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ وﻣﻌﺪﻻت ﻫﺠﺮة أﻗــﻞ. وﻋﻠﻴﻪ، ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻮ ﻧﺸﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻫﺬه اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت، ﻟـﻢ ﻳﻜﻦ ﻫــﺆﻻء اﻟﻨﺎﺧﺒﻮن ﻟـﻴـﺘـﺮددوا أو ﻳﺨﺎﻓﻮا ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻻﻧﻔﺼﺎل.

ﻣــﻦ ﻧـﺎﺣـﻴـﺔ أﺧــــﺮى، ﺗﻜﻤﻦ اﳌـﺸـﻜـﻠـﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﻴﺎب اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ اﻟـﺬي ﺗﺮﻏﺒﻪ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺸﺪة: إﺑﺮام اﺗﻔﺎق ﺗﺠﺎرة ﺧﺎص ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.

ﻳﺬﻛﺮ أن ﻣﺘﺤﺪﺛﴼ ﺑﺎﺳﻢ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻮزراء ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي، أﻋﻠﻦ اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳌﺎﺿﻲ، ادﻋﻰ أن اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻣﺠﺮد »ﻋﻤﻞ أوﻟﻲ، وﻟﻢ ﻳﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻮزراء ﺑﻌﺪ، وﺗﺘﻨﺎول ﻓﻘﻂ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت ﺟﺎﻫﺰة«. إﻻ أن اﻟﺘﺴﺎؤل اﻟﺬي ﻳـﻔـﺮض ﻧﻔﺴﻪ ﻫـﻨـﺎ: ﳌــﺎذا ﻻ ﻳﺘﻨﺎول أي ﻋﻤﻞ أوﻟــﻲ ﺗﺠﺮﻳﻪ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺼﻌﻴﺪ، اﻟﺨﻴﺎر اﳌﻔﻀﻞ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻴﺎرات اﻷﺧﺮى »اﻟﺠﺎﻫﺰة«؟

ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أﻧﻪ ﺧﻼل ﺣﺪﻳﺚ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺠﻞ ﻟﻬﺎ ﻣﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﺮاﺳﻠﲔ ﻓﻲ داﻓﻮس، ﻗﺪﻣﺖ اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﺗﻔﺴﻴﺮﴽ ﺟﻴﺪﴽ ﻟﻬﺬا اﻷﻣﺮ. ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ، ذﻛﺮ روﺑﺮت ﺑﺘﺴﻮن، اﳌﺤﺮر اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﺪى »آي ﺗﻲ ﻓﻲ ﻧﻴﻮز« إﺿﺎﻓﺔ إﻟـﻰ ﻗﻮﻟﻬﺎ ﻓﻲ وﺻﻔﻬﺎ ﻟﻠﻤﺤﺎدﺛﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺟــﺮت اﻟﻔﺘﺮة اﻷﺧــﻴــﺮة ﻣـﻊ ﻣـﺎي، وذﻟـﻚ ﺧﻼل ﻣﻘﺎل ﻧﺸﺮه ﻣﺆﺧﺮﴽ، أن: »ﻗﺎﻟﺖ ﻣﻴﺮﻛﻞ إﻧﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﺄﻟﺖ ﻣﺎي ﻋﻦ اﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ أن ﺗﺼﺒﺢ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة واﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــــﻲ، أﺟـﺎﺑـﺖ ﻣــﺎي: ﻗـﺪﻣـﻮا ﻟـﻲ ﻋـﺮﺿـﴼ. وردت ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺑﻘﻮﻟﻬﺎ: ﻟﻜﻦ أﻧﺘﻢ ﻣﻦ ﺗﺮﺣﻠﻮن... وﻟــﺴــﻨــﺎ ﻣــﻀــﻄــﺮﻳــﻦ ﻷن ﻧــﻘــﺪم ﻟــﻜــﻢ ﻋـــﺮﺿـــﴼ. واﻵن أﺧﺒﺮﻳﻨﻲ ﻣﺎذا ﺗﺮﻳﺪون؟ وأﺟﺎﺑﺖ ﻣﺎي ﻣﺮة أﺧﺮى: ﻗــﺪﻣــﻮا ﻟــﻲ ﻋــﺮﺿــﴼ. وﻋـﻠـﻴـﻪ، أﺷـــﺎرت ﻣﻴﺮﻛﻞ إﻟــﻰ أن اﳌﺤﺎدﺛﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ دارت داﺧـﻞ داﺋـﺮة ﻣﻔﺮﻏﺔ ﻣﺎ ﺑﲔ )ﻣﺎذا ﺗﺮﻳﺪون؟( و)ﻗﺪﻣﻮا ﻟﻲ ﻋﺮﺿﴼ(«.

ﺟـﺪﻳـﺮ ﺑـﺎﻟـﺬﻛـﺮ أﻧــﻪ ﺧــﻼل ﺣـﺪﻳـﺚ ﻟــﻪ ﻣــﻦ داﺧــﻞ ﻣﻘﺮ »ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ« ﻓﻲ ﻟﻨﺪن، دﻋﺎ ﻟﻴﺎم ﻓﻮﻛﺲ، وزﻳﺮ اﻟـﺘـﺠـﺎرة اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ ﻓـﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌـﺘـﺤـﺪة وأﺣــﺪ ﻛﺒﺎر اﳌﺘﺤﻤﺴﲔ ﻟﺼﺎﻟﺢ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«، اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ إﻟـــﻰ اﻟــﺒــﻌــﺚ ﺑـــﺈﺷـــﺎرة واﺿـــﺤـــﺔ »إﻟــــﻰ اﳌـﺴـﺘـﺜـﻤـﺮﻳـﻦ اﻟﻌﺎﳌﻴﲔ ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﺤﺴﺐ ﻣﻦ ﺳﺘﻈﻞ ﻣﻨﻔﺘﺤﺔ أﻣﺎم اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺘﺠﺎري، وإﻧﻤﺎ أﻳﻀﴼ أوروﺑﺎ ﺳﺘﺒﻘﻰ ﻛﺬﻟﻚ«، وذﻟﻚ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«. وﻣﻦ دون ﻃﺮح ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ، ﺑﺪا ﻓﻮﻛﺲ ﻫﻮ اﻵﺧﺮ ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر ﺗﻘﺪم اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺑﻌﺮض.

ﻣــﻦ ﺟـﺎﻧـﺒـﻪ، ﻳﻤﻠﻚ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺳﺒﺎب ﻟﺮﻓﺾ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ. اﻟﻮاﺿﺢ أﻧـﻪ إذا أﻗﺪم اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﻃﺮح ﺗﺴﻮﻳﺔ، ﻓﺈن ﻫﺬا اﻻﺗﻔﺎق ﺳﻮف ﻳﺼﺒﺢ ﺳﺎﺑﻘﺔ أﻣﺎم أي دوﻟﺔ أﺧﺮى ﻗﺪ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﻟﺮﺣﻴﻞ ﻋﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ، وﻣــﺎ ﻳﻌﺮﺿﻪ اﻻﺗـﺤـﺎد ﻃﻮاﻋﻴﺔ اﻟـﻴـﻮم ﻋﻠﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة،ً ﺳﻴﻜﻮن ﻣـﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻨﻪ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ آﺧﺮﻳﻦ. وﻋﻠﻴﻪ، ﻓﺈﻧﻪ إذا ﻗﺪم اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﺗـﻨـﺎزﻻت أﻣــﺎم اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة، ﻓﻴﺠﺐ أن ﺗﺒﺪو ﻫﺬه اﻟﺘﻨﺎزﻻت ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻧﻀﺎل ﻣﺮﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻳﺜﺒﻂ أي ﻣـﺤـﺎوﻻت ﻻﺳﺘﻨﺴﺎخ ﺗﺠﺮﺑﺔ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«.

ﻳﺬﻛﺮ أن اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﻛﺎن أول ﻣﻦ ﻃﺮح ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ )ﺣﻘﻮق اﳌﻮاﻃﻨﲔ، واﻟﺤﺪود اﻵﻳﺮﻟﻨﺪﻳﺔ، واﻻﻟـﺘـﺰاﻣـﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة، واﻟﻮﻻﻳﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺪل اﻷوروﺑﻴﺔ( اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﲔ ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ. ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ، ﻳﺮﻓﺾ اﻻﺗﺤﺎد إﻟـــــﺰام ﻧـﻔـﺴـﻪ ﺑـــﺄي اﺗــﻔــﺎق ﺑــﺨــﺼــﻮص أي ﻣــﻦ ﻫــﺬه اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ دون إﻗـﺮار اﺗﻔﺎق ﻣﺒﺪﺋﻲ أوﻻ ﺑﺨﺼﻮص ﺟـﻤـﻴـﻊ اﻟــﻘــﻀــﺎﻳــﺎ. ﺑــﻮﺟــﻪ ﻋــــﺎم، أﺑــــﺪى اﻻﺗـــﺤـــﺎد ﻓﻲ ﺗـﻌـﺎﻣـﻠـﻪ ﻣــﻊ اﻷﻣـــﺮ ﺛـﻘـﺔ ﺑـﺎﻟـﻨـﻔـﺲ وﺧــﺒــﺮة وﺗـﻤـﺮﺳـﴼ وأﺳﻠﻮﺑﴼ ﻣﻨﻬﺠﻴﴼ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ. ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، اﻧﺤﺴﺮ دور اﳌﻔﺎوﺿﲔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﻋﻠﻰ رد اﻟﻔﻌﻞ ﻓﺤﺴﺐ، وﺑﺪوا ﻣﻔﺘﻘﺮﻳﻦ إﻟﻰ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ، وﻏﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻔﻬﻢ اﻻﻧﻔﻌﺎل اﻟﻌﺎﻃﻔﻲ.

ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ، ﻳﺒﺪو أن ﻣﺎي ﺗﺄﻣﻞ ﻓﻲ ﻧﻴﻞ ﻫﺪﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ ﻣﻦ ﺑﺮوﻛﺴﻞ، ﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﻟﻬﺪﻳﺔ ﻟﻦ ﺗﺄﺗﻲ، ذﻟﻚ أن ﻗﺎدة ﻓﺮﻧﺴﺎ وأﳌﺎﻧﻴﺎ ﻳﺒﺪون ﻋﺎﻗﺪي اﻟﻌﺰم ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺛﻴﻖ أواﺻــﺮ اﻻﺗـﺤـﺎد، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻮﺷﻚ اﻟﻘﻮى اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺟـﻴـﺪة ﻓــﻲ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت اﻹﻳـﻄـﺎﻟـﻴـﺔ، وﺗﺒﺪي اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻋﻨﺎدﴽ ﻣﺘﺰاﻳﺪﴽ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮﺿﻬﺎ اﻟﻘﻮى اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ. وﻋﻠﻴﻪ، ﻓﺈن ﻫﺬه اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻠﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳـﻤـﻜـﻨـﻬـﺎ اﻟــﺴــﻤــﺎح ﺑــﺨــﺮوج اﳌـﻤـﻠـﻜـﺔ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﺑﺴﻼﺳﺔ.

وﻋﻠﻴﻪ، ﻓﻘﺪ ﺣﺎن اﻟﻮﻗﺖ ﻛﻲ ﺗﻘﺪم ﻣﺎي ﻋﺮﺿﴼ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ أو ﺗﺘﺮك ﻗﻴﺎدة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺑﺮﻣﺘﻬﺎ ﻟﻸﺻﻮات اﻟﺒﺎرزة اﳌﺆدﻳﺔ إﻟﻰ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«، ﻟﺘﺨﺮج اﳌـﻤـﻠـﻜـﺔ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﻷﻣـــﺮ ﻣــﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد دوﻧـﻤـﺎ اﺗﻔﺎق، وﺗﺘﺤﻤﻞ ﻫﺬه اﻷﺻﻮات ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ ﻋﻦ ذﻟﻚ.

* ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ »ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ«